Piątek, 18 września 2020
Najstarszy
na świecie polskojęzyczny biuletyn
internetowy
1987 - 2020 Bardzo nieregularny REDAKCJA i Prenumerata: Czesław
Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http://www.KomOTT.net https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie Redakcja nie odpowiada za treść
podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie
zamieszczone w listach czytelników.
W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami. |
Komunikaty Ottawskie na Facebook i
Twitter Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow" KO na Twitter: https://twitter.com/Kom_OTT UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby. Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net |
Ogłaszaj
się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie
ogłoszenia są bezpłatne.
|
Need
to find a place by November 1st, 2020
Polish mother and adult daughter (university student) are looking for a place to live. Hopefully for a long term. Must be centrally located (Ottawa Centretown, see below map): North as far as Parliament / Rideau South Holmwood Ave / Canal East Canal /Queen Elizabeth Drwy West Holland Ave Also willing to live with an elderly person who needs help or company. Price needs to be reasonable and if all works out, will stay for a long time. Contact e-mail address: halib05@outlook.com Musimy
znaleźć mieszkanie przed 1 listopada 2020
Polska mama z dorosłą córką (studentka na uniwersytecie) szukają mieszkania. Miejmy nadzieję, że na dłuższy czas. Musi być zlokalizowane centralnie (zobacz poniższą mapę): Na północ aż do Parlamentu / Rideau St. Południe do Holmwood Ave/ Canal Wschód: Canal / Queen Elizabeth Drwy Zachód: do Holland Ave Chętnie zamieszkamy z osobą starszą, która potrzebuje pomocy lub towarzystwa. Cena musi być rozsądna i jeśli wszystko się uda, pozostaniemy na długo. Kontaktowy adres email: halib05@outlook.com |
Film
Ottawianina Wacława Kujbidy na ekranach
kinowych w Polsce
W Komunikatach Ottawskich z 10 września 2019 podane były, znalezione na internecie, informacje o kręconych w Polsce scenach do filmu “Mroki Czarnego Lasu” w reżyserii Wacława Kujbidy. Zobacz artykuł Ottawianin Wacław Kujbida reżyseruje film “Mroki Czarnego Lasu” https://komott.net/main/KO_10_Sep_2019.html#CzarnyLas Akcja filmu toczy się podczas II Wojny Światowej. Autorzy, Wacław i Elżbieta Kujbidowie, przedstawiają historię wymordowania przez Niemców profesorów i nauczycieli Lwowa i Stanisławowa w roku 1941. Przy czym ich celem jest także ukazanie skali bestialstwa, której dopuszczał się okupant wobec ludności cywilnej. Sceny do filmu kręcone były w Iwano-Frankiwsku (Stanisławowie) na Ukrainie, w Puławach, w Muzeum Wsi Lubelskiej w Lublinie i w Krakowie. Zwiastuny filmu (trailery) obejrzeć można tutaj: https://www.youtube.com/watch?v=_3CQXNflpEo (5:51) https://www.youtube.com/watch?v=y71Pu-y5xeQ (1:57) Mroki Czarnego Lasu Film Mroki Czarnego Lasu nie tylko opowiada o jednej z najmroczniejszych akcji ludobójstwa niemieckiego na Polakach w czasie okupacji Polski, ale również przybliża bestialstwo obu totalitarnych okupantów, jakie dotknęło wschodnie ziemie dawnej Rzeczypospolitej. W sierpniu i wrześniu 1941 okupujący Polskę Niemcy dokonali masowych mordów podstępnie aresztowanych przedstawicieli inteligencji polskiej Stanisławowa. Wcześniej okupujący te ziemie Sowieci nie tylko przeprowadzali aresztowania i wywózki Polaków na Wschód, ale też, zamordowali setki Polek i Polaków - często nieludzko ich torturując - w więzieniach Lwowa i Stanisławowa. Akcją mordów w Czarnym Lesie, będącej częścią niemieckiego planu Intelligenzaktion - całkowitej zagłady wszystkich polskich elit - kierował SS Hauptstumpfüher Hans Krüger, ten sam, który zorganizował wcześniej mord profesorów we Lwowie. Miejsca stanisławowskich egzekucji odkrył dopiero w roku 1988 Adam Rubaszewski. W 2011 roku dzięki wysiłkom członków założonego przez Irenę i Witalija Czaszczina, miejscowego Towarzystwa Kultury Polskiej „Przyjaźń”, we współdziałaniu z polską Radą Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa i z miejscowymi władzami ukraińskimi, odsłonięto na odrestaurowanym i uporządkowanym terenie cmentarza pomnik ofiar. Dopiero w ostatnich latach okazało się, że w stanisławowskich “dołach śmierci” leży nie 250 ciał ofiar zbrodni - jak pierwotnie uważano - ale szczątki ponad 700, rozstrzelanych tam osób. Film Mroki Czarnego Lasu przybliża historię Stanisławowa, Grodu Rewery, zwanego kiedyś również Trzecim Grodem Rzeczpospolitej, rekonstruuje kalendarz zbrodniczych działań Niemców 1941 roku oraz ukazuje historię odkrycia, odrestaurowania cmentarza ofiar i ciągłej opieki nad nim miejscowej ludności. Narracja filmu - oprócz bogatych i niejednokrotnie unikalnych materiałów źródłowych na których oparto scenariusz oraz przy pomocy rekonstrukcji wydarzeń przy udziale Grupy Rekonstrukcyjnej Gregor - prowadzona jest relacjami dwóch, naocznych świadków i uczestników tamtych wydarzeń. Prof. Jerzego Hickiewicza którego ojciec został w Czarnym Lesie rozstrzelany oraz Marii Popiel-Sumary, która straciła wtedy zamordowanych tam zarówno ojca jak i brata. Witalij Czaszczin z Ivano-Frankiwska z kolei, wprowadza widzów w kulisy odnalezienia miejsc egzekucji oraz historię ponad 16-to letnich wysiłków miejscowych mieszkańców, członków założonego przez niego i żonę Irenę, Towarzystwa Kultury Polskiej „Przyjaźń”. To dzięki właśnie tym ludziom sam cmentarz jak i doroczne, rocznicowe uroczystości tej zbrodni, są od lat jednym z głównych miejsc i wydarzeń w mieście. Obraz wyprodukowano w ramach współfinansowania przez Senat Rzeczypospolitej Polskiej w ramach Opieki nad Polonią poprzez Fundację "Pomoc Polakom na Wschodzie". Scenariusz i reżyseria: Wacław Kujbida II Reżyser planu: Janusz Hanas Konsultacja historyczna: prof. Jan Żaryn Produkcja: TVNiezaleznaPolonia Ltd., odznaczona w roku 2018 Medalem Senatu RP za Działalność Medialną Rok i miejsce produkcji: Ottawa, Kanada, 2019-2020 Wacław Kujbida tvniezaleznapolonia@gmail.com Premiera
filmu
“Mroki Czarnego Lasu”
Kolejne informacje z internetu podają, że właśnie miała miejsce premiera tego filmu. Pandemia COVID-19 opóźniła wejście tego filmu na ekrany, które planowane było w czasie, gdy ogłoszono stan wyjątkowy z powodu wirusa. Premiera filmu zbiegła się z uroczystościami obchodów 81. rocznicy napaści Rosji Sowieckiej na Polskę w dniu 17 września 1939 r. Premiera filmu odbyła się 17 września 2020 o godz. 12 w kinie Nowa Sybilla w Puławach. Na imprezę przybyła starosta powiatu p. Danuta Smaga, prezydent miasta Maj, przedstawiciele biura posła PIS, prof. Panfil z IPN lubelskiego, wójtowie okolicznych gmin, kombatanci, przedstawiciele wojska, policji, straży pożarnej i uczniowie szkół. Pomimo pandemii było dużo osób. Seans rozpoczęto odgłosem syreny (obwieszczała wkroczenie sowietów do Polski), po tym sekretarz wojewody, Kamil Lewandowski, zapowiedział program spotkania i głos zabrała pani starosta witając gości. Następnie swoje wystąpienie miał historyk, dyrektor jednej ze szkół, który przypomniał agresję Rosjan. Kolejnym prelegentem był II Reżyser filmu - Janusz Hanas - który mówił o genezie filmu, przedstawiając obecnych z grupy Gregor oraz inne osoby, które brały odział w realizacji. Było Radio Lublin, telewizja puławska oraz puławskie radio. Krótki reportaż z premiery filmu w Puławach: https://www.youtube.com/watch?v=uTErQbWzf54 W powyższym filmiku z premiery podano, że uczestniczyl w tym seansie również reżyser filmu - Wacław Kujbida. Niestety, z powodu restrykcji związanych z pandemią, w premierze filmu nie mogli wziąć udziału Elżbieta i Wacław Kujbidowie - reżyserzy, scenarzyści i producenci tego filmu. Musieli pozostać w Ottawie a mieli wcześniej opracowane plany pokazów filmu w Polsce. Po emisji filmu złożono wiązanki kwiatów na grobach poległych w 1939 roku żołnierzy. Poniżej kilka innych linków do informacji o filmie: Film Mroki Czarnego Lasu
na XII Festiwalu Filmowym Niepokorni -
Niezłomni - Wyklęci - Gdynia - 24 -
27.09.2020 oraz online
Aby oglądać filmy festiwalu “online” należy przedtem zarejestrować się na stronie festiwalu. Mówi na ten temat dyrektor festiwalu: https://www.youtube.com/embed/EconLoKNN2s W najbliższym czasie uruchomiona zostanie łatwiejsza do znalezienia strona rejestracji do oglądania filmów. Film Mroki Czarnego Lasu weźmie udział w festiwalu w kategorii Filmy Polskie. Serdeczne gratulacje dla Wacława i Elżbiety Kujbidów z okazji uznania, z jakim spotyka się ich film Mroki Czarnego Lasu. Życzymy sukcesu na XII Festiwalu Filmowym Niepokorni - Niezłomni - Wyklęci oraz poza festiwalem. Mamy nadzieję, że uda nam sie oglądać filmy w czasie festiwalu, włączając w to Mroki Czarnego Lasu. Ciekawe, kiedy odbędzie się premiera kanadyjska tego filmu. Obecna sytuacja nie pozwala na takie zgromadzenia, chyba że byłyby to seanse internetowe. Czesław Piasta Komunikaty Otatwskie |
