Czwartek, 14 kwietnia 2022

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2022
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: https://komott.net
https://www.facebook.com/KomunikatyOttawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https://twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek-tv.click2stream.com


W dzisiejszym wydaniu

- Wspierajmy polonijne biznesy! Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!
- Pogoda dla Ottawy.
- Wielkanoc 2022 - Życzenia Wielkanocne od instytucji i organizacji polonijnych
- Kawiarenka w Sali Parafialnej Św. Jacka - 7 maja 2022, godz. 18:00
- Zabawa Wiosenna Koła nr 8 SPK
- Bal Wiosenny parafii Św. Jacka - 11 czerwca 2022, gpdz. 18:30
- Witold Dzielski odznaczony Orderem Odrodzenia Polski
- Listy uwierzytelniające dla Ambasadora RP w Kanadzie
- OTTAWA: Obchody 12. Rocznicy Tragedii Smoleńskiej - 2010 i 82. Rocznicy Zbrodni Katyńskiej - 1940
- Kongres Polonii Kanadyjskiej - Okręg Ottawa informuje o pożegnaniu JE dr Andrzeja Kurnickiego, Ambasadora RP w Ottawie
- Przychodzimy - Odchodzimy
     - Walter Antony Krepski
     - David William Kilgour
     - Thomas Roman (Tom) FUDAKOWSKI
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie.


Wspierajmy polonijne biznesy!
Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!

Przekaż informację o polskich sklepach swoim kanadyjskim znajomym.

Korzystajmy z możliwości delektowania się znakomitymi polskimi przysmakami z  polonijnych sklepów. Mam nadzieję, że jak najdłużej. Wsparcie dla polonijnych biznesów jest szczególnie ważne w tych trudnych czasach. Wspierajmy polskie biznesy w swojej okolicy. Polonijne firmy potrzebują nas teraz bardziej niż kiedykolwiek. Wspierając polonijne biznesy wspieramy całą Polonię!

Polonijne sklepy wprowadziły odpowiednie procedury, żeby zakupy odbywały się w bezpiecznych warunkach.
Polonijne sklepy są bardzo dobrze zaopatrzone w okresie przedświątecznym.

Polskie sklepy będą otwarte w Wielki Piątek i Sobotę.

Kupuj w sklepach polonijnych!
Korzystaj z usług polonijnych biznesów!

Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej, jeśli spełniają twoje wymagania!


Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.


Pogoda dla Ottawy

https://weather.gc.ca/city/pages/on-118_metric_e.html


Poniżej pogoda z innej strony internetowej:
https://www.theweathernetwork.com/ca/14-day-weather-trend/ontario/ottawa




Wielkanoc 2022
  
 




Wielkanoc - najważniejsza z uroczystości w całym roku liturgicznym - jest świętem ruchomym. Podczas Soboru Nicejskiego w 325 r. ustalono, że Wielkanoc będzie obchodzona w pierwszą niedzielę po pierwszej wiosennej pełni księżyca, tj. przypadającej po 21 marca. Koniec zimy wiąże się z oczekiwaniem na pierwszą zieleń, na ponowne odrodzenie się przyrody, a tym samym z oczekiwaniem na wielki cud Zmartwychwstania Chrystusa.

Wielki Tydzień zaczyna się Niedzielą Palmową, obchodzoną na pamiątkę triumfalnego wjazdu Pana Jezusa do Jerozolimy. Od Wielkiego Czwartku do Wielkiej Soboty, gdy milkną kościelne dzwony, rozlega się głos kołatek i klekotek. W Wielki Czwartek liturgia uobecnia Ostatnią Wieczerzę, ustanowienie przez Jezusa sakramentu Eucharystii oraz kapłaństwa.

Wielki Piątek to dzień Męki Pańskiej, to poświęcenie Boga dla człowieka. Katolików obowiązuje tego dnia post ścisły, czyli całkowite wstrzymanie się od potraw mięsnych (wszyscy od 14. roku życia) oraz post ilościowy: tylko trzy posiłki w ciągu dnia, w tym jeden do syta (od 18. do 60. roku życia).

Wielka Sobota jest dniem adoracji Najświętszego Sakramentu w Grobie Pańskim. Jest także polskim tradycyjnym dniem święcenia pokarmów. W Ottawie będziemy mieli okazję do święcenie pokarmów w kościele Św. Jacka od godz. 10:00 do 15:00. Wieczorem obchody Wigilii Paschalnej, najbardziej uroczystej liturgii w ciągu roku.

