Wtorek, 19 lipca 2022

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2022
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: https://komott.net
https://www.facebook.com/KomunikatyOttawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https://twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek-tv.click2stream.com


W dzisiejszym wydaniu
 
- Pogoda dla Ottawy
- Przychodzimy - Odchodzimy:  ppłk. rez. dr Andrzej Garlicki
- Janina Tochman - Wspomnienie
- Konkurs fotograficzny Muzeum Powstania Warszawskiego Pamięć "W" Kadrze
- Obchody 78 Rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego
- Bankiet z okazji Święta Wojska Polskiego
- Rideau Outdoor Club: Miracle on the Vistula Celebration
- Międzynarodowy konkurs na plakat „Biało-czerwono-biały” NCK
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie.


Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.


Pogoda dla Ottawy


https://weather.gc.ca/city/pages/on-118_metric_e.html


Poniżej pogoda z innej strony internetowej:
https://www.theweathernetwork.com/ca/14-day-weather-trend/ontario/ottawa



Przychodzimy - Odchodzimy
Andrzej Marian Garlicki
16 lipca 1923 - 15 lipca 2022


ppłk. rez. dr Andrzej Marian Garlicki
16 lipca 1923 - 15 lipca 2022

W dniu 15 lipca 2022 zmarł ppłk. rez. dr Andrzej Garlicki, znany działacz społeczny nie tylko Polonii ottawskiej i kanadyjskiej, ale także Polonii światowej, naukowiec, inżynier konstruktor, Kresowiak, Sybirak, weteran II Wojny Światowej, dżentelmen, wdowiec. Odznaczony wieloma odznaczeniami polskimi, angielskimi, włoskimi i kanadyjskimi.

Urodził się 16 lipca 1923 roku w Szulchanówce (pow. Czortków) na Podolu. Od roku 1934 mieszka we Lwowie, gdzie w czerwcu 1939 kończy gimnazjum ogólnokształcące i zdaje egzamin do liceum matematyczno-fizycznego. W czasie kampanii wrześniowo-październikowej pozostaje w pogotowiu 23 drużyny harcerzy i bierze czynny udział w obronie przeciwlotniczej. W listopadzie 1939 wstępuje w szeregi Służby Zwycięstwu Polski (z czasem trzon organizacyjny Związku Walki Zbrojnej, późniejszej Armii Krajowej). W kwietniu 1940 wraz z matką wywieziony do Kazachstanu.

W lutym 1942 r. zgłasza się do Armii Polskiej organizowanej w ZSRR. W kwietniu 1942 przybywa z pierwszą ewakuacją do portu Pahlevi w Persji (obecny Iran). W maju 1943 kończy Szkołę Podchorążych Rezerwy Artylerii.  W lutym 1944 r. zdaje w Palestynie maturę z zakresu humanistycznego na Kursach Maturalnych dla Żołnierzy Armii Polskiej na Wschodzie. W szeregach 3 Karpackiego Pułku Artylerii Lekkiej (3 Dywizja Strzelców Karpackich) bierze udział w całej kampanii włoskiej II Korpusu Polskiego: walki obronne nad rzeką Sangro, bitwa o Monte Cassino, pościg nad Adriatykiem (zdobycie Ancony i linii Gotów), walki w Apeninach Emiliańskich i zdobycie Bolonii.

Po zakończeniu działań wojennych student Wydziału Inżynierii Politechniki Turyńskiej, kończy I rok tzw. "biennio propedeutico per ingegneria". Po przybyciu do Wielkiej Brytanii studiuje na Wydziale Mechanicznym Polish University College w Londynie. Uzyskuje w maju 1951 r. dyplom - D.P.U.C. (Eng.), a w miesiąc później stopień inżyniera mechanika, nadany przez Radę Akademickich Szkół Technicznych w Londynie (dyplom inżyniera). Ostatecznie zdemobilizowany we wrześniu 1949 r.

W Kanadzie od kwietnia 1952. Przez pierwsze 12 lat poświęca się pracy w Concrete Machinery Co. w London, Ontario. W marcu 1964 r. wstępuje do federalnej służby rządowej i przenosi się do Ottawy, gdzie przez następne 15 lat jest zatrudniony jako pracownik naukowy (Research Officer) w Eastern Forest Products Laboratory, Department of Environment Canada. Po odbyciu studiów podyplomowych na University of Ottawa, w październiku 1976 r. otrzymuje stopień doktora (Ph.D.).

