Środa - 23 kwietnia 2008

Biuletyn   bardzo   nieregularny
(1987 - 2008)


REDAKCJA: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Numery archiwalne: http://www.KomOTT.net

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treść i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

_____________________________________________________________________


Praca oferowana - pomocnik przy zakładaniu okien i drzwi

Poszukuję chętnego do pracy przy zakładaniu okien i drzwi.
Proszę dzwonić 613-799-3664 Zenek Godawski

_____________________________________________________________________


W dzisiejszym wydaniu:

- Kalendarz Ottawski

  • Informacje o ruchu bezwizowym między Polską i Kanadą.
       Zapoznaj się sam i poinformuj rodzinę i przyjaciół w Polsce
       zanim goście z Polski kupią bilet na podróż do Kanady.
  • Maria Knapik wystąpi w koncercie charytatywnym na rzecz dzieci


    _____________________________________________________________________

                                Kalendarz Ottawski

    _____________________________________________________________________


    Odwiedź stronę Kalendarza SIP, żeby zobaczyć informacje o imprezach wraz ze zdjęciami

    http://www.kpk-ottawa.org/sip/kalendarz/calendar.cfm



    26 IV 2008 (sobota) 10:00 - Polish Review - polonijny program TV z Ottawy
    Organizacja: Rogers TV, Ottawa, cable channel 22
    Godzina: 10:10 do 10:30
    Rogers TV, Ottawa, cable channel 22Ottawa

    _____________________________

    28 IV 2008 (poniedziałek) - Jednosc czy roznorodnosc ?   Z dziejow poszukiwania tozsamosci kulturowej Europy - wyklad dr Michala Brzostowicza
    Organizacja: Wydzial Historii Uniwersytetu Ottawskiego
    Godzina: 19:00 
    Adres: Univeristy of Ottawa, Desmarais Building, sala 1110, 55 Laurier Avenue East
    Koszt: wstep wolny


    Wydział Historii Uniwersytetu Ottawskiego serdecznie zaprasza

    na wykład Dr Michała Brzostowicza
    pod tytułem

    JEDNOŚĆ CZY RÓŻNORODNOŚĆ ?
    Z dziejów poszukiwania tożsamości kulturowej Europy


    Wykład zostanie wygłoszony po polsku, z równoczesnym tłumaczeniem na język angielski.

    Dr Michał Brzostowicz jest wicedyrektorem Muzeum Archeologicznego w Poznaniu , W 1999 roku uzyskał stopień doktora na podstawie pracy pt. "Bruszczewski zespół osadniczy we wczesnym średniowieczu", zrealizowanej pod kierunkiem prof. dra hab. Lecha Leciejewicza.

    Zajmuje się problematyką wczesnego średniowiecza w Wielkopolsce.

    Jest autorem między innymi:
  • "Z badań nad ceramiką wczesnośredniowieczną z Bruszczewa, gm. Smigiel, woj. leszczyńskie", [w:] H. Kocka-Krenz, W. Losinski (red.), "Kraje slowianskie w wiekach srednich", Poznan, s. 409 - 418.
  • "Zmierzch kultury plemiennej w Wielkopolsce w okresie funkcjonowania panstwa wczesnopiastowskiego", [w:] M. Dulinicz (red.), "Slowianie i ich sasiedzi we wczesnym sredniowieczu", Warszawa - Lublin, s. 381 - 391.
  • "Pamiatki przeszlosci w kulturze mieszkancow Polski sredniowiecznej", [w:] S. Mozdzioch (red.), "Wedrowka rzeczy i idei w sredniowieczu", Spotkania Bytomskie, t. 5, Wroclaw.

    Kliknij na link, zeby uzyskac wiecej informacji o Michale Brzostowiczu

  • Więcej informacji:
     Stan Walczak
    Telefon: Office: 613-751-2334
    E-mail: stanislaw.walczak@eds.com


    _____________________________


    2 - 5 V 2008  - Ceremonia podniesienia polskiej flagi przed Ottawa City Hall
    Organizacja: Stowarzyszenie Polskich Kombatantow kolo nr 8 oraz Kongres Polonii Kanadyjskiej
    Godzina: 12:30 - 2 maja 2008 (podniesienie flagi)
    Adres: Ottawa City Hall, Laurier , Ottawa

    Z okazji obchodów święta Konstytucji 3 Maja
    a także z okazji Dnia Polonii
    w dniu 2 maja 2008 o godz. 12:30
    w uroczystej ceremonii zostanie podniesiona polska flaga
    przed wejściem do Ottawa City Hall (od strony ulicy Laurier).
    W uroczystości weźmie udział major Ottawy Larry O'Brien.

    Flaga pozostanie tam do wieczora 5 maja 2008

    Serdeczne zapraszamy Polonię do licznego uczestnictwa.


