Czwartek, 11 września 2025

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2025
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http:// www.KomOTT.net
https:// www.facebook.com/KomunikatyOttawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https:// www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https:// twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż
redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek- tv.click2stream.com

W dzisiejszym wydaniu

- Pogoda dla Ottawy
- Kalendarz Ottawski
- Ogłoszenia
- “OGNISKO” ZAPRASZA NA SPOTKANIA SENIORÓW
- Spotkanie "Ogniska" 10 września 2025
- Oskar Halecki Institute: Apel do Polonii Amerykańskiej i Kanadyjskiej 
- Rząd kanadyjski ostrzega: Germany Travel Advice, EES
- PHF: Stypendia / Scholarships
- Kącik Poezji - Rymowanki:
     - A. Wawryn: był czas...
     - M. Parlicki: Nim wszystko co jest, być przestanie
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie.
- Wiadomości z Internetu - Linki
- Kącik Humoru

Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż
redakcja@komott.net

Nie zwlekaj ! Komunikaty Ottawskie wychodzą nieregularnie - przeważnie w odstępach 7-10 dniowych. Jednogodzinne opóźnienie może spowodować dodatkową dłuższą zwłokę.


  
Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.


     

Pogoda dla Ottawy

https://weather.gc.ca/en/ location/index.html?coords=45.403,-75.687


Ottawa, Ontario, Canada 10-Day Weather Forecast
https://www.wunderground.com/ forecast/ca/ottawa

Poniżej pogoda z innej strony internetowej:
https:// www.theweathernetwork.com/ca/14-day-weather-trend/ontario/ ottawa






Kalendarz Ottawski w skrócie
  • Piątek, 12 września 2025, godz. 16:00 - Dni Poradnictwa ZUS w Ottawie
  • Niedziela, 14 września 2025 - Coroczny piknik parafialny Św. Jacka
  • Wtorek, 16 września 2025, godz. 10:00 - Mini Golf - Colonnade Rd.
  • Sobota, 20 września 2025, godz. 14:00 - Złożenie Hołdu Polskim Generałom
  • Sobota, 25 października 2025 - "Jesienny Koralik" Zespołu Polanie
  • Niedziela, 26 października 2025, godz. 15:00 - Przegląd Młodych Talentów - Ottawa 2025
  • Thu-Fri Oct 30-31, 2025 - Young Polonia Leadership Summit 2025






Subject:     Dni Poradnictwa ZUS dla Polaków pracujących lub mieszkających w Kanadzie - Spotkanie w Ottawie - 12 września.
Date:     Fri, 22 Aug 2025 13:29:44 +0000
From:     Polish Embassy Ottawa - Press <ottawa.press@msz.gov.pl>

Szanowni Państwo,

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych na spotkanie, organizowane w ramach Dni Poradnictwa ZUS dla Polaków pracujących lub mieszkających w Kanadzie. Zaproszeni specjaliści ZUS omówią:

• Zasady ustalania polskich świadczeń emerytalno-rentowych oraz ich wypłaty.
• Zasady składania wniosków o polskie świadczenia rentowe i świadczenia dla rodzin, a także o zasiłki pogrzebowe.
• Podczas spotkania będzie można uzyskać indywidualne porady.
 
Zachęcamy do wcześniejszego przygotowania pytań oraz dokumentów, które mogą okazać się przydatne w rozmowie z ekspertami.
Porady udzielane są bezpłatnie. Rejestracja nie jest wymagana. Wstęp wolny. Przewidywany czas trwania spotkania to 2-3 godziny.
 
Spotkanie w Ottawie odbędzie się 12 września o godzinie 16:00,
Dom Polski SPK / Polish Combatants’ Association in Canada Branch No. 8 Ottawa,
379 Waverley Street, Ottawa, ON, K2P0W4.
 
Szczegóły dotyczące spotkań w innych miastach znajdują się na załączonym plakacie informacyjnym.
 
Z poważaniem,
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Kanadzie.

Embassy of the Republic of Poland in Ottawa
Phone +1 613 789 3376
Ottawa.press@msz.gov.pl
www.gov.pl/web/canada-en/
Facebook / X / YouTube
 
443 Daly Avenue, Ottawa, ON, K1N 6H3, Canada



PIKNIK PARAFIALNY / Parish Picnic

Coroczny Piknik Parafialny odbędzie się w niedzielę, 14 września 2025. 

Our annual parish picnic will take place on Sunday, September 14, 2025.

UWAGA: 
Nie będzie mszy św. w kościele o godz. 12:30. 

Piknik 2024 - Msza św.

Adres:  5425 Albion Rd. South, Gloucester, blisko Mitch Owens Rd. hwy #8 (mapa)
Piknik rozpoczniemy Mszą św. o godz. 13:00.
 
Po mszy, w programie kiełbaski, hamburgery, bigos, kawa, herbata, ciasta, napoje i inne atrakcje. 
 