W kwietniu 1979 przenosi się do National Research Council of Canada (NRC) i obejmuje funkcję pracownika naukowego w Railway Laboratory. Od lipca 1988 na emeryturze, przyznanie statusu "Guest Research Scientist" ze strony NRC. Nadal reprezentuje NRC w Komitecie Dynamiki Pociągów i na sympozjach mechaniki stosowanej (Symposia on Engineering Applications of Mechanics - EAM), pełniąc tam funkcję wiceprzewodniczącego Komitetu Kierowniczego. W roku 1980 przewodniczył komitetowi organizacyjnemu V Syposium EAM na University of Ottawa. Autor ponad 55 publikacji, odzwierciedlających 24 lata pracy naukowej. W roku 1990 wyróżniony jednym z trzech najwyżej cenionych  medali za "wybitne zasługi na polu zastosowań mechaniki w inżynierii" nadawanych przez EAM. W roku 1990 wyróżniony przez NRC za "wybitne osiągnięcia w latach 1989-90".

Członek szeregu stowarzyszeń naukowych i  zawodowych. Przewodniczący oraz członek wielu Zarządów Głównych polonijnych i kanadyjskich organizacji. Od roku 1936 należał do Związku Harcerstwa Polskiego a od 1946 do Stowarzyszenia Polskich Kombatantów (SPK).

Dr Andrzej Garlicki był autorem szeregu artykułów w prasie, odczytów oraz udzielał licznych wywiadów dla telewizji i radia w językach polskim i angielskim, przemówień z okazji uroczystości narodowych Polski i Kanady.

Poniżej jedynie niektóre, z bardzo długiej listy działalności i osiągnięć.

W roku 1985 brał udział z delegacja Kanady w uroczystościach na Półwyspie Apenińskim i Sycylii z okazji 40-lecia zakończenia II Wojny Światowej. W roku 1991 reprezentował KPK w Warszawie na uroczystościach 200-lecia Konstytucji 3 Maja i w Krakowie na przekazaniu przez Ambasadora Kanady tablicy upamiętniającej 30-tą rocznice powrotu skarbów wawelskich do Polski.

Był Mężem Zaufania delegata na Kanadę Rządu RP na Uchodźstwie. W latach 1961 - 1973 służba w czynnej rezerwie Kanadyjskich Sił Zbrojnych, w tym przez wiele lat na stanowisku z-cy dowódcy 3-ciego szwadronu Royal Canadian Engineers w Ottawie. W wojsku Kanadyjskich Sił Zbrojnych posiadał stopień kapitana w The Corps of Royal Canadian Engineers. W wojsku polskim nominowany na stopień ppłk. rezerwy.

Bardzo liczne odznaczenia polskie, brytyjskie i kanadyjskie. M.in. Kawaler Orderu Kanady (Order of Canada, Member) i Orderuu Odrodzenia Polski (Polonia Restituta), Krzyż Oficerski i Kawalerski, Krzyż Walecznych, Krzyże Zasługi (Złoty, Srebrny i Brązowy z Mieczami) oraz krzyże kampanii Wrześniowej 1939, Armii Krajowej i Monte Cassino.

Andrzej Garlicki był młodszym synem Tadeusza i Stefanii z Dobieckich. Ojciec i starszy brat więzieni w sowieckich łagrach, ojciec nie przeżył, starszy brat Jan zmarł w Kanadzie w roku 2010. Żona Krystyna Świrska zmarła w maju 1971, osierocając dwie córki - Helenę i Barbarę. Od 1976 roku był żonaty z Wandą z Olszewskich primo voto Zatłokal (zmarła 5 maja 2014).

Sposób spędzania wolnego czasu, hobby: muzyka klasyczna, gra na fortepianie, opera, historia, pisanie artykułów, redagowanie pism, praca społeczna, reprezentowanie KPK i SPK, harcerstwo.

 Pan Andrzej Garlicki był prawdziwym oficerem-dżentelmenem. Nic dziwnego, że sprawdzało się słynne polskie powiedzenie "za mundurem panny sznurem". Wszyscy, którzy mieli z Nim kontakt, wspominają Go bardzo miło. W ostatnich latach bardzo Go brakowało w życiu polonijnym, z powodu Jego choroby.

Serdeczne wyrazy współczucia dla Rodziny, najbliższych i przyjaciół Pana Andrzeja.

Niech spoczywa w Pokoju Wiecznym a Światłość Wiekuista niechaj mu świeci na wieki wieków! Amen!

Czesław Piasta, Komunikaty Ottawskie



Wręczenie Orderu Kanady (Order of Canada)



Za mundurem...