    Więcej informacji:
    Imię i Nazwisko: Igor Ziemba
    Telefon: 613-852-8944
    E-mail: igor@royallepage.ca


    _____________________________


    4 V 2008 (niedziela) - Święto 3-go Maja - Msza Święta i Akademia
    Organizacja: Polska Szkola Zachodnia im. W. Podoskiego
    Godzina 11:00 Msza Święta w Kościele św. Jacka Odrowąża, 201 Lebreton Street N.
    Godzina 15:00 Akademia Okolicznościowa zorganizwana przez Polską Szkołę Zachodnią im. W. Podoskiego w Domu Polskim SPK, 379 Waverley Street, Ottawa






    ___________________________________________________________________
         Informacje o ruchu bezwizowym między Polską i Kanadą
       Zapoznaj się sam i poinformuj rodzinę i przyjaciół w Polsce
           zanim goście z Polski kupią bilet na podróż do Kanady

    ___________________________________________________________________


             List od czytelnika na temat kanadyjskiej przygody turystów z Polski


    Date:     Tue, 22 Apr 2008 20:32:00 -0400
    From:     J.Pietryga
    <jpietryga@sympatico.ca>
    To:         redakcja KomOTT <redakcja@komott.net>


    Panie Czeslawie,
     
    Ponizej przyklad ze rzad kanadyjski, po wycowaniu sie z wymogu wizowego dla Polakow (a tym samym
    unikniecia problemu z wprawadzeniem przez EU wiz dla obywateli Kanady), znalaz inny sposob aby dalej
    prowadziac ponizajaca i nie majaca zadnych merytorycznych podstaw polityke w stosunku do naszych
    rodzin i znajomych mieszkajacych w Polsce ktorzy chcieliby odwiedzic nas tutaj.  Wyglada to jak wbijanie
    noza w plecy z jednoczesnym usmiechem na twarzy. Przekroczenie granicy kanadyjskiej zaczyna powoli
    przypominac rosje sowiecka.  Sprawa takiego traktowanie naszych rodzin jak ponizej wymaga zdecydowanie
    mocnego naglosnienia wsrod Poloni (jezeli takie sytuacje beda sie powtarzaly byc moze znowu bedziemy
    musieli prosic EU o pomoc).  
     
    LOT 041 – zniesienie wiz do Kanady dla obywateli Polski może przysporzyć turystom wielu
    problemów, lub narazić ich na dramatyczne przeżycia. Przekonały się o tym polskie rodziny
    z Hamilton i London.

    Rzeczypospolita z 7 kwietnia zmieściła na swych łamach informację następującej treści:

    „Choć do Kanady od miesiąca można jeździć bez wiz, nie wszyscy obywatele Polski są tam
    wpuszczani - Niestety, w naszym regionie zdarzyło się kilka takich przypadków. Chodziło o ludzi,
    którzy pracowali tu kiedyś na czarno i zostali w trakcie prac przyłapani, a następnie deportowani
    lub składali wcześniej wniosek o kanadyjską wizę i otrzymali odmowę - powiedział „Rz” Thomas
    Lukaszuk, deputowany polskiego pochodzenia do parlamentu prowincji Alberta.”

    Niedawne wydarzenia na torontońskim lotnisku Pearsona pokazują, że Polacy, którzy w przeszłości
    zostali ukarani odmową wizy, teraz zostali ukarani z tego powodu, że wcześniej odmówiono im wizy.
    Absurdalość tego twierdzenia ma niestety, odniesienie w rzeczywistości. I to bardzo nam bliskiej.

    Rafal mieszka w niewielkim miasteczku niedaleko Lublina. Przez ostatnie miesiące pracował
    w Anglii jako sanitariusz. Dostał zezwolenie na legalną pracę. Bartek, jego szwagier, chciał, żeby
    przyleciał do Kanady od razu po zniesieniu wiz, w marcu. – Ale Łukasz mi powiedział: „Słuchaj,
    szwagier, ja muszę spędzić święta z mamą i dziadziem. Przyjadę później, na twoje urodziny”.

    To była pierwsza w życiu Łukasza podróż samolotem. Zniesienie wiz było dla niego szansą na
    poznanie szwagra, którego widział jedynie na komputerowej kamerze. Rok temu kanadyjski
    konsulat odmówił mu wizy. – Powiedziano mi, że nie mam żony ani dzieci, więc na pewno chcę
    zostać w Kanadzie na stałe i pracować na czarno – mówi Łukasz. – A to nonsens, przecież
    musiałem skończyć szkołę, no i na pewno nie opuściłbym matki i dziadziusia.

    Bartek Kurpan mieszka w Hamilton. Ożenił się z siostrą Łukasza. Kiedy szwagrowi odmówiono
    wizy, kupił mu komputerową kamerę, którą wysłał do Polski. – Tylko tak mogliśmy się kontaktować
    – mówi.

    Kiedy dowiedział się, że zniesiono wizy dla obywateli Polski, ucieszył się. To była szansa na poznanie
    brata żony. Kupił bilet i wysłał Łukaszowi. Miał przylecieć do Toronto w czwartek, 27 marca, czyli
    dzień po dwudziestych siódmych urodzinach Bartka. I oboje z żoną nie mogli się już doczekać, kiedy
    go zobaczą.

    - Podróż samolotem była wspaniała. To był mój pierwszy lot w życiu. Niesamowite przeżycie – opowiada dwudziestotrzyletni student.

