Komunikaty Ottawskie - Sobota, 18 marca 2023

UWAGA: PILNE !
Zgłoszenia tylko do soboty (dzisiaj) do godz. 20:00 (8pm)!
Link do formularza zgłoszeniowego: formularz zgłoszeniowy

Zaproszenie na cykliczne spotkanie online Amb. Witolda Dzielskiego z Polonią - gość specjalny Min. Zdrowia Adam Niedzielski - niedziela 19.03.2023

Szanowni Państwo,

przesyłamy poniżej zaproszenie. Informacje są również zamieszczone na profilach Ambasady w mediach społecznościowych: TT i FB.

Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Kanadzie

Pan Witold Dzielski

ma zaszczyt zaprosić Polonię oraz przedstawicieli organizacji polonijnych w Kanadzie na cykliczne spotkanie online

pt. Polski system ochrony zdrowia a pomoc dla Ukrainy,

którego gościem specjalnym będzie

Minister Zdrowia Rzeczypospolitej Polskiej

Pan Adam Niedzielski

Spotkanie odbędzie się w trybie zdalnym za pośrednictwem platformy MS Teams

w niedzielę 19 marca 2023 r. w godz. 20:00-21:00 (czasu ottawskiego)

Prosimy o przesyłanie zgłoszeń poprzez formularz zgłoszeniowy najpóźniej do soboty 18 marca br. do godz. 20:00.

Praktyczne informacje:

1. Aby wziąć udział w spotkaniu należy zalogować się z wykorzystaniem przesłanego na adres mailowy linku, wpisanie swojego imienia, nazwiska i nazwy organizacji, z którą jesteście Państwo związani. Osób anonimowych z oczywistych względów administrator nie włączy do spotkania.

2. Prosimy o zalogowanie się 15-20 minut przed rozpoczęciem spotkania. Okienko logowania będzie otwarte dla Państwa od godziny 19:40. Chcielibyśmy mieć pewność, że sesja rozpocznie się na czas, bez opóźnień.

3. Mikrofony oraz kamery uczestników mogą zostać wyłączone przez administratora spotkania.

4. Uprzejmie prosimy o zadawanie pytań za pośrednictwem czatu.

5. Mając na uwadze możliwości platformy, którą wykorzystujemy do połączenia, Ambasada nie odpowiada za ewentualne problemy techniczne oraz jakość połączenia internetowego.

Polska studentka szuka mieszkania/pokoju
na okres od 7 kwietnia do 1 maja 2023

From: MONIKA PLUTECKA <monika.plutecka@op.pl>
Subject: staż w Ottawie - prośba o pomoc

Nazywam się Monika Plutecka, jestem z Warszawy i od kilku lat studiuję chemię na Université Grenoble Alpes we Francji. Obecnie jestem na pierwszym roku studiów magisterskich.

Piszę do Państwa z prośbą o pomoc. Za niecały miesiąc, tj. na początku kwietnia (07.04.2023) wybieram się na staż na 5 miesięcy do Ottawy (University of Ottawa). Mam duży problem ze znalezieniem jakiegoś mieszkania na pierwsze tygodnie mojego pobytu.

Dostałam ten kontakt od sióstr z Centre des jeunes le 460, gdzie mam już zarezerwowany pokój od 1-go maja.

Mam ogromną nadzieję, że mogliby mnie Państwo skontaktować z kimś, kto mógłby mi pomóc w tej sprawie. Czasu zostało niewiele, a wszelkie znalezione przeze mnie opcje na różnych stronach internetowych przekraczają mój studencki budżet.

Będę bardzo wdzięczna za wszelką możliwą pomoc.

Pozdrawiam,

Monika Plutecka
monika.plutecka@op.pl

Koncert dedykowany pamięci św. Papieża Jana Pawła II

Szanowni Państwo,

Ambasada RP w Ottawie we współpracy z Archidiecezją Ottawa-Cornwall ma zaszczyt zaprosić Państwa na „Koncert dedykowany pamięci św. Papieża Jana Pawła II”. Koncert odbędzie się w Katedrze Notre-Dame, 385 Sussex Dr, Ottawa, w dniu 30 marca 2023 r. o godzinie 19:00 (wejście od 18:30).

