Wtorek, 1 maja 2018
Najstarszy
na świecie polskojęzyczny biuletyn
internetowy
1987 - 2018 Bardzo nieregularny REDAKCJA i Prenumerata: Czeslaw
Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: https://komott.net https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie Redakcja nie odpowiada za treść
podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie
zamieszczone w listach czytelników.
W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami. |
Komunikaty Ottawskie na Facebook Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow" UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby. Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net |
UWAGA: Następne
wydanie Komunikatów Ottawskich po 15 maja 2018. |
Sprzedam komplety i pojedyncze numery
paryskiej "Kultury" i "Zeszytów Historycznych". Cena do uzgodnienia. Kontakt emailowy: Andrzej Lifsches <lifsches@alphainter.net> |
Przychodzimy - Odchodzimy |
Andrzej
Ryszard (Andrew Richard) Hauck April 10, 1933 - April 26, 2018 |
Andrzej Ryszard
(Andrew Richard) Hauck April 10, 1933 - April 26, 2018 Andrew (Andrzej) Richard Hauck, proud patriarch of the Hauck (Hauck-Ozimkowski and Hauck DeMorest) family, died peacefully in his sleep, April 26th, at the age of 85, after a courageous battle with cancer. A loving and devoted father, grandfather and husband, he leaves behind his wife of 55 years, along with his two daughters and five grandchildren, of whom he was so very proud. Originally from Warsaw, Poland, Andrzej was a survivor of the Warsaw Uprising. A consummate gentleman who still greeted ladies with a kiss on the hand and both cheeks, Andrzej was a chemical engineer by profession and an artist and musician by inclination. He was a creative, kind and gentle soul. When he wasn't coddling his beloved cat, he was tending to his traffic-stopping garden, or filling the house with his piano renditions of old standards like Boogie Woogie, La Cumparsita or other tangos and waltzes. A lover of all creatures great and small – from the two-legged, to the four-legged, to the webbed, furred and feathered - everyone was welcomed and cared for. He will be greatly missed. The family would like to extend a heartfelt thank you to staff at the Ottawa General Hospital and the Elizabeth Bruyere Hospital Palliative Care Unit for their attentive and compassionate care. Special thanks go out to Drs. Edward Fitzgibbon, Christina Canil and Michel Dionne, and to Nurses Wendy Petrie and Olga Tsros. Friends and Family are invited to visit at Beechwood Cemetery and Funeral Services, 280 Beechwood Avenue, Ottawa, from 3 – 5pm and 7 – 9pm on Tuesday, May 1. Funeral Mass will be Celebrated at Saint Hyacinth Roman Catholic Polish Church, 201 Lebreton St N, Ottawa, on Wednesday, May 2 at 2 o’clock, with interment and reception to follow at Beechwood Cemetery. In lieu of flowers, kindly consider donations to two of his favourite charities to reflect his great love of animals – the Humane Society or the SPCA. Visitation Beechwood, Funeral, Cemetery and Cremation Services 280 Beechwood Avenue, Ottawa, ON, CANADA, K1L 8A6 (map) Tuesday, 1 May 2018 3:00 PM - 5:00 PM Tuesday, 1 May 2018 7:00 PM - 9:00 PM Funeral Services Saint Hyacinth Roman Catholic Polish Church 201 Lebreton St N, Ottawa, ON, CANADA, K1R 7H9 (map) Wednesday, 2 May 2018 2:00 PM Interment Beechwood Cemetery in Section 110 – 3:15 pm |
Kalendarz
Ottawski
Zgłoś wydarzenie wysyłając e-mail na adres: redakcja@komott.net Kalendarz Ottawski w skrócie
3 maja 2018, czwartek, 9:30 - Podniesienie polskiej flagi przed budynkiem ratusza w Ottawie z udziałem burmistrza Jima Watsona oraz senator RP Anny Marii Anders Adres: City Hall, 110 Laurier Ave W, Ottawa (mapa) Organizacja: 4
maja 2018, piątek, godz. 19:00 (7:00
pm) - Celebrate
Constitution Day at YPCPA's
annual cocktail night!
Adres: (map) Young Polish-Canadian professionals are invited to celebrate Constitution Day at YPCPA's annual cocktail night! This year
the Young Polish Canadian
Professionals Association will be
hosting a chocolate tasting
presented by Dan from Dan Ledandan
Foods. Tickets include a unique
chocolate tasting experience,
complete with drinking chocolate!
