Poniedziałek, 12 października 2020
Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2020
Bardzo nieregularny
REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http://www.KomOTT.net
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie
Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników.
W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https://twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

    
Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net  

W dzisiejszym wydaniu

- Happy Thanksgiving to everyone!
      Szczęśliwego Święta Dziękczynienia!
- Wesprzyj organizacje polonijne w Ottawie
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
- Wiadomości z Internetu
 

Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link):  https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów.

Pogoda dla Ottawy
https://weather.gc.ca/city/pages/on-118_metric_e.html



Happy Thanksgiving to everyone!
Szczęśliwego Święta Dziękczynienia!








Nawet z powodu tej pandemii niech to piękne Święto stanie się dla nas wszystkich okazją do wdzięczności za dobro i dary, które są nam dane, ale i za te, które choć jeszcze nie dane, są dla nas przygotowane.

At this time of Thanksgiving, even because of the pandemic, we pause to count our blessings. The freedom of this great country in which we live. It’s opportunity for achievement. For all of these things we are deeply thankful. Our best wishes for a Happy Thanksgiving.

Życzenia składają członkowie zarządu Fundacji Dziedziectwa Polskiego w Kanadzie.

Sincere wishes from the members of the board of the Polish Heritage Foundation of Canada


Wesprzyj organizacje polonijne w Ottawie,
jeśli dajesz składkę na United Way!

The 2020 United Way Campaign

United Way's pledge form allows individual donors to direct part or all of their contribution to eligible organizations. You could donate to our Polish Charities Organizations using their Charity #'s (BN #) as pledges in dedicated section on the form (perhaps, in section "C").

Trwa akcja organizacji charytatywnej United Way w instytucjach rządowych i firmach ottawskich. Jest to kolejna okazja, żeby wesprzeć polonijne organizacje i instytucje w Ottawie. Na formularzu United Way jest specjalna sekcja dla takich datków.

Chcąc przekazać pieniądze na którąś z organizacji polonijnych, należy wypełnić tę część formularza (Other Canadian Registered Charity) United Way Gift Form i podać nazwę organizacji i jej numer rejestracyjny (BN).
St Hyacinth Parish BN 12896 7353 RR0052
ST. HYACINTH MISSION FUND BN 11917 6451 RR0001
Polish Heritage Foundation of Canada BN 89097 6673 RR0001
Ruebenbauer Foundation Inc. BN 87867 0603 RR0001
Ten rok jest wyjątkowo trudnym finansowo dla wszystkich polonijnych organizacji i instytucji. Powodem tego złego stanu jest pandemia COVID-19, która uniemożliwia normalne funkcjonowanie. W związku z tym organizacje potrzebują naszego wsparcia.


Wesprzyj Komitet Pomocy Polskim Misjom (KPPM)


Pomoc potrzebna jest także poza granicami Kanady. Tutaj znacznego wsparcia udziela corocznie Komitet Pomocy Polskim Misjom przy kościele Św. Jacka Odrowąża w Ottawie. Zebrane fundusze przekazywane są najbardziej potrzebującym na wszystkich kontynentach. Pomoc rozprowadzana jest przez sprawdzone punkty misyjne.  W tym roku nie było możliwości zorganizowania tradycyjnych bazarów w Ottawie i na Kaszubach ani nie było innych okazji do zbierania składek. Z tego powodu kiesa KPPM jest prawie pusta a misjonarze przesyłają listy z prośbą o pomoc, która jest bardzo potrzebna, szczególnie teraz w czasie pandemii. KPPM będzie dalej starał się odpowiadać na prośby o pomoc, w miarę swoich możliwości. Przekaż datek na St. Hyacinth Mission Fund, żeby wesprzeć potrzebujących. St. Hyacinth Mission Fund jest kanadyjską organizacją charytatywną, która ma możliwości wystawiania zaświadczeń dla urzędu podatkowego, w celu uzyskania ulgi podatkowej.

KPPM wydaje cyklicznie magazyn "Z Pomocą", który jest drukowany i rozsyłany do abonentów oraz wykładany w kościele Św. Jacka. Niestety, w tym roku ograniczenia COVID-owe uniemożliwiają wykładanie tego magazynu w kościele. KPPM przygotował wydanie Z Pomocą w formacie PDF, które jest dostępne on-line. Kliknij na link, żeby zapoznać się  m.in. z listami, otrzymanymi od misjonarzy w różnych stron świata. Prośba o przekazanie informacji znajomym o dostępie do magazynu on-line.

