Sobota, 27 czerwca 2026

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2026
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http:// www.KomOTT.net
https://www.facebook.com/ KomunikatyOttawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https:// www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https:// twitter.com/Kom_OTT

Kalendarz Ottawski:  
https://localendar.com/ public/komott

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek- tv.click2stream.com

W dzisiejszym wydaniu

- Ogłoszenia
- Kalendarz Ottawski
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie


Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż
redakcja@komott.net

Nie zwlekaj ! Komunikaty Ottawskie wychodzą nieregularnie - przeważnie w odstępach 6-10 dniowych. Jednogodzinne opóźnienie może spowodować dodatkową dłuższą zwłokę.


  
Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.



   Pogoda dla Ottawy
     
   
     https://weather.gc.ca/en/ location/index.html?coords=45.403,-75.687

     Ottawa, Ontario, Canada 10-Day Weather Forecast
     
     https:// www.wunderground.com/forecast/ca/ottawa

     Poniżej pogoda z innej strony internetowej:







Zobacz więcej informacji poniżej w Kalendarzu Ottawskim.

Canada Day celebrations in Ottawa
(159th anniversary of Confederation) 
Wednesday,  July 1, 2026 

UWAGA: 
   🇵🇱 🇨🇦  Polska ambasada i konsulaty nieczynne 
w Canada Day, środa, 1 lipca 2026  🇨🇦  🇵🇱





Spotkanie Stow. Polskich Seniorów "Ognisko" 
w środę, 1 lipca 2026 odwołane

Kolejne spotkanie seniorów przypadało na środę, 1 lipca 2026, która jest świętem 159. rocznicy Konfederacji. 
W związku z uroczystościami rocznicowymi, ulice w śródmieściu Ottawy będą zamknięte dla ruchu. Dlatego, w czasie ostatniego spotkania "Ogniska" w dniu 24 czerwca 2026, podjęto decyzję o odwołaniu naszego spotkania w dniu 1 lipca 2026. 

Do zobaczenia o godz. 10:30 w środę, 8 lipca 2026 !
Happy Canada Day !!!



     
Wspierajmy polonijne biznesy!
Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!
    

Kupuj w sklepach polonijnych!
Korzystaj z usług polonijnych biznesów!

Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej,
jeśli spełniają twoje wymagania!

Komunikaty Ottawskie zachęcają od 30+ lat:
Kupuj polskie i kanadyjskie! 


  
 

Kalendarz Ottawski w skrócie

  • Sobota, 27 czerwca 2026, godz. 18:00 - Rozmowy po polsku: „Masz sprawę w Polsce? Zapytaj konsula"
  • Sobota, 27 czerwca 2026, godz. 19:30 - KPK Okręg Ottawa: Pożegnanie Pani Moniki Kubik, Konsul RP w Ottawie
  • Niedziela, 28 czerwca 2026 godz. 11:00 - Pożegnanie Ambasadora RP JE Witolda Dzielskiego w sali parafialnej po mszy św. o godz. 11:00
  •             Wednesday, July 1, 2026 - Canada Day Celebrations
  • Harcerska Akcja Letnia Kaszuby 2026: 4 - 18 lipca 2026
  • Niedziela, 5 lipca 2026 godz. 10:00 - Msza św. harcerska w Katedrze pod Sosnami
  • Sunday, July 5, 2026, 6:30 PM - Piano Concert by Monika Paluch, Poland
  • Wtorek, 7 lipca 2026, godz. 10:00 - Spacer: Mini Golf Gardens, 2 Colonnade Rd, Nepean
  • Sobota, 11 lipca 2026 - Harcerska Akcja Kaszuby 2026: Apel pod Pomnikiem Szarych Szeregów, Ognisko 
  • Niedziela, 12 lipca 2026 godz. 10:00 - Msza św. harcerska w Katedrze pod Sosnami
  • Fri-Sat, July 17-18, 2026 - 11th Multicultural Festival in Pembroke
  • Niedziela, 27 września 2026, godz. 15:00 - Uroczysty obiad z okazji 40. rocznicy święceń kapłańskich O. Wojciecha Kowala - Zaznacz w kalendarzu, zamów bilety





  • Szanowni Państwo,
    Abbeyfield Polonia House  (https:// abbeyfieldpoloniahouse.ca/) serdecznie zaprasza całą Polonię na drugie spotkanie z cyklu: ROZMOWY PO POLSKU pt. „MASZ SPRAWĘ W POLSCE? ZAPYTAJ KONSULA”
    Gościem wieczoru będzie Konsul R.P. Pani Monika Kubik która przedstawi praktyczne informacje o sprawach konsularnych i urzędowych Polaków mieszkających w Kanadzie.
     