    Bartek i jego żona wzięli sobie dzień wolny, żeby tylko nie spóźnić się na lotnisko.
    - Mijała godzina za godziną, czekaliśmy w hali przylotów, ale Łukasz nie wychodził. Zapytałem
    w informacji, czy wiedzą coś o pasażerach lotu 041, ale powiedziano mi, że mam czekać. Poszedłem
    do biura LOTu, ale też nic nie wiedziano, co się dzieje z Łukaszem. Znów wróciłem do informacji.
    Krążyłem od pokoju do pokoju, żeby dowiedzieć się, czy coś się stało. Łukasz zniknął. A ja wciąż
    miałem w pamięci tragedię w Vancouver i bałem się, że usłyszę, że Łukasz został porażony
    paralizatorem. W końcu pozwolono mi skorzystać ze speakers phone. Wywołałem Łukasza po
    nazwisku. Wtedy ktoś mi powiedział, że powinienem zgłosić się do Immigration.

    Bartek poszedł na trzecie piętro, do biura odpraw imigracyjnych. Kasia, jego żona i siostra Łukasza,
    oraz ich najmłodszy brat czekali w poczekalni.

    - Oficer powiedział do mnie: „O, to ty jesteś jego rodziną. Twojemu szwagrowi nie wolno wejść na
    teren Kanady”. – Zdębiałem - mówi Bartek - i zapytałem: „dlaczego?”

    - Bo ten pan już starał się o wizę w przeszłości i mu odmówiono – powiedział oficer imigracyjny.

    - „Co mam zrobić, żeby mógł wejść?” – Pokazał mi cztery palce. „Cztery tysiące. W gotówce”.

    Bartek podał oficerowi kartę kredytową, ale ten pokręcił głową. – „Ma być gotówka. Masz czas
    do 22:30” .

    Bartek mówi, że trząsł się jak galareta. Z bankomatu mógł wypłacić jedynie 500 dolarów. Wszystkie
    banki były już zamknięte. Miał tylko dwie godziny na zorganizowanie pieniędzy.

    - Wiedzieliśmy, że nie zorganizujemy w tak krótkim czasie, wieczorem, takiej kwoty. Poszliśmy we
    trójkę do tego oficera prosić o pomoc. Odmówił. Wtedy młodszy brat mojej żony, który też ma
    obywatelstwo kanadyjskie (he is only on a student visa for 6 months), nie wytrzymał i zaklął.
    Wymsknęło mu się. A ten oficer podszedł do niego i pyta: „Do you have a problem? Do you have
    a problem? Do you have a problem?” I tak w kółko. Wiedziałem, że muszę rozładować atomsferę.
    Powiedziałem: “Nie, nie, wszystko jest OK.” W końcu powiedziałem, że jesteśmy młodzi, i nie mamy
    skąd wziąć takiej kwoty w tak krótkim czasie. Udało się, oficer zgodził się na dwa i pół tysiąca.

    Bartek mówi, że wtedy zaczęła się szaleńcza wyprawa po rodzinie i znajomych od lotniska 60 km
    powrotu do Hamiltonu zeby zalatwi pieniadze. Padał deszcz ze śniegiem, było ciemno, bał się
    przekraczać prędkości. W Kanadzie ludzie nie noszą gotowki w portfelu, więc trzeba było naprawdę
    się starać, by zdobyć brakujące dwa tysiące. Zdążyli w ostatniej chwili. Wpłacili dwa i pół tysiąca
    dolarów, dostali pokwitowanie, i wreszcie Bartek mógł uściskać Łukasza, o poznaniu którego
    marzył przez lata.

    - Jakie było to pierwsze spotkanie z Łukaszem? – pytam. – Staliśmy przez chwilę na przeciwko
    siebie, i nagle powiedziałem: „Choć szwagier, muszę się napić”. Byłem jeszcze zbyt przerażony,
    by go uściskać, czy okazać jakąkolwiek radość.

    Łukasz rok temu skończył studium medyczne, i zaraz po skończeniu szkoły złożył dokumenty na
    studia, na kierunek „ratownictwo medyczne”. Zaraz po tym pojechał do Warszawy po kanadyjską
    wizę. Podróż do Kanady, spędzenie tu wakacji, spotkanie z siostrą, młodszym bratem, i świeżo
    pozyskanym szwagrem było jego marzeniem.

    - W konsulacie usłyszałem, że mam odmowę wizy, bo na pewno nie wrócę do Polski. Nie mam żony
    ani dzieci, nie mam więc do kogo wracać. A ja mam mamę i dziadzia, dziadziem trzeba się opiekować,
    nie zostawiłbym ich za żadne skarby. Jesienią miałem zacząć studia. Dlaczego miałbym nie wrócić
    do domu? – pyta z niedowierzaniem Łukasz.

    W samolocie poprosił współpasażera, starszego pana, o pomoc. Nie miał pojęcia, gdzie trzeba iść
    po wyjściu z samolotu, jak wypełnić dokumenty, i gdzie się odbiera bagaże. Mężczyzna obiecał mu
    pomóc. Czuł się bezpiecznie.

    - Wszyscy pasażerowie z polskiego samolotu zostali skierowani do biura imigracyjnego. Urzędnik
    zabrał mi paszport i kazał usiąść. Zapytał, czy znam numer telefonu do siostry i szwagra. Nauczyłem się
    tych numerów na pamięć, więc mu podałem. A potem siedziałem, czekałem, a godziny mijały. W końcu
    zacząłem się bać i myślałem: „Jezu, co się dzieje?” Pojawił się tłumacz, więc zapytałem go, czemu
    muszę czekać, a on na to: „Skoro kazano ci czekać, to masz siedzieć i czekać”.

