Piątek, 23 czerwca 2023

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2023
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http://www.KomOTT.net
https://www.facebook.com/KomunikatyOttawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https://twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek-tv.click2stream.com


W dzisiejszym wydaniu

- Pogoda dla Ottawy.
- Kalendarz Ottawski w skrócie.
- Polanie Dance Group is looking for volunteers
- Doroczne obrączkowanie jaskółek, 8 i 15 lipca 2023, od godz. 9:30
- Konekt Camp at Kaszuby - August 3rd-7th, 2023
- Przychodzimy - Odchodzimy:  Cpt. David (Dave) Domagala
- Komentarz rymowanką
    - Piękna Pani Lato
    - Klęska
- Biblioteka im. Mariana Ruty zaprasza
- Fundacja Dziedzictwa Polskiego: Stypendia / Scholarships
- Rekrutacja do 3. edycji Studium KUL dla Polonii i Polaków za granicą
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie.
- Wiadomości z Internetu



Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.
  


Pogoda dla Ottawy
https://weather.gc.ca/city/pages/on-118_metric_e.html

Poniżej pogoda z innej strony internetowej:
https://www.theweathernetwork.com/ca/14-day-weather-trend/ontario/ottawa



Kalendarz Ottawski w skrócie
  • Spotkanie informacyjne Polanie Dance Group
    • Dom Polski SPK, poniedziałek, 26 czerwca, godz. 19:00
  • Doroczne obrączkowanie jaskółek - Purple Martin Banding
        Sobota, 8 i 15 lipca 2023, od godz. 9:30
        Nepean Sailing Club, 3259 Carling Ave., Ottawa
  • Harcerska Akcja Letnia "Kaszuby 2023" - od 8 do 22 lipca 2023
    • Msza święta w Katedrze pod Sosnami: 9 i 16 lipca, godz.10:00
  • Konekt Camp YPCPA - Kaszuby, August 3rd-7th, 2023


Polanie Dance Group is looking for volunteers

The Polanie Dance Group is a non-profit organization operating in Ottawa, Canada.  The group was established in 1956 and now operates as a youth group of the Polish Combatants Association of Ottawa. The mission of the group is to share and promote Polish folklore and pass on Polish folklore heritage to future generations.
_____ 

Polanie Dance Group to organizacja non-profit działająca w Ottawie w Kanadzie. Grupa powstała w 1956 roku i obecnie działa jako grupa młodzieżowa Związku Kombatantów Polskich w Ottawie. Misją zespołu jest dzielenie się i promocja polskiego folkloru oraz przekazywanie dziedzictwa polskiego folkloru przyszłym pokoleniom.



Hello past and present dancers, members and parents!

With the post pandemic reboot of our dance group we will be hosting information sessions for anyone who would like to help out Polanie Dancers behind the curtains and off stage.  

Many volunteering positions are available and help is needed with our costumes, social media, digital archives, communication, music, grant applications and more!  You can be a part of keeping Polanie a vibrant part of our community for years to come!

We will be hosting an in person meeting on Monday June 26th at 7pm at Dom Polski SPK - 379 Waverley St.

Please join us and forward the invitation to others who might be interested!


Andrzej
p.s. Joining virtually is also possible please contact us via info@polanie.org to get the invite.


____ 

Witam byłych i obecnych tancerzy, członków i rodziców!

W związku z postpandemicznym restartem naszej grupy tanecznej będziemy organizować spotkania informacyjne dla wszystkich, którzy chcieliby pomóc Tancerzom Polanie za kulisami i poza sceną.

Dostępnych jest wiele stanowisk wolontariatu i potrzebna jest pomoc z naszymi kostiumami, mediami społecznościowymi, archiwami cyfrowymi, komunikacją, muzyką, aplikacjami o granty i nie tylko! Możesz przyczynić się do tego, aby Polanie byli tętniącą życiem częścią naszej społeczności przez wiele kolejnych lat!

Zapraszamy na spotkanie informacyjne w poniedziałek 26 czerwca o godzinie 19:00 w Domu Polskim SPK - 379 Waverley St.

Dołącz do nas i przekaż zaproszenie innym, którzy mogą być zainteresowani!


Andrzej
p.s.
Uczestniczenie wirtualne jest również możliwe, prosimy o kontakt pod adresem
info@polanie.org w celu otrzymania zaproszenia.


Doroczne obrączkowanie jaskółek
Purple Martin Banding

8 i 15 lipca 2023,  sobota, od godz. 9:30
Adres: Nepean Sailing Club, 3259 Carling Ave. (mapa)

Piotr Huszcz - The Purple Martin Man zaprasza

Tegoroczne obrączkowanie jaskółek odbędzie się
w soboty 8 i 15 lipca 2023
w Nepean Sailing Club, 3259 Carling Ave (mapa).

Zapraszamy miłośników przyrody i nie tylko...

Na zdjęciu obrączkowanie jaskółek w sobotę 9 lipca 2022


Sesje obrączkowania rozpoczynają się o godzinie 9:30.
Przyjdź troszkę wcześniej, przyprowadź swoje dzieci lub wnuki.

W czasie obrączkowania, Piotr Huszcz w bardzo ciekawy sposób prowadzi sesję informującą o tych jaskółkach. Dowiesz się wiele ciekawostek o tych ptakach. Dzieci będą mieć okazję do bliskiego kontaktu z pisklętami.

Więcej zdjęć i video z obrączkowania w sobotę 9 lipca 2022

Zdjęcia:

Video:


Konekt Camp at Kaszuby
August 3rd-7th, 2023






YPCPA - Young Polish Canadian Professionals Association
Join us for Konekt Camp!

