Komunikaty Ottawskie - Środa, 1 czerwca 2022

Wspierajmy polonijne biznesy!

Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!

Przekaż informację o polskich sklepach swoim kanadyjskim znajomym.

Kupuj w sklepach polonijnych!

Korzystaj z usług polonijnych biznesów!

Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej, jeśli spełniają twoje wymagania!

Poszukiwana osoba do pracy z autystycznym dzieckiem

Praca ta jest w języku angielskim, czyli osoba powinna być tutaj urodzona albo przyjechała jako dziecko.

Mam nadzieję, że rodzice albo dziadkowie, którzy czytają Komunikaty Ottawskie, mogą polecić tą pracę dzieciom albo wnukom.

Proszę dzwonić
Barbara 613-733-5281 home, 613-277-1844 cell
HealthAvenue@rogers.com

WORK with special needs young person
who is easy to work with

practicing / developing Language skills

Please call Barbara
613-733-5281 home, 613-277-1844 cell
HealthAvenue@rogers.com

Goth Ave & Albion Rd area (map)
Flexible time and hours, 6-10 or more/week
Pay negotiable (starts at $18/h)
Requirement: Being calm and patient

I am looking for somebody to work with my son. The money comes from March of Dimes and there were usually students who worked with him.

I "train" them how to work with an Autistic person and usually it works quite well so no previous experience is necessary.

English has to be the first language of the person that works with him due to certain Autistic features. The level of language exercises is Preschool, grade 1 or 2.

If you know anybody who would be interested please give them my email and phone #.

Polka oferuje swoje usługi jako paralegal i notariusz w Ottawie

Jestem licencjonowana w Law Society of Upper Canada i udzielam pomocy w Small Claim Court, Landlord and Tenant Board and Assessment Review Board.

Dodatkowo specjalizuję się w obniżaniu podatków od nieruchomości komercjalnych i we wszystkich sprawach dotyczących opodatkowania municypalnego.

Prowadzę działalność w Ottawie w powyższym zakresie od 34 lat.

Monika Cholewa
613 255 7390
mcholewa@live.ca

Kanata Farmers' Market zaprasza

w każdą sobotę do 29 października 2022,
w godzinach 9:00 do 15:00
745 Kanata Ave., Kanata (w pobliżu Best Buy) (mapa)

Kanata Farmers' Market offers a great selection of products. It’s a great place to enjoy a wide variety of goods, produced and distributed by locals.

We believe in providing our shoppers with quality products as well as outstanding service.

We offer everything from: honey, breads, baked goods, apples, meats, eggs, all types of fruits and vegetables, jams and jellies and the list goes on. It’s a great place to come get your weekly groceries knowing it’s the freshest you’ll ever find and it comes straight from a local producer.

Our commitment to our customers is that all products at the market are produced directly by the vendors and are of the highest quality. Our producers are among the best at what they do and come each week to offer you their freshest products.

See you at the market!

Tutaj kolejna okazja do odprężenia się w większym towarzystwie!
Zapewnione smaczne posiłki z domowej kuchni, z których tradycyjnie słynie Bal Parafialny.

Art Gallery “Bayka” zaprasza

Art Gallery “Bayka” bierze udział w Red Trillium Studio Tour
w sobotę i niedzielę, 4 & 5 czerwca 2022, godz. 10 AM to 5 PM.

Więcej informacji i mapa stanowisk artystycznych na stronach internetowych: https://www.redtrilliumst.com
https://www.redtrilliumst.com/bogdan-rodziewicz

Goście będą mogli spotkać artystów wystawiających swoje wyroby jak: malarstwo, ceramika, witraże, naczynia tłoczone w drewnie i dużo więcej.

Galeria sztuki Bayka w Constance Bay wystawia obrazy wykonane różnymi technikami malarskimi, przedstawiające motywy przyrody okolic Ottawy i tutejszego regionu. Dostępne będą kopie obrazów na płótnie oraz pamiątki artystyczne w postaci kartek, kubków I miniaturek obrazów.