Z Pomocą nr 158 (kliknij)
Wpłaty na St. Hyacinth Mission Fund - można dokonać poprzez:
  1. formularz United Way, jak opisano powyżej
  2. poprzez stronę internetową, do której link jest podany poniżej
  3. czekiem, wysłanym na poniższy adres:
ST. HYACINTH MISSION FUND
    PO BOX 46089
    2339 Ogilvie Rd.
    GLOUCESTER ON K1J 9M7

Linki do wpłacania datków dla organizacji polonijnych w Ottawie poprzez strony internetowe (klikaj na wybraną organizację):

Give to these charities:







Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

Jeśli masz któreś z objawów wirusa lub przeziębienia - zostań w domu i uczestnicz we mszy św transmitowanej na żywo:  https://swjacek-tv.click2stream.com/

Zapisy na msze święte z udziałem wiernych

Prosimy osoby, które chcą uczestniczyć w Mszach świętych a jeszcze nie zarejestrowały się, o zgłaszanie się telefoniczne (613-230-0804) lub przez e-mail  office@Swjacek.ca podając ile osób, imiona, nazwisko i numer telefonu. Te dane są konieczne z powodu wymagań związanych z COVID-19. Osoby mieszkające pod wspólnym dachem mogą siedzieć obok siebie, oraz jest możliwość uczestniczenia w mszy św. o godz. 10:00 w Sali Parafialnej. Dzięki temu więcej parafian może uczestniczyć we mszach świętych z udziałem wiernych.

Osoby, które dokonały rejestracji nie muszą rejestrować się ponownie. Jedynie wymagane jest potwierdzanie uczestnictwa we mszy o wyznaczonej godzinie. Jeśli masz któreś z objawów wirusa lub przeziębienia - zostań w domu.
UWAGA: Jeśli nie możesz uczestniczyć, z jakichkolwiek powodów, w wyznaczonym terminie, proszę powiadomić o tym biuro parafialne do czwartku do godz. 18:00, lub osobę, która przekazała informację o twoim uczestnictwie we mszy świętej. Jest to konieczne, gdyż listy wiernych są drukowane w piątek.
W uzasadnionych przypadkach może zaistnieć możliwość zamiany wyznaczonej godziny mszy świętej na inny termin.

Okazja do Spowiedzi Świętej
Okazja do przystąpienia do Sakramentu Pokuty i Pojednania będzie w pierwszy piątek miesiąca, 6 listopada, w godzinach 17:00 - 19:00 w sali multimedialnej.
Wejście jak do biura parafialnego (szklane drzwi).

Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
Biuro jest zamknięte, ale można kontaktować się telefonicznie lub przez e-mail.

Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.
 
Obowiązkowe maski lub osłony twarzy w kościele

Każdy, kto wchodzi do budynku kościoła ma obowiązek noszenia maski lub osłony twarzy, która dokładnie zakrywa nos, usta i brodę, zgodnie z wymaganiami Emergency Management and Civil Protection Act prowincji Ontario.

Przypominamy każdemu, kto zdejmuje maskę lub osłonę twarzy, aby postępował zgodnie z procedurami bezpiecznego użytkowania i trzymał się w odległości 2 metrów od innych osób.
Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową
W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie  https://swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 
Osoby uczestniczące we mszy świętej w kościele mogą składać datki przy wejściu lub przy wyjściu z kościoła (podaj na kopercie imię i nazwisko lub numer kopertki w celu zaksięgowania dla celów oświadczenia podatkowego).

Wszystkie datki są traktowane dla celów podatkowych jako "charitable donations".

Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy pamiętają i troszczą się o dobro i utrzymanie naszej parafii.
Serdeczne Bóg zapłać!

Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
Msza święta (YT: Saint Hyacinth Parish Ottawa)   
https://swjacek-tv.click2stream.com/

Będą transmitowane jedynie niedzielne msze święte. Transmisja "na żywo" w czasie mszy świętej.
W archiwum na Youtube można będzie znaleźć jedynie niedzielne msze święte z godz. 10:00.

Niedzielne Msze Święte są odprawiane w następującym porządku:
Sobota, godz. 17:00    – Msza Św. w języku polskim
Niedziela, godz. 8:30 – Msza Św. w języku angielskim
Niedziela, godz. 10:00 – Msza Św. w języku polskim
Niedziela, godz. 12:00 – Msza Św. w języku polskim
 
Wiadomości z Internetu
 
Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)
- odwiedzaj stronę https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie
- dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"


Wielki sukces Polki w turnieju tenisowym French Open
Iga Świątek wygrała na kortach Roland-Garros!