On sale now! This event sells out each year. Join us in the beautiful Madawaska Valley for Konekt Camp August 3rd-7th, 2023. This camp is designed for adults and explores Poland’s history during the Solidarity Movement.

https://www.facebook.com/konektCA/posts/pfbid0xhcG8fzkQdWA7wyBqfwRKJycHEToWxzfx2VEvizoGoifKCzji1k5hjnHfE4sUDGJl

https://www.facebook.com/100064505452203/posts/632762605550582/



Przychodzimy - Odchodzimy
Cpt.  David (Dave) Domagala







Capt. David Domagala


Polak z Woodstock, Ontario, lat 32, zginął we wtorek, gdy helikopter CH-147 Chinook, przewożący czterech członków Kanadyjskich Sił Zbrojnych, rozbił się w rzece Ottawa podczas nocnej misji szkoleniowej w pobliżu garnizonu Petawawa, tuż po północy w poniedziałek.

Podczas, gdy dwóch członków załogi na pokładzie zostało znalezionych przez strażaków Garrison Petawawa wkrótce po katastrofie, z niewielkimi obrażeniami i zostało zwolnionych ze szpitala, Domagala i kapitan Marc Larouche, lat 53, pierwotnie zostali zgłoszeni jako zaginieni. Ciała Domagaly i Larouche zostały znalezione we wtorek wieczorem po szeroko zakrojonych poszukiwaniach w okolicy.

Ich tożsamość została potwierdzona przez funkcjonariuszy wojskowych i podana do publicznej wiadomości w piątek, 23 czerwca 2023.

Dave Domagala, pochodzący z Woodstock, Ont., służył w Rezerwach Armii Kanadyjskiej, zanim został pilotem.

Po ukończeniu Royal Military College Domagala ukończył szkolenie pilotażowe i został oddelegowany do 450 Dywizjonu Śmigłowców Taktycznych w 2019 roku.

Służył w międzynarodowych siłach pokojowych w Egipcie, za co otrzymał wyróżnienie dowódcze od kanadyjskiego Joint Operations Command. Rozpoczął szkolenie na CH-147F Chinook po przeniesieniu.

Wykształcenie w dziedzinie: Logistyka wojskowa, Lotnictwo wojskowe, Operacyjne planowanie.
 Umiejętności językowe: angielski, francuski, polski.


Doświadczenie zawodowe


CH147F Helicopter Pilot - 450 Tactical Helicopter Squadron., Sep 2021 - Present.

Chief of Liaison Staff Officer, MFO - Multinational Force & Observers, Jul 2020 - Jul 2021.
Sharm Al Sheikh, South Sinai, Egypt

Flight Duty Officer - Sep 2019 - Jul 2020, Petawawa, Ontario.
450 Tactical Helicopter Squadron

Staff Officer - Mar 2019 - Sep 2019, Moose Jaw, Saskatchewan.

Student Military Pilot - Jul 2018 - Mar 2019
Portage La Prairie, Manitoba. Phase 3 - Jet Ranger and Bell 412 Training.

Student Military Pilot - Sep 2017 - Jul 2018
Moose Jaw, Saskatchewan, Phase 2 - Harvard II Training.

1 CAD Staff Officer - May 2016 - Sep 2017, Winnipeg, Manitoba.
Air Tasking Order (ATO) & Master Air Action Plan (MAAP) Production and Briefer

Cadet - May 2012 - May 2016, Kingston Ontario.
Honours Military Psychology and Leadership, Minor History

Infanteer - Apr 2008 - May 2012, 4RCR Stratford.


Wykształcenie

Royal Military College of Canada/Collège militaire royal du Canada
Master's Degree, War Studies
2020 - Present

Royal Military College of Canada/Collège militaire royal du Canada
Bachelor’s DegreeHonours Military Psychology and Leadership, Minor History, 2013 - 2016
Grade:  Honours
Activities and Societies: Cadet Division Leader
A Division, 1 Squadron

Royal Military College Saint-Jean/Collège militaire royal de Saint-Jean
Bachelor of Arts - BA, General Arts, 2012 - 2013



Southwestern Ontario man killed in military helicopter crash

Polish Canadian, Capt. David Domagala, 32, of Woodstock died June 20 when a CH-147 Chinook helicopter crashed during a night training mission near the Ottawa River.

PETAWAWA, Ont – One of the two crew members killed after a Royal Canadian Air Force helicopter crashed this week was originally from Woodstock, military officials said Friday.

Capt. David Domagala, Polish Canadian, 32, died Tuesday when a CH-147 Chinook helicopter crashed during a night training mission near the Ottawa River just after midnight with four crew members on board.

While two of the crew members on board were found by Garrison Petawawa firefighters shortly after the crash with minor injuries and were released from hospital, Domagala and Capt. Marc Larouche, 53, were originally reported missing. The bodies of Domagala and Larouche were recovered Tuesday evening after an extensive search operation in the area.

Their identities were confirmed by military officials and made public Friday.

“We are reminded today that this can be dangerous work, whether it’s carried out in support of military operations or while training for those operations,” Gen. Wayne Eyre, chief of the defence staff, said earlier this week.

https://lfpress.com/news/local-news/southwestern-ontario-man-killed-in-military-helicopter-crash

_______________

Air Force identifies 2 members killed in military helicopter crash


Capt. David Domagala, 32, and Capt. Marc Larouche, 53, killed in the crash  early in the morning of June 20.

The Royal Canadian Air Force has released the names of the two members killed earlier this week in a helicopter crash in the Ottawa River near Garrison Petawawa.

Capt. David Domagala, 32, and Capt. Marc Larouche, 53, were killed in the crash. The military released the names in accordance with the wishes of the family.

Larouche, originally from Amos, Que., served with several squadrons and flew the CH-135 Twin Huey, CH-146 Griffon and CH-147F Chinook helicopters, according to a news release from Canada's Department of National Defence (DND).

Larouche deployed internationally in Somalia and domestically in British Columbia.

"It is with profound sadness that I announce the passing of my beloved husband, Capt. Marc Larouche," read a family statement signed by Larouche's partner Annie.

"He was a father, a son, a brother, a friend. ... Above all he was a mentor."

Larouche had been a pilot since 1993 and became a "revered instructor," the statement said.

"It comforts us all to know that he left doing what he loved most."

