23 grudnia 2024
Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2024
Bardzo nieregularny
REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http:// www.KomOTT.net
https:// www.facebook.com/KomunikatyOttawskie
Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.
The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę https:// www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https:// twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek- tv.click2stream.com

W dzisiejszym wydaniu

- Pogoda dla Ottawy
- Kalendarz Ottawski
- Życzenia Bożonarodzeniowe dla Polonii, od:
     - Redakcji Komunikatów Ottawskich
     - Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
     - Kongresu Polonii Kanadyjskiej Oddział Ottawa
     - Klubu Polsko-Kanadyjskiego
     - Ambasady RP w Ottawie
     - Komitetu Pomocy Polskim Misjom
     - Stowarzyszenia Inżynierów Polskich w Ottawie
     - Polskiej Szkoły w Ottawie
     - Abbeyfield Polonia House
     - Stowarzyszenia Polskich Seniorów "Ognisko"
     - Instytutu Naukowego im. Oskara Haleckiego w Kanadzie
     - Polanie Dance Group
     - Polish Heritage Foundation
     - SPK Koło nr 8 w Ottawie
     - Ogniwo nr 8 Federacji Polek w Kanadzi

Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

  
Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.

 
Pogoda dla Ottawy
https://weather.gc.ca/en/ location/index.html?coords=45.403,-75.687

Ottawa, Ontario, Canada 10-Day Weather Forecast


Poniżej pogoda z innej strony internetowej:
https:// www.theweathernetwork.com/ca/14-day-weather-trend/ ontario/ottawa


Kalendarz Ottawski w skrócie
  • Piątek, 27 grudnia 2024, godz. 19:00 - "Kolędy" w St. Mary's Church w Wilnie
  • Wtorek, 31 grudnia 2024, godz. 18:00 - Sylwester dla dzieci, sala parafialna Św. Jacka
  • Wtorek, 31 grudnia 2024, godz. 18:30 - Bal Sylwestrowy, Dom Polski SPK
  • Niedziela, 5 stycznia 2025, godz. 14:00 - Opłatek Parafii Św. Jacka w Domu Polskim SPK
  • Niedziela, 5 stycznia 2025, 2:00pm - Opłatek Parafialny w St. Mary's Church, Wilno
  • Sobota, 1 lutego 2025, godz. 8 PM - Valentine's Disco
  • Sobota, 22 lutego 2025, godz. 16:00 - Koncert dedykowany pamięci Staszka Kielara
  • Sobota, 25 stycznia 2025, godz. 18:30 - Bal Sportowca
Więcej szczegółów o powyższych wydarzeniach znajdzież w Komunikatach Ottawskich z 19 grudnia 2024:   https://komott.net/ main/KO_19_Dec_2024.html

Życzenia Bożonarodzeniowe dla Polonii
 
Boże Narodzenie 2024


Z okazji Świąt Bożego Narodzenia życzymy wszystkim czytelnikom i ich rodzinom spokojnych i wesołych świąt w rodzinnej atmosferze a samotnym, żeby ten czas upłynął im w gronie najbliższych duchem i żeby mieli pociechę od przyjaciół i żeby ten czas był wypełniony radością dla każdego z nas, jak od wieków nasi przodkowie się cieszyli z Narodzenia Pana.

Niech ten wyjątkowy czas pomoże Wam się zatrzymać na chwilę, choćby po to, by nabrać dystansu do wszystkiego co ważne i nieważne, i umieć się cieszyć życiem, bez względu na to, co przynosi los.

Niech Boże Dziecię Swą łaską darzy, ześle błogosławieństwo pokoju, jedności serca, szczęśliwe dni dla nas i naszych rodaków.

Niechaj Gwiazda Betlejemska, z którą przyjdą Święta Bożego Narodzenia i światełka na naszych choinkach jeszcze bardziej rozświetlą dobrą drogę, jaka ściele się przed nami, niech pozwoli nam odróżnić prawdę od kłamstwa, gdy usiłuje się zacierać granice między dobrem a złem,
                    Podnieś rękę, boże Dziecię
                Błogosław ojczyznę miłą
                W dobrych radach, w dobrym bycie
                Wspieraj jej siłę Swą siłą
                Dom nasz i majętność całą
                I wszystkie wioski z miastami
                A Słowo Ciałem się stało  
                I mieszkało między nami

Czesław i Grażyna Piastowie
Komunikaty Ottawskie


Życzenia od Parafii Św. Jacka Odrowąża 
w Ottawie  


Boże Narodzenie 2024 / Nativity of the Lord

Oczekiwany Mesjasz przyszedł w dokładnie określonym czasie i miejscu. Jest on Tym, którego zapowiadali prorocy, na którego oczekiwał Naród Wybrany. Ten, który przyszedł w Betlejem, niesie zbawienie
wszystkim ludziom, którzy oczekują na objawienie się Jego chwały. Przeżywamy dzień wielkiej, niepowtarzalnej radości, bo Bóg przemówił przez Syna. Niech więc świąteczna radość wypełni nasze serca. Syn Boży - Odwieczne Słowo stał się człowiekiem, by ludzie mogli stać się synami Bożymi.