    Serdecznie zapraszamy do udziału w tym wyjątkowym spotkaniu. Przyjdź, zaproś rodzinę, przyjaciół i znajomych oraz podziel się tą informacją z innymi. Razem zadbajmy o spokojną i bezpieczną przyszłość naszych bliskich.
    Więcej informacji znajdą Państwo na plakacie poniżej.
    📅 27 czerwca 2026 r. (sobota)
    🕡 Godzina 18:00
    📍 Kościół Świętego Jacka Odrowąża – Sala Parafialna
           201 Lebreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9
    Pozdrawiam serdecznie

    Elżbieta Wiśniewska

    Sekretarz






    Vistula Polish Dance Group, The People of the Year Ottawa 2026, is inviting you to the Mutliculturalism Day Celebration. 

    Vistula will be performing at this event on Saturday, June 27th, 2026.




    Let’s celebrate the diverse mosaic of our community! 🗺️
    On Saturday, June 27, the YMCA’s Newcomer Information Centre is hosting a Multiculturalism Day celebration! Join this FREE event to experience cultures, traditions, and histories from around the globe.
    Enjoy international cuisine, music, and performances. Embark on a world tour by visiting country booths, where exhibitors will be proudly sharing their heritage.
    We encourage you to dress up and share your cultural pride!
    📅 Saturday, June 27
    ⏰ 11AM-3PM
    📍 Taggart Family YMCA, 180 Argyle Ave., Ottawa – RBC Community Room (map)
    RSVP  https:// www.ymcaottawa-nic.ca/event-details/ymca-annual- multiculturalism-day


     
    Canada Day celebrations in Ottawa
    (159th anniversary of Confederation) 
    Wednesday,  July 1, 2026 

    will be the biggest party in the country, centered in the Ottawa–Gatineau capital region.

    Main Official Sites & Schedule Highlights
    Podobnie jak w latach ubiegłych, w związku z realizacją projektu Rehabilitacji Center Block, główna scena Dnia Kanady została przeniesiona do LeBreton Flats Park.

    As in previous years, due to the Centre Block Rehabilitation project, the Canada Day main stage moved to LeBreton Flats Park.
    LeBreton Flats ParkKichi Zībī Mīkan (primary hub for big shows & fireworks):  
    National Noon Ceremony: 12:00–1:30 p.m. (with dignitaries, history highlights, broadcasts).  
    Family activities, food vendors, dance stage, short films, DJ sets all day.  
    National Evening Show: 8:00–10:00 p.m. (headliners + more).  
    Tim Hortons Canada Day Fireworks: ~10:00 p.m. (spectacular display over the area). 

    Headliners & Performers (National Evening Show at LeBreton Flats)
    Barenaked Ladies, Alessia Cara, Isabelle Boulay, Diane Dufresne, Pierre Lapointe, Paul Langlois, Beatrice Deer, Dominique Fils-Aimé, MICO, Adam Baldwin, and more (bilingual show with segments from Moncton and Winnipeg). 

    Parliament Hill
    Traditional ceremonies, Changing of the Guard, Royal Canadian Air Force Pipes and Drums, 742 Air Cadet Squadron performances, and Snowbirds aerial fly-past (~4:00 p.m.). Giant screens for live broadcasts of the noon and evening shows. 

    In front of the Supreme Court of Canada
    Family-friendly block-party vibe with yoga, improv, magic shows, and big screens. 

    ByWard Market: 
    Retro 80s concert zone (Men Without Hats, Spoons, The Box) and kid-focused activities. 

    Old Hull (Gatineau)

    Daytime family activities + evening shows and a lively after-party atmosphere. 

    Transit: OC Transpo offers free service all day (buses, O-Train). Expect special schedules and crowds — arrive early for prime spots. 

    Road Closures & Parking: Major closures downtown from ~6 a.m. July 1 to 2 a.m. July 2 (Wellington, Sparks, Queen, Metcalfe, etc., plus around LeBreton Flats). Parking will be limited/restricted — use transit or walk/bike. 

    Crowds & Weather: Hundreds of thousands attend — dress in red & white, bring sunscreen/water, and check forecasts. Fireworks are weather-dependent.

    Canada Day events in Ottawa:
    https:// www.canada.ca/en/canadian-heritage/ campaigns/canada-day/capital-region.html
    https:// www.canada.ca/en/canadian-heritage/ campaigns/canada-day/capital-region/ calendar-events.html

    Mark your calendar!




    Dear Vistula's Friends! 

    Save the date for the Piano Concert, event of classical music by the artist from Poland and the two Polish dances performance by Vistula Polish Dance Group on Sunday, 5 July, 2026, beginning 6:30 pm, at the Southminster United Church, 15 Aylmer Ave, Ottawa (map).

    Vistula Polish Dance Group is pleased to be the organizers of the upcoming piano concert of Chopin and a modern day composers of the classical music. The performing pianist is a young and talented artist, Monika Paluch from Brzoza Królewska, a village located near Rzeszów (Podkarpackie Voivodeship) in Poland.