Domagala, originally from Woodstock, Ont., served in the Canadian Army Reserve before applying to become a pilot, DND said.

After graduating from the Royal Military College, Domagala completed pilot training and was posted to 450 Tactical Helicopter Squadron in 2019.

He deployed internationally in Egypt, for which he received a Commander Commendation from Canadian Joint Operations Command. He commenced training on the CH-147F Chinook upon redeployment.

A CH-147F Chinook helicopter carrying four Canadian Armed Forces members on a training flight crashed into the Ottawa River near Garrison Petawawa just after midnight early Tuesday morning.

Two members of 450 Tactical Helicopter Squadron were reported missing and were found dead later that day, according to National Defence Minister Anita Anand.

The two others on board were found by Garrison Petawawa firefighters with minor injuries and have been released from hospital, DND said.

The helicopter had two pilots practising flying at night and two crew members in the back, according to a Wednesday morning news conference.

https://www.cbc.ca/news/canada/ottawa/air-force-members-id-helicopter-crash-1.6886901

_______________

Royal Canadian Air Force members recovered from CH-147F Chinook helicopter crash identified

Following the official identification by the Coroner, and in accordance with the wishes of their families, the Royal Canadian Air Force is releasing the names of the two air crew members killed in the CH-147F Chinook crash on June 20, 2023, near Garrison Petawawa, Ontario. The two deceased members are:

    - Captain David Domagala
    - Captain Marc Larouche

Captain David Domagala, 32, originally of Woodstock, Ontario, served in the Canadian Army Reserve before applying to become a pilot. After graduating from the Royal Military College, he completed pilot training and was posted to 450 Tactical Helicopter Squadron in 2019. He deployed as a liaison officer on Operation CALUMET in Egypt, for which he received a Commander Commendation from Canadian Joint Operations Command. He commenced his training on the CH-147F Chinook upon redeployment.

Captain Marc Larouche, 53, originally of Amos, Quebec, earned a private pilot’s license before joining the Royal Canadian Air Force as a pilot. After attaining his pilot’s wings in 1993, he served with several squadrons, flying the CH-135 Twin Huey, CH-146 Griffon and CH-147F Chinook helicopters. He deployed internationally on Operation DELIVERANCE in Somalia and domestically on Operation PODIUM in British Columbia.

As we grieve, the Royal Canadian Air Force asks the media and public to respect the privacy of the families of the fallen.

The investigation by the Royal Canadian Air Force’s Directorate of Flight Safety remains ongoing.

https://www.canada.ca/en/department-national-defence/news/2023/06/royal-canadian-air-force-members-recovered-from-ch-147f-chinook-helicopter-crash-identified.html



Komentarz rymowanką

Zamieszczane są tutaj komentarze otrzymane od czytelników w formie rymowanek.
Dzisiaj kolejne rymowanki.



Piękna Pani Lato

Już niedługo przyjdzie lato w słonecznej koronie
Już niedługo Pięknej Pani trzeba się pokłonić
Za te dary co nam daje pełnymi garściami
I za ciepło co dobrocią spływa między nami.

Za las co zielenią oczy nam raduje
I za chłodną rosę gdy na nią wstępuję
Za łąki umajone kwiatem tak obfitem
A nad nim moc owadów brzęczących swym bytem.

Za gruszę co na miedzy między zbożem stoi
Która w dzień upalny chłodnym cieniem koi
Za ten hojny kosz owoców co rodzisz łaskawie
I za wszelkie ziele ukryte gdzieś w trawie.

Za zboże co chlebem gości obficie na stole
I za moc plonów które daje pole
Za bzu zapach gdy wieczorem usiądziesz na ganku
I za chmiel co w piwie gości gdy pijesz je w dzbanku.

Za ognisko wieczorne którym się radujesz
Kiedy w kręgu przyjaciół w ogień się wpatrujesz
Za strumień który w górach szumi dla ucha przyjemnie
I za zieleń jezior gdy wpływasz w ich głębie.

Za miękkość wody w której dzieci tak chętnie pływają
Nawet te najmniejsze radośnie taplają

Za dziewczynę w bikini co po plaży kroczy
A mnie choć staremu aż się śmieją oczy.

Za deszcz letni co zrasza rozpalone skronie
I za burzę z piorunami co nawadnia błonie.

Więc jak cie nie kochać za tak darów wiele
Co w swojej łaskawości przed nami się ścielesz
Ja swą głowę posiwiałą przed tobą pokłonię
I swój cały zachwyt oddam w twoje dłonie.


Paweł Jabłoński, czerwiec 2023

Klęska

Powiedzcie ludzie czy to jakieś czary,
że w całej Kanadzie płoną pożary?
Dlaczego teraz tak się dzieje,
że mimo chłodu ogniem wszędzie zieje?

Czy jest jeszcze ktoś, kto w to wierzy,
że przyczyna w zmianie klimatu leży?
Po klęsce zarazy nastały czasy,
że ktoś nam podpala kanadyjskie lasy.

Kochana władza z troską ostrzega
- niech nikt poza domem bez sensu nie biega,
niech ludzie założą specjalne gazmaski
i przeciwogniowe na głowę kaski.

Wszystko to dla dobra jest obywateli,
z którymi nasz Trudolf wielki smutek dzieli.
Więc mu ufajmy, niech się każdy dowie,
jak bardzo się troszczy on o nasze zdrowie.


By ugasić ogień, prochy z nieba sypie,
wiele ludzi od nich już ledwo zipie.
I choć tak tragicznie wszystko się składa,
może jeszcze na nas nie spadnie zagłada.

Kto się nie spali, ten się uratuje,
już Pfizer nam nowe szczepionki szykuje.
Na wszelkie zatrucia poogniowe,
będą nam serwować genetyki nowe.

Chcielibyśmy wiedzieć drodzy globaliści,
jak już się kraj cały z ognia wyczyści.
Jakie nam świństwo wtedy wymyślicie,
by utrzymać władzę przy złotym korycie.


