Piątek, 20  czerwca 2025

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2025
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http:// www.KomOTT.net
https:// www.facebook.com/KomunikatyOttawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https:// www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https:// twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż
redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek- tv.click2stream.com

W dzisiejszym wydaniu

- Pogoda dla Ottawy
- Poszukiwany pokój do wynajęcia w Ottawie w dniach 3 do 31 sierpnia 2025
- Kalendarz Ottawski
- “OGNISKO” ZAPRASZA NA SPOTKANIA SENIORÓW
- A special event at SPK Dom Polski in Ottawa
- Wspierajmy polonijne biznesy
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie.
- Wiadomości z Internetu - Linki
- Kącik Humoru

Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż
redakcja@komott.net

Nie zwlekaj ! Komunikaty Ottawskie wychodzą nieregularnie - przeważnie w odstępach 7-10 dniowych. Jednogodzinne opóźnienie może spowodować dodatkową dłuższą zwłokę.


  
Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.


     

Pogoda dla Ottawy

https://weather.gc.ca/en/ location/index.html?coords=45.403,-75.687


Ottawa, Ontario, Canada 10-Day Weather Forecast

https://www.wunderground.com/ forecast/ca/ottawa

Poniżej pogoda z innej strony internetowej:
https:// www.theweathernetwork.com/ca/14-day-weather-trend/ontario/ ottawa





Poszukiwany pokój do wynajęcia w Ottawie 
w dniach 3 do 31 sierpnia 2025


Może ktoś mógłby pomóc studentowi z Polski? Może któryś z polonijnych studentów przyjąłby roommate'a na ten okres czasu?

Dobrze byłoby, gdyby ten pokój był w miarę blisko ambasady lub z dobrym połączeniem autobusowym do ambasady.

W sprawie ewentualnej oferty proszę kontaktować się z panem Kacprem (adres e-mail i telefon poniżej) lub redakcją Komunikatów Ottawskich redakcja@komott.net

Nazywam się Kacper Lisowski, jestem studentem 3 roku studiów licencjackich na kierunku Stosunki Międzynarodowe na Uniwersytecie Warszawskim. Moim zawodowym dążeniem jest dyplomacja i praca naukowa. Co roku za swoją działalność otrzymuję różnego rodzaju stypendia na czele ze stypendium naukowym Rektora UW dla najwybitniejszych studentów. W przeszłości odbywałem również staż w Parlamencie Europejskim w Brukseli.

W dniach 4-29 sierpnia będę odbywał praktyki studenckie w Ottawie.

Z racji na negatywne doświadczenia w związku z plagą oszustw internetowych, którym omal sam nie padłem szukając noclegu na Erasmusa w Paryżu, wolałbym nie korzystać z przypadkowych, niesprawdzonych internetowych ofert najmu. Stąd chciałem bardzo poprosić o pomoc w poszukiwaniu możliwości wynajmu (oczywiście za odpowiednią opłatą) pokoju w Ottawie na okres mojego pobytu. Czułbym się bezpieczniej wyruszając w tak daleką podróż, wiedząc, że miejsce noclegu istnieje i jest w nim bezpiecznie ze względu na uczciwych właścicieli.

Jestem osobą spokojną, porządną i pomocną.

Staż ten jest jednym z moich największych studenckich marzeń, będę więc bardzo wdzięczny za wszelką pomoc.

Kacper Lisowski
Adres e-mail:   LisowskiKacper2003@gmail.com

Telefon:  +48 725 024 043 (WhatsApp)



Kalendarz Ottawski w skrócie
  • Niedziela, 22 czerwca 2025 - Piłkarski Dzień Dziecka -                                                Vincent Massey Park
  • Wtorek, 24 czerwca 2025 @ 9:50 - Aktywna Starość -                                   Wizyta w Royal Canadian Mint
  • Sobota, 5 lipca 2025, godz. 9:30 - Obrączkowanie jaskółek
  • Fri - Mon, Aug 1-4, 2025 - Civic Holiday Camp at Kaszuby



Piłkarski Dzień Dziecka w Ottawie
niedziela 22 czerwca 2025, godz. 12.00-16.00
Vincent Massey Park – strefa S3, Heron Rd, Ottawa (mapa)



⚽ Zapraszamy dzieci i rodziców na Piłkarski Dzień Dziecka w Ottawie!  

