Piątek, 21 sierpnia 2020

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2020
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: https://komott.net
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników.
W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https://twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net


    
Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net
  


W dzisiejszym wydaniu

- Reopening/Otwarcie Galerii "Bayka"
- Black Ribbon 2020 w Ottawie
- BLACK RIBBON DAY: SUPPORT BELARUS CANADA-WIDE ACTION OF SOLIDARITY, Major’s Hill Park, Sunday August 23rd, 11 am
- Prośba o pomoc dla czteromiesięcznej Antosi Dąbrowskiej
- 100. rocznica Bitwy Warszawskiej 1920 r.
     - Obchody Święta Wojska Polskiego w Ottawie 15 sierpnia 2020 (VIDEO)
     - Msza św. w intencji Ojczyzny.
          Złożenie hołdu Polskim Generałom spoczywającym na Cmentarzu Notre-Dame w Ottawa-Vanier.
     - 16-stopowy krzyż na 100. rocznicę Bitwy Warszawskiej
     - Podopieczni polskiej misji w Kamerunie śpiewają legionowe piosenki
-  Polka z Hawkesbury - jak się żyje w małym środowisku polonijnym
        Pierwsze Święta Bożego Narodzenia w nowym miejscu.
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
- Announcement of new book - Katyn
- Wiadomości z Internetu

Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link):  https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów.



Pogoda dla Ottawy
https://weather.gc.ca/city/pages/on-118_metric_e.html




Reopening/Otwarcie Galerii "Bayka"


Art Gallery Bayka otworzy się w sobotę 22 sierpnia 2020.
Na otwarcie prezentowana będzie wystawa obrazów Bogdana Rodziewicza.
Wystawa, głównie na zewnątrz: Sobota, 22 sierpnia 2020, godz. 11:0 - 15:00 (11 am utill 3 pm).

Galeria będzie otwarta w każda sobotę w godzinach 11:00 do 15:00.
Zachowamy środki ostrożności, zgodnie z przepisami rządowymi.
-----
Art gallery Bayka will be reopen on Saturday, 22 August 2020.
Art Exhibition on 22 August 11 am - 5 pm, mostly outdoor.

Gallery will be open Saturdays 11 am - 3 pm.
We will maintain safety measures in accordance with government regulations.





Szanowni Państwo,

W imieniu Black Ribbon Committee 2020 w Ottawie, zapraszamy na uroczystość złożenia hołdu ofiarom zbrodni sowieckich i hitlerowskich, z okazji 81-tej rocznicy zawarcia Paktu Ribbentrop-Mołotow przed pomnikiem - National War Memorial na Confederation Square w Ottawie, w niedzielę, 23 sierpnia 2020 o godz. 15-tej.

Od 2012 środowiska polonijne uczestniczą w tych ważnych obchodach organizowanych w Kanadzie przez Central and Eastern European Council in Canada.

Central and Eastern European Council in Canada grupuje środowiska Kanadyjczyków pochodzących z Europy Środkowej i Wschodniej (m.in. z Polski,
Państw Bałtyckich (Litwy, Łotwy, Estonii), Białorusi, Ukrainy, Czech, Słowacji).

Prosimy o wcześniejsze przybycie i o zachowanie przepisów w związku z pandemią - social distance 2 m and masks.
Parking publiczne są dostępne w tej okolicy przy ul. Elgin (np. pod budynkiem ratusza).

W Toronto jest zorganizowana konferencja panelowa online z udziałem przedstawicieli rosyjskiej i białoruskiej opozycji - w czwartek, 20 sierpnia o godz. 13 (1 pm).

See link for registration and more information:
https://www.ucc.ca/2020/08/17/2020-black-ribbon-day-commemoration-august-20/


Z poważaniem,

Dr inż. Aleksander M. Jabłoński
Członek Komitetu Ottawskiego - Black Ribbon Day 2020 in Ottawa

Prezes
Oskar Halecki Institute in Canada

From: Peter Murzionak <petermurzionak@yahoo.ca>
Date: Fri, Aug 21, 2020 at 12:48 PM
Subject: BLACK RIBBON DAY: SUPPORT BELARUS CANADA-WIDE ACTION OF SOLIDARITY, Major’s Hill Park, Sunday August 23rd, 11 am

Dear All,

In addition to Black Ribbon ceremony at the War memorial, Belarusians in Ottawa invite you and representatives of your communities for the following all Canada event (please, distribute this information to your communities):


BLACK RIBBON DAY: SUPPORT BELARUS CANADA-WIDE ACTION OF SOLIDARITY

We, the Belarusians of Canada and friends of Belarusian people, would like to draw the attention of all citizens of the World to the crimes against humanity, ongoing gross human rights violations and repressions exercised by Lukashenko towards citizens of Belarus who do not support his regime.

Belarusians have announced a nation-wide rally “March for New Belarus” on August 23rd, also happens to be the Black Ribbon Day. As of today, Belarusian diaspora from 18 countries have already joined in support, Canada included.

It is also an act of solidarity with rallies that are taking place around the globe on the same day to support Belarussian people: Freedom Way (https://globalfreedomway.org #Freedomway) and March of New Belarus (https://t.me/nexta_live/8903 #MarchofNewBelarus


BLACK RIBBON DAY: SUPPORT BELARUS CANADA-WIDE ACTION OF SOLIDARITY

Please join us this Sunday, August 23rd, 2020 all across Canada.