    Monika Paluch is a graduate of the Krzysztof Penderecki Academy of Music in Krakow, where she studied piano under the guidance of Prof. Mirosław Herbowski. 

    Her artistic journey and achievements include:
    • Performances: she has performed internationally in Iceland (Akranes, Borgarnes, Reykjavik) and Poland (e.g., Leżajsk and the United Arts Festival Domanze).
    • Festivals: Participant in the Gloria Artis Piano Festival in Vienna, the Duettissimo International Piano Duo Festival in Krakow, and the Cieszyn Meetings with Music.
    • Masterclasses: She honed her skills at the 12th and 15th International Piano Courses in Katowice.
    Vistula Polish Dance Group would like to express words of immense gratitude to the sponsors who made this event possible: the Polish Embassy in Ottawa, The Canadian Polish Congress in Ottawa, the Polish Heritage Fundation in Ottawa and the Polish Combatants Association Circle #8 in Otttawa.

    More info:  https:// www.facebook.com/share/p/18WV7CytQB/
                      Vistula.Ottawa@gmail.com
    Drodzy Przyjaciele!

    Vistula zaprasza na koncert pianistyczny w wykonaniu artystki z Polski, oraz dwóch polskich tańców w wykonaniu Grupy Vistula, w niedzielę 5 lipca 2026 r. 
    o godz. 18:30, w Southminster United Church, 15 Aylmer Ave, Ottawa (map).

    Vistula Polska Grupa Taneczna ma wielką  przyjemność zorganizowania nadchodzącego koncertu pianistycznego chopinowskiego oraz współczesnych kompozytorów muzyki klasycznej. Pianistka tego koncertu to młoda i utalentowana artystka, Monika Paluch zamieszkała w Brzózie Królewskiej, miejscowości z okolic Rzeszowa (województwo podkarpackie), Polska.  Jej rodzina jest mocno związana z tym regionem: ojciec Paweł Paluch jest organistą w Bazylice OO. Bernardynów w Leżajsku, a korzenie rodzinne sięgają Brzózy Królewskiej (niedaleko Leżajska) – tam pradziadek był organistą, dziadek działał muzycznie.

    Monika Paluch, foto MCK Leżajsk, czerwiec 2025 r.

    Monika Paluch, urodzona w 1998 r. w Leżajsku (woj. podkarpackie), jest absolwentką Akademii Muzycznej im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie w klasie fortepianu prof. Mirosława Herbowskiego oraz kameralistyki w klasie prof. Jerzego Tosika-Warszawiaka. Jest aktywną wykonawczynią, pedagogiem i kameralistką, specjalizującą się m.in. w muzyce Chopina. 

    Uczestniczka m.in. Festiwalu Pianistycznego Gloria Artis w Wiedniu (I miejsce w kategorii bez ograniczenia wieku, Chopin), Ogólnopolskiej Sesji Naukowej Muzyka Fortepianowa Krajów Północy w Krakowie oraz Cieszyńskich Spotkań z Muzyką. Wiosną 2019 r. występowała w Akranes, Borgarnes i Rejkiawiku w Islandii. Swoje umiejętności doskonaliła podczas XII i XV Międzynarodowego Kursu Pianistycznego w Katowicach. Brała udział w III i V Międzynarodowym Festiwalu Duetów Fortepianowych Duettissimo w Krakowie. Wykonywała recitale podczas XXXI i XXXIV Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej w Leżajsku oraz XII Międzynarodowego Festiwalu Muzyczna Korzkiew. Latem 2025 zagrała recital solowy z repertuarem chopinowskich etiud na scenie United Arts Festival Domanze organizowanym przez aktora Macieja Musiałowskiego. 

    Szczególnie ceniona za interpretacje etiud Chopina. Gra też Bacha, Bacewicz, muzykę kameralną i towarzyszy wokalistom/instrumentalistom. Jest nauczycielką fortepianu w Państwowych Szkołach Muzycznych w Leżajsku i Łańcucie. Regularnie daje recitale i koncerty w regionie (m.in. Leżajsk, Pruchnik). 

    Ma kanał na YouTube z nagraniami (m.in. etiudy i ballady Chopina) https:// www.youtube.com/@monikapaluch3234
    facebook:  https://www.facebook.com/ monika.pl.14

    Vistula Polska Grupa Taneczna serdecznie dziękuję sponsorom naszego pianistycznego koncertu, dzięki którym ten koncert stał się możliwy: Polska Ambasada w Ottawie, Kongres Kanadyjsko-Polski w Ottawie, Fundacja 
    Dziedzictwa Polskiego w Ottawie oraz Stowarzyszenie Polskich Kombatantów w Koło Nr. 8 w Ottawie.