Gościem galerii będzie artysta wystawiający wyroby z drewna.

Galeria pomaga delfinom i przeznacza część ze sprzedaży dla Dolphin Project Organization.

Galeria jest położona w leśnym terenie, zaprojektowanym dla wystawiania malarstwa i podkreślenia piękna przyrody. Goście są zaproszeni do spaceru w środowisku leśnym z oczkami wodnymi i wodospadami. Dodatkową atrakcją przy galerii jest ekspozycja kosmetyków na bazie borowiny, sprowadzanych z Polski. Położenie leśne zainspirowało zainteresowanie borowiną, łącząc bogactwa natury tutejszej z polską.

Emilka Prokopowicz i Bogdan Rodziewicz

Zapraszamy do miłego spędzania weekendu w artystycznej i wiosennej atmosferze,

w pięknych okolicach, jakie oferuje West Carleton, Ontario.

BOGDAN RODZIEWICZ
Art Gallery Bayka
Studio Location #8 – 367 Allbirch Rd, Constance Bay (mapa).

Tel. 613-832-7777
Emilka_Prokopowicz@hotmail.com
Facebook.com/ArtGalleryBayka

Siatkarska reprezentacja Polski mężczyzn
rozegra w Ottawie mecze Ligii Narodów 2022

W dniach 7 do 12 czerwca 2022 rozegrane zostaną w Ottawie mecze siatkarskie Ligii Narodów 2022. Jedną z drużyn będzie reprezentacja Polski.

Nie będzie w Ottawie meczu Polska - Kanada, więc wiemy komu musimy kibicować. Oczywiście, że na meczach drużyny kanadyjskiej kibicujemy Kanadzie.

Polska! Polska! Polska!
Mamy okazję dopingować polską drużynę, więc skorzystajmy z niej!
Zapraszamy Polonię z innych miast, także zza naszej południowej granicy!
Zapełnijmy trybuny polonijnymi kibicami w czasie meczów polskiej reprezentacji!
Oczywiście, pamiętajmy również o polskich barwach narodowych - flagi, szaliki, stroje, itd.!

Bilety:
https://www.tdplace.ca/event/volleyball-nations-league

Bilet na pojedynczy mecz jest ważny na wszystkie mecze danego dnia.

Andrzej Wilk
Historia Klubu Sportowego "Białe Orły" (BO) w Ottawie (c.d., odc. 6)

Tym razem, trochę odbiegnę od tematu, powodem którego było losowanie Mistrzostw Świata ( MŚ ) w piłce nożnej. W Listopadzie i Grudniu br. gospodarzem MŚ będzie Katar. Wśród najlepszych drużyn globu znalazły się między innymi Polska i Kanada, i tu powstaje problem...!? Istnieje prawdopodobieństwo, że te drużyny mogą się spotkać w fazie pucharowej. Komu tu kibicować????

Józiu Semrau ma dodatkową rozterkę, ponieważ Argentyna znalazła się w tej samej grupie co i Polska, a to jego II-ga, a moze III-cia ojczyzna.

Reprezentacja Polski, wykuwała swoją "Stal" w Chorzowie, sposobiąc się do meczu barażowego z rep. Szwecji. Treningi odbywały się na stadionie KS Ruch Chorzów, sam mecz w "Kotle Czarownic " - Stadion Śląski!!!! Niektórzy mówią, że gdyby nie Warszawa to stolicą Polski, byłby Chorzów...!? Oczywiście to taki żart. A mówią, że szwedzka stal najlepsza...

    Kanada, ostatni i jedyny raz, brała udział w MŚ w 1986 r. Tym razem bez problemów, awansowała z I-go miejsca na MŚ w Katarze, pokonując między innymi USA, Meksyk, Jamajkę...