EM





Biblioteka im. Mariana Ruty
Marian Ruta Library


Stowarzyszenie Polskich Kombatantów, Koło Nr. 8 w Ottawie prowadzi własną bibliotekę, w której pracują wolontariusze z doświadczeniem zawodowym. Choć początki biblioteki były bardzo skromne, obecnie zawiera ponad 3000 tytułów w języku polskim. Biblioteka posiada również niewielką kolekcję angielskich tłumaczeń polskich książek, a także książek w języku angielskim na tematy polskie. 

Dostępne są także zbiory referencyjne i niektóre polskie periodyki. Najnowszym dodatkiem do biblioteki jest niewielki zbiór kaset wideo z polskimi filmami. Książki są dostępne bezpłatnie dla wszystkich członków społeczności polsko-kanadyjskiej. 

Biblioteka jest otwarta w każdą środę od godziny 18.30.

_______ 

The Polish Combatants’ Association, Branch Nr. 8 in Ottawa maintains its own library that is staffed by volunteers with professional experience. Although the beginnings of the library were very modest, it currently contains over 3000 Polish language titles. 

The library also has a small collection of English translations of Polish books, as well as English language books on Polish topics. Also available are a reference collection and some Polish periodicals. The latest addition to the library is a small collection of videocassettes of Polish language films. Books are available to all members of the Polish-Canadian community free of charge. 

The Library is open every Wednesday from 6.30 p.m.





Szanowni Państwo / Dear Friends;
 

STYPENDIA / SCHOLARSHIPS

 
W związku z naszą akcją apelacyjną w 2022r. Fundacja z przyjemnością informuje, że 6 stypendiów zostało przyznanych studentom polskiego pochodzenia na uniwersytecie. Wasze dalsze wsparcie finansowe w 2023 r. zapewniłoby dodatkowe stypendia dla studentów polskiego pochodzenia. Do każdego $1,000 przekazanego przez społeczność, Fundacja doda $500.00 w celu stworzenia stypendiów, każde o wartości $1,500.
 
With regard to our appeal campaign in 2022, the Foundation is very pleased to report that 6 scholarships were provided to university students of Polish descent. Your continued financial support in 2023 would create additional scholarships for students of Polish descent. For every $1,000 donated by the Polish Community, the PHF will add $500.00 in order to create scholarships, each worth $1,500.
 
 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
     Istnieją trzy sposoby przekazywania darowizn:
       1) czekiem - wyślij darowiznę na adres Fundacji
       2) online -- za pomocą przelewu bankowego e-transfer na adres fundacja.phf@gmail.com
       3) online -- za pośrednictwem CanadaHelps
       Szczegóły na stronie www.phfweb.ca
 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
      There are three ways you can donate:
       1) By cheque – mail donation to Foundation's address
       2) Online – with the assistance of bank e-transfer
       3) Online --  using CanadaHelps
       Details on website www.phfweb.ca
 
Adres / Address: 
Polish Heritage Foundation of Canada
58 Sparks St., P.O. Box 81008
Ottawa, ON   K1P 5A0



Rekrutacja do 3. edycji Studium KUL dla Polonii i Polaków za granicą


Ruszyła rekrutacja do III edycji Studium KUL dla Polonii i Polaków za granicą!

W ofercie rekrutacyjnej III edycji Studium KUL dla Polonii i Polaków za granicą, prowadzonego przez Akademię Polonijną KUL, jest aż 18 propozycji kursów. Wśród nowości znalazły się m.in. sztuczna inteligencja, logopedia, mediacje i negocjacje, efektywne zarządzanie, kultura języka polskiego, historia literatury, studium reportażu i wywiadu oraz chrześcijaństwo i judaizm – wspólne korzenie.

Zajęcia, w formie wykładów i warsztatów, rozpoczną się jesienią. Spotkania będą miały formułę online, jednak przewidziane są również zjazdy m.in. w Paryżu i Londynie. Akademia Polonijna KUL przygotowała także specjalną propozycję dla USA i Kanady, z uwzględnieniem różnic czasowych. Zapisy i szczegółowe informacje na stronie polonia.kul.pl

– Działania na rzecz Polonii i Polaków za granicą wpisują się w długą tradycję współpracy naszego uniwersytetu z naszymi Rodakami na całym świecie – powiedział rektor KUL, ks. prof. Mirosław Kalinowski. – Chcemy, jako społeczność akademicka, wyjść naprzeciw oczekiwaniom środowisk polonijnych i dzielić się naszą wiedzą i doświadczeniem z tymi, którzy bez względu na miejsce zamieszkania chcą zdobywać wiedzę na najwyższym poziomie i podnosić swoje kompetencje – dodaje rektor KUL.

Dyrektor Akademii Polonijnej KUL, prof. Janusz Bień podkreśla, że przygotowana nowa oferta kursów jest odpowiedzią na ogromne zainteresowanie, z jakim wśród Polonii spotkały się dwie pierwsze edycje Studium. – Jako Akademia Polonijna KUL często słyszymy, że powinniśmy kontynuować i poszerzać działania edukacyjne mające na celu rozwijanie umiejętności i kompetencji zawodowych Polaków mieszkających poza granicami kraju. Dlatego przygotowaliśmy bogatą ofertę kursów w ramach kolejnej, trzeciej edycji Studium, która zostanie zrealizowana w nadchodzącym roku akademickim 2023/24. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z ofertą oraz do rekrutacji! – kończy prof. Bień.

Zajęcia i warsztaty realizowane w ramach Studium to coś więcej niż tylko spotkania edukacyjne – wskazuje dr Wojciech Wciseł, koordynator Studium KUL. – Te spotkania, są początkiem do zawiązywania znajomości i budowania relacji wśród Polonii z całego świata. Mają one często charakter integrujący środowisko polonijne, a niejednokrotnie ich efektem są wspólne działania. Studium to coś więcej niż tylko nauka, to dla wielu sposób na zacieśnianie więzi z Polską i Polakami bez względu na miejsce zamieszkania.

