Czwartek, 14 lipca 2022

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2022
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http://www.KomOTT.net
https://www.facebook.com/KomunikatyOttawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https://twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek-tv.click2stream.com


W dzisiejszym wydaniu
 
- Pogoda dla Ottawy
- Przychodzimy - Odchodzimy:  Janina Malek Tochman
- Northern Lights 2022 ― Sound and light show
- 35. Spotkanie Ottawskiego Dyskusyjnego Klubu Filmowego z pokazem filmu p.t. ,,Wyklęty"
- 16 lipca 2022,  sobota, od godz. 9:30  - Doroczne obrączkowanie jaskółek - Purple Martin Banding
- Rideau Outdoor Club: Miracle on the Vistula Celebration
- Harcerska Akcja Letnia Kaszuby 2022
- Międzynarodowy konkurs na plakat „Biało-czerwono-biały” NCK
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie.


Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.


Pogoda dla Ottawy


https://weather.gc.ca/city/pages/on-118_metric_e.html


Poniżej pogoda z innej strony internetowej:
https://www.theweathernetwork.com/ca/14-day-weather-trend/ontario/ottawa



Przychodzimy - Odchodzimy
Janina Tochman
24 listopada 1946 - 10 lipca 2022
Janina (vel Jasia), Malek Tochman
24 listopada 1946 - 10 lipca 2022


Z ogromnym smutkiem ogłaszamy odejście naszej ukochanej mamy Janiny w dniu 10 lipca 2022 roku, w wieku 75 lat. Urodzona w Polsce, spędziła 33 wspaniałe lata w Ottawie po zaadoptowaniu jej jako swojej nowej ojczyzny. Była bardzo miłą i silną osobą, oddaną swojej rodzinie i społeczności.

Hojna i wspaniała gospodyni wielu wyśmienitych obiadów w swoim rodzinnym domu, w których uczestniczyli z radością rodzina i przyjaciele. Jej pasją był dom, ogród, rodzina i śpiewanie w chórze polonijnym. W roku 2010 została wyróżniona przez Ministerstwo Obywatelstwa i Imigracji za Wolontariat w Ontario z okazji 15 lat działalności w Chórze im.I. Paderewskiego.

Janina była żoną zmarłego Andrzeja. Janina bardzo kochała swoją rodzinę. Pozostawiła swoje dzieci Roberta i Agnieszkę oraz dwoje wnuków Gabrielę i Alexa. Pozostawiła również wielu bliskich w Polsce.

Po przybyciu do Ottawy odważnie rozpoczęła swoją drugą karierę zawodową w branży hi-tech. Po wielu produktywnych latach i przetrwaniu wzlotów i upadków branży, przeszła na zasłużoną emeryturę. Poświęciła się realizacji wielu przyjemności życia, takich jak podróże, rodzina i praca społeczna. Będzie jej brakować rodzinie, przyjaciołom i wielu innym, z którymi miała kontakt.

Serdecznie dziękujemy lekarzom i personelowi pielęgniarskiemu szpitala Elżbieta Bruyère, szpitala St. Vincent za wyjątkową opiekę podczas jej pobytu tam - jej domu w czasie ostatnich 7 lat.

Zapraszamy przyjaciół i rodzinę do wzięcia udziału w mszy pogrzebowej w polskim kościele Św. Jacka, 201 Lebreton St. N. w Ottawie w sobotę, 16 lipca 2022 o godz. 11:00.

Przyjęcie o godzinie 14.00 w domu pogrzebowym Coopérative funéraire de l’Outaouais 95 de la Cité des Jeunes Boulevard w Gatineau (Quebec).

Składanie kondolencji może być dokonane za pośrednictwem strony
https://www.cfo.coop/en/death-notices/janina-malek-tochman-213680/

Wersja francuska:  
https://www.cfo.coop/avis-de-deces/janina-malek-tochman-213680/



MALEK TOCHMAN, Janina
(aka Jasia)
November 24, 1946 - July 10, 2022


It is with heavy hearts that our family announces the passing of our loving mother Janina on July 10th, 2022 at age 75. Born in Poland, she enjoyed 33 wonderful years in Ottawa after adopting it as her new home. She was a very kind and strong person, committed to her family and community. Gracious and giving host of many fine dinners at her family home, happily attended by family and friends. Her passions were her home, garden, her family and signing in a community choir.

Predeceased by husband Andrzej, Janina loved her family dearly. Survived by her children: Robert and Agnes, and her two grandchildren: Gabriela and Alex. She is also survived by many dear family members in Poland.

After arriving in Ottawa, she bravely started her second professional career working for a high-tech industry. Following many productive years and surviving numerous ups and down in the industry she took her well deserved retirement. She devoted herself to the pursuits of many pleasures of life like travel, family and community work. She will be deeply missed by her family, her friends and the many other lives she touched. We would like to thank doctors and the nursing staff at the Elizabeth Bruyere, St Vincent Hospital for their exceptional care during the stay there, her home for the past 7 years.

Friends and family are invited to take part in the funeral mass and service at the St. Hyacinth Polish community parish 201, Lebreton St N. Ottawa on Saturday July 16th, 2022 at 11 am., followed by a 2 pm reception at the funeral home Coopérative funéraire de l’Outaouais 95 de la Cité des Jeunes Boulevard in Gatineau (Quebec).

Online condolences may be made via
https://www.cfo.coop/en/death-notices/janina-malek-tochman-213680/


Northern Lights 2022 ― Sound and light show



Po dwuletniej przerwie,  na Parliament Hill powrócił pokaz świateł i dźwięków Northern Lights (Zorza Polarna), który trwa od 7 lipca do 5 września 2022.

Zasiądź w pierwszym rzędzie, aby cieszyć się bezpłatnym i wyjątkowym doświadczeniem multimedialnym i odkryć wielkie osiągnięcia Kanady oraz kluczowe kamienie milowe w naszej historii.

Zorza Polarna miała swoją premierę w 2015 roku, a teraz jest w ósmym sezonie. Program jest aktualizowany co roku, aby pokazać kamienie milowe w historii Kanady. Northern Lights to odkrywanie historii Kanady poprzez inspirujące historie kanadyjskie, które ukazują fundamenty naszego narodu, innowacyjność, eksplorację, męstwo oraz dumę i wizję ludzi.

W 2022 roku nowy segment świętuje Platynowy Jubileusz Jej Wysokości Królowej Elżbiety II, z okazji 70. rocznicy jej zasiadania na tronie. Odkryj urzekające obrazy upamiętniające ten historyczny kamień milowy podczas Zorzy Polarnej.

Tego lata udaj się na Parliament Hill, aby oglądać zorzę polarną 5 wieczorów w tygodniu, od czwartku do poniedziałku.
Nie ma pokazów we wtorki i środy.

Pokaz zaczyna się o godz. 22.00 w lipcu, o 21.30 w sierpniu i o 21.00 we wrześniu.