    Wracam do tematu, by podzielić się z państwem historią "BO". Jak co roku, styczeń to miesiąc w którym BO i ich sympatycy bawią się na Balu Sportowca roku 2000. I tym razem, było tłoczno (ponad 300 osób), wesoło i dostojnie, smacznie i elegancko z piłkarskimi "oscarami " włącznie.

Klubowe "oscary" - dyplomy i odznaczenia

O oprawę muzyczną zadbał DJ Czesław, wespół z Zuzą Szlachcic i jej bandem ( znana już z I-go Pol. Festiwalu ).

Zuza Szlachcic ze swoim bandem

W części artystycznej zaprezentowały się nasze najpiękniejsze polonijne modelki - pamiętamy je z polskiego festiwalu.

Honorowymi Gośćmi naszej Gali byli JE ambasador RP dr. Bogdan Grzeloński, Nasza Diva p. Maria Knapik - Sztramko, ambasador Boliwii Rene Soria Galvarro ( zawodnik klubu BO). Konsul RP p. Janusz Wach, Dr Piotr Nawrot, prezes SPK w Ottawie.

Nasza ottawska Diva i prezes BO na parkiecie

Nie będę wymieniał tych, którzy przyczynili się do kolejnych "achów i ochów ", jakim była kolejna świetna zabawa. Są to osoby znane, które poświęcają się dla dobra Klubu. Rok za rokiem angażują się w jego rozwój. Państwo, czytając poprzednie odcinki historii klubu, wiedzą, o kim mowa... !

Równocześnie nie zapominamy o szlifowaniu formy sportowej przed letnim sezonem. Niektóre drużyny biorą udział w turniejach halowych, inni swoje kwalifikacje piłkarskie podnoszą na zajęciach piłkarskich w wynajętej hali sportowej.

W lutym braliśmy, jako jedna z organizacji Polonii ottawskiej, udział w Polskim Dniu ( Polish Heritage Day ), organizowanym przez Urząd miejski w Nepean, z burmistrzem p. Marry Pitt - pochodzenia polskiego.

W maju rozpoczęliśmy kolejny sezon corocznym turniejem im. śp. Z. Gałko. W sezonie letnim seniorzy II - ga liga zajęli 2-gie miejsce - trener A. Lichota. Seniorzy VII - liga, III - cie miejsce - trener Zbigniew Kostrzewa. OLT-1, 6-te miejsce - trener W. Węgliński. OLT-3 6-te miejsce - trener J. Ziółkowski. OLT-5 III-cie miejsce trener R. Tarkowski.

Dnia 17-go czerwca 2000 r. było słońce, byli Rodacy, artyści, zaplecze techniczno - porządkowe, gastronomia, no i o 12 w południe! p. Kazimierz Samujło odegrał hejnał wieży Mariackiej, dając tym samym znak do rozpoczęcia II-go polskiego Festiwalu. Gospodarzami dnia byli: E. Kotecka, K. Kościk, Cz. Cudowski i R. Borowski.

Chór im. IJ Paderewskiego odśpiewał hymny Polski i Kanady. Po czym Lajkonik, w rytmie krakowiaka, zachęcał do wspólnej zabawy.

Dzieci - przedszkolaki przepytywano np. Dlaczego ciele ogonem miele? Przezabawne odpowiedzi dały dobrą aurę na dalszą część dnia. Milusińscy zajęci byli konkursem malarskim, wyścigami w workach, czy marszem na orientację z jajkiem na łyżeczce w ustach. Rodzice w tym czasie skupieni byli na scenie, gdzie działo się oj działo, wiele wspaniałych artystycznych występów.

Zaprosiliśmy zespół folklorystyczny "Harnasie " z Toronto. Oj, niejednemu z nas zakręciła się łezka podczas ich góralskich przyśpiewek i tańców.

"Z piosenką przez Świat" Szkoła Wokalna p. M. Knapik-Sztramko zaprezentowała znane i lubiane przeboje. Na chwil kilka odżyli Marilyn Monroe i Elvis Presley, wspaniały show, na miarę powiedzmy Las Vegas.