Canada-wide Rallies will take place in all major cities in Canada, including Ottawa, Toronto, Calgary, Edmonton, Regina, Winnipeg, and Vancouver. More cities are likely to join the nation-wide rally in the upcoming days.

August 23rd, the Black Ribbon Day, officially known as the European Day of Remembrance for Victims of Stalinism and Nazism, is an international day of remembrance for victims of totalitarian regimes, specifically Stalinist, communist, Nazi and fascist regimes.

We, Belarusians of Canada, declare that what’s happening today in Belarus is very much akin violent oppression and repressions ensued by Stalin and Nazi towards all those opposed. Simply stated, this should NOT be happening in the 21st century in the middle of Europe.

We invite all Canadians and all Communities and diasporas to support us: all backgrounds, all languages, all ages, all religions.

We hope to see friends from all post-USSR and Baltic states who had suffered from Stalin and Nazi. Let's dedicate this day, August 23, 2020, to Belarus and Belarusian people of today who fight against repressions.

PLEASE SHARE THIS EVENT WITH ALL COMMUNITIES:
Ukrainian, Russian, Lithuanian, Latvian, Estonian, Czech, Polish, Georgian, Armenian, Kazakh, and all other strong and amazing communities of Canada!

TOGETHER WE STAND AGAINST DICTATORSHIP

DRESS CODE:
- Please wear the colors of the Belarusian Freedom flag: white and red
- Please wear a white bracelet or ribbon proclaiming that you are for New Belarus without Lukashenko, and for the New World without Dictatorship.
- Please also wear a black ribbon in support of Black Ribbon Day

COVID precautions:
- Please wear face masks and use hand-sanitizer
- Please follow the social-distancing protocol

 Plan of event:
1. Start point : Major’s Hill Park, Sunday August 23rd, 11 am
2. Marсh from Mackenzie to Wellington. Line in front of Parliament, about 30 min.
3. Go via Sparks to Belarusian embassy. Line about 30 min.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Thank you.

On Behalf of organizers,
Piotra Murzionak
 
Prośba o pomoc dla czteromiesięcznej Antosi Dąbrowskiej

Date:     Fri, 7 Aug 2020 09:58:38 -0400
From:     Jack <jasinski@videotron.ca>

Szanowny Panie Czesławie,

Zwracam się z prośbą o zamieszczenie w Komunikatach apelu o pomoc dla czteromiesięcznej Antosi Dąbrowskiej dotkniętej rzadką chorobą genetyczną rdzeniowego zaniku mięśni (SMA Type 1). Nowatorska terapia genowa jest jedyną szansą na powstrzymanie rozwoju choroby i przedłużenie życia Tosi, niestety wymaga znacznych środków finansowych. Czas na przeprowadzenie terapii jest ograniczony, stąd potrzebna jest pilna pomoc.


Serdecznie pozdrawiam, z góry dziękując za wszelką udzieloną w tej sprawie pomoc.

Jacek Jasinski


100. rocznica Bitwy Warszawskiej 1920 r.



Obchody Święta Wojska Polskiego w Ottawie 15 sierpnia 2020 (VIDEO)

W sobotę 15 sierpnia 2020 roku w Ambasadzie RP w Ottawie odbyły się obchody Święta Wojska Polskiego oraz 100. rocznicy Bitwy Warszawskiej. Gospodarzami wieczoru byli Ambasador RP dr Andrzej Kurnicki oraz Attaché Obrony, Wojskowy, Morski i Lotniczy RP Komandor Krzysztof Książek. Uroczystość prowadziła Karolina Willmann-Duralska, I sekretarz ambasady.

W tym wydarzeniu udział wzięli również przedstawiciele organizacji polonijnych oraz Polonii z Ottawy i Montrealu.



Po odegraniu hymnów państwowych Kanady i Polski, ambasador Kurnicki wygłosił krótką historię Bitwy Warszawskiej. Kolejnym mówcą był Attaché Obrony Komandor Krzysztof Książek.



Gościem honorowym był generał Kanadyjskich Sił Zbrojnych - generał brygady (w stanie spoczynku),  Robert Williams.



Robert Williams służył jako oficer wywiadu w armii kanadyjskiej i kanadyjskich siłach zbrojnych, przechodząc na emeryturę w stopniu generała brygady. Po zakończeniu kariery wojskowej spędził trzy lata na stanowisku kierowniczym w rządowej Kanadyjskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa Komunikacji (CSE). Podczas służby wojskowej BG Williams był wysyłany do operacji zamorskich w Chorwacji w ramach misji ONZ, kilkakrotnie w Bośni z ramienia NATO,
a także w Kabulu w Afganistanie w 2004 r. w Kwaterze Głównej ISAF. W czasie swej kariery wojskowej pełnił szereg funkcji dowódczych i sztabowych na szczeblach niższego i wyższego oficera.