Prosimy o przyniesienie składanych krzeseł.

UWAGA:
Nasze kasy będą mogły przyjmować wyłącznie gotówkę. 
Upewnij się, że masz gotówkę w portfelu, 
jeśli planujesz zakup posiłków lub napojów.

Nowość:  Bouncing Castle dla dzieci !

Poniżej: Piknik Parafialny 2023
Piknik Parafialny 2023


Piknik Parafialny 2018




16 Września - Wtorek - 10:00 am - Mini Golf Gardens - Colonnade Rd.  
Adres:  2 Colonnade Rd. Nepean (mapa)


Koszt: $15 od osoby.  
Pogramy w mini golfa - spacer po polu golfowym 🙂


Kontakt: Monika (613) 979-7445  m.roczniak@yahoo.com




Zaproszenie na złożenie Hołdu Polskim Generałom i Wybitnym Polakom - 
Notre Dame Cemetery, Ottawa-Vanier, sobota, 20 IX 2025, 14:00

Szanowni Państwo Członkowie i Przyjaciele
Instytutu Naukowego im. Oskara Haleckiego w Kanadzie,

Droga Polonio,
Szanowni Członkowie organizacji polonijnych w Ottawie,
Droga młodzieży polonijna,

Jak co roku wspólnie z Ambasadą RP w Kanadzie, Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie urządza uroczystość złożenia Polskim Generałom i Wybitnym Polakom na cmentarzu Notre Dame w Ottawie.

Kilka dni temu upamiętnialiśmy w ramach The Black Ribbon Day 2025 rocznicę haniebnego Paktu Ribbentrop-Molotow na Parliament Hill w Ottawie i oddaliśmy cześć ofiarom II wojny światowej i wszystkich zbrodni z nią związanych przez hitlerowskie Niemcy i stalinowską Rosję. Dzisiaj po 86. latach nasza Ojczyzna i cały region Europy Środkowej i Wschodniej pozostaje w niebezpieczeństwie nowych zmagań o wolność z powodu wojny rosyjsko-ukraińskiej, która trwa już ponad trzy lata, a była poprzedzona aneksją Krymu w 2014.

II wojna światowa zmieniła los naszej Ojczyzny i wszystkich Polaków, w tym naszych Najbliższych doświadczonych tym strasznym czasem.

Nie możemy tego zapomnieć i uczcijmy pamięć tych wszystkich co walczyli o Nią całym swym życiem. W Ottawie jest wiele grobów polskich, tych wszystkich, którzy nie mogli powrócić do okupowanej Polski po 1944 roku przez nowego okupanta - Rosję Sowiecką i przez komunistów polskich. Wśród nich wyróżniają się groby Generałów II Rzeczypospolitej (którzy walczyli w 1939 r.) i groby innych Wybitnych Polaków. 

Od 1999 dzięki mojej własnej inicjatywie rozpoczęliśmy odwiedzanie tych grobów najpierw z okazji Święta Niepodległości (SPK), a w ostatniej dekadzie również z okazji napaści Niemiec hitlerowskich i Rosji Stalina na Polskę w 1939 (OHI).

Oddajmy cześć Polskim Generałom i Wybitnym Polakom na cmentarzu Notre Dame w Ottawie.

NIE MOŻEMY ZAPOMNIEĆ!

W tym roku w sobotę, 20 IX 2024 odwiedzimy cmentarz Notre Dame w dzielnicy Vanier w Ottawie. 

Zbiórka o godz. 13:45 przy głównej bramie cmentarza. 

Przynieśmy znicze i oddajmy hołd bohaterskim polskim generałom, którzy walczyli podczas tego najazdu i innym wybitnym Polakom.  Uroczystość ta jest jak co roku zorganizowana przez Ambasadę RP w Kanadzie i Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie.

Odwiedzimy następujące groby:
1. Gen. dyw. dr Józefa Ludwika Zająca (1891 - 1963), dow. -  https://halecki.org/ wybitni- polacy-w- kanadzie/gen- dyw-dr-jozef- ludwik-zajac/
2. Gen. bryg. inż. Wilhelma Orlika-Rueckemanna (1894 - 1986) -  https://halecki.org/ wybitni- polacy-w- kanadzie/gen- bryg-inz- wilhelm-orlik- ruckemann/
5. Posła RP Wiktora Podoskiego (1895 - 1960) -  https://halecki.org/wybitni-polacy-w- kanadzie/

Oni, jak nasi Rodzice, Dziadowie, Pradziadowie, nasi Najbliżsi nie szczędzili swych sił i krwi walcząc o wolność Ojczyzny.

Wojna zmieniła los Polski i całego regionu na zawsze. Nie tylko byli to polegli, ale Ci wszyscy wygnańcy, którzy są rozsypani po całym świecie, i my wszyscy, którzy pragnęli życia w wolności. 

Skutki tej strasznej ofiary krwi niech nie zostaną przez nas zapomniane.