Zuza Szlachcic, wraz z zespołem, już znana w Polonii, swoim repertuarem polskich i światowych przebojów, poderwała do tańca i wspólnego śpiewania większą część widowni.

Trio A. Sztajerowski, V. Mierzwa i M. Komorowski wyśpiewali między innymi "Żeby Polska była Polską", "Piękna nasza Polska cała".

Jedną z atrakcji była "Beczka z Wodą". Celny rzut piłeczką w zapadnię powodował jej nagłe zwolnienie krzesełka. Siedzącego na nim czekała kąpiel. Do odważnych, na ochotnika!!!, przystąpili Cz. Piasta, J. Wach i M. Baraniak.

Bardzo ważnym momentem części oficjalnej było wręczenie Dyplomu Człowiek Roku Panu Stanisławowi Kielarowi. Można powiedzieć, że p. Stanisław to ostatni Mohikanin wśród Dżentelmenów, układny, taktowny, służący pomocą, działający na wielu płaszczyznach w środowisku Polonii. Nie będę wymieniał wszystkich jego zalet i dokonań, bo brakło by miejsca. Panie Stanisławie, dużo zdrowia! Dyplom w imieniu Kapituły Komunikatów Ottawskich wręczył jego edytor i prezes Białych Orłów Czesław Piasta.

Pan Bolesław Rączka, to następna osoba godna wyróżnienia. W imieniu Prezydenta RP, Krzyż Kawalerski Orderu Zasługi wręczył Konsul RP p. Janusz Wach. Pan Bolesław to wielki patriota, miłośnik i sponsor "BO," podarował 5 tys. $ na rzecz klubu. Wraz z żoną Leokadią wybudowali Dom Spokojnej Starości w Kołaczycach (Polska). Przekazali bogaty zbiór muszli Uniwersytetowi Jagiellońskiemu. Dziękujemy, duże brawa.

Wielkim wzięciem cieszył się występ Kabaretu po 8-mej. R. Górny i jego artyści zadbali o atmosferę wesołości. Zbliżała się pora występu Gwiazdy wieczoru... i dylemat zostać z kabaretem, czy też iść na występ Stana Borysa. Sprawa rozwiązała się kompromisem - jedni skrócili występ a piosenkarz opóźnił rozpoczęcie koncertu.

A teraz wielki finał, czyli Gwiazda Festiwalu Stan Borys. Artysta w pięknej oprawie - dymy, gra świateł, błysnął wielką klasą. Jego siła głosu przyprawiała o ciarki. Występ doskonale przygotowany, to była prawdziwa dwugodzinna uczta dla fanów tego rodzaju muzyki. Dziękujemy.

Jeszcze słów kilka w podzięce dla naszych sponsorów i tym od tak zwanej czarnej roboty, przede wszystkim Rysiowi Bojarskiemu i jego rodzinie, Bożenie Grzanka, która w swojej kuchni wraz z . A. i J. Kostrzewa, A. Popielec, W. Kosewską, J. Wilk lepiły pierogi (ok. 2000 szt.) a w czasie festiwalu serwowały posiłki. Również, cała armia wolontariuszy; Klan Przystałów, Cudowskich, Podolskich, Wilków, Karpińskich, Popielec, Grzanków, Piastów, Koteckich, Kielarów, Gadomskich, Kosewskich, Wodejko, Janeczek, Staniszkis, Baranowskich, Błaszczyków, Wolskich, Czarnowskich, Wieczorków; ale też B. Szlachcic, D, Smulskiemu, E. Pohl, J. Szaniawskiej, J. Ciastoń, K. Hryszkiewicz, M. Stochaj, P. Krakowiak, R. Lange, W. Zuber. Przepraszam, jeżeli kogoś pominąłem.