Friday,
May 4, 2018
7
PM
Arrow
and Loon Pub, 99 Fifth Avenue
Tickets
$20
Early
bird $15 (until April 22)
Tickets
available here: ypcpa_chocolate-tasting.eventbrite.ca
New
members welcome!
About Dan
from Dan Ledandan Foods:
As a food
producer, I feel it is important to
give people best ingredients that
can be found. From organic fresh
local foods to the highest quality
cacao products, it is my hope to
share with the world as much food
knowledge and experience through
what I create and how it is
represented. The global community
evolves with every relationship
built. When we consciously exchange
with companies, groups and people
with values as well as morals the
system will always be self
sufficient.
More
information about Dan Ledandan
Foods: http://danledandan.com
5 maja 2018, sobota, godz. 11:00am - 7:00pm - 20th Polish Day - Kashub Day in Wilno, Ontario Adres: 1112 Wilno Rd N, Wilno, ON K0J 2N0 (map) 6 maja 2018, niedziela, godz. 11:00 - Msza św. w intencji Ojczyzny z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja Adres: kościół Św. Jacka Odrowąża, 201 LeBreton St. N, Ottawa 6 maja 2018, niedziela, godz. 15:00 - Okolicznościowa akademia z okazji Święta Narodowego Trzeciego Maja Adres: 6 maja 2018, niedziela, po mszy o godz. 10:00 - Pot luck dinner w Sali Parafialnej Kościoła St Mary's w Wilnie Adres: St. Mary's Church, Wilno, 17325 Hwy 60, Wilno, ON, K0J 2N0 (mapa) Polski Instytut Dziedzictwa i Kultury na Kaszubach organizuje w niedzielę 6 maja o godz. 11-tej ( za raz po mszy św.) tradycyjne święcone jajko połączone z przyniesionymi potrawami ( pot luck). Zapraszamy serdecznie wszystkich Parafian oraz Gości do dolnej Sali Parafialnej kościoła M.B. Częstochowskiej w Wilnie. On May 3 we observe the Feast Day of our Parish as we honor the patroness of Our Lady of Czestochowa Queen of Poland. The solemn Mass will be celebrated on May 6th at 10:00 am for all of our Parishioners followed by pot luck dinner in our Parish Hall. Everyone is invited. 6 maja 2018,
niedziela, godz. 6:00 am till 4:00
pm - Spring Trip
Walleye Fishing Event
Adres: Festiwal
Tulipanów - Poinformuj i zaproś
swoich przyjaciół spoza Ottawy
May
11 – 21, 2018 -
2018
Canadian Tulip Festival “A World of
Tulips"
"A World of Tulips" -Since 1953, Canada’s most colourful festival celebrates the tulip, Ottawa’s official flower and an international symbol friendship and peace, through art and culture. Paying tribute to veterans, and the WWII liberation of the Netherlands by Canadian troops, our millions of tulips set the stage for a celebration of authentic art, cultural, historic, culinary and family experiences. Join us in May at any one of our five official venues: Commissioner’s Park – Dows Lake, The Garden Tulip Experience - tour the 1 KM stretch of show-stopping, commemorative tulip beds and learn their history or stroll the tulip boardwalk or catch Victoria Weekend fireworks. Lansdowne Park, The Art & Culture Tulip Experience - In you’ll find Canadian tulip art, photography and floral galleries,installations and workshops, international cultural displays and performances plus children’s activities, vintage automobile and military displays and more. ByWard Market, The Urban Tulip Experience - tiptoe through a garden of urban tulip art, promotions and activities created and curated by artist Monique Martin . Garden Promenade - The Community Tulip Experience - explore tulip gardens and special tulip-centric activities across the capital. Uniquely Canadian and one of the largest events of its kind in the world! www.tulipfestival.ca Festival favourites returning