“Słowo stało się ciałem i zamieszkało między nami”. 

Życzymy wszystkim, aby narodzony w noc betlejemską Zbawiciel świata napełnił nas radością, nadzieją i pokojem, a Jego światłość zwyciężała w nas to, co od Boga oddala. 

Życzymy wszystkim błogosławionych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia! 

“The Word became flesh and dwelt among us”.

May this Word of God truly enter your lives and hearts this Christmas so that you may experience the joy knowing that Christ lives among us. May the newborn Messiah bring peace and happiness to you and your families and friends. 

We wish our parishioners a merry and blessed Christmas!

O. Antoni Degutis, O. Wojciech Kowal i pracownicy parafii 
św. Jacka Odrowąża w Ottawie

MSZE PASTERSKIE
We wtorek 24 grudnia w Wigilię Bożego Narodzenia zapraszamy
o godz. 20:00 na dwujęzyczną pasterkę polsko-angielską z udziałem dzieci  
o godz. 22:00 i o godz. 24:00 na pasterki w języku polskim.
25 grudnia i 1 stycznia nie będzie Mszy św. o godz. 8:00.

OPŁATEK PARAFIALNY
Coroczny opłatek parafialny odbędzie się w niedzielę 5 stycznia o godz. 14:00 w Domu Polskim SPK. Serdecznie zapraszamy do wspólnego kolędowania.

Zobacz program mszy św. w okresie Bożego Narodzenia i Nowego Roku:
https:// swjacek.ca/wydarzenia/msze-swiete-w-okresie- bozego-narodzenia-i-nowego-roku-holy-masses- during-christmas-and-new-year/



Życzenia od Kongresu Polonii Kanadyjskiej
Oddział Ottawa
 


Mizerna cicha, stajenka licha,
pełna niebieskiej chwały, oto leżący
przed nami śpiący w promieniach
- Jezus mały

Niech nadchodzące Święta Bożego Narodzenia, a także nadchodzący rok upływają w harmonii i miłości. By nigdy nie zabrakło ciepła drugiej osoby i aby każda chwila tych świąt była przepełniona serdecznością, a Nowy Rok obfitował w zdrowie, szczęście i pomyślność.


Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
Merry Christmas and a Happy New Year!
Joyeux Noël et bonne année !

życzy

Zarząd KPK-Okręg Ottawa

 

Kongres Polonii Kanadyjskiej - Okręg Ottawa
Canadian Polish Congress - Ottawa District
Congrès Canadien - Polonais, Ottawa


Życzenia od Klubu Polsko-Kanadyjskiego






Życzymy Państwu, aby te Święta Bożego Narodzenia były pełne ciepła, spokoju i rodzinnej atmosfery. Niech wigilijny wieczór przyniesie radość, a świąteczne dni będą czasem odpoczynku i refleksji. Oby nadchodzący Nowy Rok był czasem realizacji marzeń, sukcesów i wielu niezapomnianych chwil. Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!

Zarząd Klubu Polsko-Kanadyjskiego


Życzenia od Ambasady RP w Ottawie  




Wesołych Świąt! Joyeuses fêtes! Happy Holidays!

🎄 Christmas, Holiday, New Year Greetings from 🇵🇱Poland's Embassy in 🇨🇦 Canada 🎄

As the holiday season fills the air with warmth and joy, we extend our heartfelt wishes to all our cherished partners, friends, and Polonia 💕 in Canada, Poland, and around the globe. 🌟❄️

We take immense pride in the strong and enduring Polish-Canadian partnership, a relationship built on shared values, mutual respect, and a vision for a better future. Together, we have achieved so much, and we are confident that our continued cooperation will make 2025 a year of greater safety, prosperity, and happiness—not just for our two nations but for the entire world. 🌍🤝

This year, our special video message includes heartfelt wishes from Canadian-based veterans of the Warsaw Uprising Warsaw Rising Museum. Their message of peace and hope is a powerful reminder of the resilience of the human spirit and the importance of unity, especially in these complex times. 🕊️❤️

May this season bring you peace, health, and joy, and may the New Year be filled with opportunities to work together for a brighter tomorrow. 🎅🎁

Wesołych Świąt! Joyeuses fêtes! Happy Holidays!