Wielkanoc jest świętem wielkiej radości. Jezus Chrystus zmartwychwstał, napełnia nasze serca ciepłem, miłością, radością, usuwa z nich smutek. Daje nam nadzieję, ukazuje nowe możliwości dotarcia do Boga i doznania dobroci jego łask. W Niedzielę Wielkanocną ważna jest Rezurekcja, czyli uroczyste nabożeństwo z procesją. Chrystus zmartwychwstał o świcie, stąd tego dnia wszędzie rano rozbrzmiewają dźwięki dzwonów i radosne pieśni.

Wielkanoc jest świętem wielkiej radości, dającym nam możliwość lepszego zrozumienia samych siebie, napełniającym nas miłością i spokojem. Naszą radość starajmy się przelewać na innych ludzi. Pojednajmy się z nimi i z Bogiem.

Radujmy się z okazji Świąt Zmartwychwstania Pańskiego!

Oby Zmartwychwstały Chrystus, Tajemnica Krzyża i Zmartwychwstanie, obudziły w nas wiarę i nadzieję do spokoju, radości i szczęścia.

Wesołego Alleluja!


Grażyna i Czesław Piastowie



Życzenia od Duszpasterzy Parafii Św. Jacka w Ottawie



WIELKANOC – “W Tym Dniu Wspaniałym, wszyscy się weselmy”
“Uświęcająca siła tej nocy oddala zbrodnie,
z przewin obmywa, przywraca niewinność upadłym,
a radość smutnym, rozprasza nienawiść,
usposabia do zgody i ugina potęgi”

Z okazji święta Wielkiej Nocy, życzymy by Jezus Chrystus napełnił Was mocą Zmartwychwstania, a radość rodzącego się nowego życia dodawała sił i motywacji na cały rok. By Zwycięzca Śmierci, który w tę Noc uczynił nas wolnymi, pomnażał w Was wiarę prowadzącą do nieba, zapalił światło nadziei kierujące nas po ścieżkach życia, a swoją miłością błogosławił Waszym rodzinom, by odważnie świadczyły o Jego Zmartwychwstaniu w dzisiejszym świecie.

Duszpasterze Parafii św. Jacka

Życzenia Konsulatu w Ottawie



Wiosna i święta wielkanocne to czas zwycięstwa życia nad śmiercią. To okazja do spędzenia czasu z rodziną, celebrowania cudów. Te świąteczne dni, niezależnie od wyznania, niosą nam niezwykłą siłę. W tym roku jak rzadko kiedy potrzebne są nam wszystkim nadzieja, spokój i współdziałanie dla dobra ogółu. Przechodzimy naprawdę trudne chwile, ale udowodniliśmy, że tylko wspólnie i solidarnie poradzimy sobie z każdym wyzwaniem czy zagrożeniem. Daliśmy niezwykły dowód empatii, zaangażowania i solidarności społecznej.

W imieniu całego zespołu konsularnego w Ottawie, życzę państwu spokoju, zdrowia, wiary i nadziei w lepszą przyszłość. Życzę miłości, radości i przede wszystkim poczucia silnej wspólnoty nas wszystkich – Polaków. Niech ta świąteczna radość, to świąteczne słońce przetrwa w nas jak najdłużej.

Wszystkiego dobrego! Happy Easter! Joyeuses Pâques!


Natalia Kubik


Konsul RP
Kierownik Referatu ds. konsularnych i Polonii
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Ottawie
443 Daly Avenue, Ottawa ON K1N 6H3 Kanada
tel. +1 613 789 0468 | +1 613 618 0967
gov.pl/kanada | TT @PLinCanada | FB @PLinCanada
cid:image001.png@01D83F95.16EAE740


Życzenia od Zarządu Głównego Kongresu Polonii Kanadyjskiej


Szanowni Państwo,

Wielkanoc to czas wzmocnienia duchowego i niezłomnej wiary w Zmartwychwstałego Jezusa Chrystusa.

Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych proszę przyjąć w imieniu Zarzadu Głównego Kongresu Polonii Kanadyjskiej oraz własnym najserdeczniejsze życzenia zdrowych i bezpiecznych Świąt.

Życzymy, aby Święta Wielkiej Nocy przyniosły Państwu i Państwa rodzinom wszelką pomyślność oraz obfitych łask Bożych w życiu prywatnym i zawodowym, a zarządom oraz członkom organizacji polonijnych aktywność i wiele dalszych sukcesów.

Pogodnych i Spokojnych Świąt Zmartwychwstania Pańskiego oraz Wesołego Alleluja!  

Z serdecznymi pozdrowieniami, 

Janusz Tomczak
Prezes Zarządu Głównego
Kongresu Polonii Kanadyjskiej (KPK­)

Dear Madam or Sir,


Easter is a time of spiritual strengthening and steadfast faith in the risen Jesus Christ.
 
On the occasion of the upcoming Easter, please accept on behalf of the Head Executive Board of the Canadian Polish Congress our best wishes for healthy and safe Easter Holidays.