Studium KUL dla Polonii i Polaków za granicą zainaugurowało działalność w listopadzie ub.r. W dotychczasowych 2 edycjach wzięło udział ponad 550 uczestników z 16 krajów, m.in. z Francji, Niemiec, Wielkiej Brytanii, USA i Kanady. Wszystkie zajęcia są dla uczestników bezpłatne, a prowadzą je profesorowie, wykładowcy i eksperci KUL. Absolwenci otrzymują dyplomy KUL i certyfikaty ukończenia Studium w języku polskim, angielskim i w języku kraju zamieszkania. Dla chętnych będzie możliwa kontynuacja nauki.

Szczegółowe informacje, dotyczące zapisów i opisy kursów, dostępne są na stronie polonia.kul.pl

Referat ds. konsularnych i Polonii
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Ottawie
tel. +1 613 789 0468
gov.pl/kanada | TT @PLinCanada | FB @PLinCanada



Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie





PRZERWA WAKACYJNA
W niedzielę 18 czerwca była ostatnia sprzedaż pierogów i ciasta przed przerwą wakacyjną. Sprzedaż wznowimy ponownie we wrześniu. Serdeczne Bóg zapłać wszystkim woluntariuszom, którzy służyli nam swoimi wypiekami i swoim czasem.

RADIO MARYJA ZAPRASZA NA PIELGRZYMKĘ DO WŁOCH
pod duchową opieką O. Jacka Cydzika. Pielgrzymka w dniach 10-18.10.2023, w programie między innymi Wenecja, Piza, San Giovanni Rotondo, Lanciano, Monte Cassino, Rzym.
Szczegółowe informacje i zapisy: Biuro podróży ORBIS VACATIONS, 2065 Dundas Street East Unit 107 Mississauga, tel.: 905-624-1115 oraz u prezes Family of Radio Maria Canada Joanny Strzezek 905 845 3553

WALKING PILGRIMAGE TO MARTYRS’ SHRINE IN MIDLAND
will take place on August 7-13, 2023. The theme for this year’s pilgrimage are words from the Gospel of St. Luke: “Mary arose and went with haste.” To register, please visit www.pielgrzymka.ca

PIESZA PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM MĘCZENNIKÓW KANADYJSKICH
odbędzie się w dniach 7-13 sierpnia 2023 r. i będzie przebiegać pod hasłem “Maryja wstała i poszła z pośpiechem” (Łk 1,39). Rejestracja na stronie internetowej www.pielgrzymka.ca

WORLD YOUTH DAYS
Donations can be made to support our Polish youth in the Ottawa area travelling to Portugal to attend World Youth Days. Please visit the Polish Heritage Foundation of Canada website: https://eng.phfweb.ca/ where there are options on how to donate, indicating: World Youth Days. The fundraising campaign ends June 30, 2023. All donations receive an income tax receipt and all proceeds will be transferred to the organizing committee whose coordinator is Ms. Monika Ulman.

BOŻE CIAŁO
Bardzo serdecznie dziękujemy za tak liczny udział i atmosferę modlitwy podczas Uroczystości Bożego Ciała. Dziękujemy grupom parafialnym, które włączyły się w trud budowy 4 ołtarzy. Dziękujemy za ustawienie brzózek na trasie procesji i przy ołtarzach. Dziękujemy całej Liturgicznej Służbie Ołtarza, Panu Filipowi i chórowi za prowadzenie śpiewu podczas procesji. Wszystkim pocztom sztandarowym i osobom niosącym feretrony, baldachim i nagłośnienie. Bardzo serdecznie dziękujemy wszystkim dzieciom, zwłaszcza dzieciom komunijnym, rocznicowym i dziewczynkom sypiącym kwiatki. Chcemy również bardzo serdecznie podziekować tym osobom, które kupują i sponsorują kwiaty na Uroczystość Bożego Ciała.

Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
Adres:   201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9
 
Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.

Parafia Św. Jacka jest także na facebook
https://www.facebook.com/St-Hyacinth-Parish-Parafia-%C5%9Bw-Jacka-Ottawa-110372904938340
Tam również znajdziesz bieżące informacje.



Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
Msza święta (Saint Hyacinth Parish Ottawa)   
https://swjacek-tv.click2stream.com/

Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:
  • dni powszednie (wtorek – piątek)  godz.19:00
  • niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.

Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową
Przy obecnych restrykcjach, praktycznie jedynymi metodami, którymi możemy wspomagać naszą parafię są datki poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.
W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie  https://swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 

 

Wiadomości z Internetu

  
Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)
- dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"



The Story of Polish Blood & Sacrifice in World War 2



The Polish are a people tempered by the fires of war and a true testament to human resilience. In the inferno of World War II, Poland endured, not only surviving occupation by two ruthless juggernauts but making crucial contributions to the Allied victory and holding on to what it means to be Polish despite unspeakable risk.


https://www.youtube.com/watch?v=XOP_AJr-nHI


Zuckerberg: Cenzurowaliśmy to, co potem okazało się prawdziwe



Mark Zuckerberg, dyrektor generalny Meta (wcześniej Facebook), przyznał, że Facebook cenzurował informacje o COVID-19, które okazały się prawdziwe.

W wywiadzie dla popularnego podcastera Lexa Fridmana Zuckerberg powiedział, że we wczesnych dniach paniki związanej z COVID-19 „ istniały rzeczywiste implikacje zdrowotne, ale nie było czasu, aby w pełni zweryfikować kilka naukowych założeń. ”

„ I  establishment zlekceważył kilka faktów i poprosił o cenzurę wielu rzeczy, które z perspektywy czasu okazały się,  dyskusyjne lub prawdziwe. ”

Zuckerberg powiedział następnie, że generalnie opowiada się za cenzurowaniem tylko „szkodzących”, treści co do których „wszyscy zgadzają się, że są złe”, takich jak „podżeganie do przemocy”, terroryzm i seksualne wykorzystywanie dzieci, jednocześnie zaznaczając informacje, które  mogą być „dezinformacją” za pomocą „weryfikacji faktów” zamiast  je cenzurować.