    (Bartek Rafal) mówi, że przypomniał sobie nagłośnioną w Polsce sprawę Roberta Dziekańskiego.
    – Zacząłem się modlić: „Panie Boże, spraw, żeby wszystko było dobrze, i żebym mógł zobaczyć się
    z rodziną”.

    Po czterech godzinach spędzonych w biurze imigracyjnym podeszła do niego kobieta w mundurze
    oficera. Powiedziała mu po polsku, że już dzwoniono do szwagra, i że ten musi wpłacić kaucję, by
    (Bartek Rafal) mógł wejść na teren Kanady.

    - Nieprawda, nikt do mnie nie dzwonił, sam krążyłam po lotnisku i ustalałem, co się dzieje z Łukaszem
    – twierdzi Bartek.

    - W tej poczekalni siedział jeszcze inny Polak, lecieliśmy tym samym samolotem.. Powiedział mi,
    że jego rodzina też musi wpłacić cztery tysiące kaucji, inaczej on nie wejdzie. Byliśmy przerażeni,
    bo nie mieliśmy pojęcia, co takiego zrobiliśmy, żeby trzeba było wpłacać za nas kaucję – mówi Łukasz.

    - Najpierw zobaczyłem siostrę i młodszego brata. Potem szwagra. I wtedy puściły mi nerwy i się
    popłakałem. Poszliśmy do jakiejś kawiarenki na drinka, bo obaj się trzęśliśmy – mówi Łukasz,
    który latem wraca do Polski, bo juz tęskni za mamą i dziadkiem.

    __________________________

                           Komunikaty Ottawskie
                           Uzupełnienie informacji na temat ruchu bezwizowego


               Informacje Sekcji Wizowej ambasady kanadyjskiej w Warszawie

    http://geo.international.gc.ca/canada-europa/poland/right_nav/embassy5-pl.asp
    (Kliknij na link powyżej, żeby wejść na stronę ambasady Kanady w Warszawie).

    Z dniem 1 marca 2008 obywatele Polski oraz Litwy nie potrzebują wizy na pobyt czasowy w celu odwiedzenia Kanady. Decyzję odnośnie okresu dozwolonego pobytu w Kanadzie podejmuje Urzędnik Imigracyjny na granicy kanadyjskiej (na lotnisku lub lądowym przejściu granicznym). Jeżeli Urzędnik Imigracyjny nie umieści żadnej adnotacji pod stemplem wjazdowym w paszporcie, wówczas dozwolony okres pobytu wynosi sześć miesięcy od daty wjazdu do Kanady.

    Do 31 grudnia 2008r. zwolnienie z obowiązku wizowego dotyczy obywateli Litwy oraz Polski posiadających ważne paszporty wydane przez władze tych krajów. Od 1 stycznia 2009r. zwolnienie z obowiązku wizowego dotyczyć będzie jedynie posiadaczy paszportów biometrycznych (tj. paszportów polskich oraz litewskich wydawanych od 28 sierpnia 2006r.).  Po tym terminie wymagana będzie wiza na pobyt czasowy od obywateli Polski oraz Litwy posiadających paszporty bez cech biometrycznych. 

    Prosimy o zapoznanie się z rozdziałami p.t. "najcześciej zadawane pytania" w celu uzyskania szczegółowych informacji. 

    Zniesienie obowiązku wizowego nie daje osobom podróżującym do Kanady automatycznej gwarancji wjazdu na teren kraju. Osoby odwiedzające Kanadę są w dalszym ciągu zobowiązane do spełniania wymogów związanych z wjazdem na teren kraju. Niektóre kategorie osób, w szczególności osoby, które były w przeszłości deportowane z Kanady lub osoby, które były karane mogą być pozbawione prawa wjazdu do Kanady. 

    Osoby, które zamierzają zamieszkać w Kanadzie na stałe powinny zapoznać się z oficjalną informacją dotyczącą programów imigracyjnych oraz warunków wjazdu do Kanady dostępną na stronie internetowej Ministerstwa d/s Obywatelstwa i Imigracji Kanady (CIC). 

    Osoby, które zamierzają podjąć w Kanadzie zatrudnienie lub naukę (trwającą dłużej niż 6 miesięcy) lub zamieszkać w Kanadzie na stałe potrzebują zezwolenie na pracę, zezwolenie na naukę lub zezwolenie na pobyt stały

    Praca w Kanadzie bez uzyskania zezwolenia na pracę jest nielegalna. Zezwolenie na pracę można otrzymać w Sekcji Wizowej w Warszawie nawet w ciągu jednego dnia.

    Osoby bez obywatelstwa zamieszkujące na terytorium Polski, Litwy lub jakiegokolwiek innego kraju potrzebują wizy na pobyt czasowy w celu odwiedzenia Kanady.

    ________

    As a general rule, tourists are admitted for a period of six months, but in some cases, visitors
    can stay longer. The date that you must leave Canada will be stamped in your passport..

    However, even if one does not need a visa to enter Canada, does not necessarily
    mean that the Citizenship and Immigration Canada Officer at the Canadian Port of Entry
    will admit the visitor into Canada. At the Port of Entry, all visitors must demonstrate that
    the purpose of their visit to Canada is of a temporary nature. Citizenship and Immigration
    Canada Officers at the Port of Entry will deny admission to all persons who, in their opinion,
    do not intend to leave Canada at the expiry of their visitor status.