   Tegoroczny festiwal dla najbardziej wytrwałych zakończyliśmy dyskoteką ( ok. 2 nad ranem ). Teraz tylko posprzątać, porozwozić pożyczony sprzęt ( koniec ok. 8am ), by móc zamknąć ten rozdział. Tego dnia byliśmy wszyscy razem, ci którzy pracowali przy festiwalu, ci którzy byli gośćmi jak i ci, którym dane będzie w przyszłości współpracować w tworzeniu Festiwalu ( jeszcze nie wiedza o tym... !?).

Dziękuję, pa!pa! Do następnego roku!

     W okresie jesiennym odbył się doroczny piknik, cztery drużyny brały udział w turniejach German Cup, Kanata Cup i Fitzroy Cup.

Jeszcze tylko zabawa dla członków klubu i wyróżnienia dla zawodników-trenerów, najwięcej dla Drużyny Senior-II, trenera A. Lichoty, bo to ona wywalczyła, awans do I - szej ligi. Duże Brawa!

    W listopadzie na Walnym Zebraniu Klubu dokonano podsumowania działalności w ostatnim roku. Członkowie klubu poparli plan i kierunek działania Zarządu Klubu na następny rok. Prezes Cz. Piasta podziękował wszystkim tym, którzy przyczynili się do rozwoju klubu. Ustalono wstępnie przygotowania do Balu Sportowca w następnym roku.

O tym i o innych planach Klubu w następnym odcinku.

Jak zwykle, mile widziane uwagi, korekty, komentarze.

Ze sportowym pozdrowieniem
Andrzej Wilk <AndrzejWolfski@gmail.com>

P.S. Chciałem zaproponować wspólne rymowanki na temat Białych Orłów. Kto z czytelników ma tzw. wenę poetycką, proszę o dopisanie kolejnych wersów, które proponuję (niestety nie jest to rym górnych lotów). Może to być fajna zabawa!!! Później podrzucę tą składankę, a komuż by nie, jak R. Górnemu, by napisał muzykę i kto wie - może będziemy mieli przebój na cioci imieniny???!!! Serdecznie zachęcam.

Białe Orły, Klub Sportowy,
Bezalkoholowy, wieloosobowy,
W Polonii ottawskiej, wzorcowy.

Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

KAWA PO MSZY ŚW.

Od 20 marca prowadzimy sprzedaż kawy i ciasta po Mszach św. Jest to możliwość powrotu do spotkań i rozmów w naszej sali parafialnej.

Poszukujemy chętnych do pomocy w przygotowaniu kawy i ciast. Chętnych prosimy o zgłaszanie się do O. Proboszcza. Zapraszamy !

UWAGA: Nie będzie mszy św. w dniach 7 do 10 czerwca 2022 (wtorek - piątek).

Jeśli masz któreś z objawów wirusa lub przeziębienia - zostań w domu i uczestnicz we mszy św. transmitowanej na żywo: https://swjacek-tv.click2stream.com/

Zostań w domu, jeśli kaszlesz, kichasz, masz podwyższoną temperaturę lub twoje samopoczucie jest pogorszone.

Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/

Biuletyn Parafialny

Biuro parafialne 613-230-0804 office@Swjacek.ca
Biuro jest zamknięte, ale można kontaktować się telefonicznie lub przez e-mail.

Adres: 201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9

Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.

Parafia Św. Jacka jest także na facebook
https://www.facebook.com/St-Hyacinth-Parish-Parafia-%C5%9Bw-Jacka-Ottawa-110372904938340
Tam również znajdziesz bieżące informacje.

Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

Msza święta(Saint Hyacinth Parish Ottawa)
https://swjacek-tv.click2stream.com/

Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:

dni powszednie (wtorek – piątek) godz.19:00
niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.

Archiwum mszy świętych: https://www.youtube.com/channel/UCo3oLZinBsfEnQiOsM7FfGw

Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową

Przy obecnych restrykcjach, praktycznie jedynymi metodami, którymi możemy wspomagać naszą parafię są datki poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.