Iga Świątek przeszła do historii tenisa! Polska tenisistka w finale turnieju French Open na kortach Roland-Garros pokonała Amerykankę Sofię Kenin 6:4, 6:1 i sięgnęła po pierwszy w swojej karierze wielkoszlemowy tytuł! Jest to pierwszy wielkoszlemowy tytuł dla polskiego tenisisty. 19-latka w całym turnieju nie straciła nawet jednego seta! Amerykanka to obecnie jedna z najlepszych tenisistek świata,  mistrzyni tegorocznego Australian Open. Polka była sklasyfikowana przez turniejem na 54. pozycji w rankingu tenisistek.

Polka na czołówkach największych mediów na całym świecie!

W samych superlatywach wypowiadają się o Polce media we wszystkich zakątkach świata. Nierozstawiona w turnieju, pokonała rozstawioną z nr 1. Rumunkę Simone Halep a w finale nr 4. - Amerykankę Sofię Kenin. Nie milkną echa jej sukcesu.

Oglądałem zwycięski mecz na kanale "Eurosport 1". Po meczu i po wręczeniu pucharu wszyscy komentatorzy wypowiadali się o Świątek w samych superlatywach. Komentatorka spytała swego partnera, co powinna Iga poprawić. Odpowiedział, że powinna ćwiczyć mowy do kamer po wygranych turniejach, bo takie na nią czekają w niedalekiej przyszłości.

Poniżej kilka linków do artykułów o wygranej przez Igę Świątek.


Gratulacje dla Igi Świątek i polskiego sportu!

Czesław Piasta

CBC: Polish teen Iga Swiatek beats American Sofia Kenin to win French Open title

Unseeded 19-year-old is 1st Polish player to win a Grand Slam singles championship.

Minutes after suddenly becoming a Grand Slam champion at age 19, while ranked just 54th, Iga Swiatek held a microphone during the French Open trophy ceremony and was hesitant for pretty much the only time over the past two weeks.

"First of all, I'm not very good at speeches," Swiatek began, haltingly, "so, sorry, because I won my last tournament like two years ago, and I really don't know who to thank."

When she's got a racket in her hand, it's a whole different story.

But the way she played these two weeks — with powerful groundstrokes sent to corners, the occasional drop shot, terrific returning and impressive court coverage — made this outcome less of a surprise.

Swiatek lost only 28 games across seven matches and is the first woman to triumph in Paris without ceding a set since Justine Henin in 2007. She also is the first teen to win the women's title there since Iva Majoli in 1997.

And Swiatek did it with victories over such opponents as 2018 champion Simona Halep and 2019 runner-up Marketa Vondrousova, both by scores of 6-1, 6-2.

https://www.cbc.ca/sports/tennis/tennis-french-open-results-oct-10-1.5758520
 
Iga Świątek: All that mattered was “here and now”



“I know it might sound weird, but I simply tried to enjoy playing tennis. It helped me relax and ultimately win,” says Iga Świątek after winning Roland Garros.

On Saturday Iga Świątek went down in the history of Polish tennis as the first Grand Slam singles champion. In the Roland Garros final on the central court in Paris, she defeated sixth-ranked Sofia Kenin of the United States 6:4, 6:1.
After the match, we managed to have a word with the most sought-after athlete in Poland.
Congratulations, Iga! What’s the formula for such a once-in-a-lifetime tournament?

Throughout the tournament, I was doing my best not to raise my expectations. Beating top-seeded Simona Halep and advancing to the quarter-final was already a great success for me, because I’d never played at that stage of the Grand Slam before. From that moment on, I tried not to get too serious about the matches, keeping my expectations as low as possible.

- Congratulations, Iga! What’s the formula for such a once-in-a-lifetime tournament?

Throughout the tournament, I was doing my best not to raise my expectations. Beating top-seeded Simona Halep and advancing to the quarter-final was already a great success for me, because I’d never played at that stage of the Grand Slam before. From that moment on, I tried not to get too serious about the matches, keeping my expectations as low as possible.

- Over two years of professional career you’ve beaten the best results in Polish tennis. Even Agnieszka Radwańska has never won a singles Grand Slam.

Indeed, I did go down in history. But I believe that athletes should be evaluated not for single results, but rather their overall performance. Agnieszka was a great and extremely successful tennis player for a dozen or so years. She was second-ranked in the world, won WTA tournaments, and for now I’ve only managed to win one, so we’ll see. In the future, I’d like to focus on playing more consistently, and I hope that will bring more good results. It’s not always that easy in women’s tennis. My ambition is to stay among the top WTA players, so I know I’ll have to work hard to achieve that. And will I be the best tennis player in Poland? Let’s wait and see, time will tell.


https://www.redbull.com/ca-en/iga-swiatek-roland-garros-win-interview
  
HOW IT HAPPENED: IGA SWIATEK BECOMES POLAND'S FIRST SLAM SINGLES CHAMP

Iga Swiatek claimed the first tour-level trophy of her career in Saturday's Roland Garros final, dismissing Australian Open champ Sofia Kenin, 6-4, 6-1, to complete her run without dropping a set.