Wypowiedzi Zuckerberga stoją w jaskrawym kontraście z działaniami, jakie w przeszłości podejmowały jego firmy zajmujące się mediami społecznościowymi. Instagram, którego właścicielem jest meta, został oskarżony o to, że jest zbyt pobłażliwy w radzeniu sobie z wykorzystywaniem dzieci na swojej platformie, a ponadto ujawniono, że ta sieć społecznościowa ułatwiła powstanie  „ pedofilskiej siatki” za pomocą swoich algorytmów.

Z drugiej strony Facebook na stałe zablokował LifeSiteNews i inne strony za rzekome rozpowszechnianie „dezinformacji” na temat COVID-19, mimo że wiele z tych informacji, jak przyznaje Zuckerberg, okazało się prawdziwych lub co najmniej dyskusyjnych.

za lifesite news

https://www.goniec.net/2023/06/14/zuckerberg-cenzurowalismy-to-co-potem-okazalo-sie-prawdziwe/

https://www.lifesitenews.com/news/mark-zuckerberg-admits-facebook-censored-covid-information-that-turned-out-to-be-debatable-or-true/


Izraelscy historycy zawstydzili profesor Engelking swoimi odkryciami

Barbara Engelking i jej bliski współpracownik Dariusz Libionka od początku kwestionowali istnienie, a później działalność i przywódców Żydowskiego Związku Wojskowego (ŻZW).

Jeszcze nie skończyła się II wojna światowa, gdy komunistyczne władze w Polsce uświetniły pierwszą rocznicę powstania w getcie warszawskim, głosząc, że „powstanie zorganizowały postępowe siły z kręgów demokratycznych, socjalistycznych i komunistycznych przy pomocy Związku Radzieckiego” oraz, że „tak zwane władze państwowe na Wygnaniu w Londynie i AK, wykazały wrogą postawę wobec walczącego getta”. Gloryfikacja ŻOB-u (Żydowskiej Organizacji Bojowej) pod wodzą Mordechaja Anielewicza i ani jednego zdania o ŻZW.

Przez wiele lat po zakończeniu wojny w Polsce i w Izraelu rządy sprawowali komuniści i lewicowi socjaliści, którzy w obu państwach w każdą rocznicę powstania w getcie składali hołd wyłącznie Anielewiczowi i ŻOB.

W poszukiwaniu prawdy

Lazarowie (Chaja Lazar z mężem) specjalnie przyjechali z Izraela do PRL-u latem 1962 roku w jednym celu – zebrania dowodów na działalność konspiracyjną i udział w powstaniu Żydowskiego Związku Wojskowego. W 2001 roku, po śmierci męża, Chaja opublikowała wraz z córką, dr. historii Sarą Ozacky-Lazar, rezultaty tamtych poszukiwań w artykule w języku hebrajskim w piśmie Ha'UMA (Naród) w wydawnictwie Misdar Żabotyński w Tel Awiwie. Polskie tłumaczenie tego tytułu – „Nowe światło o ŻZW. Żydowski Związek Wojskowy w powstaniu getta warszawskiego”. Przysłała mi ten kilkunastostronicowy artykuł przetłumaczony nieco nieudolnie na język polski z prośbą o wydrukowanie. Zaniosłem go do Żydowskiego Instytutu Historycznego. Tam nie wykazano jednak zainteresowania publikacją.

Zebrane dowody i zapisane rozmowy z Polakami współpracującymi i walczącymi z żołnierzami i oficerami ŻZW znalazły się w książce „Massada Warszawy” autorstwa Chaima Lazara-Litai, wydanej w Izraelu w 1963 roku. Nie została ona dotychczas przetłumaczona na język polski, ale zdążyła ukazać się w języku angielskim (pod tytułem „Muranowska 7” w 1966 roku i w języku rosyjskim „Massada w Warszawie” w 1991 roku).

W Izraelu książka Lazara przyjęta została z niedowierzaniem i zdziwieniem, gdyż ŻZW nie istniało w świadomości Izraelczyków.

Wiedza o ŻZW w Izraelu jest ciągle większa niż w Polsce.

Izraelscy historycy, delikatnie pisząc, zawstydzili profesor Barbarę Engelking j jej zespół swoimi odkryciami dokonanymi w Polsce.

Czytaj całość:
https://tygodnik.tvp.pl/70402582/izraelscy-historycy-zawstydzili-profesor-engelking-swoimi-odkryciam

____________ 

KO: Przy okazji krótkie info

Staraniem Fundacji Hatikva została wydana, z okazji 80. rocznicy Powstania w Gettcie, książka "Żydowski Związek Wojskowy - historia przywrócona"

Książka została napisana przez wybitnego znawcę historii polsko-żydowskiej, dra hab. Augusta Grabskiego. Zawiera krytyczną analizę historii ŻZW, opartą na bogatym materiale źródłowym.




Jak dalej traktowany jest ŻZW w Polsce? Na wydanie książki nie otrzymano dotacji państwowej ani z innych organizacji żydowskich.
Fundacja Katikva użyła własnych funduszy i zbierała datki używajac strony: https://zrzutka.pl/rz6prx

Fundację Katikva można znaleźć na facebook:  https://www.facebook.com/Fundacja.Hatikva/


Czy Polacy zapomną o Smoleńsku?



10 czerwca 2023 roku mija kolejna 158 miesięcznica smoleńska. Tym razem przypada ona wkrótce po marszu nienawiści jaki odbył się 4 czerwca 2023 roku w Warszawie pod dowództwem Donalda Tuska i zelektryzował dużą część społeczeństwa przeciw rządom prawicy.  Efekt jest natychmiastowy i wręcz spektakularny:  po raz pierwszy miesięcznica smoleńska praktyczne zniknęła z przekazu medialnego w Polsce, po prostu została pominięta przez środowiska patriotyczne i przemilczana przez media, nawet media społecznościowe.
 