Data: czwartek 30 marca 2023 roku o godzinie 19:00 (wejście od godziny 18:30)
Miejsce: Katedra Notre Dame-Basilica (adres: 385 Sussex Dr., Ottawa ON K1N 1J9)

W koncercie udział wezmą:

Małgorzata Kellis – sopran
Adam Michalak – tenor
Mariusz Monczak – skrzypce
Nadia Monczak – skrzypce
Sonya Matoussova – wiolonczela
Robert Adamczak – pianino / organy
Ensemble Con Brio z Montrealu
Chór Klasyczny z Ottawy pod dyrekcją Michela Brusseau

W programie koncertu światowa premiera Ave Maria / Dona nobis pacem N. Paleja,
a także A. Vivaldi, K. Jenkins, W.A. Mozart, K. Niegowski, M. Lorenc, L. Cohen, P. Mascagni, A.L. Weber, Haendel-Halvorsen.

Muzyka będzie przeplatana cytatami z przemówień, homilii i utworów literackich Świętego Jana Pawła II prezentowanych przez Lilianę Komorowską.

Wstęp wolny.

Serdecznie zapraszamy!

Dzień Jana Pawła II na Ontaryjskich Kaszubach

Niedziela 2 kwietnia 2023, godz. 11:00

Kaszuby, 13 marca 2023

Dzień 2 kwietnia jest dniem Jana Pawła II w Kanadzie. Jest to święto papieża Polaka, orędownika godności człowieka i wolności.

Polski Instytut Dziedzictwa i Kultury Kaszuby w Kanadzie

ma zaszczyt zaprosić przedstawicieli organizacji polonijnych,

harcerstwo oraz Polonię do udziału w uroczystej

mszy św. dziękczynnej za pontyfikat Jana Pawła II,

koncelebrowanej w niedzielę 2 kwietnia 2023 o godz. 11

w parafii MB Królowej Polski w Wilnie, na Ontaryjskich Kaszubach.

Głównym celebrantem będzie ks. Jacek Cydzik, CSsR, wspólnie z księżmi: O. Pawłem Ratajczakiem, OMI, kapelanem harcerstwa, ks. Janem Łempickim - Rektorem Katedry pod Sosnami, oraz Proboszczem St. Mary's Church - Romanem Majek, OMI.

Honorowymi Gośćmi będą przedstawiciele Ambasady RP w Ottawie, Prezes Instytutu im. Oskara Haleckiego w Kanadzie dr Maciej Jabłoński, Szczep "Polanie" z Oszawy z Pocztem Sztandarowym.

Obchody organizujemy po raz kolejny w tej parafii, ponieważ doświadczamy pięknej integracji nowo osiedlającej się Polonii na tym terenie, w większości pokolenie Jana Pawła II.

Po uroczystej mszy św. zapraszamy serdecznie do dolnej sali parafialnej na wspólny posiłek oraz część oficjalną, poświęconą pamięci Wielkiego Papieża Polaka, dedykując przesłanie Ojca Św. Jana Pawła II.

Przesłanie Ojca Św. Jana Pawła II

https://www.youtube.com/watch?v=XQPc0zssYVE

Przygotowujemy również wystawę poświęconą Św. JP II, która będzie zainstalowana w dolnej sali parafialnej.

Zapraszamy serdecznie!

Anna Psuty,
Prezes Polskiego Instytutu Dziedzictwa i Kultury Kaszuby w Kanadzie

164 Lakeshore Dr
Barry's Bay, ON
K0J 1B0, P.O. Box 1003
Tel. 613-756-6989
PolishHeritageInstituteKaszuby.com
president.phik@gmail.com

Pielgrzymka do Wilna
Sobota, 15 kwietnia 2023

Wieczór Pamięci Ofiar Katynia i Smoleńska

Szanowni Państwo Członkowie i Sympatycy Instytutu Naukowego im. Oskara Haleckiego w Kanadzie,

Zarząd Instytutu zaprasza wszystkich Państwa i Polonię Ottawską na Obchody 13. Rocznicy Tragedii Smoleńskiej i 83. Rocznicy Zbrodni Katyńskiej