📅 niedziela 22 czerwca 2025, godz. 12.00-16.00
📍 Vincent Massey Park – strefa S
3, Heron Rd, Ottawa ON K1V 2E4
🎟 Wstęp wolny


Atrakcje na polonijnym pikniku – Piłkarskim Dniu Dziecka to m. in. ⤵️
⚽️ treningi i mecze piłkarskie z nagrodami
🎲 gry, zabawy, balonowe szaleństwo i warsztaty dla dzieci
🧘 joga dla małych jak i dużych
🍽 mini strefa gastronomiczna
🎶 polska muzyka


🥅 Główny punkt programu: mecz Dzieci vs. D
orośli

👧👦 Pograjmy i pobawmy się razem!

ZAPRASZAMY NA WYDARZENIE! https:// www.facebook.com/ events/692160527009027/

X/ TT: https://x.com/PLinCanada/ status/1930297795854119368

FB: https:// www.facebook.com/ PLinCanada/ posts/ pfbid02f77Tn2uxjgCU98Nr4ArjSzuWCaRWzDRha3LWdWvkywSqV5vR4AJ3vpq6ractBPMQl
 
***

  • Patronat Honorowy: Kongres Polonii Kanadyjskiej, Okręg Ottawa
Sponsorzy i partnerzy:
➡️ Klub Sportowy Białe Orły
➡️ Ottawianki
➡️ Kongres Polonii Kanadyjskiej, Okręg Ottawa

➡️ Atletico Ottawa
➡️ Adam's Sausages
➡️ Wedel Touch of Europe

Natalia Kubik

Referat ds. konsularnych i Polonii
Ambasada RP w Ottawie
Tel.: +1 613 789 6542
www.gov.pl/kanada
AMB w Ottawie: Facebook   X






Grupa Aktywna Starość po Polsku zaprasza na następny spacer dla seniorów.
Prognozy przewidują nadchodzący tydzień upalny z wysokim humidexem.
Dlatego proponujemy "spacer we wnętrzach muzeum" przy Królewskiej Mennicy.

Wizyta w Royal Canadian Mint - Kanadyjska Mennica Królewska
 Wtorek, 24 Czerwca 2025, godz. 9:50 am
zbiórka przed Mennicą Królewską - 320 Sussex Drive - Frontowa brama (mapa)





Budynek należy do jednych z najstarszych w Ottawie, zbudowany w 1908 roku jako narodowa mennica. Dzisiaj produkuje tylko złote i srebrne monety dla kolekcjonerów.

Mamy zarezerwowaną pierwszą turę o 10:00 am, dlatego prosimy o punktualne przybycie.

Wstęp dla seniorów - $10,00 od osoby.

Może być problem ze znalezieniem parkingu w centrum - najbezpieczniej zaparkować na parkingu pod Galerią lub przy Bruyere Hospital.

Po zwiedzaniu możemy spotkać się na napoje orzeźwiające w cieniu jabłoni rosnących na dziedzińcu "Tavern at The Gallery".

Prosimy o zgłoszenia ilu uczestników jest chętnych na dany spacer,
jako że po 10 minutach oczekiwania wchodzimy do wnętrza.

Dla chętnych nie posiadających samochodu możemy zorganizować dojazd.

Zapraszamy!

Organizatorzy Aktywna Starość po polsku

Kontakt : Monika (613-979-7445)




Doroczne obrączkowanie jaskółek
Purple Martin Banding

5 lipca 2025,  sobota, od godz. 9:30
Adres: Nepean Sailing Club, 3259 Carling Ave. (mapa)

Piotr Huszcz - The Purple Martin Man zaprasza

Tegoroczne obrączkowanie jaskółek odbędzie się
w sobotę 5 lipca 2025 od godz. 9:30
w Nepean Sailing Club, 3259 Carling Ave (mapa).

Zapraszamy miłośników przyrody i nie tylko...