    Więcej:      https:// www.facebook.com/share/p/18WV7CytQB/
                      Vistula.Ottawa@gmail.com



    Wtorek, 7 lipca 2026, godz 10:00 amMini Golf Gardens, 2 Colonnade Rd, Nepean


    Spotkanie na parkingu przy Mini Golf Gardens  (mapa)


    Zeszłoroczny turniej Mini-Golfa był udaną imprezą, więc postanowiliśmy go powtórzyć w tym samym miejscu. 

    Koszt: $17 od osoby (seniors 60+).  
    Pogramy w mini golfa - spacer po polu golfowym 🙂

    Po golfowym meczu zwycięscy (i nie tylko) zostali zaproszeni na Lunch-BBQ do prywatnego ogrodu Joli i Andrzeja. Planowany jest potluck. Dla wszystkich zgłoszonych uczestników meczu szczegóły zamieścimy później.

    Zapraszamy, 
    organizatorzy Aktywni Seniorzy PL.
    Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com




    Pembroke Waterfront
    Friday, July 17th from 4-8 pm
    Saturday, July 18th from 12-8pm

    Vistula Polish Dance Group, The People of the Year Ottawa 2026, is inviting you to the 11th Multicultural Festival in Pembroke. 

    Vistula will be performing at the Festival on Saturday, July 18th, 2026.

    More info on the Fest coming soon:  
    https:// pembrokemulticulturalfestival.ca
    https:// www.pembroke.ca/recreation-and-culture/ special-events/multicultural-festival



    Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie



    GODZINY PRACY BIURA PARAFIALNEGO
    Biuro parafialne otwarte jest we wtorki, środy i piątki od godz. 10:00 do 15:00.
    Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
    Na telefon biura można dzwonić codziennie. Proszę zostawić wiadomość.
    Adres:   201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9

    KAWIARENKA - PODZIĘKOWANIE 
    W sobotę 20 czerwca odbyła się nasza parafialna Kawiarenka. Serdeczne Bóg zapłać Marzenie Damulewicz i Iwonie Przewłockiej za przepyszną kolację i pani Marii Knapik za przygotowanie i poprowadzenie koncertu w wykonaniu the Knapik Singers. 
    Dochód z Kawiarenki wyniósł $1050.

    Piesza Pielgrzymka do Sanktuarium Męczenników Kanadyjskich 
    odbędzie się w dniach 3-9 sierpnia 2026 r. pod hasłem “Przeżyj podróż wiary”. 
    Rejestracja na stronie internetowej www.pielgrzymka.ca
    Osoby, które nie mogą uczestniczyć w pielgrzymce pieszej, mogą odbyć pielgrzymkę duchową. Czytaj więcej:  https://pielgrzymka.ca/duchowa

    JUBILEUSZ 40-LECIA KAPŁAŃSTWA O. WOJCIECHA KOWALA 
    Obchody Jubileuszu odbędą się w niedzielę 27 września. Obejmą uroczystą Mszę św. o godz. 12:30 oraz Bankiet Jubileuszowy w Domu Polskim SPK o godz. 15:00. Bilety na bankiet można rezerwować w biurze parafialnym przez email: office@swjacek.ca lub telefonicznie 613-230-0804. 

    DOROCZNY PIKNIK PARAFIALNY / PARISH PICNIC 
    Piknik Parafialny planowany jest na niedzielę, 13 września 2026 r. Msza św. o godz 13.00,
    a po mszy posiłek i atrakcje dla całej rodziny.
    Annual Parish Picnic is planned for Sunday, September 13, 2026. Holy Mass at 1 p.m. 
    Food and fun activities will follow.

    PRZERWA WAKACYJNA W SPRZEDAŻY PIEROGÓW I CIASTA
    W niedzielę, 14 czerwca 2026 była ostatnia sprzedaż pierogów i ciasta przed przerwą wakacyjną. Sprzedaż wznowimy ponownie we wrześniu. 

    Wakacje z Bogiem na Ontaryjskich Kaszubach
    23 - 30 sierpnia 2026
    Informacje i rejestracja:
    office@SwJacek.ca lub 613-620-6350


    Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
    Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.




    Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
    Msza święta (Saint Hyacinth Parish Ottawa)   
    https://swjacek-tv.click2stream.com/

    Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:
    • dni powszednie (wtorek – piątek)  godz.19:00
    • niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.
    • Msza św. z udziałem dzieci w każdą niedzielę o godz. 12:30

    Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową
    Możemy wspomagać naszą parafię datkami poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.
    W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie  https:// swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 

    Ofiary można składać również poprzez e-Transfer na adres e-mail  office@SwJacek.ca  

    ______________________________________________________

    Komunikaty Ottawskie - 27 czerwca 2026

    https://komott.net
    ______________________________________________