    In addition, criminality and medical issues may prevent a visitor from entering Canada.
    Visitors to Canada must also be able to prove their ability to support themselves during
    their intended temporary stay in Canada.

    Individuals wishing to enter Canada as visitors, may be denied entry if they or their dependents
    are deemed criminally inadmissible, unless Citizenship and Immigration Canada (CIC) considers
    them criminally rehabilitated.

    If the applicable rehabilitation requirements have not been met, but an otherwise criminally
    inadmissible person has a pressing need to enter Canada, temporary entry may be granted.

    Even if you do not need a visa to enter Canada, the officer will ask you a few questions.
    The officer will confirm that you meet the requirements for admission to Canada. This should
    only take a few minutes.

    You will not be allowed into Canada if you give false or incomplete information, or if you
    do not satisfy the officer that you are eligible for entry into Canada.

    You will also have to convince the officer that you will leave Canada at the end of your
    authorized stay in Canada.

    The officer will stamp your passport or let you know how long you can stay in Canada.


    Children under the age of 16 should have valid identification with them. If you are travelling
    with a child and you are not the child's parent or guardian, you should have a letter from
    the child's parent or guardian authorizing entry into Canada. If you are the child's only
    guardian, you should have documents to show there is no other guardian. For example,
    a birth certificate that does not identify the father would be suitable.
    .

    ________

          Najczęściej zadawane pytania

          Zniesienie obowiązku wizowego dla obywateli Polski

    Następujący zestaw pytań i odpowiedzi może być Państwu pomocny:

    1. Jestem obywatelem Polski.  Jakie dokumenty będą mi potrzebne, aby odwiedzić Kanadę?
    Potrzebny będzie Pani/Panu ważny paszport wydany przez władze Rzeczypospolitej Polskiej. Może Pani/Pan podróżować do Kanady bezpośrednio, bez konieczności odwiedzenia Ambasady Kanady w Warszawie przed podróżą.

    Po 31 grudnia 2008r. posiadacze polskich paszportów bez cech biometrycznych będą zobowiązani do ubiegania się o wizę na pobyt czasowy. Paszportami biometrycznymi są wszystkie paszporty wydawane przez władze Rzeczypospolitej Polskiej z dniem 28 sierpnia 2006r.

    2. Jaki okres czasu mogę spędzić w Kanadzie wjeżdżając w ramach ruchu bezwizowego?
    Decyzję odnośnie okresu dozwolonego pobytu w Kanadzie podejmuje Urzędnik Imigracyjny na granicy kanadyjskiej (na lotnisku lub lądowym przejściu granicznym).  Jeżeli Urzędnik Imigracyjny nie umieści żadnej adnotacji pod stemplem wjazdowym w paszporcie, wówczas dozwolony okres pobytu wynosi sześć miesięcy od daty wjazdu do Kanady.

    2A Co mogę zrobić, jeżeli chcę być w Kanadzie dłużej niż sześć miesięcy?
    Po przyjeździe do Kanady istnieje możliwość ubiegania się o przedłużenie okresu pobytu. Szczegółowe informacje oraz formularze wniosków znajdują się na naszej stronie internetowej pod adresem  www.cic.gc.ca


    3. Zamierzam podjąć naukę w Kanadzie. Czy potrzebuję zezwolenia na naukę?
    To zależy.  Jeżeli przewidywany okres nauki w Kanadzie nie przekracza sześciu miesięcy, można podjąć naukę bez konieczności uzyskania odpowiedniego zezwolenia. Jeżeli zamierza Pani/Pan podjąć naukę trwającą dłużej niż sześć miesięcy, wymagane jest uzyskanie zezwolenia na naukę.

    Jeżeli początkowy program nauczania, który zamierza Pani/Pan podjąć trwa krócej niż sześć miesięcy, lecz po jego ukończeniu zamierza Pani/Pan kontynuować naukę w ramach innego programu lub w innej szkole/uczelni, wówczas należy od razu ubiegać się o zezwolenie na naukę. Ważność uzyskanego wcześniej zezwolenia na naukę można przedłużyć będąc w Kanadzie.  Nie można natomiast uzyskać zezwolenia na naukę będąc w Kanadzie, jeżeli wjazd do Kanady nastąpił w ramach pobytu czasowego, bez uprzedniego uzyskania zezwolenia na naukę.

    4. Zamierzam podjąć pracę w Kanadzie.  Czy potrzebuję zezwolenia na pracę?
    Praca w Kanadzie bez uzyskania zezwolenia na pracę jest nielegalna. Zezwolenie na pracę można otrzymać w Sekcji Wizowej w Warszawie nawet w ciągu jednego dnia. Szczegółowe informacje znajdują się na naszej stronie internetowej pod adresem www.cic.gc.ca.