Niech nikogo z nas nie zabraknie. Prosimy o powiadomienie siostrzanych organizacji polonijnych, Kombatantów (SPK) i Harcerzy.

DLA CIEBIE POLSKO!

Oddajmy hołd tym co walczyli o wolną Polskę!
Niech pamięć o Nich nigdy nie zaginie!

Z poważaniem,

Dr inż. Maciej Jabłoński
Prezes
The Oskar Halecki Institute in Canada

P.S. Odwiedziny odbywamy przemieszczając się samochodami. Przy każdym grobie jest zawsze oddanie hołdu i złożenie kwiatów i zniczy.




Bilety są już w sprzedaży. Nie zwlekaj!
https://www.polanie.org/koralik

Jeśli chcesz mieć pewność, że usiądziesz z przyjaciółmi, zarezerwuj cały stolik.
Każdy stół może pomieścić osiem osób.
Pamiętaj, że wszystkie transakcje sprzedaży są ostateczne.
______ 

Ticket are now on sale. Do not delay!!
https:// www.polanie.org/ koralik

If you want to ensure you are seated with friends, book an entire table.
Each table seats eight
Please note that all sales are final.

Polish Heritage Foundation of Canada
P.O. Box 44063
Ottawa ON    K1K 4P8
biuletyn.phf@gmail.com




Będziemy zaszczyceni, jeśli Państwo dołączycie się do nas jako cenni sponsorzy. Jeśli chcecie potwierdzić swoje wsparcie, prosimy o przesłanie darowizny czekiem pocztą na poniższy adres Polish Heritage Foundation, z dopiskiem "Przegląd Talentów". 

Możecie również wysłać wsparcie $$$ poprzez e-Transfer na adres e-mail:  fundacja.PHF@gmail.com dodając w komentarzu "Przegląd talentów" i podając swój adres w celu otrzymania pokwitowania podatkowego.

Wszystkie darowizny otrzymają pokwitowanie podatkowe.

Dziękujemy za wsparcie!
Polish Heritage Foundation
P.O. Box 44063
Ottawa, ON  K1K 4P8



Subject:     Ottawa, Concert Polish Tenors & Viva, November 8, LAC
Date:     Sun, 31 Aug 2025 06:22:32 -0400
From:     Celebrity Symphony <rozbicki7@gmail.com>
To:     redakcja@komott.net


Szanowny Panie Czesławie.

Witam i zapraszam na koncert Polish Tenors & Viva 8 Listopada 2025 do Living Arts Centre (LAC) w Mississauga.


Celebrity Symphony Orchestra i Maestro Andrzej Rozbicki powracają z Koncertem Galowym, podczas którego zaprezentują światowej sławy przeboje, arie, duety i pieśni w wykonaniu czołowych artystów z Polski i Kanady.

W programie wieczoru znajdą się: New Generation POLISH TENORS – TRE VOCI, Wojtek Sokolnicki, Mikołaj Adamczak i Miłosz Gałaj: pierwszy polski zespół pop-operowy. Trzy wyraziste głosy, trzy wyjątkowe osobowości, połączone wielką przyjaźnią. Ich dynamiczne połączenie zostało opisane jako charyzmatyczny „koktajl Mołotowa”, a ich występy na żywo urzekają publiczność. 

VIVA TRIO, Anna Bateman, Erin Fisher i Katya Tchoubar: wielokrotnie nagradzany kanadyjski zespół crossoverowy, okrzyknięty „prawdziwym wokalnym dynamitem”. Utalentowane, pełne blasku i porywające, to trio zapewnia niezapomniane występy. 

KAROLINE PODOLAK, uznana na całym świecie polsko- kanadyjska sopranistka z Mississauga, laureatka prestiżowych konkursów w Nowym Jorku we Francji oraz z Canadian Opera Company. 

ALEKSANDER ŁADYSZ, polski bas o bogatym, mocnym i „ciemnym” głosie, kontynuujący dziedzictwo swojego ojca, światowej sławy gwiazdy opery Bernarda Ładysza. 
„Będzie to wyjątkowy koncert który zdarza się tylko raz ! Serdecznie zapraszam, wystąpią same znakomitości Celebrity Orchestra no i ja…” Andrzej Rozbicki. 
Bilety są już w sprzedaży w Ticketmaster przez stronę  https:// polishtenorsviva.rozbicki.com/  w kasie LAC (11am-16pm) tel. 905 306 6000 oraz w firmach Piast Starsky I: 905 270 2600, Pegaz Wisła : 905 238 9994, Pegaz Starsky II: 905 608 0400 



All the Best
Dr. Andrzej Rozbicki


https://polishtenorsviva.rozbicki.com







Zapisy do Szkoły Polskiej na nowy rok szkolny 2025-2026

St. Nicholas Adult High School
893 Admiral Ave., Ottawa (mapa)




International Languages Secondary (Credit) Program
The International Languages Secondary (Credit) program offers an excellent opportunity for high school students. They can earn up to three credits towards their high school diploma while learning or mastering Polish.
 
