Środa, 1 grudnia 2021

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2021
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http://www.KomOTT.net
https://www.facebook.com/KomunikatyOttawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https://twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek-tv.click2stream.com

 

Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net


W dzisiejszym wydaniu

- Pogoda dla Ottawy
- Ambasada RP w Ottawie zaprasza na "SPHERES - Koncert na stulecie Stanisława Lema" | 6 grudnia 2021 o godz. 19:30 w Southminster United Church
- DECYZJA JURY KONKURSU NORWIDOWSKIEGO
- Potrzebna opiekunka do dziecka od miesiąca marca 2022
- Wspierajmy polonijne biznesy w tych trudnych czasach
- Zaproszenie do Art Gallery "Bayka" na Christmas Cheer and Holiday
         on Saturday, 18th of December 202, 11 am to 4 pm.
- Sylwester w Domu Polskim SPK w Ottawie
- KONKURS:  „Kartka Bożonarodzeniowa dla Polskiego Weterana”
- Polska Szkoła w Ottawie włącza się w akcję „Kartka Bożonarodzeniowa dla Polskiego Weterana”
- On December 13, 2021 Pay tribute to victims of Martial Law
- Agnes Warda - Volunteer Recognition Awards Ceremony
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
- Nowy angielskojęzyczny kanał TVP World na Internet

Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link):  https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.


Pogoda dla Ottawy

https://weather.gc.ca/city/pages/on-118_metric_e.html

Poniżej pogoda z innej strony internetowej:
https://www.theweathernetwork.com/ca/14-day-weather-trend/ontario/ottawa




Subject:     Ambasada RP w Ottawie zaprasza na "SPHERES - Koncert na stulecie Stanisława Lema" | 6 grudnia 2021 o godz. 19:30 w Southminster United Church
From:     Ambasada RP w Kanadzie - Informacja <ottawa.info@msz.gov.pl>



Szanowni Państwo,

W bieżącym roku przypada 100. rocznica urodzin Stanisława Lema, jednego z najwybitniejszych polskich i europejskich pisarzy, eseistów, futurologów i filozofów XX w. Rok Lema to doskonała okazja do przypomnienia postaci i twórczości pisarza, który stał się inspiracją dla innych artystów, w tym kompozytorów. 

Mamy przyjemność zaprosić Państwa serdecznie na "SPHERES - Koncert na stulecie Stanisława Lema", współorganizowany z Fundacją Ars Activa oraz Chopin Montreal. Podczas koncertu odbędą się premierowe w Ameryce Północnej wykonania utworów skomponowanych z okazji Roku Lema, wśród nich "Powrót z gwiazd" Norberta Paleja (z wideo z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, prezentowane obecnie w Pawilonie Polskim na Expo 2020 w Dubaju) i „Kyklosis” Wojciecha Michno. W programie znajdą się również utwory Fryderyka Chopina, Claude'a Debussy'ego, Denisa Gougeona, Ludovico Einaudiego, Henryka Góreckiego, Stevena Massicotte'a, Wojciecha Michno, Maxa Richtera, Karola Szymanowskiego oraz recytacja fragmentów tekstów Stanisława Lema.

Data: 6 grudnia 2021 o godz. 19:30 (wstęp od 19:00)

Miejsce: Southminster United Church (adres: 15 Aylmer Avenue, Ottawa, ON K1S 5G4)


Steven Massicotte - fortepian
Mariusz Monczak - skrzypce
Nadia Monczak - skrzypce
Marissa Blair - recytacja

Wstęp wolny, możliwe wolne datki dla artystów.

OBOWIĄZUJĄ PRZEPISY DOT. COVID-19 / WYMAGANY DOWÓD SZCZEPIENIA PRZECIWKO COVID-19

Prosimy o potwierdzenie obecności drogą mailową na adres ottawa.info@msz.gov.pl lub telefonicznie (613) 789-0468 do dnia 2 grudnia 2021 r.

Ambasada RP w Ottawie
443 Daly Avenue
Ottawa, Ontario K1N 6H3
Telefon: +1 (613) 789 0468, faks: +1 (613) 789 1218
https://www.gov.pl/web/kanada




DECYZJA
JURY KONKURSU NORWIDOWSKIEGO
ogłoszonego przez Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie
w Roku Norwida – w dwustulecie urodzin wielkiego twórcy

We wtorek, 16 listopada 2021 odbyło się zebranie Jury Konkursu Norwidowskiego na platformie zoom. Podczas zebrania dokonano ostatecznej oceny nadesłanych prac i ustalono poprawione kategorie prac konkursowych oraz listę przyznanych nagród dla laureatów.

