Czwartek, 24 września 2026
Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2026
Bardzo nieregularny
REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http:// www.KomOTT.net
https://www.facebook.com/ KomunikatyOttawskie
Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.
The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę https:// www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https:// twitter.com/Kom_OTT

Kalendarz Ottawski:  https://localendar.com/ public/komott

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek- tv.click2stream.com

Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Nie zwlekaj ! Komunikaty Ottawskie wychodzą nieregularnie - przeważnie w odstępach 6-10 dniowych. Jednogodzinne opóźnienie może spowodować dodatkową dłuższą zwłokę.

  
Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.

   W dzisiejszym wydaniu
    - Pogoda dla Ottawy
    - Kalendarz Ottawski
    - Ogłoszenia
         - Poszukiwana osoba do towarzystwa dla starszej pani
         - Join Polanie Dance Group
         - Townhome do kupienia lub wynajęcia
         - Zespół Muzyczny Akord oferuje swoje usługi
         - Biblioteka Polska w Domu Polskim SPK zaprasza
    - Wiadomości: 
         - Biesiada z Vistulą
         - His name was Dr. James Naismith
    - Poczta redakcyjna: Relacje z Kanady i Muzeum Pamięci Sybiru
    - Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
    - Wiadomości z Internetu - Linki 
    - Kącik Humoru

   
  Pogoda dla Ottawy
 

     Ottawa, Ontario, Canada 10-Day Weather Forecast


 

Kalendarz Ottawski w skrócie

  • Piątek, 25 września 2026, godz. 19:00 (7 PM) - Narodowe Czytanie "Dziady" Adama Mickiewicza w Ottawie - Dom Polski SPK
  • 26 Sep - 10 Oct, 2026 - Kemptville: musical "Something Rotten"
  • Niedziela, 27 września 2026, godz. 15:00 - Uroczysty obiad z okazji 40. rocznicy święceń kapłańskich O. Wojciecha Kowala
  • Czwartek, 1 października 2026, godz. 11:00 - Aktywni Seniorzy PL: Spacer w miasteczku Almonte
  • Czwartek, 1 października 2026, godz. 17:00 - Spotkanie z Szefem Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych - Dom Polski SPK
  • Czwartek, 1 października 2026, godz. 17:30 - Lecture on contemporary Polish children's literature - University of Ottawa
  • Sobota, Oct 24 2026 - "Jesienny Koralik 2026" -  Reserve your ticket here
  • 29 - 30 października 2026 - Young Polonia Leadership Summit (YPLS); https://youngpoloniasummit.ca/
    		•



    Biblioteka Polska w Ottawie 
    zaprasza na


    Zapewniony lekki poczęstunek: kawa, herbata, przekąska.
    Drinki dostępne za opłatą w barze.


    UWAGA:  Dojazd do Domu Polskiego od O'Connor Street.
    Wjazd od Bank Street jest zamknięty.




    Czwartek, 1 października 2026, godz 11:00 am - Zwiedzanie miasteczka Almonte

    UWAGA: Spotykamy się o godz. 11:00 !
    Almonte, turyści przy pomniku Jamesa Naismitha - wynalazcy koszykówki.


    UWAGA: Spotykamy się o godz. 11:00 !

    Spotkanie 11:00 am - na parkingu przy bibliotece publicznej przy 155 High St., Almonte, ON K0A 1A0 (mapa)

    Odwiedzimy miasteczko, które było w programie Czerwcowych spacerów, ale nie udało nam się go zobaczyć ze względu na deszcz. Miejmy nadzieje ze tym razem pogoda dopisze. 

    Wybraliśmy to miasteczko ze względu na historię włókiennictwa, ale i współczesną sławę. To idealne miejsce na dzień wycieczki z Ottawy – historyczne, fotogeniczne, z dobrą atmosferą małego miasteczka i ciekawą historią przemysłową + koszykówką.

    Miasteczko tekstylne, dawniej nazywane „Little Manchester of Canada” – w XIX wieku było ważnym ośrodkiem przemysłu wełnianego w Kanadzie.

    Almonte było plenerem do wielu filmów Hallmark, głownie o tematyce Christmas Holiday i stąd nazywane niekiedy „Canada’s Hallmark Town”. 


    W Almonte (właściwie na farmie w pobliżu) urodził się w 1861 r. James Naismith – wynalazca koszykówki. To najsłynniejszy „lokalny bohater” – w centrum stoi jego pomnik, jest muzeum (w Mill of Kintail) i coroczny turniej kosza 3x3.  (Zobacz poniżej w Wiadomościach artykuł His name was Dr. James Naismith.).

    Spacerem przejdziemy po historycznej części miasta, ale też będziemy podziwiać malowniczą Mississippi River. 

    O innych ciekawostkach miasta opowiem na miejscu.

    Organized by "Aktywni Seniorzy PL". The group aimed to improve the quality of life of Polish Seniors in Ottawa. Please confirm by email or text if you are planning to attend.

