Szanowni Państwo,  Drodzy Polacy,

Piszemy ten list aby poinformować Polonię, że w Ottawie działa mała grupa ochotników, którym głęboko na sercu leży poprawienie losu polskich seniorów wymagających pobytu w domach opieki długoterminowej, zatrudniających angielskojęzyczny personel.

Działalność tej grupy zainspirowana została obserwacjami własnymi, jak również problemami zgłaszanymi przez polskich pacjentów i ich rodziny, doświadczone trudnościami w opiece nad bliskimi, którzy utracili umiejętność komunikowania się w języku angielskim.

Biorąc pod uwagę fakt, że brak zrozumienia i współpracy pomiędzy personelem a pacjentem jest niezwykle istotnym czynnikiem ryzyka, stanowiącym zagrożenie dla zdrowia i bezpieczeństwa pacjentów, postanowiliśmy podjąć próbę zorganizowania polskojęzycznego oddziału opieki dla naszych seniorów. 

W tym celu zwracamy się z gorącą prośbą do całej Polonii Ottawskiej o ich opinię, wsparcie, zaangażowanie i pomoc przy realizacji tego ważnego przedsięwzięcia. 

Nasza grupa  jest niezwykle mała i każda entuzjastyczna i pomysłowa osoba chętna do działania znajdzie w niej dużo miejsca dla siebie i własnych inicjatyw.. 

Musimy rozpocząć od zebrania informacji oraz zgłoszeń od osób zainteresowanych współpracą oraz od osób (lub ich rodzin), które chciałyby się do takiego oddziału przenieść.    

Niezwykle pomocne będzie ustalenie, jakimi zasobami dysponujemy w naszej społeczności. Chcielibyśmy wiedzieć:

• ile osób z wykształceniem i doświadczeniem medycznym byłoby gotowych wesprzeć nas swoją współpracą,

• ilu wolontariuszy mogłoby pomagać bezpośrednio w pracy na oddziale,

• ilu przedsiębiorców i menedżerów z doświadczeniem organizacyjnym mogłoby służyć wsparciem w zakresie zarządzania i planowania,

• ilu pracowników sektora kulturalno-oświatowego chciałoby się zaangażować w programy kulturalno-edukacyjne,

• a także ilu kucharzy, budowniczych i specjalistów z innych dziedzin mogłoby podzielić się swoją opinią, doświadczeniem i fachową wiedzą.

Każda forma zaangażowania i wsparcia będzie dla nas niezwykle cenna i niezastąpiona.

Wierzymy, że dzięki Państwa zrozumieniu oraz szerokiemu wsparciu — zarówno ze strony niezrzeszonej społeczności polskiej, jak i organizacji polonijnych — uda nam się otworzyć polskojęzyczny oddział opieki.

Powalczmy razem o stworzenie miejsca, w którym pacjenci będą czuli się bezpiecznie i godnie, szczęśliwi i spokojni, otoczeni językiem bliskim ich sercu!

Aby zminimalizować koszty własne i wykorzystać istniejącą bazę łóżkową projekt ten został przedstawiony do zatwierdzenia przez rząd Ontaryjski.  W tym celu, 27 lutego 2026 roku wysłany został już list do pani minister Hon. Natalii Kusendova-Bashta w Toronto, odpowiedzialnej za LTC (Long Term Care) w prowincji Ontario.

Z naszej strony, prosimy każdego, kto mógłby rozważyć udział w tym projekcie, o kontaktowanie się zarówno osobiście do Ogniska Seniorów przy Domu Polskim SPK w Ottawie, albo do jego członków, jak również na adres mailowy doctorAneta@gmail.com  

Bardzo prosimy o zaznaczenie w e-mailu jaką działalnością jesteście państwo zainteresowani, w jakiej dziedzinie jesteście ekspertami i w jakim wymiarze czasu chcielibyście się zaangażować ( np. raz w tygodniu, raz w miesiącu czy raz w roku).

Dziękujemy serdecznie za zrozumienie, wsparcie i rozpropagowanie idei naszego projektu.

Z poważaniem, 

Polish Linguistic LTC Committee: 

Dr. Zofia Wald-Mróz

RN. Marzena Jankowski

Dr. Aneta Dauksza