Video:
https://www.tennis.com/pro-game/2020/10/roland-garros-notebook-passport-day-14-sofia-kenin-iga-swiatek-women-final-live-blog/91349/
  
Tenis. Roland Garros. Iga Świątek martwi się powrotem do kraju. "Wiem, że wielu Polaków oszalało"

W sobotę Iga Świątek została pierwszym reprezentantem Polski, który wygrał turniej wielkoszlemowy. 19-latka triumfowała na kortach Rolanda Garrosa. W wielkim finale rozprawiła się z Sofią Kenin 6:4, 6:1. W ciągu niecałych dwóch tygodni, w siedmiu meczach turnieju, warszawianka nie przegrała nawet seta.

- Próbowałam zasnąć, ale to było trudne. Spałam ok. czterech godzin - nie ukrywa Iga Świątek dzień po wygraniu Rolanda Garrosa. Polska tenisistka przyznała też, że ma pewne obawy przed powrotem do Polski.

W niedzielne popołudnie sensacyjna triumfatorka Rolanda Garrosa, Iga Świątek, spotkała się z dziennikarzami na dachu najsłynniejszego domu towarowego w Paryżu - Galerii Lafayette. Najpierw wielka bohaterka weekendu pozowała do zdjęć z pucharem z Wieżą Eiffla w tle, a następnie odpowiadała na pytania dziennikarzy.

19-latka nie ukrywa, że też nieco obawia się powrotu do Polski. - Cieszę się z powrotu, ale i trochę martwię. Wiem, że wielu Polaków oszalało. Jestem jednak szczęśliwa, że cały kraj mnie wspierał. To bardzo mi pomagało - podkreśliła.

https://sportowefakty.wp.pl/tenis/904369/tenis-roland-garros-iga-swiatek-martwi-sie-powrotem-do-kraju-wiem-ze-wielu-polak
  
Iga Swiatek Surpasses an Impressive Serena Williams Record After Winning French Open 2020


Polish teenager Iga Swiatek created history by winning the 2020 French Open. She cruised to the title in straight sets by beating Sofia Kenin 6-4, 6-1. With her tremendous achievement, Swiatek has now overtaken Serena Williams in a major Roland Garros record!

By winning the clay-court major, Swiatek is now the first Polish player (male or female) to win a Grand Slam event. This is indeed an incredible achievement for an athlete who is just 19 years of age!

Swiatek conquered several top athletes during the tournament, including #1 seed Simona Halep. However, even while facing tough challenges in extreme conditions, no one managed to win a set against Swiatek! Yes, she won the 2020 French Open without dropping a set!

For Iga Swiatek, this will be one of the most memorable moments in her bright-looking career. Her record is equally impressive as the players who did better than her, and personally, she is now 2-0 in meetings against Sofia Kenin. Their first one came back in 2016 during the French Open Girls’ Singles third round.

https://www.essentiallysports.com/wta-tennis-news-iga-swiatek-surpasses-an-impressive-serena-williams-record-after-winning-french-open-2020/
  


Iga Świątek - Hymn Państwowy


https://www.facebook.com/questdjpl/videos/669718843714099
  
Iga Świątek zapytana o Agnieszkę Radwańską. Piękne słowa mistrzyni Roland Garros
  


- Wiele osób porównuje mnie do niej, ale nadal muszę dużo zrobić, by być najlepszą tenisistką w historii w moim kraju - powiedziała Iga Świątek o Agnieszce Radwańskiej.

Świątek po finale Roland Garros została zapytana o Radwańską. - Agnieszka Radwańska nie wygrała turnieju wielkoszlemowego, ale była jedną z najlepszych tenisistek świata przez 12 lat lub dłużej. Wiele osób porównuje mnie do niej, ale nadal muszę dużo zrobić, by być najlepszą tenisistką w historii w moim kraju - przyznała mistrzyni French Open 2020.

https://www.sport.pl/tenis/7,64987,26387029,iga-swiatek-zapytana-o-agnieszke-radwanska-piekne-slowa-mistrzyni.html
  
 Roland Garros. Sofia Kenin nie była w stanie powstrzymać łez. "Robiłam co mogłam, ale się nie udało"

Gdy Iga Świątek przeżywała najpiękniejsze chwile w karierze, Sofia Kenin robiła co mogła, żeby powstrzymać łzy. Bezskutecznie. - Ona udzielała wywiadu, a ja siedziałam na ławce i płakałam - powiedziała amerykańska tenisistka.