We hope that Easter will bring you and your family prosperity and an abundance of God's favours both in your private and professional life and that boards of directors and members of Polish-Canadian organizations will continue to be active and successful.

Joyous and Peaceful Holidays of the Lord's Resurrection and Happy Alleluia!
With best regards,

 

Janusz Tomczak
President of the Head Executive Board
Canadian Polish Congress (CPC)

-------------------------------------------------------------------

Office of the Canadian Polish Congress
Zarząd Główny, Kongres Polonii Kanadyjskiej
206 Beverley Street
Toronto, Ontario
M5T 1Z3
416-532-2876  
kongres@kpk.org




Alleluja, Alleluja!

Z okazji Świąt Zmartwychwstania Pańskiego przesyłamy wszystkim najserdeczniejsze życzenia. Niech Zmartwychwstały Jezus obdarzy nas taką mocą, która pozwoli nam odsunąć kamień naszych słabości i powstać do nowego życia.  Pomimo koronawirusa, życzymy Błogosławionych Świąt Wielkanocnych!
Zarząd Fundacji Dziedzictwa Polskiego w Kanadzie

 
On the occasion of the Lord's Resurrection, we wish to send our best wishes to all readers. Let the Resurrection of Jesus give us the power that will allow us to set aside the stones of our weaknesses and rise to a new life.  
Board members of the Polish Heritage Foundation extend a Blessed Easter to all!



Szanowni Państwo
Alleluja, Alleluja!
Radosnych, Zdrowych Świąt Wielkanocnych
wypełnionych nadzieją budzącej się do życia
wiosny i wiarą w sens życia.
Pogody w sercu i radości płynącej z faktu
Zmartwychwstania Pańskiego
oraz smacznego Święconego
Życzy w imieniu Zarządu Kongresu Polonii Kanadyjskiej
Okręg Ottawa 
dr Elżbieta Komsta, Prezes



Wesołego, rodzinnego świętowania i łask bożych obfitości – niech Wielkanoc upłynie Wam w radości,
a w sercach miłość zagości! 
Życzy w imieniu Zarządu SPK Koło #8 w Ottawie
Jerzy Kulczycki, Prezes






Życzenia od Instytutu im. Oskara Haleckiego w Kanadzie




Życzenia od Radia Maryja i TV TRWAM





Radio Maryja utrzymuje się wyłącznie z ofiar swoich słuchaczy. Pomóż i ty!

Dary serca można składać w każdym oddziale Polish Parishes St. Stanislaus St Casimir Credit Union na konto Radia Maryja #84 920
oraz przez Interac e-Transfer na e-mail: RadioMaryjaCanada@gmail.com

Można również czekiem. Na czeku piszemy "Radio Maryja".
Kopertę adresujemy:

Family of Radio Maryja Canada
4 Director Court, Unit 105
Woodbridge, Ontario
L4L 3Z5
Wysyłamy roczne zaświadczenia do Income Tax.

Za każdy dar serca składamy serdeczne Bóg Zapłać!

Można odbierać TV TRWAM i Radio Maryja przez Internet:

https://tv-trwam.pl/na-zywo

https://www.radiomaryja.pl/live



Życzenia od Klubu Polsko-Kanadyjskiego



Drodzy Państwo,
Niech nadchodzące Święta Wielkanocne napełnią Państwa pokojem i radością oraz sprawią, że uśmiech i optymizm będą towarzyszyły Państwu w tym pięknym okresie.

Zarząd Klubu Polsko-Kanadyjskiego








Kawiarenka otwiera swoje podwoje po dwuletniej przerwie, spowodowanej restrykcjami Covid-19. Można będzie zjeść domowego wyrobu obiad i obejrzeć krótki okolicznościowy program artystyczny.

Otwarcie zbiega się z kanadyjskim Dniem Matki. Przyjdź ze swoja mamą!





Wreszcie okazja do spotkania się w większym gronie i wyjścia na parkiet! Wyremontowany Dom Polski czeka na gości. Nowy wystrój powinien dodać odpowiedniej atmosfery do zabawy.
Skorzystaj z okazji!







Tutaj kolejna okazja do odprężenia się w większym towarzystwie!
Zapewnione smaczne posiłki z domowej kuchni, z których tradycyjnie słynie Bal Parafialny.


Witold Dzielski odznaczony Orderem Odrodzenia Polski



11 kwietnia 2022
Prezydent RP Andrzej Duda, za wybitne osiągnięcia w podejmowanej z pożytkiem dla kraju działalności państwowej i publicznej, nadał Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski Witoldowi Dzielskiemu.