    Zapraszamy, 
    organizatorzy Aktywni Seniorzy PL.
    Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com




    Szanowni Państwo,
    Przesyłam w załączeniu zaproszenie na spotkanie z Szefem Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych – p. Ministrem Lechem PARELLEM.

    Spotkanie odbędzie się w Domu Polskim SKP w Ottawie dnia 1 października 2026 roku (czwartek) o godz. 17:00.

    Uprzejmie proszę o przekazanie informacji o spotkaniu członkom organizacji polonijnych.
    Do zobaczenia, mam nadzieję w licznym gronie, w Domu Polskim!
     
    Monika Zuchniak-Pazdan
    Konsul Generalny
     
    Ambasada RP w Ottawie
    443 Daly Ave, Ottawa,
    ON K1N 6H3, Canada
    Tel. : +1 (613) 789 6542 ; fax. : +1 (613) 789 8835
    www.gov.pl/ kanada


    Lecture on contemporary Polish children's literature

    Thursday, Oct 1, 2026 at 5:30 p.m.

    University of Ottawa
    100 Louis-Pasteur Private, Ottawa, ON K1N 9N3 (map)
    Learning Crossroads (CRX Room 407)



    W czwartek, 1 października 2026 r. na uOttawa odbędzie się gościnny wykład prof. Vorontsovej z Uniwersytetu Jagiellońskiego nt. literatury dziecięcej. 

    Informacja o wykładzie: https:// www.uottawa.ca/ en/events-all/ case-cieszyn- cat-gang
    Strona Kociej Szajki:     https:// kociaszajka.pl/
    Strona wydawnictwa:    https://wydawnictwoagora.pl/ksiazki/seria- kocia-szajka/
    Link do ogłoszenia na uOttawa: https:// www.uottawa.ca/ campus-life/ events-all/ case-cieszyn- cat-gang
     
     
    Magdalena Miluska
    I Sekretarz ds. dyplomacji publicznej, kulturalnej i protokołu
     
    Referat ds. polityczno-ekonomicznych
    Ambasada RP w Ottawie
     
    443 Daly Ave., Ottawa, Ontario, K1N 6H3
    Telefon : +613 789 0468, wew. 434
    Kom.: +613 301 8764
    www.gov.pl/ canada-en
    FB @PLinCanada
    Twitter @PLinCanada



    About the lecture

    The Kocia Szajka (Cat Gang) series has become one of Poland’s most beloved contemporary works of children's literature, captivating young readers with its blend of mystery, humour and local history. This lecture explores the phenomenon of the series, examining how author Agata Romaniuk uses feline detectives, regional settings and engaging storytelling to introduce readers to questions of identity, community and cultural heritage. The discussion will also consider the growing popularity of the series and its place within contemporary Polish children's literature.



    Rezerwacja biletów:  https://www.polanie.org/koralik





    Philip Konopka zaprasza na musical do Kemptville:



    I have the privilege of playing Shakespeare in this hilarious musical. I'm excited to be performing with such a talented cast and baller musicians! Trust me, this is a show you won't forget... Or forgive lol iykyk
    https://www.facebook.com/share/ p/1DjrycSwV3/
    ______________________  

    Kemptville Youth Musical Theatre Company (KYMTC) has staged shows in North Grenville for 24 years and this is our 28th production!

    The Kemptville Youth Musical Theatre Company presents a musical "Something Rotten" at the Urbandale Arts Centre located at      285 County Road #44, Kemptville, ON, K0G1J0 (map)

    Something Rotten! is a KYMTC Special Show featuring cast members ages 13 to 64.
    Something Rotten cast members

    Tickets for Something Rotten! are available at   https://www.kymtc.org/

    Something Rotten! is set in the 1590s, where brothers Nick and Nigel Bottom are desperate to write a hit play but are stuck in the shadow of that Renaissance rock star known as Shakespeare. When a local soothsayer foretells that the future of theatre involves singing, dancing and acting at the same time, Nick and Nigel set out to write the world’s very first musical. But amidst the scandalous excitement of opening night, the Bottom Brothers realize that reaching the top means being true to thine own self.

    Something Rotten features large song and dance numbers, and a wacky cast of over-the-top characters, each with their own moment to shine. Throughout its Broadway run, the musical received show-stopping standing ovations from audiences and 10 Tony nominations! 

    Performances
    Saturday Sept. 26 @ 7:30 pm
    Sunday Sept. 27 @ 3:30 pm    		 Friday Oct. 2 @ 7:30 pm
    Saturday Oct. 3 @ 7:30 pm
    Sunday Oct. 4 @ 3:30 pm    		 Friday Oct. 9 @ 7:30 pm
    Saturday Oct. 10 @ 7:30 pm

    Buy tickets:  https://www.kymtc.org/special-show/ something- rotten-tickets






    Poszukiwana osoba do towarzystwa dla starszej pani

    Okolica Kanata-Katimavik, niedaleko od Food Basics i restauracji Mandarin.