W sobotnim finale Roland Garros 2020 Świątek pokonała Sofię Kenin 6:4, 6:1 i wywalczyła pierwszy w karierze tytuł mistrzyni turnieju Wielkiego Szlema. - Nie wiem co się dzieje, to dla mnie za dużo - mówiła, gdy udzielała pomeczowego wywiadu. Gdy 19-letnia Polka odbierała Puchar Suzanne Lenglen, promieniała ze szczęścia.

Jej rywalka była w tym czasie w całkowicie odmiennym nastroju. - Iga udzielała wywiadu, a ja siedziałam na ławce i płakałam. Starałam się jak mogłam, żeby się nie rozpłakać, kiedy ona przemawiała i odbierała puchar. Ale mi się nie udało - przyznała Kenin, dla której w finale wielkoszlemowego turnieju zagrała po raz drugi w karierze. Za pierwszym razem zwyciężyła, w Melbourne pokonała Garbine Muguruzę i wygrała Australian Open 2020.

Tym razem przekonała się, jak to jest przegrać finałowe spotkanie o tak wielką stawkę. - Trudno jest nie płakać, kiedy jesteś tak blisko tytułu i przegrywasz. Chciałabym wznieść do góry to piękne trofeum. Ale jest jak jest - stwierdziła.

Być może Kenin byłaby w stanie stawić Świątek większy opór, gdyby w sobotę nie zmagała się z urazem - od początku meczu w oczy rzucał się wielki plaster na udzie 21-letniej Amerykanki. Do pewnego momentu Kenin trzymała jeszcze w miarę dobry poziom gry, ale im dłużej trwał mecz, tym trudniej było jej to robić.

- Po pierwszym secie czułam, że nie mogę się ruszać. Dlatego poprosiłam o pomoc medyczną. Ale po niej było tylko gorzej - stwierdziła urodzona w Moskwie tenisistka. Nie chciała jednak usprawiedliwiać porażki kontuzją i odbierać zasług Świątek. - Grała naprawdę dobrze. Brawa dla niej - podkreśliła.

https://sportowefakty.wp.pl/tenis/904405/tenis-roland-garros-sofia-kenin-nie-byla-w-stanie-powstrzymac-lez-robilam-co-mog
  
Co za dzień polskiego sportu! Jan-Krzysztof Duda pokonał najlepszego szachistę w historii!

Jan-Krzysztof Duda w klasycznej partii pokonał najlepszego szachistę w historii Magnusa Carlsena, przerywając jego erię 125 meczów bez porażki!



Sobota to niezwykły dzień w historii polskiego sportu. Po południu Iga Świątek triumfowała w Roland Garros jako pierwszy polski tenisista singlowy. Kilka godzin później Jan-Krzysztof Duda sprawił sensację, pokonując podczas zawodów Altibox Norway Chess w klasycznej partii szachów Magnusa Carlsena!

Wielki sukces Dudy!
Norweg był niepokonany od 801 dni w 125 meczach. To była najdłuższa seria w historii szachów klasycznych. Carlsen uznawany jest za najlepszego szachistę w historii.

W maju Duda także pokonał Carlsena w turnieju Lindores Abbey Rapid Challenge. Było to jednak zwycięstwo odniesione w szachach błyskawicznych. W 2018 roku Carlsen został mistrzem świata, wyprzedzając Dudę o zaledwie 0,5 punktu.- Nagle wszędzie się zrobiło pełno Dudy, ale nie tego co zwykle - żartował 22-letni Jan-Krzysztof Duda w rozmowie ze Sport.pl.

- Ja się nie uważam za geniusza. Jestem normalnym, zwykłym człowiekiem. Wiem na pewno, że wcześniej od Magnusa zacząłem grać w szachy. Miałem pięć i pół roku. A on na poważnie zaczął trenować chyba dopiero jako 11-latek. I już dwa lata później został arcymistrzem. To gigantycznie szybki rozwój - dodawał.

https://www.sport.pl/inne/7,64998,26387056,co-za-dzien-polskiego-sportu-jan-krzysztof-duda-pokonal-najlepszego.html
  
Kapitalny wyczyn Jana-Krzysztofa Dudy



Polski szachista, Jan-Krzysztof Duda, pokonał najlepszego zawodnika w historii, Magnusa Carlsena, przerywając nieprawdopodobną serię meczów bez porażki autorstwa Norwega.