Witold Dzielski - polski dyplomata, urzędnik państwowy, od 2015 roku dyrektor Biura Spraw Zagranicznych w Kancelarii Prezydenta Andrzeja Dudy, autor licznych inicjatyw obywatelskich i publikacji dotyczących tematyki społecznej. Z wykształcenia kulturoznawca i lingwista, nowy Ambasador
Nadzwyczajny i Pełnomocny RP w Kanadzie.



Listy uwierzytelniające dla Ambasadora RP w Kanadzie



11 kwietnia 2022
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda wręczył listy uwierzytelniające Witoldowi Dzielskiemu, który obejmie stanowisko Ambasadora Nadzwyczajnego i Pełnomocnego RP w Kanadzie.
Były Ambasador RP wrócił do Polski, więc nowy może wjechać na teren Kanady w każdej chwili, bo nie mogą być były i nowy ambasador jednocześnie w kraju urzędowania.

Po przybyciu do Kanady nowi wysocy komisarze i ambasadorowie muszą przedstawić listy uwierzytelniające Gubernatorowi Generalnemu, zanim będą mogli wykonywać swoje obowiązki. Listy uwierzytelniające to oficjalne dokumenty, które akredytują dyplomatę jako ambasadora lub wysokiego komisarza w innym kraju.

Tego typu ceremonie podkreślają ważną rolę gubernatora generalnego w reprezentowaniu Kanady, budowaniu mostów z innymi narodami, aby osiągnąć wspólne cele oraz promować różnorodność i akceptację.

Jej Ekscelencja Mary May Simon, Gubernator Generalny Kanady, wita nowych ambasadorów w Kanadzie podczas uroczystej ceremonii wręczenia akredytacji w Rideau Hall. Dopiero po otrzymaniu akredytacji od JE Mary Simon Witold Dzielski będzie mógł pełnić funkcję Ambasadora Nadzwyczajnego i Pełnomocnego RP w Kanadzie.

Obecnie jest ponad 180 misji akredytowanych w Kanadzie. Przeważnie Gubernator wita kilku nowych ambasadorów tego samego dnia, chyba że nie ma nowoprzybyłych przez dłuższy czas, wtedy może przyjąć nawet jednego, żeby umożliwić mu jak najwcześniejsze rozpoczęcie urzędowania.



OTTAWA: Obchody 12. Rocznicy Tragedii Smoleńskiej - 2010 i 82. Rocznicy Zbrodni Katyńskiej - 1940

W ramach obchodów rocznic Katynia i Smoleńska, w sobotę 9 kwietnia 2022 został wyświetlony w Sali Parafialnej kościoła Św. Jacka film ,,Córka" (opowieść Marty Kaczyńskiej o Rodzicach). Projekcja filmu zorganizowana została przez
Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie.

Do Sali Parafialnej przybył były Ambasador RP w Kanadzie dr Andrzej Kurnicki. Instytut wykorzystał tę okazję, żeby pożegnać dr Kurnickiego. Wśród uczestników byli m.in. Attaché Obrony Krzysztof Książek z Małżonką, Marek Kiejna - Dyrektor ZG KPK na Region Wschodnia Kanada oraz Ludwik Klimkowski - Prezes Canadian Polish Club, Proboszcz parafii Św. Jacka O. Antoni Degutis.

Prezes Instytutu im. Oskara Haleckiego ,dr Maciej Jabłoński wita zebranych

Okolicznościowe wystąpienie Attaché Obrony Krzysztofa Książka

Pożegnalne wystąpienie dr Andrzeja Kurnickiego

Dyr. Marek Kiejna z Małżonką, Prezes  CPC Ludwik Klimkowski

Dr Kurnicki nominowany Honorowym Członkiem Instytutu Haleckiego



Okazja do zbiorowego pamiątkowego zdjęcia



W niedzielę, 10 kwietnia 2022 odprawiona została uroczysta msza św. Niedzieli Palmowej w intencji ofiar Katynia i Smoleńska. We mszy św. celebrowanej przez Proboszcza O. Antoniego Degutisa uczestniczyli m.in.: były Ambasador RP w Kanadzie dr A. Kurnicki z Małżonką, Attache K. Książek z Małżonką, Prezes ZG SPK A. Ruta, Prezes SPK Koło nr 8 J. Kulczycki, J. Semrau - Chorąży Pocztu Sztandarowego SPK Koło nr 8, dr M. Jabłoński - Prezes Instytutu im. Oskara Haleckiego w Kanadzie. Zauważyć dał się brak Prezes KPK Ottawa p. Elżbiety Komsty, prezesów innych organizacji polonijnych oraz członków SPK we mszy poświęconej pamięci ofiar Katynia i Smoleńska. Msza św. miała wspaniałą oprawę - znakomite wykonanie Pasji przez Chór, pieśni w wykonaniu Chóru.

Po mszy św. złożone zostały kwiaty pod Tablicą Smoleńską, umieszczoną w tylnej części głównej nawy.