W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie https://swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu

Wiadomości z Internetu

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)

- odwiedzaj stronę https://www.facebook.com/KomunikatyOttawskie

- dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter: https://twitter.com/Kom_OTT

Toronto Sobotnie popołudnie podczas wznowionego po covidowej przerwie polskiego festiwalu w Mississaudze, Mississauga Polish Day,
https://www.youtube.com/watch?v=zJF0T0oQZ0o

Edward Walentynowicz, polonijny żeglarz z Halifaxu, opowiada o swoich przygotowaniach do rejsu wokół globu jachtem Acapella IV (29.5 ft).

Bank Apologizes over Trucker Convoy account freeze
Scotiabank is the first of the ‘big five’ banks to issue an apology over the freezing of bank accounts belonging to a trucker convoy protester.
In an email from the office of the CEO of Scotiabank (Brian J. Porter) asked protest spokesperson Benjamin Dichter to, “Please accept our sincere apologies for the frustration and inconvenience this situation may have caused and thank you for your patience while we prepared our response.”
https://bjdichter.substack.com/p/bank-apologizes-over-trucker-convoy

Legacy media pushes fake news claiming Trudeau was a victim of “racist slurs”

The Trudeau Liberals invented a news story that “racist slurs” were being hurled at attendees of a Trudeau fundraiser in Surrey, BC.
Unsurprisingly, the legacy media immediately ran the story. There was only one problem – it was never true. Countless legacy media outlets had to backtrack and change their news stories after being called out for fake news.

Plus, it’s been one year since the apparent discovery of unmarked graves found near residential schools and the story still hasn’t been verified. But that hasn’t stopped leftist activists and politicians from continuing to falsely accuse Canada of committing “genocide.”

And in the wake of a horrific mass shootings in the US, the left in Canada is exploiting tragedies and importing US culture wars for their own benefit.

It’s Fake News Friday on The Candice Malcolm Show. Candice and True North producer Harrison Faulkner discuss the worst examples of fake news in Canada this week.

https://www.youtube.com/watch?v=ZveOuYZX2RM

Supreme Court retroactively strikes down life without parole for mass murderers

Friday’s decision came after the SCC reviewed the sentence of Quebec City mosque shooter Alexandre Bisonnette, who murdered six people on Jan. 29, 2017 and injured several others. Bisonette was sentenced in 2019 to life in prison with no possibility of parole for 40 years.

Using consecutive sentencing, Bisonette’s ruling judge had the option of imposing a 150-year-sentence before parole eligibility. Friday’s SCC ruling means that Bisonette will in fact be eligible for parole in 25 years.

The Supreme Court of Canada (SCC) has ruled unanimously to strike down life without parole for mass murderers, saying that such sentences go against the Charter of Rights and Freedoms and that they bring the administration of justice into disrepute.

“(These sentences) are intrinsically incompatible with human dignity because of their degrading nature, as they deny offenders any moral autonomy by depriving them, in advance and definitively, of any possibility of reintegration into society,” read Friday’s ruling

“Sentences of imprisonment for life without a realistic possibility of parole may also have devastating effects on offenders, who are left with no incentive to rehabilitate themselves and whose incarceration will end only upon their death.”

“Parliament may not prescribe a sentence that negates the objective of rehabilitation, in advance and irreversibly, for all offenders,” ruled SCC Chief Justice Richard Wagner.

Conservative MP and leadership candidate Pierre Poilievre responded to the SCC’s decision with a statement on Friday, saying that if elected prime minister, he would use the notwithstanding clause to restore the Harper government’s amendment “so that the worst murderers stay behind bars for life.”

The decision also means that several mass killers already sentenced using the Harper government’s amendment will have their sentences changed, including
- Moncton shooter Justin Bourque – for killing three RCMP officers and wounding two others.
- Toronto van attack killer Alek Minassian, who killed 11 and injured 15.

All of them will now be eligible for full parole after 25 years.

https://tnc.news/2022/05/27/supreme-court-retroactively-strikes-down-life-without-parole-for-mass-murderers/