     


    Join Polanie Dance Group [Ottawa]



    Need more colour in your life? 🎨

    Try before you commit! Every Monday in September, Polanie Ottawa is opening its doors for free rehearsals. Come experience high-energy traditional Polish folk dancing, meet great people, and get an incredible workout.
    Where: 379 Waverley St. (Dom Polski)
    When: Mondays in September | Doors open at 6:30 PM (Rehearsal 7:00–9:00 PM)
    Who: Ages 16+ | No prior experience required!
    Bring comfortable workout gear, water, and your enthusiasm. See you on the dance floor!

    More info:  




    Do kupienia lub wynajęcia
    🏡 Wyjątkowy dom szeregowy (Townhome) w sercu Stittsville – Ottawa!
    Adres: 108 Jardiniere Street, Ottawa, ON
    Cena sprzedaży: 649 000 CAD lub wynajmu: 2 600 CAD miesięcznie

    Pokoje:     3 sypialnie | 3 łazienki
    Garaż/ Parking: Garaż + podjazd (łącznie 3 miejsca parkingowe)
    Typ nieruchomości: Freehold Townhome (bez opłat czynszowych / condo fees)

    ✨ O nieruchomości
    Odkryj nowoczesny, gotowy do zamieszkania dom szeregowy marki Tartan Homes, zlokalizowany przy cichej i spokojnej ulicy w jednej z najbardziej poszukiwanych i przyjaznych rodzinom dzielnic Ottawy – Stittsville.
    Ta wyjątkowa nieruchomość oferuje idealne połączenie nowoczesnego stylu, funkcjonalności oraz wygody na co dzień.

    🔑 Najważniejsze atuty i udogodnienia:
    • Jasny i przestronny parter: Eleganckie podłogi z twardego drewna i gresu, nowoczesne oświetlenie punktowe (pot lights).
    • Kuchnia marzeń: Nowoczesna zabudowa kuchenna z kwarcowymi blatami, wysokiej jakości urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz praktyczną wyspą/śniadaniowym barem.
    • Komfortowe piętro:
      • Duża sypialnia główna (primary suite) z pojemną garderobą (walk- in closet) oraz prywatną łazienką (ensuite).
      • Dwie dodatkowe, jasne sypialnie – idealne dla dzieci, gości lub jako biuro domowe.
      • Druga pełna łazienka.
      • Wygodna pralnia zlokalizowana na piętrze.
    • Wykończona piwnica: Przestronny pokój rodzinny z przytulnym kominkiem – idealne miejsce na wieczory filmowe, pokój zabaw dla dzieci lub domową siłownię.
    • Prywatne podwórko: W pełni ogrodzony ogród zapewnia prywatność i bezpieczeństwo – idealny na letnie grille, zabawę z dziećmi lub zwierzętami.
    📍 Doskonała lokalizacja (Stittsville):
    Nieruchomość znajduje się w bliskiej odległości od wszystkiego, czego potrzebujesz na co dzień:
    • Renomowane szkoły i przedszkola
    • Parki, ścieżki spacerowe i rowerowe
    • Centra handlowe, sklepy i restauracje
    • Przystanki komunikacji miejskiej i wygodny dojazd do centrum Ottawy
    📞 Marcin 613-407-4580
    Skontaktuj się i umów na oglądanie!
    Nie przegap okazji na zakup lub wynajem tego wyjątkowego domu w idealnym stanie.

    Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prywatnej prezentacji!

    Zobacz listing, zdjęcia:  https:// www.realtor.ca/ real- estate/30163323/108- jardiniere- street- ottawa-8207- remainder-of- stittsville- area



    Zespół Muzyczny Akord oferuje swoje usługi



    Biblioteka Polska w Domu Polskim SPK zaprasza


    Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników czytania 

    do odwiedzenia biblioteki, zapoznania się z naszymi zbiorami 

    oraz śledzenia nas na naszej nowej stronie na Facebooku, 

    aby być na bieżąco z naszymi aktualnościami i wydarzeniami.




    Stowarzyszenie Polskich Kombatantów, Koło Nr. 8 w Ottawie prowadzi własną bibliotekę, w której pracują wolontariusze z doświadczeniem zawodowym. Choć początki biblioteki były bardzo skromne, obecnie zawiera ponad 3000 tytułów w języku polskim. Biblioteka posiada również niewielką kolekcję angielskich tłumaczeń polskich książek, a także książek w języku angielskim na tematy polskie.

    Dostępne są także zbiory referencyjne, niektóre polskie periodyki i niewielki zbiór filmów na DVD.

    Książki są dostępne bezpłatnie dla wszystkich członków społeczności polsko-kanadyjskiej.

    Biblioteka jest otwarta w każdą środę w godzinach: 11:00 do 12:00 oraz 18:00 do 20:00.


    Zapraszamy wszystkich — mamy nadzieję, 

    że każdy znajdzie coś dla siebie!



    :   https://www.facebook.com/profile.php? id=61594191152820




    UWAGA:  Dojazd do Domu Polskiego od O'Connor Street.
    Wjazd od Bank Street jest zamknięty.



                   Informacje i komentarze - niekoniecznie najnowsze


    Biesiada z Vistulą