Przewodniczący Rady Parafialnej, Krzysztof Grabkowski, pożegnał w imieniu parafian i Polonii odchodzącego Ambasadora RP, dr A. Kurnickiego i p. Agatę Kurnicką.

Niedziela Palmowa - Cała Liturgia Męki Pańskiej z kościoła Św. Jacka w Ottawie, z 10 kwietnia 2022 (obejrzyj, jeśli nie uczestniczyłeś w tej mszy):  https://www.youtube.com/watch?v=lwXDv6b8Lqg












Puste ławki zarezerwowane dla członków SPK Koło nr 8, prezesów KPK i innych organizacji














Kongres Polonii Kanadyjskiej - Okręg Ottawa informuje o pożegnaniu
JE dr Andrzeja Kurnickiego, Ambasadora RP w Ottawie

Subject:     Biuletyn / Newsletter
From:     Jose Semrau <jgsemrau@rogers.com>
To:     'Komunikaty Ottawskie' <redakcja@komott.net>
CC:     Komsta. E. <ekomsta@outlook.com>


Szanowny Panie…prosimy o umieszczenie w nastepnym wydaniu Komunikatow

Z gory dzieki

J. Semrau

KPK-Okreg Ottawa

Pożegnanie
JE Ekscelencji dr Andrzeja Kurnickiego

W środę 6 kwietnia, 2022r. Kongres Polonii Kanadyjskiej-Okręg Ottawa, z udziałem dostojnych gości, oficjalnie pożegnał JE dra Andrzeja Kurnickiego, Ambasadora RP w Ottawie, wraz z małżonką, Panią Agatą Wrzol-Kurnicką, w nowo wyremontowanym Domu Polskim SPK w Ottawie.

Więcej (kliknij na poniższy link):

https://www.facebook.com

______________________

Od redakcji KO:

Komunikaty Ottawskie informują Polonię Ottawską od ponad 35 lat o wydarzeniach polonijnych. Chętnie uczestniczą w imprezach polonijnych od Toronto do Montrealu. Redakcja uczestniczyła w powitaniu Ambasadora Kurnickiego w Ottawie w październiku 2017 r. Oficjalne pożegnanie przez KPK i organizacje zrzeszone byłby dobrą okazją dla mediów polonijnych, nie tylko  z Ottawy. Komunikaty Ottawskie chętnie przygotowałyby reportaż z tego pożegnania, gdyby zostały poinformowane o takiej imprezie.




Przychodzimy - Odchodzimy
Walter Antony Krepski
(October 1st, 1929 - March 30th, 2022)
Walter Antony Krepski

It is with deep sadness and great love that we announce the passing of Walter Krepski at age 92, at the Ottawa Hospital-General Campus on March 30, 2022, surrounded by his family.

He is lovingly remembered by his children Stefan (Po), Peter, Barbara, Chris (Véronique), and Derek (Heather), his grandchildren Damon (Kandes), Shannon (Craig), Kadie (Stephanie), Dylan, Ayrton, Elia, and Amaya, and great-grandchildren Nieya, Avely, Chloe, and Lucy.

Walter was born in Włocławek, Poland in 1929. After World War II, he fled to Canada via Denmark where he settled in Ottawa in 1949. He started working in restaurants as a dishwasher. From there, he rose through the ranks in the kitchen, eventually becoming a partner. Walter and his partners owned and operated several Ottawa restaurants from the late 1970s until the early 2000s, such as The Mayflower, The Marble Works, Maxwells, Bravo Bravo, and Buffalo Charlie's.

Walter embraced active living. He was an avid tennis player, led early morning aerobics classes at the downtown Ottawa YMCA-YWCA and took up running later in life, finishing the Ottawa, New York, and Boston marathons. He also enjoyed sailing and travelling with friends and family.

Walter touched many lives with his optimism, openness to new ideas, charisma, and warmth. His life story of resilience and hard work was a great source of inspiration. He deeply valued family, friendship, and sharing in delicious food.

Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street (at O'Connor) Ottawa, on Friday, April 8 after 2 p.m., followed by a Celebration in the Chapel at 3 p.m. to honour a life well lived. By family request, those in attendance will be required to wear a mask and be vaccinated, with proof being presented at the door.

In lieu of flowers, please consider a donation in Walter's memory to the YMCA-YWCA of the National Capital Region or to the charity of your choice.