Dodatkowe informacje biograficzne

Wywiady dla Kresy-Siberia

Andrzej Garlicki - Aresztowanie ojca
Jak Sowieci aresztowali ojca przed deportacją matki i Andrzeja.
https://kresy-siberia.org/wp-content/uploads/2021/01/Garlicki1_Arrest_Father.mp4

Andrzej Garlicki - Rozmowy wieczorne
O tym, jakie były m.in. tematy niektórych rozmów osób deportowanych.
https://kresy-siberia.org/wp-content/uploads/2021/01/Garlicki2_Evening_discussions.mp4

Andrzej Garlicki - Nauka jazdy
Uczestnictwo w kursie na prawo jazdy i o tym, jak czołowe miejsca były rezerwowane dla członków partii.
https://kresy-siberia.org/wp-content/uploads/2021/01/Garlicki3_Driving_course.mp4

Andrzej Garlicki - Brat w Pahlevi
Jak odnalazł brata na plaży w Pahlevi
https://kresy-siberia.org/wp-content/uploads/2021/01/Garlicki4_Brother_Pahlevi.mp4

Andrzej Garlicki - Monte Cassino
Opisanie walk o Monte Cassino.
https://kresy-siberia.org/wp-content/uploads/2021/01/Garlicki5_Monte_Cassino.mp4

Andrzej Garlicki - Przyjazd do Kanady
https://kresy-siberia.org/wp-content/uploads/2021/01/Garlicki6_Coming_to_Canada.mp4

Andrzej Garlicki - Medale
Opisywanie niektórych ze swoich medali.
https://kresy-siberia.org/wp-content/uploads/2021/01/Garlicki7_Medals.mp4

_______ 

Polacy w Kanadzie, Galeria Portretu Stanisława Stolarczyka
dr Andrzej Garlicki
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=4560863367347768&id=298614466906034





Podpułkownik Andrzej Maria Garlicki
Lt.-Col. Andrzej Maria Garlicki
16.07.1923 - 15.07.2022




Szanowni Państwo:
W piątek 15-tego lipca odszedł na „wieczną wartę” wybitny działacz polonijny, podpułkownik rez. Andrzej Maria Garlicki, który przez wiele lat pełnił funkcję Prezesa Kongresu Polonii Kanadyjskiej, a następnie wieloletniego  Prezesa Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie, gdzie po zakończeniu swej ostatniej kadencji decyzją Walnego Zjazdu SPK otrzymał nominację na Honorowego Prezesa Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie.

Kol. Garlicki jako oficer polski i kanadyjski miał dużą zasługę w tym, że Kanada jako pierwsza poparła wniosek polski o wstąpienie do NATO. To on i jego koledzy weterani skłonili a może raczej przyspieszyli decyzję rządu.

Nazwisko Kol. Andrzeja znajdujemy w książce-sprawozdaniu z bitwy o Monte Cassino, w której Melchior Wańkowicz przedstawia Go jako najbardziej eleganckiego żołnierza II-go Korpusu Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie.

Cześć Jego pamięci!

Informacje dotyczące uroczystości pogrzebowych zostaną przekazane w późniejszym terminie, po otrzymaniu ich od Rodziny zmarłego.

Jerzy Kulczycki
Prezes Koła nr 8
SPK w Ottawie

__________ 

Dear Friends:
On Friday, July 15, an outstanding Polish community activist, Lieutenant-Colonel Andrzej Maria Garlicki, who for many years served as President of the Canadian Polish Congress, and then as President of the Polish Combatants' Association in Canada for many years, passed away. During his last term as President, he was nominated as an Honorary President of the Polish Combatants' Association in Canada.
 
Lt.-Col. Garlicki, as a Polish and Canadian officer, had great merit in the fact that Canada was the first to back Poland's application to join NATO. It was he and his fellow veterans who prompted, or rather hastened, the government's decision.
 
The name of Lt.-Col. Andrzej Garlicki can be found in the book about Monte Cassino, written by Melchior Wańkowicz, where he is described as the most elegant soldier of the 2nd Corps of the Polish Armed Forces in the West.
 
We Honour his memory!
 
Information regarding the funeral will be provided at a later date, after receiving it from the family of the deceased.