Na zdjęciu obrączkowanie jaskółek z 9 lipca 2022


Sesja obrączkowania rozpoczyna się o godzinie 9:30.
Przyjdź troszkę wcześniej, przyprowadź swoje dzieci lub wnuki.

W czasie obrączkowania, Piotr Huszcz w bardzo ciekawy sposób prowadzi sesję informującą o tych jaskółkach. Dowiesz się wiele ciekawostek o tych ptakach. Dzieci będą mieć okazję do bliskiego kontaktu z pisklętami oraz zrobienia sobie pamiątkowych fotek.

Więcej zdjęć i video z obrączkowania z 9 lipca 2022

Zdjęcia:

Video:



Civic Holiday Camp at Kaszuby



Hello Polish Community of Ottawa and surrounding areas!

Summer is here and the Canadian summer weekends will fly by quickly.  If you are wondering how to take advantage of the summer weather on a budget ponder no more!

At least when it comes to the August Civic Holiday Long Weekend (Friday 1 August to Monday 4 August). Join YAP at Kaszuby and have a blast!

Myself and 2 friends are organizing Polish camping for people who identify as Polish or Polish Canadian.  No age limit but the crowd most likely will be 25+ to early 50s.  Singles, couples, families are welcome.  We will have regular camping stuff, 3 Polish meals included made by babcia volunteer team.  There will ognisko, maybe a small dance party, beach time, Polish identity presentation and patriotic movie night. 

Ticket sales are now open until June 30 (or maybe a little beyond that). Cabin spaces are limited so book early to guarantee a cabin spot (bring your own tent otherwise).

A discount is available until June 19.

Go to kaszuby.ca for more information or to evenbrite link for purchase


Questions? Comments? Suggestions? Contact the organizer (YAP) at: kaszuby2025@gmail.com

Be there or be square, or triangle, or some other regular polygon.

Sincerely,
YAP team









Stowarzyszenie Polskich Seniorów “OGNISKO”
Dom Polski SPK
379 Waverley St. West, Ottawa, ON


“OGNISKO” ZAPRASZA NA SPOTKANIA SENIORÓW

Serdecznie zapraszamy wszystkich aktywnych Seniorów Ottawy i okolic na angażujące spotkania naszego OGNISKA przy kawie w każdą środę, w godz. 11:00 - 13:00
w Domu Polskim SPK przy ul. 379 Waverley St. West.
Bezpłatny parking.

Contact: Prezes, Ludwik Lipowski
E-mail: LudLipa@gmail.com 



Krótki raport ze Spotkania Ogniska w środę 18 czerwca 2025

Bogdan Gajewski:


Ludwik przedstawił sprawy organizacyjne i krótkie sprawozdanie z uroczystego pożegnania pani konsul, Natalii Kubik z udziałem naszego ambasadora, JE Witolda Dzielskiego, któremu w ostatniej chwili przedłużono misję w Kanadzie. 

Pomimo upału ponad 30 osób wysłuchało krótkiej, ale bardzo interesującej prezentacji o delfinach w wykonaniu Grażyny Osęki. Po rozmowach przy kawie i ciasteczkach były tańce dla zainteresowanych. 

W następną środę planowany jest koncert kameralny studentów Marii Knapik.



A special event at SPK Dom Polski in Ottawa



Tuesday, June 17, 2025

A special evening at SPK Dom Polski in Ottawa brought together members of the 🇵🇱 Polish-Canadian 🇨🇦 community for a memorable gala - featuring a state decoration ceremony and a heartfelt farewell to Consul Natalia Kubik as she concludes her mission in Ottawa.
On behalf of President of the Republic of Poland Andrzej Duda, Ambassador Witold Dzielski had the honour of presenting high state decorations to distinguished leaders of the Polish diaspora in Canada:
🎖️ Mr. José Semrau
🎖️ Mrs. Iwonna (Agnes) Warda
🎖️ Fr. Antoni Degutis
🎖️ Ms. Anna Paluch
We also extend warm congratulations to those honoured earlier in May and June:
🎖️ Mr. Andrzej Ruta
🎖️ Mr. Maciej Jabłoński
🎖️ Ms. Danuta Tardif
🎖️ Mr. Andrzej Borowiec
The evening was also an occasion to bid a fond farewell to Consul Natalia Kubik. Her professionalism, dedication, and warmth have left a lasting impression on the Polish community in Ottawa. Dziękujemy, Pani Konsul 🙏 - you will be greatly missed!
Our sincere thanks to all the organizations, friends, and 🤝 partners who made the evening so special. Bravo to the
Polanie Dance Group [Ottawa] and Vistula Polish Dance Group for their stunning performances - and to everyone who danced the joyful, spontaneous Polonez with us! 💃🕺