Generał Williams za wiele języków obcych: francuski, rosyjski, polski, niemiecki, serbski i ukraiński. Doświadczył realiów koalicyjnych operacji wojskowych, w których komunikacja z sojusznikami i w środowiskach operacyjnych jest trudna z wielu powodów, oprócz różnic językowych.
Ze względu na swoje umiejętności językowe wiele podróżował po Europie Wschodniej i Środkowej. Ukończył doktorat w Queen’s, koncentrując się na doświadczeniach 1. Polskiej Dywizji Pancernej Generała Maczka
pod dowództwem Kanady w Europie Północno-Zachodniej pod koniec 1944 r., oraz na trudnych wyzwaniach związanych z osiągnięciem wspólnych celów w operacjach koalicyjnych, w obecności różnic językowych i kulturowych.

Wykształcenie Generała Williamsa:
- Inżynier elektornik, Royal Military College
- Język niemiecki, Bachelor, Queen’s University
- Język Rosyjski, magister, Norwich University, Vermont
- Doktorat z historii, Queen’s University

Zainteresowania / badania naukowe:
- Wojna prowadzona przez międzynarodową koalicję;
- historia Europy Wschodniej i Środkowej;
- wywiad wojskowy.

Generał Williams został odznaczony przez Ministra Obrony Narodowej Złotym Medalem Wojska Polskiego.
Medal wręczył generałowi Williamsowi ambasador Kurnicki.



Medal Wojska Polskiego został ustanowiony przez Polskę 3 września 1999 r. w celu uznania zasług dla Wojska Polskiego przez cudzoziemskich cywilów i personel wojskowy. Medal przyznawany jest przez Ministra Obrony Narodowej w trzech stopniach: złotym, srebrnym i brązowym. Najczęściej nagradzani są członkowie alianckich sił zbrojnych, ale medal przyznawany jest także cywilom, którzy przyczyniają się do propagowania historii i tradycji Wojska Polskiego poza granicami Polski.

Kanada była pierwszym krajem Sojuszu NATO, który ratyfikował polskie protokoły akcesyjne. Wkład generała Williamsa w tę ratyfikację został uhonorowany przez attache Komandora Książka medalem poświęconym 20. rocznicy przystąpienia Polski do NATO.

#BitwaWarszawska, #Wiktoria2020, #Victory2020

Obejrzyj sprawozdanie video z tej uroczystości:
https://www.youtube.com/watch?v=2mO52xWt1hk

Zdjęcia:   https://www.facebook.com/media/set/?set=a.3068733919842963

Komunikaty Ottawskie


100. Rocznica Bitwy Warszawskiej w Ottawie
Msza św. w intencji Ojczyzny.
Złożenie hołdu Polskim Generałom spoczywającym na Cmentarzu Notre-Dame w Ottawa-Vanier.

Ottawa, niedziela, 16 sierpnia 2020

W niedzielę 16 sierpnia 2020 r., w 100. rocznicę Bitwy Warszawskiej i z okazji Święta Wojska Polskiego odprawiona została w kościele Św. Jacka w Ottawie uroczysta msza święta w intencji Ojczyzny (zobacz: https://www.youtube.com/watch?v=yVhqFSWYBrM). Mszę celebrował O. Wojciech Kowal. Jego okolicznościowe kazanie zostało bardzo ciepło przyjęte przez wiernych (kazanie: https://youtu.be/yVhqFSWYBrM?t=945 ). We mszy uczestniczył Ambasador RP dr Andrzej Kurnicki z Małżonką, Attaché Obrony Komandor Krzysztof Książek z Małżonką, przedstawiciele organizacji polonijnych oraz Polonii. We mszy św. uczestniczyła 94-letnia pani major Ewa Ponińska-Konopacka, łączniczka w Powstaniu Warszawskim, odznaczona Krzyżem Srebrnym Orderu Virtuti Militari.



Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Kanadzie oraz Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie (Oskar Halecki Institute in Canada) zorganizowały oddanie hołdu polskim generałom spoczywającym na Cmentarzu Notre-Dame w Ottawa-Vanier. Złożono kwiaty i zapalono znicze na grobach generałów II Rzeczypospolitej, którzy spoczywają na tym cmentarzu ottawskim. W oddawaniu hołdu uczestniczył Ambasador Andrzej Kurnicki w towarzystwie Attaché Obrony kmdr. Krzysztofa Książka, Konsula RP w Ottawie Jacka Brynianka, Prezesa Instytutu Naukowego im. Oskara Haleckiego w Kanadzie dr inż. Aleksandra Macieja Jabłońskiego, Prezesa Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie Andrzeja Ruty,  pracowników Ambasady oraz przedstawicieli ottawskiej Polonii.

Odwiedzono groby Generałów Polskich II RP, którzy walczyli również w wojnie polsko-rosyjskiej 1919-1920 (w ogólności w wojnie o granice 1918-1921) oraz amb. Wiktora Podoskiego.

Autorem poniższych zdjęć z cmentarza jest Witek Szalankiewicz.




Gen. dyw. dr Józef Ludwik Zając ( 1891 - 1963) - walczył w II Brygadzie Legionów, potem w II Korpusie Polskim gen. J. Dowbora-Muśnickiego w Rosji, wzięty do niewoli przez Niemców pod Kaniowem, uciekł z niewoli niemieckiej i po przedostaniu się do Francji, w Armii Błękitnej gen. J. Hallera, wrócił do Polski z armią Hallera, podczas wojny polsko-rosyjskiej - szef sztabu 3 Armii i dow. GO ,,Dolna Wisła" (w stopniu pułkownika), potem wziął udział w misji szefa sztabu PSZ podczas III Powstania Śląskiego (złożył meldunek na ręce Naczelnika Państwa i Premiera Witosa oraz gen. W. Sikorskiego).