include Victoria Day fireworks now at Dow’s Lake and guided tours through the tulips at Commissioners Park. The Friendship Stage, an enhanced Family Tulip Activity Centre, Homage to Malak photo exhibit and Tulip Art Gallery, as well as the 3rd Annual Tulip Festival Swing Dance, and Mother’s Day Brunch for Bruyere once again take place at Lansdowne Park. The Festival especially invites all of Ottawa and Gatineau to take advantage of the many initiatives, projects, events, offers, and goodwill opportunities to show its tulip pride. More highlights can be found at our new website www.tulipfestival.ca ! Find what you want by looking under genre, date or location. Tickets for gated events are now on sale and available at www.tulipfestival.ca 12 maja
2018, sobota,
godz. 11:00
am till 4:00 pm
-
Spring Art
Exhibition
Adres: Art Gallery "Bayka", 367 Allbirch Road, Constance Bay, Ont. K0A 3M0 (mapa) Art Gallery "Bayka" Spring Art Exhibition – 12th May 2018 You’re cordially invited you for the Spring Art Exhibition to be held on 12th May 2018 from 11:00am till 4:00pm Address 367 Allbirch Rd. , Constance Bay, Ottawa Hours Saturday: 11:00AM–4:00PM -- Mother’s Day 13 May We organized art exhibition on that weekend and welcome all mothers to enjoy our event. it will be held in our art gallery and also in the garden. Refreshments will be served. Address 367 Allbirch Road, Constance Bay, Ont. K0A 3M0 (mapa) More information on "Bayka": https://artgallerybayka.ca 20 maja 2018, niedziela,
11:30 -
"Polish Review" -
Polonijny program TV z Ottawy
Stacja
Rogers Cable Ottawa, channel 510 (HD)
oraz 22
Majowe
wydanie polonijnego programu "Polish
Review"
PolishReview@rogers.com 26 maja 2018, sobota, 11:30
-
"Polish Review" -
Polonijny program TV z Ottawy
Stacja
Rogers Cable Ottawa, channel 510 (HD)
oraz 22
Majowe
wydanie polonijnego programu "Polish
Review"
PolishReview@rogers.com 17 czerwca 2018, niedziela,
11:30 -
"Polish Review" -
Polonijny program TV z Ottawy
Stacja
Rogers Cable Ottawa, channel 510 (HD)
oraz 22
Czerwcowe
wydanie polonijnego programu "Polish
Review"
PolishReview@rogers.com 23 czerwca 2018, sobota, 11:30
-
"Polish Review" -
Polonijny program TV z Ottawy
Stacja
Rogers Cable Ottawa, channel 510 (HD)
oraz 22
Czerwcowe
wydanie polonijnego programu "Polish
Review"
PolishReview@rogers.com |
Informacje Kościoła Św.
Jacka Odrowąża
Adres: kościół Św. Jacka Odrowąża, 201 LeBreton St. N, Ottawa tel. 613-230-0804 office@SwJacek.ca Biuletyn Parafialny: https://www.swjacek.ca/Biuletyn.pdf GRUPA MŁODZIEŻOWA - Spotkania w każdą sobotę Spotkanie dla młodzieży szkół średnich: w soboty o godz. 18:00, dla studentów: o godz. 20:00. Kontakt: Piotr Mietus, tel. 647-966-0631; peter.mietus@gmail.com MSZA ŚWIĘTA Z UDZIAŁEM DZIECI - niedziela 29 kwietnia o godz. 12:30 Msza św. z udziałem dzieci będzie odprawiona w niedzielę 29 kwietnia o godz. 12:30.
3 MAJA W sobotę, 5 maja po Mszy św. o godz. 17:00 zapraszamy do sali parafialnej na film na podstawie powieści Henryka Sienkiewicza “Quo vadis?” w reżyserii Jerzego Kawalerowicza. Ciekawostka:
Quo Vadis (2001) to najdroższy film w dziejach Polskiego
kina. Jego budżet wyniósł 76 140 000 PLN. Film
reprezentował Polskę w walce o Oscara. Film jest
zaliczany do polskiej klasyki kina. Podczas
pracy wykorzystywano najnowocześniejsze sprzęty i
oprogramowanie. Niektóre zamówiono specjalnie z myślą o
projekcie Kawalerowicza. Zatrudniono blisko dwa tysiące
statystów z Francji, Polski i Tunezji, gdzie odbywały
się zdjęcia. Do legendy kina przeszła już scena, w
której Rafał Kubacki jako Ursus powala na arenie
potężnego byka.