For more information and to register, visit 2025-2026 IL Secondary (Credit) program.
https://conted.ocsb.ca/secondary/ international- languages- credit-program


Subject:     New Dance Lessons in Kanata
From:     Peter Grobelny <PiotrekGrobelny@yahoo.com>

Hello, 

W zbliżający się poniedziałek, 8 września, rozpoczynamy lekcje tańca towarzyskiego (tańce standardowe i łacińskie) w Kanacie.  Zapraszamy wszystkich zainteresowanych, zaawansowanych na 18:00 i mniej doświadczonych na 19:00.
_______________ 

I'd like to let you know that Alex Pauk and I are organizing ballroom dance lessens in Kanata starting on Monday, September 8th, 2025.  Alex is a very talented dancer and a fantastic dance instructor.  We run similar dance lessens in the same location between 2013 and 2019.  The lessens are sponsored by the St. Isidore Parish.

We invite you to join the lessons.  The below poster shows more details including the location and times.  We plan to have two groups: beginners and more advanced.  Other details depend on the number, level and expectations of the participants.  Let me know if you have any questions or suggestions.

Also, please pass this information to your family, friends and anyone who may be interested in attending dance classes in Kanata.  Thank you.

Best regards,
Peter




Poszukiwana zamykana metalowa szafa


Stowarzyszenie Polskich Seniorów "OGNISKO" w Ottawie, pilnie kupi używaną metalową szafę zamykaną na klucz, lub z możliwością dorobienia zamka. Wymiary orientacyjne: 3-4 stopy (90 cm - 120 cm) szeroka, 5 i więcej stóp (150+ cm) wysoka. Szafa będzie nam służyć jako archiwum.

Korzystając z okazji pragnę poinformować, że w 2023 roku Stowarzyszenie Polskich Seniorów w Ottawie obchodziło jubileusz 50-lecia, liczy ponad 60 członków, którzy spotykają się na dyskusje, prelekcje, gimnastykę i rozrywkę w środy każdego tygodnia: 11.00-13.00 w Domu Polskim SPK przy 379 Waverlay St. West.

Serdecznie zapraszamy na kawę do Ogniska, nowych członków, sympatyków, gości i animatorów pogadanek na wszystkie tematy interesujące nas seniorów.


Do zobaczenia !

Pozdrawiam,

Ludwik Lipowski, Prezes Zarządu

ludlipa@gmail.com

Tel. 613 442 4777




Wspierajmy polonijne biznesy!
Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!


Kupuj w sklepach polonijnych!
Korzystaj z usług polonijnych biznesów!

Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej,
jeśli spełniają twoje wymagania!

CENTRUM:
  - "Wedel - Touch of Europe",  5 Byward Market Square, Ottawa (Market), (613) 237-0151 (mapa)
  - "Continental Delicatessens", 57D York Street, Ottawa (Market), (613) 241-7025 (mapa)
  -
"Wedel - Touch of Europe", 300 Richmond Rd, Ottawa (mapa)

  ZACHÓD:
  - "Baltyk Delicatessen", 935 Carling Avenue, Ottawa, (613) 761-7450 (mapa)
  - "Little Euro Deli", 2 Goldridge Dr, Kanata, (613) 271-0608 (mapa)
  - "Duke Fine Foods", 2120 Robertson Rd Unit 110, Nepean, (613) 978-3646 (mapa)

  WSCHÓD- POŁUDNIE:
  - "Adam's Sausage & Meat Products", 1437 Michael Street, Ottawa, (613) 749-3336 (mapa)
  - "Polka Delicatessen", 1574 Walkley Road, Ottawa, (613) 260-2546 (mapa

Komunikaty Ottawskie zachęcają od 30+ lat:
Kupuj polskie i kanadyjskie!
 
Odwiedzaj video blogi ottawskich Vlogerów na Youtube




Stowarzyszenie Polskich Seniorów “OGNISKO”
Dom Polski SPK
379 Waverley St. West, Ottawa, ON


“OGNISKO” ZAPRASZA NA SPOTKANIA SENIORÓW

Serdecznie zapraszamy wszystkich aktywnych Seniorów Ottawy i okolic na angażujące spotkania naszego OGNISKA przy kawie w każdą środę, w godz. 11:00 - 13:00
w Domu Polskim SPK przy ul. 379 Waverley St. West.
Bezpłatny parking. 

Contact: Prezes, Ludwik Lipowski
E-mail: LudLipa@gmail.com  


Spotkanie "Ogniska" 10 września 2025

W środę 10 września 2025 odbyło się kolejne, cotygodniowe spotkanie Stow. Polskich Seniorów "Ognisko" w Domu Polskim SPK w Ottawie. Ela i Bogdan Gajewscy zaprezentowali swój reportaż filmowy o ambitnej 13-letniej dziewczynce, która otworzyła sezonowy sklepik sprzedaży płodów rolnych, lodów i napojów w Hopetown, przy hwy 511.