Linki do video:
https:// www.facebook.com/share/v/MnU79fiTkbwERZNW/
https://x.com/ PLinCanada/status/1869440709306003485
Informujemy, że Ambasada RP w Ottawie i urząd konsularny
 będą nieczynne
w dniach 25-26 grudnia 2024 r. oraz 1 stycznia 2025 r. 
 
w związku ze Świętami Bożego Narodzenia i nadchodzącym Nowym Rokiem.

W dniu 24 grudnia 2024 r. urząd konsularny będzie otwarty do godz. 13:00. 
_______

In observance of Christmas Holidays and the upcoming New Year Day,
 the Embassy of the Republic of Poland in Ottawa
 and the consular section will be closed
 on December 25-26th 2024 and January 1st 2025.

On December 24th the consular section will be open till 1:00 p.m.



Życzenia od Komitetu Pomocy Polskim Misjom


Wszystkim zjednoczonym we wspólnej pracy Pomocy Polskim Misjom, tą drogą, w imieniu Komitetu Pomocy Polskim Misjom (KPPM), składam najserdeczniejsze życzenia zdrowych, przede wszystkim, Świąt Bożego Narodzenia !

Niech będą one nadzieją na obudzenie ludzkich serc i odbudowanie wiary w ludzką dobroć i otwarciem oczu na zakłamania rzeczywistości otaczającego nas świata.
„ Niech przeżywana na nowo Tajemnica Narodzenia Chrystusa będzie źródłem światła i radości oraz mocy pokoju wraz z nadzieją na
Nowy Rok” - Jan Paweł II
Ten Nowy Rok  2025 niech będzie naszą NADZIEJĄ ! !

W imieniu KPPM
Barbara Gawlik- sekretarz


Życzenia od Stowarzyszenia Inżynierów Polskich w Ottawie  



Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia oraz rozpoczęcia Nowego Roku 2025,
Stowarzyszenie Inżynierów Polskich w Ottawie składa najserdeczniejsze życzenia wszelkiej pomyślności dla wszystkich Ottawianek, Ottawian i Ottawianiątek.

Oby tegoroczne Święta były okazją do ciepłych wzruszeń, odnowienia starych przyjaźni i radości z  codziennego życia.

W imieniu SIP Ottawa,
Bogdan Gajewski, Prezes Oddziału


Życzenia od Polskiej Szkoły w Ottawie  





Podzielmy się opłatkiem i złóżmy sobie życzenia w ten wyjątkowy czas Bożego Narodzenia.

Zdrowych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia
        oraz szczęśliwego Nowego Roku
w imieniu nauczycieli, uczniów i rodziców życzy

Magdalena Bronowska,
dyrektor Szkoły Polskiej w Ottawie


Życzenia od Abbeyfield Polonia House  







Życzenia od Stowarzyszenia
Polskich Seniorów "Ognisko"  


Zarząd i Członkowie Stowarzyszenia Polskich Seniorów „Ognisko” 
w Ottawie przesyłają dla całej Polonii w Kanadzie
najserdeczniejsze życzenia wesołych Świąt Bożego Narodzenia 
oraz wszelkiej pomyślności w Nowym Roku 2025.



Serdecznie zapraszamy na spotkania Ogniska w każdą środę,
w godzinach 11-13, w Domu SPK przy 379 Weverley Street.
Obok Domu Polskiego jest bezpłatny parking.

Ludwik Lipowski, Prezes Zarządu.

Cell: 613 442-4777, email: LudLipa@gmail.com



Życzenia od Instytutu Naukowego
im. Oskara Haleckiego w Kanadzie  





Dla Wszystkich Członków i Przyjaciół
Instytutu Naukowego im. Oskara Haleckiego w Kanadzie
The Oskar Halecki Institute in Canada - OHI

Najserdeczniejsze Życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku A.D. 2025!

Merry Christmas and a Happy New Year!
Joyeux Noël et Bonne Année!
from
The Board of Directors - OHI
Christmas, Noël 2024
Ottawa, Ontario, Canada





Życzenia od Polanie Dance Group 






Życzenia od Polish Heritage Foundation  





Życzenia od SPK Koło nr 8 w Ottawie  




„A Słowo stało się ciałem i zamieszkało między nami.”

Na nadchodzące Święta Bożego Narodzenia życzymy wszystkim aby Boży Mesjasz Jezus Chrystus obdarzył Was i Waszych najbliższych pokojem, radością i zdrowiem oraz udzielił obfitych łask na Nowy Rok 2025.

Wesołych i Błogosławionych Świąt składa, w imieniu zarządu SPK-Koło Nr. 8 w Ottawie, Adrian Hanusiewicz



Życzenia od Ogniwo nr 8
Federacji Polek w Kanadzie  








_________________________________________

Komunikaty Ottawskie - 23 grudnia 2024

https://komott.net
______________________________________________