More:  https:// www.facebook.com/ share/ p/1Add5Pj8RN

Polonez:  https:// www.facebook.com/ share/ v/19LHooH7MW



Wspierajmy polonijne biznesy!
Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!


Kupuj w sklepach polonijnych!
Korzystaj z usług polonijnych biznesów!

Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej,
jeśli spełniają twoje wymagania!

CENTRUM:
  - "Wedel - Touch of Europe",  5 Byward Market Square, Ottawa (Market), (613) 237-0151 (mapa)
  - "Continental Delicatessens", 57D York Street, Ottawa (Market), (613) 241-7025 (mapa)
  -
"Wedel - Touch of Europe", 300 Richmond Rd, Ottawa (mapa)

  ZACHÓD:
  - "Baltyk Delicatessen", 935 Carling Avenue, Ottawa, (613) 761-7450 (mapa)
  - "Little Euro Deli", 2 Goldridge Dr, Kanata, (613) 271-0608 (mapa)
  - "Duke Fine Foods", 2120 Robertson Rd Unit 110, Nepean, (613) 978-3646 (mapa)
  - "Zakuska Market & Deli", 101 Schneider Rd Unit #3, Kanata, 613-668-7335 (mapa)

  WSCHÓD- POŁUDNIE:
  - "Adam's Sausage & Meat Products", 1437 Michael Street, Ottawa, (613) 749-3336 (mapa)
  - "Polka Delicatessen", 1574 Walkley Road, Ottawa, (613) 260-2546 (mapa

Komunikaty Ottawskie zachęcają od 30+ lat:
Kupuj polskie i kanadyjskie!
Odwiedzaj video blogi ottawskich Vlogerów na Youtube


 

Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie



GODZINY PRACY BIURA PARAFIALNEGO
Biuro parafialne otwarte jest we wtorki, i piątki od godz. 10:00 do 15:00.
Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
Na telefon biura można dzwonić codziennie. Proszę zostawić wiadomość.
Adres:   201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9


BOŻE CIAŁO

Boże Ciało 2019 r.

W niedzielę, 22 czerwca będziemy obchodzić Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa, czyli Boże Ciało. Procesja z Najświętszym Sakramentem do czterech ołtarzy wokół kościoła wyruszy po Mszy św.
o godz. 12:30.


Prosimy grupy i osoby odpowiedzialne o przygotowanie ołtarzy, baldachimu, pocztów sztandarowych i nagłośnienia. Zapraszamy uczniów szkoły polskiej, harcerzy, grupy taneczne oraz dzieci pierwszokomunijne w strojach do udziału w procesji.

Prośba do grup parafialnych o przygotowanie ołtarzy:
Ołtarz I - Apostolat Bożego Miłosierdzia,
Ołtarz II - Rycerze Niepokalanej,
Ołtarz III - Totus Tuus,
Ołtarz IV - Różaniec.


 
MSZE ŚW. Z UDZIAŁEM DZIECI
Rodziny z dziećmi zapraszamy na msze święte z udziałem dzieci w każdą niedzielę o godz. 12:30.

WAKACJE Z BOGIEM
Serdecznie zapraszamy dzieci i młodzież z naszej parafii na coroczne letnie wczaso-rekolekcje na ontaryjskie Kaszuby. Rekolekcje będą miały miejsce od 11 do 17 sierpnia 2025. 
Koszt:  $400 od dziecka. 
Zapisy: Magda: office@swjacek.ca lub 613.620.6350.

SPRZEDAŻ KAWY, CIASTA I PIEROGÓW
Ostatnia kawa i ciastka przed wakacjami były w niedzielę 15 czerwca 2025.
Sprzedaż zostanie wznowiona we wrześniu.

Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.



Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
Msza święta (Saint Hyacinth Parish Ottawa)   
https://swjacek-tv.click2stream.com/

Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:
  • dni powszednie (wtorek – piątek)  godz.19:00
  • niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.

Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową
Możemy wspomagać naszą parafię datkami poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.
W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie  https:// swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 


Wiadomości z Internetu

  
Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)
- dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"


Linki do wiadomości na Internet

Sytuacja w Polsce i na świecie jest bardo dynamiczna, zmienia się z dnia na dzień. Komunikaty wychodzą nieregularnie. Korzystaj na bieżąco z informacji dostępnych na Internet. Śledź posty Komunikatów Ottawskich na Twitter (X) lub facebook, gdzie codziennie podawane są liczne linki do materiałów, m.in. o Polsce. Poniżej linki sugerowane m.in. przez czytelników KO.

Jeśli jesteś zainteresowany sytuacją w Polsce, śledź strony internetowe, żeby się zapoznać z bezprawiem, łamaniem konstytucji i niszczeniem demokracji przez bandę Tuska, Bodnara i całej Koalicji 13 Grudnia (KO13G).


Dlaczego Życie w Kanadzie Staje się coraz GORSZE?
Kanada przez lata uchodziła za symbol spokoju, porządku i wysokiej jakości życia. Dziś coraz więcej wskazuje na to, że ten obraz się zmienia. W filmie przyglądamy się, co dzieje się w jednym z największych i najbardziej rozwiniętych krajów świata – i dlaczego tak wielu mieszkańców zaczyna mówić o kryzysie.
https:// www.youtube.com/watch?v=lwjiyJEIOek





Kącik Humoru 


Dwóch gości rozmawia na stadionie lekkoatletycznym:
- Patrz! Na ostatnim okrążeniu wszystkich wyprzedzi ten z czerwonym krawatem!
- To nie krawat! To język!

Benjamin Netanyahu i Donald Trump omawiają plany III wojny światowej. Podchodzi dziennikarz i pyta ich co ustalili.
Netanyahu: - Zabijemy 10 milionów Irańczyków i jednego dentystę.
- A czemu dentystę? - pyta dziennikarz.
Netanyahu:  - Widzisz Donald, mówiłem ci, że nikt nie zapyta o te 10 milionów.

W celi więziennej spotykają się dwaj starzy znajomi.
- Znowu wpadłeś? Jak to się stało?
- Przez odciski.
- Znaleźli twoje odciski palców?
- Nie, przez odciski na nogach. Nie mogłem uciekać.

Koleżanka do koleżanki:
- Dlaczego nazwałaś swego psa ''Łajdak''?
- Bo mam z tego powodu przyjemność! Ile razy wołam go na ulicy, zawsze ogląda się kilku mężczyzn!

- W zeszłym tygodniu moja teściowa wpadła do studni.
- O Boże! Jak ona się teraz czuje?
- Chyba już dobrze, bo od soboty już nie woła o pomoc.

Rozmawiają dwie kobiety:
- Wszyscy mężczyźni są tacy sami...
- Nie przesadzaj. Chyba jednak coś odróżnia ich od siebie?
- Tak. Tablice rejestracyjne ich samochodów!

Klient zamawia u barmana najpierw cztery kieliszki wódki, potem trzy kieliszki, potem dwa, wreszcie tylko jeden. Wypija ostatni i zwraca się do barmana:
- Nigdy tego nie mogę zrozumieć. Im mniej piję, tym bardziej jestem pijany...

- Wiesz, kiedy rano słyszę budzik, to się czuję jakby do mnie strzelali.
- I co? Zrywasz się?
- Nie, leżę jak zabity.

- Żebyś wiedział, jak mi się nie chce iść do tych Kowalskich!
- A myślisz, że mnie się chce? Ale wyobraź sobie, jak oni się ucieszą, gdy nie przyjdziemy...
- Masz rację. Idziemy!

Wędkarz chwali się koledze:
- Wczoraj złapałem karpia, który ważył pięć kilo!
- Z robakiem czy bez?


_________________________________________

Komunikaty Ottawskie - 20 czerwca 2025

https://komott.net
______________________________________________