Video zatytułowane
Eli's Berry Boutique można obejrzeć na Youtube:
https://www.youtube.com/watch? v=gjKcrA8D4uU

Redakcja Komunikatów Ottawskich przedstawiła uczestnikom spotkania tegorocznych laureatów tytułu Człowiek Roku Ottawa 2025 - Elę i Bogdana Gajewskich, przypominając ich osiągnięcia, które pozwoliły na przyznanie im tego wyróżnienia.

Dzień wcześniej Bogdan świętował swoje kolejne urodziny, więc zebrani składali mu życzenia i odśpiewali tradycyjne
Sto Lat


Jubilat Bogdan "na celowniku"


Krojenie urodzinowego "tortu" dla Bogdana


Kolejnym punktem programu były ćwiczenia. Tym razem, oprócz Andrzeja Wilka, zajęcia poprowadziła również Misheel Naumenko. Zaznaczyć należy, że oboje prowadzą bardzo bezpieczne ćwiczenia, które mogą być wykonywane przez osoby bardzo dojrzałe 🙂  Wszystkie te ćwiczenia nie wymagały żadnego dodatkowego sprzętu i można je wykonywać w domu. Misheel obiecała przychodzić na spotkania Ogniska jako woluntariusz, żeby prowadzić zajęcia z pilates i jogi. Oczywiście te ćwiczenia ruchowe zalecane są dla każdego, włączjąc młodzież.


Nowa trenerka Misheel Naumenko i Prezes Ludwik Lipowski

Niestety, fotograf był zajęty ćwiczeniami i nie pstryknął żadnej fotki w czasie zmagań uczestników spotkania. Ale po ćwiczeniach wszyscy mieli bardzo zadowolone miny - zobacz dowody poniżej 
🙂 






Przy okazji, krótka informacja o pilates. Czym się różni joga od pilates?

Większość z nas wie, co to jest
joga - starożytna praktyka duchowa zakorzeniona w Indiach. Skupia się na elastyczności, równowadze, uważności i relaksacji poprzez specyficzne techniki oddechowe (pranajama) i pozycje fizyczne (asany).

Pilates to system ćwiczeń opracowany w XX wieku. Celem pilates jest wzmocnienie mięśni głębokich brzucha, poprawa postawy i rehabilitacja fizyczna. Koncentruje się na sile mięśni, kontroli ciała i stabilizacji mięśni głębokich brzucha, pracując od środka ciała na zewnątrz. Kładzie nacisk na powtarzalność i płynność, a ćwiczenia mają na celu wzmocnienie mięśni głębokich brzucha i mięśni podtrzymujących.

Stow. Seniorów "Ognisko" serdecznie zaprasza wszystkich chętnych na swoje spotkania w każdą środę o godz. 11. Zajęcia ruchowe rozpoczynają się przeważnie około godz. 12.

Więcej na stronie Bogdana Gajewskiego na facebook:  
https://www.facebook.com/share/ p/15uZnA3NfW/


Subject:     Apel do Polonii Amerykańskiej i Kanadyjskiej dla specjalnego uhonorowania Pana Prezydenta dr Karola Nawrockiego
From:     Alexander M. Jablonski <alexstarza@gmail.com>

Szanowni Państwo Członkowie i Przyjaciele
Instytutu Naukowego im. Oskara Haleckiego,

Przesyłam Apel do Polonii Amerykańskiej i Kanadyjskiej przygotowany przez Historical Conservation Foundation z USA, w celu specjalnego uhonorowania Pana Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej dr Karola Nawrockiego podarunkiem popiersia-głowy pierwszego króla Polski, Bolesława Chrobrego wg unikalnego projektu wybitnego rzeźbiarza polskiego i amerykańskiego Stanisława Szukalskiego (1893 - 1987). Będzie to specjalny i symboliczny dar polskiego ducha narodowego od Polonii Amerykańskiej i Kanadyjskiej.


Popiersie- głowa jest fragmentem niezrealizowanego pomnika, który miał być zbudowany w Katowicach przed wojną na zaproszenie Ministerstwa Kultury w Warszawie i wojewody śląskiego Michała Grażyńskiego, wielkiego patrioty. Z powodu wybuchu wojny pracownia rzeźbiarska Stanisława Szukalskiego w Warszawie została podczas bombardowań zniszczona, ale zachowały się szkice i rysunki projektu pomnika Bolesława Chrobrego (obecnie są próbne odlewy w gipsie). Na podstawie oryginalnych rysunków będzie wykonany odlew głowy królewskiej w brązie, patynowany i umocowany na marmurowym podeście. 

Przyłączmy się do tej specjalnej inicjatywy i poprzyjmy ją przez własną donację indywidualną lub swojej organizacji na konto fundacji Historical Conservation Foundation.