Krótkie wspomnienie o Walterze Krepskim

Walter Krepski (fot. z Internetu)

Moje pierwsze spotkanie z panem Krepskim było na początku roku 1985. Wspominałem je w Komunikatach Ottawskich z 9 stycznia 2022, gdy dodałem trochę informacji o początkach Klubu "Białe Orły", uzupełniając historię początku klubu prezentowaną przez kol. Andrzeja Wilka.
W pamięci pozostało niezapomniane pierwsze spotkanie z panem Walterem Krepskim - naszym pierwszym sponsorem, właścicielem The Mayflower Restaurant and Pub przy ulicy Elgin. Pan Krepski zamknął tę restaurację w roku 2014. Piotr Staniszkis i ja umówiliśmy się z panem Krepskim w jego pubie na początku roku 1985. Pan Krepski obiecał nam drobne wsparcie finansowe, pokrycie kosztów koszulek, na których mieliśmy nadruk nazwy pubu, i zniżkę na piwo po meczu. Pan Krepski opowiedział nam wtedy swoją historię ucieczki z Polski w latach 50-tych. Jego opowiadanie utkwiło mi w pamięci do dziś. Koledzy przygotowali mu drewnianą skrzynię, w której on się ukrył na statku transportującym węgiel do Szwecji. Skrzynia była przykryta warstwą węgla. Wyszedł ze skrzyni po przybyciu do portu w Szwecji i poprosił o azyl.
Później spotykałem pana Waltera od czasu do czasu, w tym m.in. w Domu Polskim, gdzie bywał ze swoimi kolegami z Polonii Ottawskiej.

Serdeczne wyrazy współczucia dla rodziny i najbliższych pana Waltera Krepskiego. Był wspaniałym człowiekiem.

I would like to express our sorrow and condolences to Krepski Family and Walter's friends. I am thankful to have been a tiny part of Walter's life. Good memories of him will be remembered forever. I will remember the story of his escape from Poland, shared with us by Walter in a spring of 1985. He was a great man.

Rest in Peace Walter!

Czesław Piasta


David William Kilgour
(18 February 1941 - 5 April 2022)



David William Kilgour
died on April 5, 2022, in Ottawa at the age of 81, from lung disease. He was born in Winnipeg on 18th of February, 1941.

Kilgour was a Canadian human rights activist, author, lawyer, and politician. He was also a Senior Fellow to the Raoul Wallenberg Centre for Human Rights.

Kilgour graduated from the University of Manitoba in economics in 1962 and the University of Toronto law school in 1966. From crown attorney in northern Alberta to Canadian Cabinet minister, Kilgour ended his 27-year tenure in the House of Commons of Canada as an Independent MP. Upon retirement, he was one of the longest serving members of parliament and one of few who had been elected under both the Progressive Conservative and Liberal banners.

Kilgour was originally elected as a member of the Progressive Conservative Party in 1979 in the riding of Edmonton Strathcona, and was a member of parliament for about 27 years. He has been re-elected seven times, most recently in 2004. In April 1990, he was expelled from the Tory national caucus after criticizing the Mulroney governments policies. He sat as an independent for several months before joining the Liberals in 1991. On April 12, 2005, he announced that he would sit as an independent MP.



David Kilgour był dobrze znany w środowisku Polonii Ottawskiej. Bywał częstym gościem i uczestnikiem wielu polonijnych imprez, oraz innych organizowanych przez inne grupy etniczne. Obecnie trwa wojna na Ukrainie. David Kilgoiur był bardzo aktywny w popieraniu Ukrainy w czasie Majdanu w Ottawie oraz po aneksji Krymu przez Rosjan. W czasie demonstracji przed ambasadą Ukrainy w lutym 2014 powiedział: "Ukraine is not Russia and the world’s advocates for human dignity must do what we can to advance this reality." To jego stwierdzenie jest bardzo aktualne dzisiaj.

Ja zetknąłem się po raz pierwszy z jego nazwiskiem, gdy śledziłem historię Ryszarda Paszkowskiego. To była prawdziwa historia Ryszarda Paszkowskiego, wyszkolonego przez Sowieckie KGB szpiega, który zbiegł i przyszedł pracować dla CSIS, oczekując w zamian kanadyjskiego obywatelstwa, ale jego nadzieja spełzły na niczym. Walczył o uniknięcie deportacji, chroniąc się w kościele Trinity United Church w Ottawie. Urzędy kanadyjskie potwierdziły, że pracował dla kanadyjskiego wywiadu, a David Kilgour, wtedy minister gabinetu ds. Afryki, określił go jako „porzuconego kanadyjskiego szpiega”.

Kilgour wydał w roku 1994 książkę Betrayal: The Spy Canada Abandoned. Głównym materiałem do tej książki była relacja z życia Ryszarda Paszkowskiego. W większości opiera się na jego odręcznych notatkach. Ta książka nie byłaby w ogóle możliwa bez niestrudzonej pracy pani Danuty Tardif, Polki z Ottawy. Pani Danuta przetłumaczyła i zredagowała 350 stron odręcznych notatek Ryszarda Paszkowskiego; zbadała wszystkie wymagane informacje ogólne i przeszukała tysiące stron dokumentów, aby wskazać kilkadziesiąt, które były rzeczywiście przydatne.