Gen. bryg. inż. Wilhelm Orlik-Rueckemann (1894 - 1986) - walczył w Legionach Polskich, od 1918 w odrodzonym Wojsku Polskim, walczył w wojnie polsko-ukraińskiej i w wojnie polsko-rosyjskiej, okresowo w niewoli ukraińskiej, zwolniony w 1919, potem w dow. 6 p.p. Legionów, następnie dowodził 132 p.p. rez. i dow. 1 pułku czołgów (ppłk/płk), którym dowodził do końca wojny.

Gen. bryg. Stefan Sznuk  (1896-1986) - w I wojnie w wojsku rosyjskim, po 1918 współtwórca pierwszych eskadr lotniczych na Polu Mokotowskim w Warszawie, ppor. obserwator w 1 baonie lotniczym, od 1919 wysłany na front litewsko-białoruski jako pilot obserwator. Od listopada pilot obserwator w 12 eskadrze wywiadowczej. Walczył w wojnie polsko-rosyjskiej jako pilot obserwator (por. pilot obserwator).

Amb. Wiktor Józef Podoski (1895-1960) - w grudniu 1918 wstąpił ochotniczo do 1 pułku Ułanów Krechowieckich, z którym wziął udział w walkach w wojnie polsko-ukraińskiej, a następnie w wojnie polsko-rosyjskiej 1919-1920 (brał udział w walkach zwycięskich z armią konną Budionnego pod Włodarką, Korosteniem, Zamościem i Ostrogiem, nad Słuczą, Bugiem, Styrem i Horyniem). Wiktor Podoski również nadzorował opiekę nad skarbami wawelskimi przechowywanymi w Kanadzie.

Cześć i Chwała Bohaterom, którzy walczyli o wolność naszej Ojczyzny!


16-stopowy krzyż na 100. rocznicę Bitwy Warszawskiej
 


Z okazji setnej rocznicy Bitwy Warszawskiej, patriotycznie nastawiona grupa polska z Ottawy, ufundowała i postawiła szesnastostopowy krzyż usytuowany na prywatnej farmie w Bristol, QC.

Przesyłam kilka zdjęć podsumowujących te spontaniczną inicjatywę.

Pozdrawiam,
Eugeniusz Lachowski
____________



Piękne wideo prosto z Kamerunu.

Podopieczni polskiej misji w Kamerunie śpiewają legionowe piosenki



Na 100 lecie - „My pierwsza brygada” i inne patriotyczne pieśni. W hołdzie bohaterom wojny polsko-bolszewickiej, której 100 rocznicę obchodzimy 15 sierpnia 2020. Podopieczni polskiej misji w Kamerunie, którymi opiekuje się ojciec Dariusz Godawa zaśpiewali polskie pieśni legionowe.

Podopieczni ojca Dariusza Godawy śpiewają po polsku takie pieśni jak „Rozkwitały pąki białych róż”, „Wojenko, wojenko”, czy ukochaną pieśń Marszałka Piłsudskiego - „My pierwsza brygada”. Nie zabrakło również biało-czerwonych flag.

O związkach Polski z Kamerunem pisze ojciec Godawa:
Dlaczego my, tu w Kamerunie? Bo nasz rodak Sam Sandi, był najpierw w 1918 - powstańcem wielkopolskim, a później w 1920 - żołnierzem 12 eskadry wywiadowczej Armii Wielkopolskiej w walce z bolszewikami.

Czarnoskóry Sam Sandi - walczący w Powstaniu Wielkopolskim, doczekał się upamiętnienia w Poznaniu. Na tablicy napisano:"Józef Sam Sandi - Afrykańczyk, obywatel Rzeczypospolitej, żołnierz tworzącego się Wojska Polskiego, walczący o powstanie granic Polski..."

Polska misja w Kamerunie ma już przeszło 26 lat. Aktualnie pod opieką ojca Godawy jest 40 dzieci z dwóch sierocińców i ok. 350 dzieci mieszkających z rodzicami.

Zobacz video i podziwiaj, jak pięknie śpiewają kameruńskie dzieci. Rodzice i dziadkowie, czy wasze pociechy też tak potrafią śpiewać po polsku? Zauważcie, że to są dzieci z Afryki, których rodzice nie mają polskich korzeni! Zapewne te dzieci i młodzież z Kamerunu zawstydzi wielu polonijnych dziadków i rodziców, którzy zaniedbali obowiązek utrzymania swego potomstwa w kręgach kultury, historii i języka przodków.

Video: 
https://www.youtube.com/watch?v=TUNXWGSy2PA

Więcej informacji o Sam Sandi:

https://www.tvp.info/40593786/afrykanczyk-powstaniec-wielkopolski-upamietniony-tablica-w-poznaniu
    
Polka z Hawkesbury - jak się żyje w małym środowisku polonijnym

Pierwsze Święta Bożego Narodzenia w nowym miejscu.

W domach sąsiadów już od pewnego czasu widać przez okna kolorowe światełka. Czas zakupić choinkę. Jak każdego roku, tak i teraz decyzja jest do podjęcia. Zadajemy sobie pytanie: Czy choinka powinna być naturalna, czy sztuczna, czyli plastikowa?