W niedzielę Zesłania Ducha Świętego, 20 maja podczas Mszy św. o godz. 13:00 dziesięcioro dzieci z naszej parafii przyjmie Pana Jezusa po raz pierwszy w Komunii Św. Nie będzie tego dnia Mszy św. o godz. 12:30. KAWIARENKA
PARAFIALNA - sobota,
26 maja po Mszy św. o godz. 17:00
JUBILEUSZE MAŁŻEŃSKIE WAKACJE Z BOGIEM |
Jak zwykle, nie byłoby takiej udanej imprezy, gdyby nie bardzo liczne grono organizatorów i pomocników. W kuchni królowała pani Bożena Grzanka w gronie kucharek oraz młodzieży, służącej pomocą przy donoszeniu potraw i zbieraniu zastaw ze stołów. Do tańca przygrywał niezawodny DJ Czesław Wieczorek. Pomocy finansowej, materiałów oraz fantów na loterie dostarczyli sponsorzy. Parafia Św. Jacka nie musiała ponosić kosztów organizowania balu. Wśród loteryjnych fantów znalazła się kolia, wyceniona na ponad $900, której szczęśliwą posiadaczką została pani Halina Smaga, dzięki losowi kupionemu przez jej męża Macieja. Powodzenie miało robienie sobie zdjęć
w okolicznościowej ramce z balonów
Lista sponsorów: SPK Koło nr 8 w Ottawie, Stephan Beaudoin Master Balloon Artist, Komunikaty Ottawskie, GoldArt Jewellry Studio (Helena & Marek Rożański), GoldCast Jewellry (Danuta & Stan Cieslukowski), Hundred and One Antiques (Renata & Jerzy Jatczak), Ambasada RP w Kanadzie, Polka Deli, Warsaw Deli, Bałtyk Deli, Continental Deli, Adam's Meat & Sausages, Wedel Touch of Europe, Little Euro Deli, J&J Wine, Vinbella Winery, Activia Physiotherapy Clinic, Expert Auto Centre, Marianna Pilat. Dekoracje wykonała firma World's Greatest Baloons w osobach Stephana Beaudoin - Master Balloon Artist oraz Weroniki Piasta. Wiele setek balonów zostało użytych do stworzenia finezyjnych kompozycji na każdy stół, dekoracyjnych kolumn oraz ramy dla robienia fotek z zabawy. Balony miały powodzenie, bo po zakończonym balu zostały zabrane prze gości na pamiątkę tego wieczoru. Domyślam się, że spakowanie wysokich kolumn do aut mogło sprawić trochę trudności szczęśliwym posiadaczom tych trofeów :-) Stephan i Weronika obsługują różnego rodzaju imprezy, od kameralnych, w gronie kilku osób, do dużych sal. Szczególnym powodzeniem cieszą się imprezy, w czasie których, na oczach zebranych, wykonują w szybkim tempie różnego rodzaju figury i obiekty z balonów. Przyjęcia urodzinowe dla dzieci i młodzieży oraz z okazji pierwszych komunii należą do bardzo popularnych imprez, obsługiwanych przez firmę Stephana. Komunikaty Ottawskie sponsorowały wykonanie dekoracji sali balowej przez firmę World's Greatest Baloons http://www.WorldsGreatestBalloons.com/ e-mail: Sales@WorldsGreatestBalloons.com tel: 613-404-4636. Odwiedź stronę www.WorldsGreatestBalloons.com , żeby zobaczyć informacje o firmie i jej usługach. Nie dało się przejeść ilości smacznego jedzenia przygotowanego przez wspaniałe kucharki, mimo zachęty ze strony obsługującej młodzieży. Tańce zostały przerywane jedynie na losowania nagród fantowych oraz loterii 50/50, której zwycięzcą została pani Jola Danielak. Dodatkowa przerwa została spowodowana przez grupę przyjaciół jubilatki tego wieczoru, Grażyny Piasta, która świętowała ukończenie 70 lat. Wspólnie odśpiewano sto lat dla jubilatki. Podziękowania dla kucharzy i pomocników oraz dla pana Czesława Wieczorka za umilanie nam tego wieczoru. Poniżej kilka fotek z tego wieczoru. Więcej zdjęć na stronie https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie/posts/1614807191902317 |
UWAGA:
TV Republika można oglądać bezpłatnie na portalu tej stacji http://live.telewizjarepublika.pl/live.php