W wieku 19 lat, Paszkowski został powołany do Wojska Polskiego. Paszkowski wstąpił wkrótce do służby szpiegowskiej tego kraju, przeszkolony w KGB. Uciekł, uprowadzając samolot do Monachium w 1982 r., twierdząc, że wiązka baterii i świec przywiązanych do jego pasa to bomba.

Niemcy skazały go za porwanie, ale była to era zimnej wojny i uciekinierzy zza żelaznej kurtyny byli traktowani ze współczuciem. Otrzymał wyrok zaledwie czterech lat. Mimo to uciekł z Niemiec na jednodniowej przepustce więziennej, stawiając się w ambasadzie kanadyjskiej w Rzymie i oferując swoje usługi agencji wywiadowczej, nie wspominając o porwaniu. Według urzędników państwowych Paszkowski pracował dla szpiegów kanadyjskich od 1984 do co najmniej 1986, przekazując CSIS informacje o polskich emigrantach mieszkających w Kanadzie. Otrzymał legalny pobyt w kraju.

W końcu jednak Kanada dowiedziała się, że Paszkowski był skazanym poszukiwanym w Niemczech skyjackerem. Uciekł do Europy, zanim mógł zostać deportowany. Wrócił jednak do Kanady z fałszywym paszportem i w 1990 roku osiadł w Edmonton w Albercie. W końcu jego prawdziwa tożsamość stała się znana, ale jego apele o status uchodźcy trwały aż do wydania ostatecznego dekretu o deportacji. Następnie uciekł do Stanów Zjednoczonych.

Po tym, jak amerykańscy urzędnicy wydalili go do Polski, wrócił do Kanady na podstawie kolejnego fałszywego paszportu.

Jeśli chcesz zapoznać się z prawdziwą historią podwójnego szpiega, to książka Betrayal: The Spy Canada Abandoned (1994) jest dostępna on-line:
http://www.david-kilgour.com/betrayal/index.htm

Książka była wydana w roku 1994. Dalsze losy Paszkowskiego opisane w skrócie poniżej.

W listopadzie 2002 r. Paszkowski otrzymał status stałego rezydenta z mocą wsteczną do grudnia 1984 r. , za zgodą Sądu Federalnego. Aby przeczytać orzeczenie sądowe, kliknij tutaj.

W 2004 roku Paszkowski otrzymał obywatelstwo kanadyjskie.

Paszkowski bardzo wiele zawdzięczał Kilgourowi. Aby przeczytać jego podziękowania dla Davida Kilgoura, kliknij tutaj.

Rest in Peace David!

Czesław Piasta, Komunikaty Ottawskie

Thomas Roman (Tom) FUDAKOWSKI
September 23, 1947 - April 4, 2022

Thomas Roman (Tom) FUDAKOWSKI
September 23, 1947 - April 4, 2022


It is with great sorrow that we announce the passing of Tomasz Roman Fudakowski (Tom) on April 4, 2022. Tom was born in Penley, England in 1947 and immigrated with his family to Cowansville, Quebec at the age of two.

Tom was a man with one passion and that was flying. He obtained his private pilot's license at the tender age of 16 and could fly a plane before he could drive a car.

He enjoyed a long career in air traffic services with Transport Canada and later with Nav Canada, first as an Air Traffic Controller in Montreal before moving on to Ottawa, Calgary, and back to Ottawa in various management positions. He was honoured to attend the National Defense College in Kingston, Ontario graduating in 1994.

In his retirement, his favourite pastime was chatting under the gazebo with his buddies at the Rockcliffe Flying Club. He was an enthusiastic volunteer grass cutter at the airport, which amusingly did not translate to his duties at home. Quebec Eastern Townshippers at heart, he and Cynthia often returned to reconnect with old friends and tour the beautiful part of Quebec where they grew up. Their far-flung travels also took them to Poland, Portugal, France, Spain, the USA and points beyond.

He is predeceased by his father Leon and brother Jacek (Marysia), survived by his mother Halina (nee Daszkowska) and sister Sophie. Tom is the beloved husband of 53 years to Cynthia (nee Allen), dear father of Amanda (Joel), Kristy and Emily. He is the proud grandfather of Avery, Samantha, Tommy and Adaira and uncle to Monika and Juan Sebastian. He will be missed by his family in Canada, Poland and around the world.

Heartfelt gratitude to the entire staff at the Ottawa General Hospital 6 East and the ICU.

A celebration of life will be held at Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Avenue, Ottawa on April 19 at 1:00pm. To register for the livestream of the service, please visit https://beechwoodottawa.ca/en/services/thomas-fudakowski.