22-letni Polak zwyciężył z utytułowanym przeciwnikiem w klasycznej partii, co pozwoliło mu przerwać doskonałą passę przeciwnika, który był niepokonany od… 125 spotkań. Warto zaznaczyć, że była to najdłuższa seria w historii i trwała dokładnie 2 lata, 2 miesiące i 10 dni.

Warto zauważyć, że nie jest to pierwszy wielki wyczyn polskiego szachisty w tym roku. W maju Duda wygrał już z Carlsenem w siódmej rundzie drugiej edycji prestiżowego turnieju online w szachach szybkich. - Pokonałem psychologiczną barierę i chyba trochę wkurzyłem Carlsena - mówił wtedy w rozmowie z Tomaszem Kalembą.

https://www.onet.pl/?utm_source=onetsg_fb_viasg_sport&utm_medium=social&utm_campaign=onetsg_fb&srcc=ucs&pid=d13ae963-0f6e-4a3b-b916-766f9871bfff&sid=96fc7e4d-c74c-44d9-ab11-c24e6131b623&utm_v=2
  
Polish Grandmaster ends world champion’s 125 game undefeated streak



Jan-Krzysztof Duda defeated world champion, Magnus Carlsen, in the fifth round of the Altibox Norway Chess tournament in Stavanger, which included the world's leading players. The Pole put an end to the 125 game undefeated streak in classic games.

The 22-year-old Polish number one's win over the leader of the FIDE ranking and the World Champion in the tournament is the biggest upset of the Norwegian super-tournament. It was the first victory of the Grandmaster from Wieliczka in this event.

Jan-Krzysztof Duda took the game after only 20 moves when he gained a material advantage. The World Champion tried to defend himself from the losing position, but surrendered after 63 moves. According to commentators he could have done so much earlier.

Duda’s victory saw the 29-year-old Norwegian World Champion series of 125 classic games grind to a halt. His previous loss was on July 31, 2018, to Shiriyar Mamedjarov from Azerbaijan during the tournament in Biel, Switzerland.

This was Duda’s second victory over Carlsen this year, and in the last four duels, he clearly holds an advantage with two wins and two draws. The Pole beat him in fast chess games in May in the Lindores Ammey Rapid Challenge online tournament, included in the Magnus Carlsen Invitational cycle.

Altibox Norway Chess in Stavanger is the first chess super tournament after the competition was suspended in March due to the coronavirus pandemic. It will last until October 16, and the prize pool is NOK 1.81 million (PLN 746,000). The winner is to take home NOK 700,000 (PLN 288,000).

https://polandin.com/50284402/polish-grandmaster-ends-world-champions-125-game-undefeated-streak

     

Piękny gest Donalda Trumpa. Prezydent USA ogłosił Dzień Pamięci gen. Kazimierza Pułaskiego!

Prezydent USA Donald Trump wydał proklamację ogłaszającą 11 października Dniem Pamięci gen. Kazimierza Pułaskiego. Gen. Pułaski zmarł 11 października 1779 roku w wyniku ran odniesionych w bitwie pod Savannah. - Jak powiedziałem Polakom podczas podróży do Warszawy w pierwszym roku mojej kadencji, Stany Zjednoczone i Polskę łączy szczególna więź, stworzona przez naszą wyjątkową historię i charakter narodowy oraz społeczność, która istnieje tylko wśród ludzi, którzy walczyli, wykrwawili się i umarli za wolność – stwierdza w proklamacji amerykański prezydent.

"Życie polsko-amerykańskiego bohatera, generała Kazimierza Pułaskiego, jest świadectwem ideałów naszego Narodu i wzorem wolności człowieka. Oddanie generała Pułaskiego krajowi - i wspólne wartości, na których nasz Naród i Polska zostały zbudowane - uwydatniają nasze wspólne zaangażowanie w sprawę wolności. W Dniu Pamięci Generała Pułaskiego oddajemy cześć i świętujemy jego odwagę i kompetencje w wojnie o niepodległość, co pomogło stworzyć Naród zrodzony z najdroższych ideałów"
– głosi dokument.

Prezydent Trump przypomina, że gen. Pułaski napisał kiedyś do gen. Waszyngtona: "Przybyłem tutaj, gdzie broni się wolności, aby jej służyć i dla niej żyć lub umrzeć".

"Jak powiedziałem Polakom podczas podróży do Warszawy w pierwszym roku mojej kadencji, Stany Zjednoczone i Polskę łączy szczególna więź, stworzona przez naszą wyjątkową historię i charakter narodowy oraz społeczność, która istnieje tylko wśród ludzi, którzy walczyli, wykrwawili się i umarli za wolność"
– stwierdza w proklamacji amerykański prezydent.