Jerzy Kulczycki
President of Branch # 8
Polish Combatants' Association in Ottawa

Biografia / Biography:
https://www.polishexilesofww2.org/andrzej-garlicki


Janina Tochman
24 listopada 1946 - 10 lipca 2022
Wspomnienie

Janina (vel Jasia), Malek Tochman
24 listopada 1946 - 10 lipca 2022


Chór im Ignacego Jana Paderewskiego  w Ottawie ze smutkiem żegna św. p. Jasię Tochman, naszą drogą koleżankę, naszego słowika.

Jasia uwielbiała śpiewać;  a w ogóle to dysponowała ładnym, o delikatnej barwie altem.  Głos,  który idealnie pasował do szerokiej gamy  pieśni i piosenek jakie chór miał w swoim repertuarze. Szczególnie kochała polskie kolędy i pastorałki.

Jasia imponowała wszystkim swoją sumiennością, punktualnością,  rzetelnym  przygotowaniem się  do każdej próby i występu.    Gdyby nie choroba,  śpiewałaby z nami do dzisiaj.

Była z natury wesoła,  koleżeńska, chętna do pomocy,  co szczególnie uwydatniało się podczas chórowych wyjazdów na polskie Kaszuby.  Jasia wybijała się specyficzną zdolnością kulinarną, a mianowicie robieniem wspaniałych  pierogów. Wszyscy zajadaliśmy się nimi na letnich piknikach i spotkaniach towarzyskich. Aż ślinka leci na samo wspomnienie.

Jasiu, Twoja pogodna twarz, Twój uśmiech i Twoje piękne, złociste włosy pozostaną w naszej pamięci na zawsze.

Niech Cię Chóry Anielskie prowadzą przed oblicze Boga Najwyższego.



Konkurs fotograficzny Muzeum Powstania Warszawskiego Pamięć "W" Kadrze

Szanowni Państwo,
Muzeum Powstania Warszawskiego zachęca Polaków mieszkających poza granicami kraju do wzięcia udziału w rocznicowym konkursie fotograficznym Muzeum Powstania Warszawskiego, „Pamięć „W” kadrze”. Projekt ten jest jednym z oficjalnych wydarzeń tegorocznych obchodów 78. rocznicy Powstania Warszawskiego.

Uczestnicy konkursu mogą uchwycić swoimi aparatami lub smartfonami obchody organizowane w dowolnym miejscu na świecie! Oficjalne uroczystości, koncerty, akcje społeczne – tematem zgłaszanych prac może być wszystko, co dotyczy upamiętnienia Powstania Warszawskiego. Zdjęcia konkursowe można nadsyłać w dwóch kategoriach: zdjęcie pojedyncze oraz fotoreportaż. Zgłoszenia konkursowe należy przesłać w okresie od 22 lipca do 7 sierpnia 2022 roku na adres: foto@1944.pl

W trakcie minionych edycji konkursu przesłano blisko 4300 zdjęć. Oprócz zgłoszeń z całej Polski uwieczniono również obchody w Europie, Ameryce Północnej i Australii. Warto również podkreślić, że pośród laureatów oprócz amatorów znaleźli się zawodowi fotografowie, m.in.: Wojtek Łaski, Aleksandra Szmigiel i Jacek Turczyk. Link do relacji z finału konkursu „Pamięć „W” kadrze” 2021.

Więcej informacji konkursowych niebawem znajdziecie Państwo na stronie Muzeum oraz profilach społecznościowych Ambasady.

 

Z pozdrowieniami

Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Ottawie

tel. +1 613 789 0468

gov.pl/kanada | TT @PLinCanada | FB @PLinCanada



Wspierajmy polonijne biznesy!
Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!

Przekaż informację o polskich sklepach swoim kanadyjskim znajomym.

Kupuj w sklepach polonijnych!
Korzystaj z usług polonijnych biznesów!

Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej, jeśli spełniają twoje wymagania!









Obchody 78 rocznicy wybuchu
Powstania Warszawskiego

 

Główna uroczystość odbędzie się
1 sierpnia o godzinie 11:00 (Godz. “W”) w Confederation Park w Ottawie, pod tablicą poświęconą kanadyjskim lotnikom, którzy zginęli niosąc pomoc walczącej Warszawie.

31 lipca o godz. 11tej -- Msza Św. w Parafii Św. Jacka Odrowąża w intencji żołnierzy i ludności cywilnej Warszawy, którzy oddali swe życie walcząc o wolność Ojczyzny.

Prosimy wspólnotę polonijną w Ottawie o aktywny udział w tych obchodach.

 
78th anniversary of the
Warsaw Uprising

 

The main ceremony will take place on
August 1 at 11:00 am at Confederation Park in Ottawa, at the plaque dedicated to Canadian airmen who died carrying help to those fighting in Warsaw.