Jaką choinke wybrać?


Jest kilka argumentów za i przeciw, po stronie pierszego lub drugiego wyboru. Jeśli naturalna to znaczy, że istnienie drzewka zakończy się w naszym domu i będziemy świadkmi powolnego jego odchodzenia. Za to aromat igieł i przyjemność dotykania żywej jeszcze rośliny jest nie do opisania. Co jeśli zdecydujemy się na kupienie wytworu rąk człowieka? Plastik owszem przetrwa w dobrym stanie kilka lat, zapachu swojego nie straci na pweno, a gałązki pozostaną sztywne przez długi czas. A potem trafi na wysypisko śmeci, jak wiele innych dekoracji tego rodzaju.

Ostatecznie przeważa sentymentalna wartość wspomnień. Pachnące drzewko, udekorowane ozdobami przywiezionymi z Polski, staje przed oczami. Tak przecież było odkąd sięgamy pamięcią, od dzieciństwa do dnia obecnego.

Miejsc gdzie można kupić choinki jest kilka. Lokalny supermarket i Canadian Tire oferują je po niezbyt wysokich cenach. Jednak najlepszy wybór jest u lokalnych sprzedawców. Plac ogrodzony siatką tuż przy drodze przecinającej miasteczko mieści kilkadzisiąt drzewek. Z kontenera przerobionego na punkt sprzedaży wyłania się wlaściciel. Mimo mrożnej pogody wewnątrz jest ciepło, w piecyku pali się dziarsko drewno. Właściciel chętnie opowiada o rodzajach drzewek i skąd zostały przywiezione. Nie śpieszy się, nie pogania, ma dla nas czas. Ceny zróżnicowane, możliwe że trochę wyższe niż w innych miejscach.

Ostatecznie dokonujemy wyboru, średniej wysokośći, rozłożysta choinka pojedzie do nas do domu. Zamieniamy banknoty na drzewko i jesteśmy gotowi do powrotu. Tylko jak ją zabrać? W pośpiechu zapomnieliśmy o sznurku lub lince do przywiazania jej do bagażnika, na dachu samochodu. Trzeba pojechac i wrócic, ale robi się póżno. Właściciel jest gotowy zakończyć swój dzień. Patrzymy na siebie i na niego z zakłopotaniem. Dopytuje się gdzie mieszkamy. A to będzie mi po drodze jadąc do domu zatrzymać się na chwilę i podrzucić choinkę, proponuje.

Wszędzie jest blisko, ludzie się znają a dostawa jest za darmo. Dziękujemu mu serdecznie i jedziemy na spózniony obiad. Będąc już w domu co chwilę wyglądamy przez okno sprawdzając czy już przyjechał. Mija może godzina albo i dłużęj a nikt się nie pojawia. Zaczynamy wątpić czy rzeczywiście w małych miejscowościach ludzie ufają sobie bardziej i dotrzymują obietnic częściej niż w dużych aglomeracjach miejskich.

Nagle na końcu drogi dojazdowej pojawiają się światła samochodu. Sprzedawca choinek przeprasza, że tak długo mu zajęło, ale jakaś inna sprawa zatrzymała go po drodze. Jeszcze raz dziękujemy mu bardzo za pomoc.

A jednak może coś jest w stwierdzeniu, że małe miasteczka rządzą się nieco innymi prawami.


Maria M.


Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie


Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
Biuro jest zamknięte, ale można kontaktować się telefonicznie lub przez e-mail.

Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.


ODPUST PARAFIALNY

W niedzielę, 23 sierpnia, obchodzimy odpust ku czci patrona parafii, świętego Jacka Odrowąża, którego liturgiczne wspomnienie przypada 17 sierpnia. Warunki uzyskania odpustu: stan łaski uświęcającej, brak przywiązania do grzechu, przyjęcie Komunii Św. oraz modlitwa w intencjach Ojca Świętego.




Obowiązkowe maski lub osłony twarzy (np. szalik) w kościele
” Każdy, kto wchodzi lub przebywa w budynku kościoła ma obowiązek noszenia maski, która dokładnie zakrywa nos, usta i brodę, zgodnie z wymaganiami Emergency Management and Civil Protection Act prowincji.”

Przypominamy każdemu, kto zdejmuje maskę lub osłonę twarzy, aby postępował zgodnie z procedurami bezpiecznego użytkowania i trzymał się w odległości 2 metrów od innych osób.

Oczywiście, osoby przyjmujący komunię świętą muszą tymczasowo usunąć maskę.

UWAGA: Nikt nie może być zmuszony do okazania dowodu, że ma prawo być zwolnionym z noszenia maski!


Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową

W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie  https://swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 
Wszystkie datki są traktowane dla celów podatkowych jako "charitable donations".

Zauważ, że nie ma dochodów z pierogów, obiadów i ciast, które były sprzedawane po mszach  św. w każdą niedzielę. Nie mieliśmy w maju corocznego Balu Wiosennego, który jest również dochodowy. Nie ma Kawiarenek. W związku z tym, nie wpłynęła kwota z tych dodatkowych źródeł dochodu dla naszej parafii.

Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy pamiętają i troszczą się o dobro i utrzymanie naszej parafii.
Serdeczne Bóg zapłać!



Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
Msza święta (YT: Saint Hyacinth Parish Ottawa)   
https://swjacek-tv.click2stream.com/

Będą transmitowane jedynie niedzielne msze święte. Tymczasowo, nie ma archiwum mszy świętych transmitowanych z nowego linku. Będzie wyłącznie transmisja "na żywo".

Niedzielne Msze Święte będą odprawiane w następującym porządku:
Sobota, godz. 17:00    – Msza Św. w języku polskim
Niedziela, godz. 8:30 – Msza
Św. w języku angielskim
Niedziela, godz. 10:00 – Msza Św. w języku polskim
Niedziela, godz. 12:00 – Msza Św. w języku polskim
 
Subject:     Announcement of new book - Katyn
Date:     Sun, 16 Aug 2020 14:08:52 -0400
From:     Andy K <andycentre@gmail.com>
To:     Czeslaw Piasta <komott@gmail.com>

Hello Mr. Piasta,

I am very pleased to announce that I have written a new book about the Katyn Forest Massacre which is now available on amazon. 

May I kindly ask if you would be so kind as to post the message below on your next newsletter message to the Polish community. Please do not just copy this whole email as I would prefer the message to be the content that is below. Attached is a picture of the book cover and the link to the amazon page is below.
Thank you
Andrew Kavchak


Announcing the publishing of:

The Katyn Forest Massacre: An Annotated Bibliography of Books in English

by Andrew Kavchak
Forward by Dr. Alexander M. Jablonski


On 23 August 1939 Nazi Germany and the Soviet Union signed a non-aggression treaty. As part of their agreement, secret protocols delineated their respective spheres of influence over the territory between them. On 1 September 1939 Nazi Germany launched the Second World War by invading Poland from the West. On 17 September the Soviet Union invaded Poland from the East. The two totalitarian powers split Poland between them. Approximately 250,000 Polish soldiers were captured by the Red Army. About 15,000 military officers, police officers and border guards were segregated and interned in three camps: Starobelsk, Kozelsk and Ostashkov.

On March 5, 1940 NKVD Chief Beria provided Stalin with a written proposal to execute the Poles at the three camps as well as thousands of other Polish prisoners in the jails of Western Belorussia and Western Ukraine. Beria described the Polish prisoners as “sworn enemies of Soviet power, filled with hatred for the Soviet system of government”. He proposed to “apply to them the supreme punishment, shooting”. In the operation that followed in April and May 1940, 21,857 Poles were shot by the NKVD and buried in hidden mass graves.

On 22 June 1941 the Germans attacked the Soviet Union. The Soviets then agreed to release the Poles in Soviet captivity and allow General Władysław Anders to assume the command of a Polish Army to be formed on Soviet territory. But where were the officers who were held at Starobelsk, Kozelsk and Ostashkov? Polish efforts to find them to them were futile as the Soviet authorities dodged the issue and gave evasive answers.

On 13 April 1943 the Nazis announced a gruesome discovery in the Katyn Forest where they found mass graves containing the bodies of thousands of Polish officers from the Kozelsk camp. The Germans claimed the Polish officers were killed by the Soviets. The Soviets responded by claiming that the Nazis had captured and killed the Polish officers in 1941. This “Katyn Lie” would be official Soviet and Communist narrative on the subject for the next 47 years.

On 13 April 1990 Soviet President Gorbachev provided the Polish Government with documents confirming that the Soviets were responsible for the Katyn Massacre. On 14 October 1992 Russian President Yeltsin revealed the text of the execution order of March 5, 1940, signed by Stalin.

"The Katyn Forest Massacre: An Annotated Bibliography of Books in English" begins with a history of the Katyn Massacre and an overview of the literature on Katyn. The subsequent chapters discuss the authors and contents of some 38 books that have been published over the decades in English about Katyn. Each book contributed something to the evolving literature and general knowledge about the history of the Massacre. Books were written by some prisoners who survived (Czapski and Młynarski), witnesses who were brought to the exhumations (Stroobant and Werth), diplomats and generals who tried to find out what happened to the missing officers (Kot and Anders), family members who were deported to Kazakhstan and Siberia (Adamczyk), researchers and historians (Zawodny, Ciencala, Sanford and Maresch), and authors who believed that raising awareness about Katyn was worthwhile because it might help rectify an injustice (FitzGibbon and Allen). Books written before the Soviet admission of guilt pointed an accusatory finger at the Kremlin. Those written afterwards had the benefit of archival revelations that helped shed light on previously unknown details of the NKVD Katyn operation.

The Foreword is by Dr. Alexander M. Jablonski, President of the Oskar Halecki Institute in Canada.

Andrew Kavchak studied political science (M.A., Carleton University) and law (LL.B., Osgoode Hall Law School). His grandfather was among the Polish officers held at Starobelsk and murdered at Kharkov in April 1940 in what has become known as the Katyn Massacre.




Wiadomości z Internetu

 
100 years ago, Poland saved the West from Communism

By Jacek Saryusz-WolskiAugust 14, 2020 | 4:41pm


Foto: US Army and Polish Army units participate in the multi-nation "Defender" military exercise in Poland.

Poland was partitioned in the 18th century, contested by rival imperial powers through the 19th, invaded by the Nazis and Soviets in 1939 and occupied by the latter for nearly 50 years, during which Stalin and his Communist henchmen murdered the Poles’ greatest war heroes and maintained a stifling grip on political, social and economic life.