Jury w składzie:
prof. dr hab. Kazimierz Braun – przewodniczący
mgr Maria Berwid-Gawalewiczowa
mgr inż. arch. Maria Lipowiec-Kępkowa
mgr Teresa Szramek
prof. dr inż. Aleksander Maciej Jabłoński – ex-officio

przyznało następujące nagrody i wyróżnienia:

KATEGORIA 2a – film (podcast)

I Nagroda (ex aequo)
Konrad Czapiński, uczeń klasy 8 z Toronto
za film na podstawie wiersza
C.K. Norwida – Moja piosnka

Michał Żagoń, uczeń klasy 10 z Ottawy
za film na podstawie wiersza
C.K. Norwida – Fortepian Szopena

KATEGORIA 2b – recytacja wiersza

II Nagroda

Natalia Polańska, uczennica klasy 10 z Ottawy
za recytacją dwóch wierszy
C.K. Norwida – Moja piosnka i W Weronie


3 Wyróżnienia

Dawid Machnio, uczeń klasy 8 z Ottawy
za recytację wiersza
C.K. Norwida - Wspomnienie wioski

Damian Śmiałkowski, uczeń klasy 8 z Ottawy
za recytacje wiersza
C. K. Norwida - Moja piosnka

Krystian Śmiałkowski, uczeń klasy 10 z Ottawy
za recytację wiersza
C. K. Norwida - Modlitwa

KATEGORIA 3 – praca graficzna lub malarska

I Nagroda (ex aequo)

Anna Grabkowska, uczennica klasy 11 z Ottawy
za obraz na podstawie wiersza
C. K. Norwida - Fortepian Szopena

Maja Konopińska, uczennica klasy 10 z Ottawy
za obraz na podstawie wiersza
C. K. Norwida - W Weronie

Rozdanie nagród wraz z pokazem nagrodzonych prac (nagrodami) odbędzie się na platformie zoom w sobotę, 11 grudnia, o godz. 14:00 EST. Link będzie otwarty od godz. 13:45 EST. Spotkanie potrwa ok. 1 ½ godziny.

LINK: https://us02web.zoom.us/j/87531111859?pwd=b1VzTnZjREc0M01ya21VMElkUTVDUT09

Meeting ID: 875 3111 1859

Passcode: 866263

W programie spotkania - Wieczoru Norwidowskiego wezmą udział dostojni Goście:
z Ambasady RP oraz przedstawiciele organizacji sponsorujących Konkurs Norwidowski.

Jury wyraża wysokie uznanie wszystkim uczestnikom Konkursu oraz ich nauczycielom.

Ottawa, 16 listopada 2021






Potrzebna opiekunka do dziecka od miesiąca marca 2022

Potrzebna opiekunka do dwuipółletniego dziecka od miesiąca marca 2022.
Okolica Algonquin College, Woodroffe Ave i Baseline Rd. Nepean, Ottawa.
Praca w pełnym wymiarze od poniedziałku do piątku, w wersji dochodzącej lub z zamieszkaniem.
Szczegóły do uzgodnienia pod wskazanymi numerami.
Tel. 613-867-3773,  613-882-7858



Wspierajmy polonijne biznesy!
Wspierajmy się nawzajem
w tych trudnych czasach!

W Ottawie obowiązują restrykcje kowidowe, ale można dokonywać zakupów w polskich sklepach. Są one odpowiednio przygotowane do zachowania warunków bezpieczeństwa. Wiemy, że polskie produkty spożywcze są najlepsze.

Podobnie jak w innych sklepach, obowiązują maski i zachowanie 2 m odległości.

Poszczególne sklepy podają ile osób może przebywać wewnątrz sklepu jednorazowo.

Kupuj w sklepach polonijnych!
Korzystaj z usług polonijnych biznesów!

Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej, jeśli spełniają twoje wymagania!



Zaproszenie do Art Gallery "Bayka" na Christmas Cheer and Holiday
on Saturday, 18th of December 2021
11 am to 4 pm.




Artyści będą wystawiać swoje piękne wyroby.

Również są dostępne produkty borowinowe.

Pomysły na świąteczne prezenty.

Refreshments.

Dziękujemy
.

Mila i Bogdan
Art GalleryBayka
367 Allbrich Rd.,  Constance Bay, ON K0A 3M0 (mapa)
https://www.facebook.com/artgallerybayka/posts/3083925415201881

 
 Sylwester w Domu Polskim SPK w Ottawie
31 grudnia 2021, godz. 19:00 (7 pm) do 2:00