    5. Jestem osobą bez obywatelstwa zamieszkującą w Polsce od wielu lat.  Czy potrzebuję wizy na pobyt czasowy, aby odwiedzić Kanadę?
    Tak.  Zwolnienie z obowiązku wizowego dotyczy jedynie obywateli Polski. Osoby bez obywatelstwa, które zamieszkują w Polsce, lecz nie są obywatelami tego kraju nie są objęte zwolnieniem z obowiązku wizowego. Obywatele innych państw mogą odwiedzić naszą stronę internetową pod adresem www.cic.gc.ca w celu uzyskania informacji dotyczących ewentualnych wymogów wizowych.


    6. W moim polskim paszporcie znajduje się wiza na pobyt czasowy w Kanadzie wydana w lutym, przed zniesieniem obowiązku wizowego.  Czy mogę otrzymać zwrot opłaty za rozpatrywanie wniosku, którą wówczas uiściłam/em?
    Nie.  Pani/Pana wniosek został złożony gdy obowiązywały wizy.  Opłata uiszczona przez Panią/Pana była opłatą za rozpatrywanie wniosku.  Pani/Pana wniosek został rozpatrzony,  opłata nie podlega zwrotowi.


    7. Złożyłam/em wniosek o wizę na pobyt czasowy w lutym i zostałam/em poproszona o zgłoszenie się do Ambasady Kanady na rozmowę/o dostarczenie dodatkowych dokumentów. Dotychczas nie zdążyłam/em zgłosić się do Ambasady i nie dostarczyłam/em dodatkowych dokumentów.  Czy mogę uzyskać zwrot opłaty za rozpatrywanie podania?
    Tak.  Prosimy o przesłanie do nas kopii paszportu (tylko strony ze zdjęciem), danych dotyczących rachunku bankowego (numer rachunku, nazwa banku, adres oddziału banku, imię, nazwisko oraz adres posiadacza rachunku, Pani/Pana imię nazwisko oraz adres) wraz z oryginalnym pokwitowaniem otrzymanym w chwili złożenia wniosku w Ambasadzie.  Po otrzymaniu w/w dokumentów dokonamy zwrotu pieniędzy na podany przez Panią/Pana rachunek.


    8.  Uiściłam/em opłate za rozpatrywanie wniosku za pośrednictwem Poczty Polskiej, ale nie zdążyłam/em złożyć wniosku o wizę.   Czy mogę uzyskać zwrot opłaty za rozpatrywanie podania?
    Tak.  Prosimy o przesłanie do nas kopii paszportu (tylko strony ze zdjęciem), danych dotyczących rachunku bankowego (numer rachunku, nazwa banku, adres oddziału banku, imię, nazwisko oraz adres posiadacza rachunku, Pani/Pana imię nazwisko oraz adres) wraz z oryginalnym pokwitowaniem otrzymanym w urzędzie pocztwoym.  Po otrzymaniu w/w dokumentów dokonamy zwrotu pieniędzy na podany przez Panią/Pana rachunek.


    9. Jestem posiadaczem polskiego paszportu wydanego w roku 2001, ważnego do roku 2011.  Czy mogę wjechać do Kanady bez wizy?

    Tak, ale jedynie do 31 grudnia 2008r. Po 31 grudnia 2008r. posiadacze polskich paszportów bez cech biometrycznych będą zobowiązani do ubiegania się o wizę na pobyt czasowy. Paszportami biometrycznymi są wszystkie paszporty wydawane przez władze Rzeczypospolitej Polskiej z dniem 28 sierpnia 2006r.


    10. Wybieram się do Kanady ze swoim dzieckiem, które nie przekroczyło 16 roku życia.  Ojciec dziecka nie podróżuje z nami.  Czy polski paszport mojego dziecka wystarczy, aby mogło ono wjechać do Kanady?
    Nie.  Rząd Kanady bardzo poważnie traktuje kwestie związane z uprowadzaniem dzieci, dlatego też istnieją dodatkowe wymaganie dotyczące osób nieletnich (do 16 roku życia). W związku z powyższym, powinna Pani mieć ze sobą odpis aktu urodzenia dziecka oraz notarialną zgodę ojca dziecka na wyjazd do Kanady.  Dokumenty te muszą być przetłumaczone na język angielski lub francuski.


    11. Nasze dziecko (w wieku poniżej 16 lat) wybiera się do Kanady samodzielnie.  Czy polski paszport mojego dziecka wystarczy, aby mogło ono wjechać do Kanady?
    Nie.  Rząd Kanady bardzo poważnie traktuje kwestie związane z uprowadzaniem dzieci, dlatego też istnieją dodatkowe wymaganie dotyczące osób nieletnich (do 16 roku życia). W związku z powyższym, Państwa dziecko powinno mieć ze sobą odpis aktu swego urodzenia oraz notarialną zgodę rodziców na wyjazd do Kanady.  Dokumenty te muszą być przetłumaczone na język angielski lub francuski.


    12. W przeszłości odmówiono mi wizy do Kanady.  Czy mogę odwiedzić Kanadę w związku ze zniesieniem obowiązku wizowego?
    Tak, jeżeli odmowa wizy nie była spowodowana zakazem wjazdu do Kanady w związku z karalnością, problemami zdrowotnymi, lub innymi poważnymi przyczynami.