Zbiórka pokryje koszt wykonania głowy królewskiej wraz z podestem.

Proszę zaznajomić się z zał. Apelem do Polonii Amerykańskiej i Kanadyjskiej. Pan Marek Maciołowski, Prezes Historical Conservation Foundation jest również od lat członkiem naszego Instytutu.

Jeżeli są jakieś pytania to proszę je kierować do mnie via e-mail lub cell: (613) 277-0086.

Zwracamy się z gorącą prośbą aby KPK-Ottawa rozesłało nasze zawiadomienie wraz z załączonym apelem do organizacji kongresowych w Ottawie oraz do zamieszczenia go na dostępnych portalach i biuletynach internetowych.


Z poważaniem,

dr inż. Aleksander Maciej Jabłoński, Ph.D., P.Eng.
Prezes
Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie








Rząd kanadyjski zwiększa poziom ostrzeżenia dla podróżujących do Niemiec. Dodatkowo, informacja o nowym systemie wjazdu/wyjazdu (EES) do strefy Schengen (UE), który będzie obowiązywać od 12 października 2025.



Władze podkreślają, że turyści także mogą przypadkowo znaleźć się „nie w tym miejscu i nie o tej porze”.

Kolejnym problemem jaki dostrzega rząd kanadyjski są kradzieże. Kieszonkowcy działają głównie w dużych miastach, węzłach komunikacyjnych, na jarmarkach świątecznych i w popularnych atrakcjach turystycznych. Szczególnie narażone są dokumenty podróżne – kanadyjskie władze alarmują, że liczba skradzionych paszportów w pociągach w sezonie letnim i zimowym rośnie lawinowo.

Turyści proszeni są, by pilnowali bagażu, nie korzystali z niezabezpieczonych sieci Wi-Fi i zachowali ostrożność podczas zakupów online. Hakerzy i oszuści internetowi również upodobali sobie nieuważnych przyjezdnych.

Kanada nie ograniczyła ostrzeżeń wyłącznie do Niemiec. Na liście krajów podwyższonego ryzyka znalazły się także Włochy, Francja, Hiszpania i Wielka Brytania. Rekomendacje obejmują wzmożoną czujność w miejscach publicznych, na imprezach masowych czy podczas świąt religijnych.

Do podobnych ostrzeżeń dołączyły niemal jednocześnie także Stany Zjednoczone i Australia.


Więcej informacji:    https://travel.gc.ca/destinations/germany

Dodatkowo możesz obejrzeć sobie video:
      Inside Germany's Zombie Hood 🇩🇪 (Frankfurt)
      https://www.youtube.com/watch? v=p_kKHvbZ4lE

The new Entry/Exit System (EES)
Nowy System Wjazdu/Wyjazdu (EES)

Przy okazji, informacja o nowym systemie przekraczania granicy Unii Europejskiej (UE) na pobyt krótkoterminowy przez obywateli państw spoza UE. Nowy system wjazdu/wyjazdu (EES) rozpocznie działalność 12 października 2025 r.

Na potrzeby EES „
obywatel państwa spoza UE” oznacza podróżnego nieposiadającego obywatelstwa żadnego państwa Unii Europejskiej. Zwolnieni są posiadacze obywatelstwa Islandii, Liechtensteinu, Norwegii, Szwajcarii, Monako, Andory, San Marino, posiadacze paszportów wystawionych przez Watykan/Stolicę Apostolską.

Pobyt krótkoterminowy” oznacza pobyt trwający łącznie do 90 dni w ciągu dowolnego okresu 180 dni. Okres ten oblicza się jako jeden okres dla wszystkich krajów europejskich korzystających z EES.

Twoje wjazdy i wyjazdy, lub odmowy wjazdu, będą rejestrowane elektronicznie w systemie EES.

Będziesz zobowiązany/a do rejestracji w tym systemie po przybyciu na granicę dowolnego z 29 krajów strefy Schengen.

Nie musisz podejmować żadnych działań przed podróżą. EES zbierze informacje o twojej podróży, a także wizerunek twojej twarzy i odciski palców, podczas przekraczania granicy.


STYPENDIA / SCHOLARSHIPS

UWAGA  Studenci uczęszczający na uniwersytet lub college!!

Fundacja Dziedzictwa Polskiego informuje, że studenci szkół wyższych mogą ubiegać się o przyznanie stypendium współfinansowane przez Fundację. Podania na stypendium można składać w wersji papierowej za pośrednictwem poczty lub w wersji elektronicznej. 

Szczegóły znajdują się na stronie internetowej www.phfweb.ca

Należy pamiętać, że nie ma już wymogu przesyłania listu referencyjnego.
Termin składania podań upływa z dniem 31 października 2025 r.
W razie pytań prosimy o kontakt pod adresem 
fundacja.phf@gmail.com
_____________________  

SCHOLARSHIPS

ATTENTION UNIVERSITY & COLLEGE STUDENTS!!