Dziś media już nie podają sprawozdania z porannej mszy świętej w intencji ofiar, nie znalazłam sprawozdania ze składania wieńców pod pomnikiem Lecha Kaczyńskiego, wieczorna msza smoleńska w Archikatedrze Warszawskiej straciła swą moc. Pod presją zewnętrzna i wewnętrzną PIS wyrzekł się walki o prawdę i sprawiedliwość za zbrodnię smoleńska a opozycja dobiła sprawę groźbą powrotu Tuska do władzy i otwarcie pro-rosyjskim przekazem. Wygląda na to, że sprawa smoleńska skutecznie została wymazana ze świadomości społecznej a Polska ponownie zmierza wielkimi krokami ku resetowi z Moskwą…
 
Dlatego w tym tragicznym momencie należy przypomnieć zasługi Rosji w sprawie mordu smoleńskiego abyśmy rozumieli pełne implikacje zaniechania jakiego się dopuszczamy i jego konsekwencje dla naszego narodu na przyszłość.
 
Warto przypomnieć, że Rosja nie tylko przejęła całkowitą kontrolę nad śledztwem smoleńskim, nie tylko zbezcześciła ciała ofiar, nie tylko bezpodstawnie zdyskredytowała na cały świat naszych najlepszych pilotów i dowódcę polskich sił powietrznych, ale konsekwentnie i bezczelnie niszczyła wszelkie możliwe dowody w tej sprawie przez wiele lat – ostentacyjnie śmiejąc się nam w nos!  
 
Poziom niszczenia i manipulowania dowodami przez Rosję w sprawie smoleńskiej jest obecnie doskonale przeanalizowany, opisany, udokumentowany i udowodniony ponad wszelką wątpliwość. Niestety ta informacja nie przedostaje się do opinii publicznej gdyż jest blokowana bądź podważana bądź wyśmiewana przez potężne pro-rosyjskie siły w Polsce.  
 
Większość społeczeństwa polskiego jest ‘zaprogramowana’ przez rosyjsko-niemieckie media aby nie słuchać informacji Podkomisji Smoleńskiej pod przewodnictwem Antoniego Macierewicza, który jest tak zdyskredytowany przez te media, że cokolwiek powie lub napisze jest przez większość Polaków ignorowane.  Dzięki takiej skutecznej operacji dezinformacyjnej nawet gdyby Putin sam ujawnił wszystko co Rosja w  sprawie Smoleńska zrobili to i tak nie miałoby to znaczenia dla osób, które od lat mają głęboko zakodowaną narrację moskiewską.
 
Tymczasem dziś nie ma najmniejszych wątpliwości, że to Moskale wspólnie z osobami polskojęzycznymi zamordowali Polską elitę państwową w Smoleńsku. Jest to udowodnione ponad wszelką wątpliwość, a dowodów na to jest więcej niż potrzeba. Moskale dokonali ponownej dekapitacji Polski z okazji 70 rocznicy zbrodni katyńskiej!  Moskale nie tylko dokonali straszliwej zbrodni, ale bezczelnie zacierali ślady i winą obciążyli ofiary!  Nie tylko obciążyli winą naszych najlepszych ludzi ale jeszcze z dziką premedytacja ich zdyskredytowali na oczach całego świata. Czyli nie tylko ich zabili ale jeszcze zabili ich dobre imię i starają się zabić pamięć o nich, tak jak to robili z żołnierzami wyklętymi! To się nazywa barbarzyństwo najwyższego stopnia!
Trudno sobie wyobrazić większe upokorzenie.
I mimo to, a może właśnie dlatego, Moskale mają dziś coraz więcej wielbicieli wśród Polaków…
Jest to syndrom katyński, który powoduje, że ofiary stają w obronie swych oprawców. Problem w tym, że syndromem katyńskim poddańczej bezsilności dotknięte jest dziś całe polskie społeczeństwo, włącznie z polskimi władzami. Jeżeli nie znajdziemy na tę chorobę lekarstwa to wspólnie polegniemy i ponownie stracimy Polskę.
 
Maria Szonert Binienda

https://republikapolonia.pl/2023/06/10/czy-polacy-zapomna-o-smolensku/


Here is just how out of sync this cult, The World Economic Forum (WEF), is!

WEF Wants To Slaughter Millions of Pet Cats and Dogs To Fight Climate Change



Watch video:
https://rumble.com/v1zvd5y-wef-wants-to-slaughter-millions-of-pet-cats-and-dogs-to-fight-climate-chang.html


Unikalna książka o wciąż skrywanej sowieckiej zbrodni dokonanej na Polakach – Obława Augustowska

„Obławę można nazwać zbrodnią doskonałą, bo brak ciał i śladów zbrodni. Sowieci dużo nauczyli się w 1943 roku, po odkryciu przez Niemców grobów polskich oficerów zamordowanych w Katyniu. Zatarli wszelkie ślady po aresztowanych i zamordowanych w wyniku obławy Polakach. I od lat skutecznie wypierają się posiadania jakichkolwiek dokumentów dotyczących ofiar” – mówi Halina Koralewska, która przetłumaczyła na język angielski książkę Teresy Kaczorowskiej „Obława Augustowska”.



Pani Halino, jak doszło do podjęcia przez Panią tłumaczenia „Obławy Augustowskiej”, trudnej historycznej książki?