July 31 at 11 a.m. -- Holy Mass at St. Hyacinth Polish Parish offered for the soldiers and civilians of Warsaw who gave their lives fighting for the freedom of their homeland.

We ask the Polish Community in Ottawa to actively participate in this commemoration.

 
https://www.youtube.com/watch?v=avs8kY3wRT8














Subject:     Międzynarodowy konkurs na plakat „Biało-czerwono-biały” NCK

Date:     Thu, 14 Jul 2022 16:02:42 +0000
From:     Ambasada RP w Kanadzie - Wydział Konsularny <ottawa.amb.wk@msz.gov.pl>

Szanowni Państwo,

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Narodowe Centrum Kultury ogłosiły międzynarodowy konkurs na najlepszy plakat pt. „Biało-czerwono-biały”. W drugą rocznicę sfałszowanych wyborów na Białorusi polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, które jest partnerem projektu, chce wyrazić solidarność z narodem białoruskim w jego dążeniach do budowy niezależnego i demokratycznego państwa.

Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie pt. „Biało – czerwono – biały” na plakat nawiązujący do bezprecedensowej mobilizacji społeczeństwa białoruskiego w latach 2020–2022 na rzecz demokratycznych, wolnościowych przemian oraz upamiętnia jego bohaterów. Prace na konkurs należy zgłaszać elektronicznie w terminie do 28 lipca 2022 r. i na adres zamieszczony na stronie NCK. Zachęcamy również do obserwowania kont Ambasady: Twitter i Facebook.


Z pozdrowieniami

Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Ottawie
tel. +1 613 789 0468
gov.pl/kanada | TT @PLinCanada | FB @PLinCanada



Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie




 
PIESZA PIELGRZYMKA DO MIDLAND
Piesza Pielgrzymka do Sanktuarium Męczenników Kanadyjskich w Midland będzie miała miejsce od 8 do 14 sierpnia.

Hasło tegorocznej pielgrzymki: “Wstań! Ustanawiam cię świadkiem tego, co zobaczyłeś” (Dz 26:16).

Koszt uczestnictwa wynosi $150 za cały tydzień od osoby, lub $30 na jeden dzień i pokrywa m.in.: noclegi, transport bagażu, wynajem toalet i ciężarówek. Zapewniamy ciepłą kolację na każdym noclegu. Zapisy tylko drogą elektroniczną na stronie www.pielgrzymka.ca Na tej stronie znajdziesz również więcej informacji, wideo i zdjęcia z poprzednich pielgrzymek.



DOROCZNY PIKNIK PARAFIALNY
Piknik Parafialny planowany jest na niedzielę, 11 września 2022 r.


ŚWIATOWE DNI MŁODZIEŻY   /    WORLD YOUTH DAY 2023
Kolejne ŚDM odbędą się w dniach 26 lipca - 6 sierpnia 2023 r. w Lizbonie w Portugalii.
Prosimy chętnych, młodzież od 16 do 30 lat, o kontakt z biurem parafialnym.

Next WYD, for youth 16 to 30 years old, will take place July 26 - August 6, 2023 in Lisbon, Portugal.
Please contact parish office to register.


STYPENDIA STUDENCKIE
Zapraszamy wszystkich studentów uniwersyteckich do przeglądnięcia informacji i do wypełnienia formularzy na stronie internetowej Fundacji Dziedzictwa Polskiego lub Funduszu Milenium: www.phfweb.ca


Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
Biuro jest zamknięte, ale można kontaktować się telefonicznie lub przez e-mail.
 
Adres:   201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9
 
Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.

Parafia Św. Jacka jest także na facebook
https://www.facebook.com/St-Hyacinth-Parish-Parafia-%C5%9Bw-Jacka-Ottawa-110372904938340
Tam również znajdziesz bieżące informacje.



Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
Msza święta (Saint Hyacinth Parish Ottawa)   
https://swjacek-tv.click2stream.com/

Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:
  • dni powszednie (wtorek – piątek)  godz.19:00
  • niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.
Archiwum mszy świętych:  https://www.youtube.com/channel/UCo3oLZinBsfEnQiOsM7FfGw


Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową
Przy obecnych restrykcjach, praktycznie jedynymi metodami, którymi możemy wspomagać naszą parafię są datki poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.

W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie  https://swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 



Wiadomości z Internetu

 
Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)
- dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"


_________________________________________
Komunikaty Ottawskie - 19 lipca 2022

https://komott.net
______________________________________________