The Polish Heritage Foundation wishes to inform that university/college students can apply for a scholarship co-funded by the Foundation. Applications for the scholarship can be submitted in paper version via mail or by electronic means. 

Details can be found on the website: www.phfweb.ca

Please note there is no longer a requirement to submit a letter of reference.
The deadline for submitting an application is October 31, 2025.
If you have any questions, please contact us at fundacja.phf@gmail.com

----------------------------------

Polish Heritage Foundation of Canada
P.O. Box 44063
Ottawa  ON  K1K 4P8


You can support the Polish Heritage Foundation by sending your donation by e-Transfer to this email address: fundacja.phf@gmail.com

Wspieraj Fundację Dziedzictwa Polskiego, prześlij darowiznę przez e-Transfer na adres mailowy: fundacja.phf@gmail.com 







Zamieszczane są tutaj wiersze oraz teksty w formie rymowanek.

Tradycyjnie wysyłam nowy wiersz, mówi o małych rzeczach, które często dostrzegamy w życiu, kiedy dobiega ono końca ...

a.w.
_______
był czas ...

był czas … Paryż
uwodził beztroskim spacerem
to już minęło
gdy idę moją drogą
zatrzymują mnie szczegóły
…
na przykład kamyk wiślany
ile lat tam zalega
dlaczego jest owalny
pozbawiony ostrej krawędzi
…
albo zardzewiały gwóźdź
na przypadkowej desce
kiedy staje się
oznaką zniewolenia
…
tyle mnie zadziwia
czule pochylony usiłuję
pojąć owalność kamyka
ale bojowo spętać
bezwzględność rdzy
…
był czas … marzyłem
o podróżach w nieznane
dziś widzę nieznane
obok siebie …
https://andrzejwawryn.wordpress.com




Autor proponuje włączyć muzykę, link poniżej...



W podobnym nastroju jesieni kalendarzowej i jesieni życia poniżej wiersz Mariusza Parlickiego. Wiersz ten można wysłuchać także na youtube w wersji śpiewanej z muzyką skomponowaną przez AI.

Po przeczytaniu obu wierszy i wysłuchaniu piosenki, proponuję relaks - spacer w plenerze, żeby skorzystać z pięknej wrześniowej pogody, odetchnąć świeżym powietrzem i podziwiać piękno zbliżającej się jesieni.



Nim wszystko co jest, być przestanie

Zanim ostatnie wydam tchnienie,
nim oczy zamknę już na zawsze,
w ostatniej chwili widzieć ciebie
i mówić - kocham-  chcę, nim zasnę
kamiennym snem, snem pod kamieniem,
lub pod pierzyną z lichej ziemi,
w ostatniej chwili twoje oczy
chcę widzieć, chcę się w ich zieleni
zanurzyć, jak w soczystej trawie,
a potem umrę i po sprawie,
a potem umrę i po sprawie.

Nim wszystko co jest, być przestanie,
nim co ma stać się, to się stanie,
chcę widzieć oczu twoich zieleń,
niby niewiele, a tak wiele,
niby niewiele, a tak wiele.

Nim co ma stać się, to się stanie,
chcę widzieć oczu twoich zieleń,
chcę widzieć oczu twoich zieleń...

Zanim ostatnie wydam tchnienie,
nim oczy zamknę już na zawsze,
w ostatniej chwili widzieć ciebie
i mówić - kocham-  chcę nim zasnę
kamiennym snem, snem pod kamieniem,
lub pod pierzyną z lichej ziemi,
w ostatniej chwili twoje oczy
chcę widzieć, chcę się w ich zieleni
zanurzyć jak w soczystej trawie,
a potem umrę i po sprawie,
a potem umrę i po sprawie.

Nim wszystko co jest, być przestanie,
nim co ma stać się, to się stanie,
chcę widzieć oczu twoich zieleń,
niby niewiele, a tak wiele,
niby niewiele, a tak wiele.

Nim co ma stać się, to się stanie,
chcę widzieć oczu twoich zieleń,
chcę widzieć oczu twoich zieleń...

Mariusz Parlicki
https://www.youtube.com/watch? v=i6zTvwSV1vc
_______ 

Może dla rozprężenia inna piosenka Parlickiego... z małą wskazówką dla żon i ostrzeżeniem dla mężów 
🙂

Wypoczynek dla żony

https://www.youtube.com/watch? v=fZxRPjz3UPE

A teraz czas na spacer 🙂
   


Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie



GODZINY PRACY BIURA PARAFIALNEGO
Biuro parafialne otwarte jest we wtorki, środy i piątki od godz. 10:00 do 15:00.
Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
Na telefon biura można dzwonić codziennie. Proszę zostawić wiadomość.
Adres:   201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9


PIKNIK PARAFIALNY / Parish Picnic

Coroczny Piknik Parafialny odbędzie się w niedzielę, 14 września 2025.
Our annual parish picnic will take place on Sunday, September 14, 2025.