That is the tragic history of my homeland. (And I didn’t even touch on the devastating Swedish invasion of the 1600s. Yes, the Swedes.) Yet the Poles also have a glorious history, and among our most glorious moments remains the Battle of Warsaw, whose centenary we mark this month. Exactly 100 year ago, the Poles, then newly independent, achieved a startling victory over the fierce and fanatical Bolsheviks and, in the process, saved the West from Communism’s advancing forces.

“It should be the task of the political writers,” wrote the English diplomat Edgar Vincent D’Abernon in 1930, “to explain to European opinion that Poland saved Europe in 1920.”

Perhaps I’m wrong, but I suspect the average European or American adult wouldn’t have the first idea what this sentence refers to. The great historian of Poland Norman Davies remembered that, as a history student at Oxford, he “never heard a word about the Polish-Soviet War; it had no place on the intellectual radar screens of British historians.”

It’s generally forgotten that before Stalin encouraged the Bolsheviks to pursue a policy of “socialism in a single country,” they had had more international ambitions. “We staked our chances on world revolution,” said Lenin in 1920, and while he thought much of this “revolution” would arise from spontaneous working-class enthusiasm, he and his followers weren’t above using military muscle to bring it about.

By the later months of 1919, the Soviets had pushed westward into Eastern Europe, exploiting the retreat of the Germans in World War I to overpower local independence movements and proclaim Soviet “republics” in nations like Latvia and Belarus.

Meanwhile, the brooding, heavily bewhiskered Polish strongman Jozef Piłsudski sought to establish an alliance of independent states in the region to withstand the fury of the new Soviet juggernaut. Allied with Ukrainian independence fighters, Piłsudski sent Polish troops into Ukraine.

With the Red Army still occupied by its own (Russian) civil war, the Poles reached Kiev. Under the brilliant and brutal Russian military leader Mikhail Tukhachevsky, however, the more powerful Bolshevik troops drove the Poles back and into their homeland. The Bolsheviks were jubilant. The Marxist revolutionary Nikolai Bukharin fantasized about taking the war “right up to London and Paris.” Felix Dzerzhinsky, head of the feared Soviet security agency, believed the “working masses” of Warsaw were “awaiting the arrival of the Red Army.”

Whether the Red Army would have reached London is arguable. But it would at least have posed a serious threat to a World War I-battered Germany, France and England. Mercifully for Europe, a Polish counterattack threw the Bolsheviks into chaos. The Red Army had been weakened by poor decision-making from Stalin and others; the Russians had also underestimated the patriotism, determination and intelligence of the Poles, who, with the assistance of American friends, forced them back and then cut off their escape route.

The Soviets sued for peace and miserably abandoned their dreams of overpowering Europe. Lenin deeply lamented the loss. We remember the battle as the Miracle of Vistula, for the river that flows through Warsaw.

The Miracle on the Vistula is a reminder of the West’s enduring debt to an underdog nation too often betrayed by the great powers. But it also teaches a universal lesson: namely, that there is glory in standing up to overwhelming odds and in sacrificing oneself for a greater cause.

Jacek Saryusz-Wolski, a Polish member of the European Parliament since 2004, played a central role in Poland’s accession to NATO and the European Union as a state minister in the 1990s.

Całość:  https://nypost.com/2020/08/14/100-years-ago-poland-saved-the-west-from-communism/


Poland Repels the Barbarians
by Matthew Tyrmand

On July 12th, Polish President Andrzej Duda and his Law and Justice party (Prawo i Sprawiedliwość, or PiS) narrowly won re-election in the second round of voting.  Voter turnout was robust at 68%, dispelling the usual “no real mandate” refrain of Europe’s leftist media and political elites.

What Duda and PiS have done is ensure that Poland remains a bastion of European civilization in an EU that has blatantly tried to erase its Judeo-Christian roots in order to serve the interests of the globalist elites. Under his leadership, Poland has pressed the EU to regain control over its borders, while simultaneously attracting well-vetted immigrants from Eastern Europe.

Duda has also led the way for implementation of the Three Seas Initiative, a trade and security bloc that will strengthen the energy and defense capabilities of the sovereign nations of Central and Eastern Europe. With a shared cultural heritage — and the experience of living behind the Iron Curtain in the 20th century — the initiative allows them to better resist political and military pressure from both Eastern and Western peripheral spheres.

At the same time, Duda has been a staunch ally of the United States and its security interests. He has overseen a defense strategy that has increased the commitment of Central and Eastern Europe to NATO — and, as such, established an unparalleled working relationship with Trump.

Duda’s pro-life, pro-family agenda (which has already resulted in rising domestic birth rates)has been accompanied by prudent, business-friendly economic nationalism that should serve as an inspiration to other countries.

In short, this is the conservative populist-nationalist leadership that we need more of today — all over the world. Duda’s unwavering commitment to Poland’s heritage and culture within the family of European nations, combined with his clear vision of the requirements for economic success, make him the leader Poland needs in these turbulent times.

Matthew Tyrmand is a Polish-American journalist, economist, and political activist based in New York. He is a Lincoln Fellow at the Claremont Institute and a member of this journal’s Editorial Board.