Changes
to the COVID-19 regulations
Changes to gathering limitsDue to the recent increase in cases and to ensure continued health and safety, there is a new limit on the number of people allowed to attend unmonitored social gatherings and organized public events within the boundaries of the following public health units:
As of September 18, 2020, the new gathering limits are:
Indoor and outdoor events and gatherings cannot be merged together. This applies to social gatherings in private residences, backyards, parks and other recreational areas. This includes:
The new limits do not apply to events or gatherings in staffed businesses and facilities because they must already follow specific public health and safety guidelines to minimize risk and limit the spread of COVID-19. They include:
When gathering limits applyBased on the advice of the Chief Medical Officer of Health and other public health experts, gathering limits apply to higher risk settings and activities where people congregate, including:
Indoor gathering limits apply to events that are fully or partially indoors. Indoor events and gatherings cannot be combined with an outdoor event or gathering to increase the applicable gathering size. People at their place of work, including performers and crews, do not count towards gathering limits. People gathering indoors
for religious services, rites or
ceremonies, and wedding ceremonies or
funeral services, can continue to fill up
to 30 per cent of the capacity of the
particular room, as introduced before. https://www.ontario.ca/page/reopening-ontario-stages#gathering-changes Warning phase for Ottawa's mandatory mask bylaw endingThe warning phase for Ottawa's temporary mandatory mask bylaw is coming to a close. Ottawa Bylaw tweeted Thursday, that officers will continue to exercise discretion, but tickets will be issued in cases where a warning is not deemed sufficient or when they come across repeat offenders. Fines for residents who are not exempt from the bylaw but refuse to wear a mask are set at $240. Businesses that don't comply with the bylaw can face fines of $490. The temporary bylaw will come before city council again as it expires on October 31. But Ottawa Mayor Jim Watson has already said he believes the bylaw will remain in place until at least the end of 2020. |
Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie Biuro parafialne
613-230-0804 office@Swjacek.ca
Biuro jest zamknięte, ale można kontaktować się telefonicznie lub przez e-mail. UROCZYSTE OBJĘCIE URZĘDU PROBOSZCZA Uroczyste objęcie urzędu Proboszcza Parafii Świętego Jacka Odrowąża przez O. Antoniego Degutisa, OMI, będzie miało miejsce w niedzielę, 13 września 2020, podczas Mszy Świętej o godz. 10:00. Uroczystości przewodniczył będzie Abp. Terrence Prendergast, S.J. MODLITWY NA CMENTARZACH Modlitwy na cmentarzach planowane są w następujące niedziele:
Kampania
40 Dni dla Życia RELIKWIE
ŚW. JANA PAWA II I ŚW. FAUSTYNY I
KOMUNIA ŚWIĘTA OKAZJA
DO SPOWIEDzi Świętej
Obowiązkowe maski lub osłony twarzy w kościele Każdy, kto wchodzi do budynku kościoła ma obowiązek noszenia maski lub osłony twarzy, która dokładnie zakrywa nos, usta i brodę, zgodnie z wymaganiami Emergency Management and Civil Protection Act prowincji Ontario. Przypominamy każdemu, kto zdejmuje maskę lub osłonę twarzy, aby postępował zgodnie z procedurami bezpiecznego użytkowania i trzymał się w odległości 2 metrów od innych osób. Wpłaty
"na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez
parafialną witrynę internetową
W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie https://swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu Osoby
uczestniczące we mszy świętej w kościele moga
składać datki przy wejściu lub przy wyjściu z
kościoła (podaj na kopercie imię i nazwisko lub
numer kopertki w celu zaksięgowania dla cełow
oświadczenia podatkowego).