"Wspólnie celebrując oddanie gen. Pułaskiego sprawie wolności, potwierdzamy trwały związek naszego Narodu z jego rodzinną Polską. Jego dziedzictwo, niesione w sercach prawie 10 milionów Polaków w Ameryce, na zawsze zostanie wpisane w wielką amerykańską historii"

- dodaje.

"W ZWIĄZKU Z TYM JA, DONALD J. TRUMP, Prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki, na mocy upoważnienia nadanego mi przez Konstytucję i prawo Stanów Zjednoczonych, niniejszym ogłaszam 11 października 2020 roku Dniem Pamięci Generała Pułaskiego. Zachęcam wszystkich Amerykanów do upamiętnienia przy tej okazji tych, którzy przyczynili się do rozwoju naszego Narodu"
– konkluduje amerykański przywódca w swej proklamacji.

https://niezalezna.pl/357113-piekny-gest-donalda-trumpa-prezydent-usa-oglosil-dzien-pamieci-gen-kazimierza-pulaskiego


Niemcy: Szpitale na pograniczu. Nawet co drugi lekarz to Polak

Bez Polaków nie dadzą rady. Co, jeśli pandemia znów zamknie granice? Dyrektorzy niemieckich szpitali i pracujący w nich polscy lekarze nawet nie chcą o tym myśleć.

Siwy, na oko siedemdziesięcioletni mężczyzna głęboko zaciąga się papierosem. Tylko tu, w przypominającej przystanek autobusowy budce przy głównym wejściu, można jeszcze palić. Pozostały obszar szpitala to strefa bez dymu.

Kurtka zarzucona na piżamo-dres zdradza, że zamyślony starszy pan to pacjent, który wymknął się ze szpitalnego łóżka. – Pierwszego dnia po przyjęciu na oddział zajmowała się mną jedna lekarka, następnego dnia inna, a trzeciego jeszcze inny lekarz. Wszyscy byli Polakami – mówi.

Położony raptem kilka kilometrów od granicy z Polską szpital w Schwedt nad Odrą to jedna z najnowocześniejszych placówek w regionie. 450 łóżek, 18 tys. pacjentów stacjonarnych rocznie, oddział ratunkowy, lądowisko dla helikoptera. Brakuje najważniejszego: personelu.

O tym, że bez Polaków niemiecki system opieki zdrowotnej może się załamać, Niemcy boleśnie przekonali się,  gdy przez pandemię koronawirusa przywrócono kontrole graniczne i wprowadzono obowiązek kwarantanny dla osób wracających do Polski z zagranicy.

– Zamknięcie granicy było wielkim problemem – przyznaje Schulz. – W szpitalach leżących przy granicy bez Polaków częściowo nie udałoby się zapewnić opieki nad chorymi – mówi. Dlatego Niemcy robili wszystko, by zatrzymać polskich lekarzy u siebie. Rząd Brandenburgii zaczął nawet wypłacać specjalny dodatek w wysokości 65 euro dziennie na pokrycie kosztów zakwaterowania tych lekarzy, którzy z powodu pandemii nie mogli wrócić po pracy do domów w Polsce, bo groziłaby im kwarantanna. Wielu lekarzy stanęło przed trudnym dylematem: pacjenci czy rodzina? Niektórzy zdecydowali się zostać w Niemczech, inni wrócili do Polski. O sprawie zrobiło się głośno w niemieckich mediach. Wielu zwykłych Niemców po raz pierwszy zdało sobie sprawę z tego, jak ważną rolę odgrywają w ich życiu Polacy. Fakt płacenia im 65 euro dziennie za zostanie w Niemczech był dla wielu wielkim otrzeźwieniem.

https://www.dw.com/pl/szpitale-na-pograniczu-nawet-co-drugi-lekarz-to-polak/a-55231955
  
Eastern Ontario Virtual Job Fair



We are excited to present the first ever Eastern Ontario Virtual Job Fair. The idea to host this virtual fair came about in response to Covid-19. 
We felt strongly that we needed to come together to support our communities during this time.  As employment service providers and professionals, we understand the unique needs of both job seekers and employers and the impact that Covid-19 has had on the economy, job security, and our general well being. 

Across our five organizations, we have more than 40 years in bringing together job seekers and employers.  Together, our sites cover a wide geographic area including:
  • Ottawa
  • Leeds & Grenville
  • Stormont, Dundas & Glengarry
  • Prescott-Russell. 
At the fair, you will find employers and job seekers from each of these regions.  This fair will help you build your network, make connections, find a job, or hire staff in a safe and effective way at no cost to you.  

https://jobcareerfairs.ca/en/?utm_campaign=2010-gouvernement-ontario-click-do-r_grand_ottawa-en-salon1

Job Seeker Registration Form:   https://jobcareerfairs.ca/en/registration-for-candidate/
     
WHO: przestańcie używać blokad jako podstawowej metody kontroli koronawirusa

WHO zmienia stanowisko w sprawie koronawirusa, potępiając blokady.  Blokady są używane do kontrolowania koronawirusa na całym świecie, pogrążając miliony w chaosie. Teraz WHO zmieniła zdanie.