Może na początku powiem, na czym polegała Obława Augustowska. To największa zbrodnia stalinowska na narodzie polskim, dokonana dwa miesiące po zakończeniu II wojny światowej, w lipcu 1945 roku. Zbrodnia długo ukrywana, nie wyjaśniona, przemilczana, za której wspomnienie karano przesłuchaniami, gdyż dopuścili się jej „nasi przyjaciele ze Wschodu”. Jej celem było ostateczne rozprawienie się z działającym na tym terenie ruchem oporu, podziemiem niepodległościowym, nie uznającym narzuconej hegemonii sowieckiej. W lipcu 1945 roku olbrzymia armia sowiecka, licząca około 50 tysięcy żołnierzy, rozpoczęła przeczesywanie Puszczy Augustowskiej i okolic aresztując wszystkich napotkanych Polaków, w lesie, na polach, w domach, zagrodach, stodołach. W wyniku tej szeroko zakrojonej akcji pacyfikacyjnej aresztowano ponad 7 tysięcy osób. Aresztowanych poddano brutalnym, połączonym z torturami, przesłuchaniom w tak zwanych „punktach filtracyjnych”, domach, stodołach, oborach miejscowych gospodarzy. Kilku zatrzymanych zakatowano podczas przesłuchań, a ponad dwa tysiące nigdy nie wróciło do domów i ślad po nich zaginął. W Obławie, oprócz wojsk sowieckich i sił NKWD, wzięły również udział jednostki polskie: UB, MO oraz pododdział 1. Praskiego Pułku Piechoty, który został powołany w maju 1943 roku jako oddział piechoty Ludowego Wojska Polskiego. W obławie dowodził nimi Maksymilian Schnepf (1920-2003).

Dlaczego tak mało wiemy o Obławie Augustowskiej?

O tej zbrodni nie wolno było mówić przez dziesięciolecia. Nie można było sporządzić dokładnej listy ofiar. Brak rzetelnych materiałów.

Czytaj całość:
https://dziennik.com/unikalna-ksiazka-o-wciaz-skrywanej-sowieckiej-zbrodni-dokonanej-na-polakach-oblawa-augustowska


Szczepienia żołnierzy naruszyły ich prawa



Wojskowy trybunał administracyjny stwierdził, że nakaz kanadyjskich sił zbrojnych (CAF) dotyczący szczepionki przeciwko COVID-19 naruszył konstytucyjne prawa członków, którzy odmówili szczepienia, i stwierdził, że  była to „arbitralna” polityka  w niektórych aspektach i „zbyt szeroka”.

„Ograniczenie prawa osób do wolności i bezpieczeństwa przez politykę szczepień CAF nie jest zgodne z zasadami fundamentalnej sprawiedliwości, ponieważ polityka ta jest w niektórych aspektach arbitralna, zbyt szeroka i nieproporcjonalna” napisała Nina Frid z Zewnętrznej Komisji Rewizyjnej ds. Zażaleń Wojskowych (MGERC) w decyzji z 30 maja.

„W związku z tym dochodzę do wniosku, że zostały naruszone prawa osób poszkodowanych chronione na mocy sekcji 7 konstytucji ”.

MGERC jest niezależnym trybunałem administracyjnym, który rozpatruje skargi wojskowe i przedstawia ustalenia oraz zalecenia szefowi sztabu obrony i członkowi CAF, który złożył skargę.

Ustalenia komisji, które zostały uzyskane przez The Epoch Times, nie są wiążące i zostały przesłane do szefa sztabu obrony (CDS) Wayne’a Eyre’a do rozważenia.

za Epoch Times

https://www.goniec.net/2023/06/18/szczepienia-zolnierzy-naruszyly-ich-prawa/


Ukraińscy oligarchowie i ich rodziny uciekli do Anglii, Francji, Włoch, Grecji, Izraela i innych krajów.  Ponizszy artykuł opisuje jeden z kierunków ucieczek.

Tam ukrywają się ukraińscy oligarchowie. Wybrali "przyjemny kierunek"

Hiszpański dziennik "El Mundo" wytknął ukraińskim bogaczom brak solidarności ze swoim narodem. "Kiedy ich rodacy przygotowywali się do walki, a kobiety i dzieci uciekały z kraju, oni pakowali się do wyjazdu w przyjemnym kierunku: na elitarne Lazurowe Wybrzeże" — napisała madrycka gazeta.

Niektórzy spakowali się i wyjechali zaraz po inwazji, inni na wyjazd zdecydowali się później. Ok. 80 ukraińskich oligarchów ulokowało się na francuskim Lazurowym Wybrzeżu. Nazywani przez media "Batalionem Monako", mieszkają w najbardziej atrakcyjnych kurortach, wraz ze swoimi jachtami i luksusowymi samochodami.

Większość oligarchów zamieszkała w Monako, Nicei lub w kurorcie Saint-Jean-Cap-Ferrat. Sprowadzili do Francji swoje jachty i samochody. Jak pisze "El Mundo", tylko dwóch spośród "właścicieli połowy Ukrainy" zarejestrowało legalnie swój pobyt na francuskiej Riwierze, reszta wolała nie chwalić się swoją przeprowadzką z kraju ogarniętego wojną.

Czytaj całość:

https://businessinsider.com.pl/wiadomosci/tam-ukrywaja-sie-ukrainscy-oligarchowie-wybrali-przyjemny-kierunek/xycv4e6


COVID-Vaccinated More Likely to Be Hospitalized: CDC Data

COVID-19 vaccine effectiveness against hospitalization turned negative over time, according to U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) data presented on June 15.

The effectiveness against hospitalization plummeted to negative 8 percent for people who received one of the old COVID-19 vaccines, according to data from a CDC-run hospital network.

The bivalent vaccines, made by Moderna and Pfizer, were introduced in the fall of 2022 with the hopes of improving protection against hospitalization and death after the old vaccines proved increasingly incapable of providing sustained shielding.

Dr. Robert Malone, who helped invent the messenger RNA technology utilized by the vaccine companies in their vaccines, said that the negative effectiveness is consistent with prior data such as a study from the Cleveland Clinic that found each successive vaccine dose increased the risk of infection.

Other papers have also estimated that protection against infection turns negative over time. Some datasets have indicated that vaccinated people were at higher risk of hospitalization, long seen as a surrogate for severe disease.

Researchers in one recent paper said that repeated vaccination—some Americans have received a half-dozen COVID-19 shots in under three years—weakens immune systems, potentially making people susceptible to life-threatening conditions such as cancer.


Read all:
https://www.theepochtimes.com/health/covid-vaccinated-more-likely-to-be-hospitalized-cdc-data_5335428.html

_________________________________________

Komunikaty Ottawskie - 23 czerwca 2023

https://komott.net
______________________________________________