Całość:  https://europeanconservative.com/2020/08/on-polands-recent-victory/



Wymodlone zwycięstwo. Nieznane oblicze glorii pod Warszawą. Prof. Żaryn dla PCh24.pl

W przededniu Bitwy Warszawskiej abp Aleksander Kakowski, metropolita warszawski, napisał list do proboszczów, którzy byli na miejscu w swoich parafiach, w którym podkreślił, że nie wolno im dezerterować, a jeśli ktokolwiek opuści swoją parafię, to z miejsca zostanie przez niego suspendowany. To były silne i jednoznaczne słowa, które miały mobilizować kapłanów, oddalać od nich lęk i tchórzostwo, tak żeby byli z wiernymi i trwali z nimi mocni w wierze – mówi w rozmowie z PCh24.pl prof. Jan Żaryn, dyrektor Instytutu Dziedzictwa Myśli Narodowej im. Romana Dmowskiego i Ignacego Jana Paderewskiego.
 
Z kim toczyliśmy wojnę w latach 1919-1921? Z Rosją bolszewików czy może również z Niemcami, których kilkadziesiąt tysięcy znalazło się w szeregach armii czerwonej? A może także z Brytyjczykami i Francuzami, którzy mieli własną wizję geopolityczną, w której nie przewidywali miejsca dla niepodległej Polski?

Trzeba widzieć różnicę między wrogami bezpośrednimi a stronami, które popełniały polityczne błędy.

Wrogiem i przeciwnikiem niepodległej Polski byli bolszewicy. Co do tego nie ma najmniejszych wątpliwości, ale trzeba się jednocześnie zastanowić, kim byli tak naprawdę bolszewicy.

https://www.pch24.pl/wymodlone-zwyciestwo--nieznane-oblicze-glorii-pod-warszawa--prof--zaryn-dla-pch24-pl,77787,i.html


Morderstwo w Czarnym Lesie k. Stanisławowa

Pamiętajmy!



20 sierpnia 1941 r. w Czarnym Lesie k. Stanisławowa (przed II wojną światową miasto wojewódzkie, obecnie Iwano-Frankiwsk na Ukrainie) niemieccy "demokraci" spod znaku SS zamordowali około 800 Polaków, młodzież, przedstawicieli miejscowej inteligencji. Z aresztowanych Polaków w dniach 8-18 sierpnia przeżyło tylko kilka osób.

Świadectwo p. Marii Jordan:
"przy sprawdzaniu tożsamości jeden z gestapowców zwrócił się do dra Gutta, aby jako góral z Poronina przeszedł na Goralenvolk, a wyjdzie na wolność. Dr Gutt - patriota - uderzył gestapowca w twarz, krzycząc, by go nie obrażać. Został zastrzelony na miejscu. Tak samo prof. Ignacy Sztamper, nasz germanista, pochodzący ze starej rodziny niemieckiej, odrzucił propozycję wpisania się na Reichsdeutschliste i zginął ze wszystkimi… "

Wieczny Odpoczynek Racz Im Dać Panie!
https://www.facebook.com/photo?fbid=2756237851326547
 



Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)
- odwiedzaj stronę https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie
- dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"


Bieżące wiadomości znajdziesz na poniższych stronach internetowych:
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"


wPolityce.pl
Niezalezna.pl
Telewizja Republika
theNews.pl
 
theNews24 English
Current Events Poland 
TvNiezaleznaPolonia
Ottawa

Gazeta Polska
artykuły

Gazeta Polska VOD
materiały video "GP"

TVinterPolonia
Ottawa-
Calgary
  Polonia Institute
Publications on the interests of Poland, the Polish people and Polonia
TV Trwam - na żywo
Radio Maryja
Solidarni2010.pl Nasz Dziennik
Smolensk Crash News Digest   
BlogPress
PolskieRadio24
Prawica.net
DoRzeczy.pl
SmolenskCrash.eu  
  Witold Gadowski
 
GadowskiTV
RebelPoland.com
Rebel Poland

JerzyRNowak
dr Jerzy Robert Nowak

theFirstNews
News from PL
Doomed Soldiers
  WNET.fm
Portal Radia Wnet

Aleksander Ścios
  Stanisław Michalkiewicz

S.M. na Youtube
Matka Kurka   Pomnik Smolensk
Goniec
Toronto
Polska-Kanada
Magazyn twórczy Toronto

Marsz Polonia
Toronto

PoloniaTube
Toronto
Ministerstwo Prawdy
Kroniki filmowe na aktualne tematy
nCzas.com
 
Najwyższy Czas

Sumlinski.pl
 
Wojciech Sumliński.tv (YT)
wSensie.pl

wSensie.tv

YT: Stanisław Krajski

FB: Stanisław Krajski
PolandIn
TVP publikacje po angielsku
  wPolsce.pl
Studio TV
AscoTV
ASME TV
BlogPublika.com
Tygodnik Solidarnosc
wRealu24.tv (na YT)
 
Wrealu24.pl

dlaPolski.pl
codziennie nowy materiał

  http://cido.pl
Centrum Informacji Drugiego Obiegu.
Bardzo długa lista linków.
www.halecki.org
Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie
Prezydent.pl
Prezydent RP
WZZW.wordpress.com
Wolne Związki Zawodowe Wybrzeża

_________________________________________

Komunikaty Ottawskie - 21 sierpnia 2020

https://komott.net
______________________________________________