Wszystkie
datki są traktowane dla celów podatkowych jako
"charitable donations".
Bardzo
dziękujemy wszystkim, którzy pamiętają i
troszczą się o dobro i utrzymanie naszej
parafii.
Serdeczne Bóg zapłać! Transmisja Mszy
Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w
Ottawie
Będą transmitowane jedynie niedzielne
msze święte. Transmisja "na żywo" w czasie mszy
świętej.
W archiwum na Youtube można będzie
znaleźć jedynie niedzielne msze święte z godz.
10:00.
Niedzielne Msze Święte będą
odprawiane w następującym porządku:
Sobota, godz. 17:00 – Msza Św. w języku polskim Niedziela, godz. 8:30 – Msza Św. w języku angielskim Niedziela, godz. 10:00 – Msza Św. w języku polskim Niedziela, godz. 12:00 – Msza Św. w języku polskim Archiwum mszy świętych: https://www.youtube.com/channel/UCo3oLZinBsfEnQiOsM7FfGw
|
Subject: United Way - Wesprzyj
Fundacje Dziedzictwa Polskiego Date: Mon, 14 Sep 2020 16:56:28 -0400 From: Jose Semrau <jgsemrau@rogers.com> To: 'Komunikaty Ottawskie' <komott@gmail.com> Szanowny Panie…Pan co roku podaje informacje odnosnie United Way dla Polskich organizacji. Niech Pan też dołączy naszą Fundację pod tym adresem internetowym—z powodu pandemii, mamy niskie dochody. https://www.canadahelps.org/en/charities/polish-heritage-foundation-of-canada-inc Z góry dziękujemy. Józef ______________
Wesprzyj Fundację Dziedzictwa Polskiego w ramach akcji United Way. ========================================================== |
|||
|
Subject:
Petition in support for
Belarusians Date: Fri, 18 Sep 2020 20:59:20 -0400 From: Alexander M. Jablonski <alexstarza@gmail.com> To: redakcja KomOTT <komott@gmail.com> Mr. Czesław Piasta, Editor-in-Chief Komunikaty Ottawskie Dear Mr. Piasta, Please find the attached information about the Petition to Canadian Parliament and Government of Canada in support of Belarusians (Canadian-Belarusians and the people of Belarus). Please encourage all members of our community to sign it and support Free Belarus. Thank you for your kind help, Dr. Alexander M. Jablonski President, Oskar Halecki Institute in Canada Member, the Black Ribbon Day Committee in Ottawa
Dear Friends and Members of the Oskar Halecki Institute in Canada, We have received the above letter from Dr. Piotra Murzionak, a distinguished member of the Belarusian community in Ottawa and Canada. We fully support Canadian-Belarusian community and people of Belarus in their fight for respecting human and citizen rights in their homeland, an important neighbor of Poland. If you fulfill listed requirements, please sign this petition to Canadian Parliament and Government of Canada to stop dictatorship in Belarus. Please distribute this petition to your friends. Sincerely yours, Alexander M. Jablonski President, Oskar Halecki Institute in Canada Member of the Black Ribbon Day Committee in Ottawa |
Subject: Lecture on Katyn Massacre -
Nov 3, 2020 at 5 PM Date: Mon, 14 Sep 2020 11:46:25 -0400 From: Andy K <andycentre@gmail.com> To: Komunikaty Ottawskie <redakcja@komott.net> Dear Family and Friends, The Institute of World Politics of
Washington, D.C. has provided me with an
opportunity to provide a lecture on the topic
of my recently-published book:
The Katyn Forest Massacre: An Annotated
Bibliography of Books in English
The event will be streamed on the internet
on Tuesday, November 3, 2020 between 5:00
PM - 6:00 EST.
Details are available here:
|
Andrzej Pityński jest również autorem pomników księdza Jerzego Popiełuszki, papieża Jana Pawła II i Marii Skłodowskiej-Curie. Wielokrotnie mieliśmy okazję podziwiać jego pomnik Mściciela na cmentrzu wojskowym w Amerykanskiej Częstochowie (Doylestown, PA).
Komunikaty Ottawskie - 18 września 2020
http://www.komOTT.net