Światowa Organizacja Zdrowia zmienia pierwotnego stanowisko wobec COVID-19 po wezwaniu światowych przywódców do zaprzestania blokowania swoich krajów i gospodarek.

Dr David Nabarro z WHO zaapelował w sobotę do światowych przywódców, aby przestali „używać blokad jako podstawowej metody kontroli” koronawirusa .

Stwierdził również, że jedyną rzeczą, jaką osiągnięto przez blokady, to bieda – bez odniesienia do potencjalnie ocalonych istnień ludzkich.

„Uważamy, że jedyny moment, w którym blokada jest uzasadniona, to kupienie czasu na reorganizację, przegrupowanie, uzupełnienie zasobów i ochrona wyczerpanych pracowników służby zdrowia, ale w zasadzie wolelibyśmy tego unikać”.

Główna krytyka dr Nabarro dotycząca blokad dotyczyła globalnych skutków, zwłaszcza dla gospodarek biedniejszych krajów.

„Wystarczy spojrzeć na to, co stało się z branżą turystyczną, na przykład na Karaibach lub na Pacyfiku, ponieważ ludzie nie biorą urlopu” – dodał.

„Zobacz, co się stało z drobnymi rolnikami na całym świecie. … Zobacz, co się dzieje z poziomem  ubóstwa. Wydaje się, że do przyszłego roku możemy mieć podwojenie ubóstwa na świecie. Możemy mieć co najmniej podwojenie niedożywienia dzieci ”.

„Dlatego  apelujemy do wszystkich światowych liderów: przestańcie używać blokad jako podstawowej metody kontroli. Opracuj lepsze systemy do tego. Pracujcie razem i uczcie się od siebie nawzajem ”.

Blokady krytykują również eksperci podpisani pod Wielką Deklaracją Barrington, w której stwierdza się, że blokady wyrządzają „nieodwracalne szkody”.

„Jako epidemiolodzy zajmujący się chorobami zakaźnymi i naukowcy zajmujący się zdrowiem publicznym, mamy poważne obawy co do szkodliwego wpływu na zdrowie fizyczne i psychiczne pobecnej polityki COVID-19 i zalecamy podejście, które nazywamy skoncentrowaną Ochroną” – czytamy w petycji.

„Obecna polityka blokowania ma druzgocący wpływ na krótko- i długoterminowe zdrowie publiczne”.

https://www.goniec.net/2020/10/11/who-przestancie-uzywac-blokad-jako-podstawowej-metody-kontroli-koronawirusa/
  
Szok. "Wyklęte polskie ścierwo. NKWD nie pieprzy się". Syn Wandy Nowickiej i "Odrodzenie komunizmu"

- Syn posłanki Lewicy – Wandy Nowickiej nazywa sowiecki najazd na Polskę „interwencją humanitarną”, a mord w Katyniu – „niemieckim kłamstwem”. Działaczka partii Razem – Angelika Krawczyk twierdzi, że kapitalizm był bardziej zbrodniczy niż komunizm, a działaczka SLD Justyna Klimasara gloryfikuje zbrodniarza Che Guevarę. To wszystko świadczy dziś przede wszystkim o słabości państwa polskiego. W każdym aspekcie - zwraca uwagę Wojciech Wybranowski na łamach Życia Stolicy. Opisuje przypadek syna Wandy Nowickiej Michała Nowickiego, który sam mieszkając we Francji prowadzi fanpejdż "Odrodzenie komunizmu", na którym np. gloryfikuje sowiecką napaść na Polskę w 1939 roku nazywając ją "interwencją humanitarną".

W jednej z piosenek wyśpiewuje o "Wyklętym polskim ścierwie", które "wyczyścili uczniowie Dzierżyńskiego", a w refrenie "NKWD nie pieprzy się, kontrrewolucję rozgniecie jak wesz".

https://www.tysol.pl/a54823-video-Szok-Wyklete-polskie-scierwo-NKWD-nie-pieprzy-sie-Syn-Wandy-Nowickiej-i-Odrodzenie-komunizmu

 



_________________________________________

Komunikaty Ottawskie - 12 października 2020

http://www.komOTT.net
______________________________________________