    13.  W przeszłości byłam/em karana/y w Polsce.  Czy mogę odwiedzić Kanadę w związku ze zniesieniem obowiązku wizowego?
    Nie, ponieważ może ciążyć na Pani/Panu zakaz wjazdu do Kanady.  Powinna Pani/Pan zgłosić się do Sekcji Wizowej w Warszawie wraz z odpisem wyroku sądowego i aktualnym świadectwem karalności z Krajowego Rejestru Karnego.  Wówczas zapoznamy się z przedstawionymi przez Panią/Pana informacjami i podejmiemy decyzję odnośnie prawa wjazdu do Kanady.  Podróżując do Kanady bez uprzedniej konsultacji z Sekcją Wizową, ryzykuje Pani/Pan możliwość zawrócenia do Polski przez kanadyjskie służby graniczne.


    14. W przeszłości byłam/em karana/y w Kanadzie.  Czy mogę odwiedzić Kanadę w związku ze zniesieniem obowiązku wizowego?
    Nie, ponieważ może ciążyć na Pani/Panu zakaz wjazdu do Kanady.  Powinna Pani/Pan zgłosić się do Sekcji Wizowej w Warszawie wraz z wszelką dokumentacją dotyczącą wyroku sądowego w Kanadzie.  Wówczas zapoznamy sie z przedstawionymi przez Panią/Pana informacjami i podejmiemy decyzję odnośnie prawa wjazdu do Kanady.  Podróżując do Kanady bez uprzedniej konsultacji z Sekcją Wizową, ryzykuje Pani/Pan możliwość zawrócenia do Polski przez kanadyjskie służby graniczne.


    15. W przeszłości odmówiono mi wizy w związku ze złożeniem fałszymych dokumentów lub podaniem nieprawdziwych informacji w ramach wniosku wizowego złożonego w Ambasadzie.  Czy mogę odwiedzić Kanadę w związku ze zniesieniem obowiązku wizowego?
    Tak, ale jedynie po upływie dwóch lat od dnia, w którym zapadła decyzja o odmowie wizy i zakazie wjazdu do Kanady.  Jeżeli okres dwóch lat nie upłynął, ciąży na Pani/Panu zakaz wjazdu do Kanady. Podróżując do Kanady przed upływem w/w okresu, ryzykuje Pani/Pan możliwość zawrócenia do Polski przez kanadyjskie służby graniczne.


    16. W przeszłości otrzymałem w Kanadzie nakaz deportacji (Deportation Order). Czy mogę odwiedzić Kanadę w związku ze zniesieniem obowiązku wizowego?
    Nie, ponieważ może ciążyć na Pani/Panu zakaz wjazdu do Kanady.  Powinna Pani/Pan zgłosić się do Sekcji Wizowej w Warszawie wraz z wszelką dokumentacją dotyczącą nakazu deportacji z Kanady.  Wówczas zapoznamy sie z przedstawionymi przez Panią/Pana informacjami i podejmiemy decyzję odnośnie prawa wjazdu do Kanady.  Może Pani/Pan potrzebować specjalnego zezwolenia na powrót do Kanady (Authorization to Return to Canada). Podróżując do Kanady bez uprzedniej konsultacji z Sekcją Wizową, ryzykuje Pani/Pan możliwość zawrócenia do Polski przez kanadyjskie służby graniczne.


    17.  Złożyłam/em w Sekcji Wizowej podanie o pobyt stały w Kanadzie.  Czy mogę odwiedzić Kanadę w trakcie rozpatrywania przez Sekcję Wizową mojego wniosku o pobyt stały?
    Tak, może Pani/Pan wjechać do Kanady na okres czasu zezwolony przez Urzędnika Imigracyjnego na granicy kanadyjskiej (zazwyczaj jest to okres sześciu miesięcy).  Należy pamiętać, że Pani/Pana wniosek musi zostać pozytywnie rozpatrzony zanim będzie Pani/Panu przysługiwała możliwość osiedlenia się w Kanadzie na stałe.  Pani/Pana wniosek będzie nadal rozpatrywany w Warszawie.  Nie ma możliwości przekazania wniosku do rozpatrywania w Biurze Imigracyjnym na terenie Kanady. W związku z powyższym będzie Pani/Pan musiał/a otrzymać wizę na pobyt stały w Sekcji Wizowej w Warszawie.


    18. Posiadam prawo do pobytu stałego w Kanadzie, lecz w ciągu ostatnich pięciu lat zamieszkiwałem poza terenem Kanady. Obecnie zamierzam odwiedzić Kanadę. Czy mogę pojechać do Kanady na podstawie mojego polskiego paszportu?
    Zanim będzie Pani/Pan mogła/mógł wjechać do Kanady na pobyt czasowy, w ramach ruchu bezwizowego, będzie konieczne stwierdzenie czy utraciła/utracił Pani/Pan pobyt stały w Kanadzie, czy też nie. Stwierdzenie tego faktu może być dokonane na granicy kanadyjskiej lub w Sekcji Wizowej w Warszawie.  Zważywszy na duże natężenie ruchu osobowego na granicach kanadyjskich, odłożenie tej procedury do chwili wjazdu do Kanady może spowodować opóźnienia w Pani/Pana podróży. Procedurę stwierdzenia posiadania prawa pobytu stałego w Kanadzie można również przeprowadzić w Sekcji Wizowej w Warszawie.  W przypadku stwierdzenia, iż nie posiada Pani/Pan prawa do pobytu stałego, odpowiednia decyzja zostanie wydana Pani/Panu na piśmie, jednocześnie umożliwiając wjazd do Kanady na pobyt czasowy bez dodatkowych formalności na granicy. Jeżeli jednak istnieją przyczyny, dla których zachowała/zachował Pani/Pan prawo do pobytu stałego, Sekcja Wizowa w Warszawie może wydać Pani/Panu zezwolenie na powrót do Kanady ( Permanent Resident Travel Document), które umożliwi Pani/Panu powrót do Kanady w celu zamieszkania tam na stałe.