*The family is requesting that all attendees wear face masks.*

In lieu of flowers, donations can be made in Tom's honour to The Canada-Ukraine Foundation and/or The Ottawa Hospital Foundation.

Condolences and tributes may be made at www.beechwoodottawa.ca




Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie


ZNIESIENIE DYSPENSY
Dyspensa od uczestnictwa w niedzielnej Mszy św. została zniesiona. Oznacza to, że nieobecność na niedzielnej lub świątecznej Mszy św. bez uzasadnionego powodu będzie wykroczeniem przeciwko przykazaniom.

 KAWA PO MSZY ŚW.
Od 20 marca prowadzimy sprzedaż kawy i ciasta po Mszach św. Jest to możliwość powrotu do spotkań i rozmów w naszej sali parafialnej. Poszukujemy chętnych do pomocy w przygotowaniu kawy i ciast. Chętnych prosimy o zgłaszanie się do O. Proboszcza. Zapraszamy !

Spowiedź wielkopostna
Zapraszamy do spowiedzi :
piątek 15 kwietnia 2022, godz. 9:00 - 11:00


Święcenie Pokarmów i Adoracja - WIELKA SOBOTA, 16 kwietnia 2022
Święcenie pokarmów w Wielką Sobotę odbędzie się od godz. 10.00 do 15.00

ŚWIĄTECZNA SPRZEDAŻ CIASTA
Odbiór zamówionych ciast i opłata zamówień w Wielką Sobotę, 16 kwietnia 2022 w godzinach święcenia pokarmów (10:00 do 15:00).

Msze Święte w Wielkim Tygodniu
Wielki Czwartek / Holy Thursday, April - 14 - kwiecień, 2022
19:00 Msza św. Wieczerzy Pańskiej w intencji kapłanów
20:00 - 22:00 Adoracja w Ciemnicy

Wielki Piątek / Good Friday, April - 15 - kwiecień, 2022
9:00 -11:00 Spowiedź Św.
16:15 Droga Krzyżowa - Rada Parafialna i Chór
17:00 Liturgia Wielkiego Piątku
18:30 Gorzkie Żale
Adoracja do 22:00

Wielka Sobota / Holy Saturday, April - 16 - kwiecień, 2022
10:00 -15:00 święcenie pokarmów i Adoracja
20:00 Liturgia Wigilii Paschalnej

ZMARTWYCHWSTANIE PAŃSKIE / EASTER SUNDAY
April - 17 - kwiecień, 2022
6:30 Msza św. rezurekcyjna, 9:30, 11:00, 12:30

Poniedziałek Wielkanocny / Easter Monday, April - 18 - kwiecień, 2022
11:00, 19:00


JUBILEUSZE MAŁŻEŃSKIE
Jubileusze małżeńskie dla par, które w 2022 r. obchodzą 5, 10, 15, 20, 25+ rocznicę ślubu będziemy uroczyście celebrować na Mszy Św. w niedzielę, 29 maja o godz. 12:30. Zgłaszamy jubilatów do biura parafialnego.

FILM  “Nieplanowane”
W sobotę 30 kwietnia po Mszy św. o godz. 17:00 zapraszamy serdecznie na Film  “Nieplanowane”. Film oparty jest na historii Abby Johnson,  pracownicy Planned Parenthood, aborcyjnej organizacji w USA.

Jeśli masz któreś z objawów wirusa lub przeziębienia - zostań w domu i uczestnicz we mszy św. transmitowanej na żywo:  https://swjacek-tv.click2stream.com/

Zostań w domu, jeśli kaszlesz, kichasz, masz podwyższoną temperaturę
lub twoje samopoczucie jest pogorszone.

Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
Biuro jest zamknięte, ale można kontaktować się telefonicznie lub przez e-mail.
 
Adres:   201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9
 
Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.

Parafia Św. Jacka jest także na facebook
https://www.facebook.com/St-Hyacinth-Parish-Parafia-%C5%9Bw-Jacka-Ottawa-110372904938340
Tam również znajdziesz bieżące informacje.



Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
Msza święta (Saint Hyacinth Parish Ottawa)   
https://swjacek-tv.click2stream.com/

Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:
  • dni powszednie (wtorek – piątek)  godz.19:00
  • niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.
Archiwum mszy świętych:  https://www.youtube.com/channel/UCo3oLZinBsfEnQiOsM7FfGw


Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową
Przy obecnych restrykcjach, praktycznie jedynymi metodami, którymi możemy wspomagać naszą parafię są datki poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.

W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie  https://swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 



Wiadomości z Internetu

 
Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)
- dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"



_________________________________________
Komunikaty Ottawskie - 14 kwietnia 2022

https://komott.net
______________________________________________