Adres:  5425 Albion Rd. South, Gloucester, blisko Mitch Owens Rd. hwy #8 (mapa)
Piknik rozpoczniemy Mszą św. o godz. 13:00.

Po mszy, w programie kiełbaski, hamburgery, bigos i inne atrakcje. 
UWAGA: 
Nie będzie mszy św. w kościele o godz. 12:30. 

 
SPRZEDAŻ KAWY, CIASTA I PIEROGÓW - Wznowiona zostanie 21 września 2025
W niedzielę 21 września rozpoczniemy sprzedaż kawy i ciasta w sali parafialnej po mszach świętych. Gorąco zachęcamy osoby, które chciałyby ofiarować swoje wypieki oraz czas, aby zgłosiły się do biura parafialnego lub do Magdy, tel. 613-620-6350.

ZAPISY DO I KOMUNII I DO BIERZMOWANIA
Rozpoczynamy nowy rok szkolny i katechetyczny. Uprzejmie prosimy zgłaszać do biura parafialnego kandydatów do sakramentu Pierwszej Komunii Św. - uczniów klasy 2 i 3 oraz kandydatów do sakramentu Bierzmowania - uczniów klasy 7 i starszych. Prosimy wysłać maila na adres parafii office@swjacek.ca , w którym należy podać imię, nazwisko i datę urodzenia kandydata oraz kontakt telefoniczny do rodziców.

Intencje mszalne na rok 2026
Intencje Mszy św. na rok 2026 prosimy zamawiać w biurze parafialnym przez email lub telefonicznie. Do końca 2025 roku od jednej rodziny przyjmujemy jedną intencję na niedzielę i do dwóch intencji na dzień powszedni. W środy będą kontynuowane tzw. msze zbiorowe, czyli w wielu intencjach. 

Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.



Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
Msza święta (Saint Hyacinth Parish Ottawa)   
https://swjacek-tv.click2stream.com/

Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:
  • dni powszednie (wtorek – piątek)  godz.19:00
  • niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.
  • Msza św. z udziałem dzieci w każdą niedzielę o godz. 12:30

Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową
Możemy wspomagać naszą parafię datkami poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.
W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie  https:// swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 



Wiadomości z Internetu

  
Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)
- dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"


Linki do wiadomości na Internet

Sytuacja w Polsce i na świecie jest bardo dynamiczna, zmienia się z dnia na dzień. Komunikaty wychodzą nieregularnie. Korzystaj na bieżąco z informacji dostępnych na Internet. Śledź posty Komunikatów Ottawskich na Twitter (X) lub facebook, gdzie codziennie podawane są liczne linki do materiałów, m.in. o Polsce. Poniżej linki sugerowane m.in. przez czytelników KO.

Jeśli jesteś zainteresowany sytuacją w Polsce, śledź strony internetowe, żeby się zapoznać z bezprawiem, łamaniem konstytucji i niszczeniem demokracji przez bandę Tuska, Bodnara i całej Koalicji 13 Grudnia (KO13G).







Ogłoszenie
Sprzedam mieszkanie ludziom, którzy piją i głośno śpiewają, żeby sąsiedzi zrozumieli, jakim byłem dobrym człowiekiem i sąsiadem 😉🙂




Kobieta pyta wróżkę:
- Zakochali się we mnie dwaj chłopcy. Powiedz, któremu się poszczęści?
- Poszczęści się Julianowi.
- Cudownie! Znaczy, że wyjdę za Juliana!
- Nie, wyjdziesz za Edwarda...

Wniosek z praktyki znanej psycholog:
- Kobiety nigdy nie zdradzają, one tylko się upewniają , że ich mężowie są najlepsi.

Przy śniadaniu żona do gospodarza:
- Kaziu, dzisiaj nasza rocznica ślubu, może byś kurczaka zabił?
- Hela, dajże spokój, przecież to nie jego wina.

Powiadasz, że na odchudzanie jest dobra zielona herbata. Spróbuj zielonej kiełbasy, stracisz 5 kg pierwszego dnia. 

Pamiętacie jak kiedyś dzieci dzwoniły ludziom do domofonów i uciekały? 
One chyba teraz wszystkie pracują w Amazonie...

Zięć do teściowej:
- Nie skoczyłaby mam po fajki? Daje stówę, reszta dla mamy.
Po jakimś czasie zięć znowu:
- Mamo, piwo się skończyło, sklep zaraz zamykają... tu jest 300, reszta dla mamy.
Teściowa sprintem do Żabki.
Dzwoni żona:
- Oddałeś mamie emeryturę?
- No, tak powolutku oddaję...

Są chwile, kiedy chciałbym poprosić lekarza o zdjęcie mi kaftana, żeby was wszystkich uściskać 🙂

_________________________________________

Komunikaty Ottawskie - 11 września 2025

https://komott.net
______________________________________________