W ramach obchodów będą miały miejsce następujące wydarzenia:

15 IV 2022 (Sobota)

17:00 - Uroczysta Msza św. za Ofiary Tragedii Smoleńskiej 2010 i Zbrodni Katyskiej 1940
i złożenie kwiatów pod Tablicą Smoleńsk 2010 - Katyń 1940

18:00 - Wykład Andrew Kavchak - No Permission to Forget - Katyń Grandson Statement

19:00 - Panel Pamięci - Członkowie Rodzin Katyńskich

Kościół p.w. św. Jacka Odrowąża, 201 Lebreton Street N., Ottawa, ON K1R 7H9

PAMIĘTAMY!

Za Zarząd OHI

Dr. Alexander M. Jablonski, P.Eng.
President

_________________________________________________________________

Dear Members and Friends of the Oskar Halecki Institute in Canada,

The Board of Directors of the Institute invites you to the Commemoration of the 13th Anniversary of the Smoleńsk Tragedy - 2010 and the 83rd Anniversary of the Katyń Massacre - 1940.

15 April 2022 (Saturday)

5 P.M. - Commemoration Mass for Victims of Smoleńsk Tragedy 2010 and Victims of the Katyń Massacre of 1940
and laying flowers at the Commemorative Plaque Smoleńsk 2010 and Katyń 1940

6 P.M. - Lecture by Andrew Kavchak - No Permission to Forget - Katyń Grandson Statement

7 P.M. - Panel of Remembrance - Members of Katyń Families (in English and Polish)

St.Hyacinth R.C. Church, 201 Lebreton St. N., Ottawa ON K1R 7H9

LEST WE FORGET!

On behalf of the BOD of OHI

Dr. Alexander M. Jablonski, P.Eng.
President

https://katyn.ipn.gov.pl/kat/ludzie/ofiary
Znajdź swoich krewnych - Ofiary Katynia!
Pomódl się za Nich!
Oddali swe życie za Wolną Polskę!
Pamiętaj!

Majowy Misyjny Brunch w Sali Parafialnej Św. Jacka w Ottawie
niedziela, 7 maja 2023, godz. 8:30 - 14:30

Komitet Pomocy Polskim Misjom (KPPM) przy parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie prosi o wsparcie dla najbardziej potrzebujących.

Po każdej niedzielnej mszy św., w sali parafialnej kościoła św. Jacka Odrowąża w Ottawie, będzie możliwość kupienia chleba, ciast, pączków, wypicia kawy czy herbaty. Będzie także możliwość zjedzenia ciepłego posiłku na miejscu, albo kupienie na wynos.

Całkowity dochód przeznaczony zostanie na pomoc polskim misjom w różnych krajach.

Zapraszamy na brunch wsparcia potrzebujących!

Zarządu KPPM

Polish School in Ottawa

Polska Szkoła w Ottawie
poszukuje gitarzysty

Wielkie dzięki dla Pana Andrzeja Borowca z Komitetu Rodzicielskiego za śpiewy oraz granie na gitarze dla naszych pupilów!

Pan Andrzej jest wspaniały, ale jest dość zajęty sprawami Komitetu, dlatego szukamy gitarzystę aby śpiewać piosenki ludowe, harcerskie, patriotyczne i dziecinne dla uczniów podczas lekcji w sobotę, od mniej więcej 9:45 do 11:45.

Dzieci bardzo lubią uczyć się nowych oraz starych piosenek, i takie wizyty podczas lekcji sprawiają im wielką radość.

Zależy nam też aby nasze pupile miały okazję wzbogacić ich znajomość języka oraz kultury polskiej.

Proszę się zgłosić do Komitetu Rodzicielskiego przez email na KomitetRodzicielski.ottawa@gmail.com

Dziękujemy bardzo z góry wszystkim zainteresowanym pomocą!

https://www.facebook.com/photo/?fbid=554866106625056&set=a.430917089019959

Stowarzyszenia Polskich Seniorów " OGNISKO" w Ottawie zaprasza

Po przerwie zimowej Klub Seniora-Emeryta wznawia swoją działalność. Zapraszamy wszystkich 55+ na cotygodniowe spotkania w każdą środę w godzinach 11:00 - 14:00 (11am do 2pm). Rozpoczynamy nasze spotkania od środy 22 marca 2023.