    19. Posiadam prawo do pobytu stałego w Kanadzie, lecz zgubiłam/em Kartę Pobytu Stałego.  Zamierzam powrócić do Kanady. Czy mogę pojechać do Kanady bez wizy na podstawie mojego polskiego paszportu? 

    Tak.  Zanim będzie Pani/Pan mogła/mógł wjechać do Kanady, będzie konieczne swierdzenie czy posiada Pani/Pan prawo do pobytu stałego w Kanadzie. Stwierdzenie tego faktu może być dokonane na granicy kanadyjskiej lub w Sekcji Wizowej w Warszawie.  Zważywszy na duże nateżenie ruchu osobowego na granicach kanadyjskich, odłożenie tej procedury do chwili wjazdu do Kanady może spowodować opóźnienia w Pani/Pana podróży. Procedurę swierdzenia posiadania prawa pobytu stałego w Kanadzie można również przeprowadzić w Sekcji Wizowej w Warszawie.  Po stwierdzeniu, że posiada Pani/Pan prawo do pobytu stałego w Kanadzie, Sekcja Wizowa w Warszawie może wydać Pani/Panu zezwolenie na powrót do Kanady (Permanent Resident Travel Document), który umożliwi Pani/Panu powrót do Kanady.







    ____________________________________________________________________
            Maria Knapik wystąpi w koncercie charytatywnym na rzecz dzieci
    ____________________________________________________________________


    Koncert charytatywny na rzecz Fundacji CHEO, Programu Żywnościowego dla Dzieci Szkolnych
    w Nunavut oraz Osieroconych i Opuszczonych Dzieci z Domu “Światełko” w polskich Godynicach.

    Prapremierowe w Ameryce wykonanie utworu muzycznego przez Marię Knapik

    Maria Knapik i jej Przyjaciele mają zaszczyt zaprosić Państwa na III Doroczny
    Dobroczynny Koncert z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka, organizowany
    w Dominion Chalmers United Church, 355 Cooper Street, w Ottawie, w piątek
    9 Maja , 2008 roku o godz. 19.30. Cicha licytacja rozpocznie się już o godz. 19.00.

    Międzynarodowy Dzień Dziecka ustanowiono na Światowej Konferencji w Sprawie
    Poprawy Warunków Życia Dzieci, w Genewie w 1925 roku. Organizacja Narodów
    Zjednoczonych zarekomendowala w roku 1954, żeby dzień ten obchodzono poprzez
    podejmowanie działań na rzecz poprawy warunków życia dzieci całego świata.
    W Kanadzie Dzień Dziecka obchodzony jest 20 listopada, zgodnie z ustawą C-371,
    znaną pod nazwą Ustawy Dnia Dziecka, przyjętą przez Parlament Kanady w 1993
    roku, aby wypełnić zobowiązanie wynikające z rekomendacji Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych,
    które zaleciło, żeby Międzynarodowy Dzień Dziecka był obchodzony na całym świecie.

    Występować będzie New World Philharmonic Orchestra and Choir; Ottawa Classical Choir;  les Chanteurs
    de Sainte Therese, le Choeur Tremblant.

    Dyrygować będzie Michel Brouseau a jako soliści wystapią: Maria Knapik - sopran, Shawne Elizabeth - sopran,
    Lara Ferreira - sopran, Sandra Graham - mezzosopran, Francesco Verrecchia - tenor i Marc Boucher - baryton.
    W programie znajdą się: Messa di Gloria - Giacomo Pucciniego oraz wykonana po raz pierwszy w Ameryce
    Północnej Messe Solennelle de Saint Remi- Theodora Dubois.

    Dochód z koncertu będzie przeznaczony na: Fundację CHEO ( www.cheofoundation.com ) , Food First Foundation
    - NWT ( www.foodfirst.ca ) , Dom “Światełko” dla Opuszczonych I Osieroconych Dzieci w polskiej wsi Godynice
    (
    www.swiatelko.org.pl ).

    Bilety: 40 $ miejsca rezerwowane, 20$ bilety bez rezerwacji miejsca, 15 $ studenci i seniorzy, wolne
    dzieci do 12 lat włącznie.

    Przedsprzedaż: CD Warehouse, Leading Note, Compact Music.

    Biletet będą sprzedawane przy wejściu w dniu koncertu.

    Informacja: 613 237 4353, 613 741 5569 www.dcpresentations.com

    Koncert sponsorowany jest przez: The Ottawa Citizen; Mark Motors of Ottawa(1987)Limited; John K.Szczepaniak
    Landscape Architect; AMICA at Westboro Park; LOT Polish Airlines; DC Presentations; PRO Printers.




    ____________________________________________________________________
    Komunikaty Ottawskie - 23 kwietnia 2008
    http://www.komOTT.net

    ____________________________________________________________________