Spotkania odbywają się w Domu Polskim SPK:

379 Waverley St., Ottawa (mapa)

Dodatkowe Informacje: Seweryn Górny, tel. 613 791 9545; 613 746 9545

_____________

After the winter break, the Senior-Retirement Club resumes its activities. We invite all 55+ to our weekly meetings every Wednesday from 11:00 - 14:00 (11am to 2pm). We start our meetings from Wednesday, March 22, 2023.

Meetings are held at the Dom Polski:
379 Waverley St., Ottawa (map)

Additional Information: Seweryn Górny, tel. 613 791 9545; 613 746 9545

PAWEŁ (PAUL) JAKUBIAK
PRAWNIK
ADWOKAT - RADCA PRAWNY- NOTARIUSZ
Prawo cywilne – rodzinne – testamenty – upoważnienia
Mówimy po polsku.
Od 1 listopada 2019 biuro otwarte w Bells Corners:
Law Offices of Paul Jakubiak, The Bell Mews,
2039 Robertson Road, Suite 300, Ottawa, ON K2H 8R2 (mapa)

Biuro otwarte: poniedziałek - piątek, godz. 9 - 17 (9 AM - 5 PM)

Tel. 613-828-2120 ottawadivorcelaw.com paul@OttawaDivorceLaw.com

Posiadając stopnie naukowe z University of Ottawa i Queen's Law, Paul przez 19 lat praktykował prawo w rejonie Ottawy.
Z dumą oferuje usługi również w języku polskim.

Od 2004 roku Paweł Jakubiak reprezentował setki klientów w różnych sprawach prawnych, w tym w sprawach cywilnych, rodzinnych, rozwodowych, pracowniczych oraz spadkowych. Był obrońcą na licznych rozprawach sądowych przed Sądem Najwyższym Ontario w Ottawie, l'Orignal, Pembroke, Cornwall i innych.

With degrees from the University of Ottawa and Queen's Law, Paul has practiced law in the Ottawa area for 19 years.
He is proud to offer services in Polish as well.

Since 2004, Paul Jakubiak has represented hundreds of clients in a variety of legal matters including civil, family, divorce, employment, and will and estate matters. He has been counsel of record on numerous court hearings before the Superior Court of Ontario in Ottawa, l'Orignal, Pembroke, Cornwall, and others.

Providing Services in the areas of: Family Law Divorce Separation Custody and Access Parenting Child and Spousal Support Parenting Plans	Property Division Equalization of Property Unjust Enrichment Claims Civil Matters Commercial Litigation Housing Defects/Latent Defects Employment Matters Wills & Estates
Świadczenie usług w zakresie: Prawo rodzinne Rozwód Separacja Opieka nad dziećmi i dostęp Rodzicielstwo, wychowanie dzieci Wsparcie dla dzieci i współmałżonków Plany rodzicielskie	Podział majątku Wyrównanie własności Roszczenia o bezpodstawne wzbogacenie Sprawy cywilne Spory handlowe Wady budowlane/wady ukryte Sprawy Zatrudnienia Sprawy spadkowe Testamenty i nieruchomości

Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

ŚDM - Obowiązkowe Spotkanie

Obowiązkowe Spotkanie Młodzieży wyjeżdżającej na Światowe Dni Młodzieży
odbędzie się w niedzielę 19 marca po Mszy św. o godz. 12:30.

Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/

Biuletyn Parafialny

Biuro parafialne 613-230-0804 office@Swjacek.ca

Adres: 201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9

Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.

Parafia Św. Jacka jest także na facebook
https://www.facebook.com/St-Hyacinth-Parish-Parafia-%C5%9Bw-Jacka-Ottawa-110372904938340
Tam również znajdziesz bieżące informacje.

Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

Msza święta(Saint Hyacinth Parish Ottawa)
https://swjacek-tv.click2stream.com/

Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:

dni powszednie (wtorek – piątek) godz.19:00
niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.

Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową

Przy obecnych restrykcjach, praktycznie jedynymi metodami, którymi możemy wspomagać naszą parafię są datki poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.

W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie https://swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu