Sobota, 29 sierpnia 2026

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2026
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http:// www.KomOTT.net
https://www.facebook.com/ KomunikatyOttawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https:// www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https:// twitter.com/Kom_OTT

Kalendarz Ottawski:  
https://localendar.com/ public/komott

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek- tv.click2stream.com


Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż
redakcja@komott.net

Nie zwlekaj ! Komunikaty Ottawskie wychodzą nieregularnie - przeważnie w odstępach 6-10 dniowych. Jednogodzinne opóźnienie może spowodować dodatkową dłuższą zwłokę.


  
Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.


  W dzisiejszym wydaniu

    - Pogoda dla Ottawy
    - Kalendarz Ottawski
    - Ogłoszenia
         - Przychodzimy - Odchodzimy:  
                - Jerzy Marian Jatczak
                - dr Jerzy Kulczycki
         - Rejestracja uczniów na nowy rok szkolny 2026-2027 do Szkoły Polskiej w Ottawie
         - Stypendia dla studentów
         - Life Wave X39 - Now available in Canada
    - Wiadomości: 
         - BBQ Piknik z okazji 40-Lecia Klubu Sportowego "Białe Orły"
    - Poczta redakcyjna:  Young Polonia Leadership Summit
    - Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
    - Wiadomości z Internetu - Linki 


   
  Pogoda dla Ottawy
  
  Czyżby już dawno nie padało ? Dobra wiadomość: trawy nie trzeba podlewać tego lata   

     https://weather.gc.ca/en/ location/index.html?coords=45.403,-75.687

     Ottawa, Ontario, Canada 10-Day Weather Forecast
     
     https:// www.wunderground.com/forecast/ca/ottawa

     Poniżej pogoda z innej strony internetowej:




 

Kalendarz Ottawski w skrócie

  • Sobota, 29 sierpnia 2026, godz. 11:00 - Dzień Polski w Montrealu, w Parc Mederic-Martin
  • Wtorek, 1 września 2026, godz. 10:00 - Aktywni Seniorzy PL: Spacer Experimental Farm
  • Wtorek, 8 września 2026, godz. 10:30 - Aktywni Seniorzy PL: Spacer Nepean City Hall - mecz-niespodzianka
  • Wtorek, 15 września 2026, godz. 10:30 - Aktywni Seniorzy PL: Spacer MacKenzie King Estate - Gatineau Park
  • Środa, 9 września 2026, 11:45 - Wheelchair Basketball World Championship: Poland vs. Japan at TD Place Arena
  • Piątek, 11 września 2026, 14:45 - Wheelchair Basketball World Championship: Poland vs. Spain at TD Place Arena
  • Piątek, 11 września 2026, 18:30 - W Spotkanie Informacyjno-Zapoznawcze z Arletą Brzozowską, Chargé d’Affaires a.i. Ambasady RP w Ottawie, oraz Moniką Zuchniak-Pazdan, Konsul Generalną RP w Ottawie. 
  • Sobota, 12 września 2026, 19:00 - Wheelchair Basketball World Championship: Pol vs. Col at Carleton University Arena
  • Niedziela, 13 września 2026, godz. 13:00 (1 PM) - Doroczny Piknik Parafialny parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
  • Sobota, 19 września 2026, godz. 13:45 - Złożenie hołdu polskim Generałom i Wybitnym Polakom na cmentarzu Notre Dame
  • Sobota, 19 września 2026, godz. 6 PM - Biesiada with "Vistula" - z Ludźmi Roku Ottawa 2026
  • 20 - 27 września 2026 - Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Szosowym w Montrealu
  • Niedziela, 27 września 2026, godz. 15:00 - Uroczysty obiad z okazji 40. rocznicy święceń kapłańskich O. Wojciecha Kowala - Zaznacz w kalendarzu, zamów bilety
  • Sobota, Oct 24 2026 - "Jesienny Koralik 2026" - save the date
  • 29 - 30 października 2026 - Young Polonia Leadership Summit (YPLS) - Register by Sep 15, 2026 at https://youngpoloniasummit.ca/ - Zobacz list poniżej w "Poczta Redakcyjna"





  • W sobotę 29 sierpnia 2026 r. odbędzie się siódma edycja „Dnia Polskiego” w Montrealu, w Parc Médéric-Martin (róg Hochelaga i Gascon) położonym w sercu dzielnicy Ville-Marie. To uroczyste wydarzenie, organizowane przez Kongres Polonii Kanadyjskiej - Okręg Quebec, to dzień, w którym polska społeczność może dzielić się swoimi tradycjami, folklorem, polską muzyką i gastronomią z mieszkańcami Montrealu.
    _____ 

    On Saturday, August 23, 2025, the seventh edition of "Polish Day" will take place in Montreal, at Parc Médéric-Martin (corner of Hochelaga and Gascon) located in the heart of the Ville-Marie borough. Organized by the Canadian Polish Congress-Quebec, this festive event is a day where the Polish community can share its traditions, folklore, Polish music, and gastronomy with Montrealers.
    _____ 

    Le samedi 29 août 2026, la septième édition de la « Journée polonaise » aura lieu à Montréal, au parc Médéric-Martin (angle des rues Hochelaga et Gascon), situé au cœur de l'arrondissement Ville-Marie. Organisé par le Congrès canadien polonais-Québec, cet événement festif est une journée où la communauté polonaise peut partager ses traditions, son folklore, sa musique et sa gastronomie avec les Montréalais.


    Więcej/More info:  https://www.facebook.com/share/ p/1ErCN9NCRX/

    Parc Mederic-Martin, Montreal, QC, Canada, Quebec H2K 1W8
    2620 Rue Ontario E, Montréal, QC H2K, Canada  (map)



    Spacery na Wrzesień 2026

    Zaczęliśmy 3-ci rok spacerów z grupa Aktywni Seniorzy PL. Grupa się rozrasta i zwolenników ruchu na świeżym powietrzu przybywa. Celem naszych spotkań jest odkrycie ciekawych, znanych i mniej znanych, miejsc w Ottawie, Gatineau i okolicach. Poznanie historii miasta, parków, geograficznych miejsc i przyrody. Spotkanie nowych ludzi i powiększenie grupy przyjaciół. Ruch na świeżym powietrzu bez względu na porę roku czy temperaturę pomaga nam być aktywnym i poprawia nastrój. A więc na wrzesień proponuje trochę spacerów - trochę gimnastyki i sportu - mecz. Odwiedzimy Galerię Narodową z nową wystawą impresjonistów kanadyjskich. Zwiedzimy miasteczko Almonte. Pomału będziemy zmieniać czas spotkań z 10 rano na 11-ta.

    Zapraszamy


    Wtorek, 1 września 2026, godz 10:00Spacer: Experimental Farm


    Zbiórka przy Building #72 (Darmowy Parking) Agriculture Canada, Arboretum
    - Experimental Farm, Prince of Wales Drive (mapa)

    Spacer ścieżką wzdłuż Rideau Canal - przez Arboretum do Fletcher Garden zakończone podziwianiem ornamentalnych rabat z jesiennymi kwiatami. 

    Ze względu na budowę garażu przy skrzyżowaniu Carling Ave i Prince od Wales - najlepiej dojechać od Baseline Rd.

    Zapraszamy, 
    organizatorzy Aktywni Seniorzy PL.
    Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com



    Wtorek, 8 września 2026, godz 10:30Spacer: Nepean City Hall - mecz -niespodzianka



    UWAGA:  Zmiana godziny na 10:30


    Spotkanie na parkingu przy “Old Nepean City Hall" - 101 Centrepoint Drive (mapa)


    Przejście do Centrepoint Park - gdzie Andrzej Wilk poprowadzi rozgrzewkę przed meczem i zapozna nasza grupę z historia piłki nożnej i zasadami gry. Wskazane wygodne obuwie i stroje sportowe.

    Po meczu-zabawie spotkamy się na lunchu w sąsiednim bistro.


    Zapraszamy, 
    organizatorzy Aktywni Seniorzy PL.
    Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com





    Wtorek, 15 września 2026, godz 10:30Spacer: MacKenzie King Estate - Gatineau Park

    Spotkanie na płatnym parkingu #6 - dojazd od strony Mackenzie Rd lub Gatineau Parkway (mapa).
    Parking: $2.75/30min (max $15 za dzień). Pojazdy z Accessible Parking Permit: do 4 godz. darmo.

    Możliwość dojechania shutle bus (free) od Chelsea - Gatineau Park Visitor Centre,
    33 Chem. Scott, Chelsea, QC J9B 1R5 (mapa)
    Pierwszy odjazd shuttle z Visitor Centre: godz. 9:45 AM. 
    Częstotliwość kursowania: około 30 minut. Dojazd do McKenzie King Estate trwa tylko kilka minut.
    UWAGA: Shuttle bus jest darmowy z Visitor Centre, ale parking jest płatny od 1 września 2026!
    Pierwsze 30 minut darmo, $3 co 30 minut (max $16 na dzień).


    Letnia posiadłość Wiliama Lyon MacKenzie King premiera Kanady należała do przez prawie 50 lat.
    Spędzał w niej lato, ale też pracował i przyjmował międzynarodowych gości. Czesc cottagu jest zamknięta na czas remontu 2026, ale zwiedzimy otaczające ogrody zaprojektowane w stylu
    angielskim krajobrazowym i francuskim, z pięknymi klombami jesiennych kwiatów. Odwiedziliśmy ten piękny historyczny obiekt w zeszłym roku, ale powtórzymy to jeszcze raz. Przejdziemy do wodospadów - mam nadzieje ze w tym roku z kaskadującą woda. Na zakończenie (jak zwykle) zatrzymamy sie w uroczym Chelsea na kawę.

    Organized by "Aktywni Seniorzy PL". The group aimed to improve the quality of life of Polish Seniors in Ottawa. Please confirm by email or text if you are planning to attend.


    Zapraszamy, 
    organizatorzy Aktywni Seniorzy PL.
    Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com


    Support Team Poland at the Ottawa 2026 IWBF
    Wheelchair Basketball World Championships



    Ottawa will be hosting the IWBF Wheelchair Basketball World Championships, and the Polish Men’s National Wheelchair Basketball Team will participate in the tournament.

    Help cheer on Team Poland!
     
    Support from Polish community and Polish Canadian organizations across Canada adds tremendous spirit to the event, and it would mean a great deal to the athletes to know they have your encouragement.

    With 28 teams (16 men’s and 12 women’s), the transformational event, in Canada’s capital, will feature 336 athletes and 1,200 participants, captivate tens of thousands of spectators and hundreds of thousands of viewers around the world, and ultimately move millions toward a more inclusive world.

    Event & tickets:    Ottawa 2026 IWBF Wheelchair Basketball World Championships




    More info:  https://ottawa2026.ca/






    Szanowni Państwo Członkowie i Przyjaciele
    Instytutu Naukowego im. Oskara Haleckiego w Kanadzie,

    Droga Polonio,
    Szanowni Członkowie organizacji polonijnych w Ottawie,
    Droga młodzieży polonijna,

    We wrześniu każdego roku Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie, wspólnie z Ambasadą RP w Kanadzie, urządza uroczystość złożenia Hołdu Polskim Generałom i Wybitnym Polakom na cmentarzu Notre Dame w Ottawie-Vanier.

    Niedawno upamiętnialiśmy w ramach The Black Ribbon Day 2026  87. rocznicę Paktu Ribbentrop-Molotow w Saint Paul University i oddaliśmy cześć ofiarom II wojny światowej
    i wszystkich zbrodni z nią związanych, dokonanych przez hitlerowskie Niemcy i stalinowską Rosję. Dzisiaj po 87. latach nasza Ojczyzna i cały region Europy Środkowej i Wschodniej są w niebezpieczeństwie z powodu wojny rosyjsko-ukraińskiej, która trwa już ponad cztery lata.

    II wojna światowa zmieniła na zawsze losy wielu pokoleń Polaków. Po niej zapadła żelazna kurtyna od północnej granicy fińskiej aż po cieśninę Dardanelską. 
    Podzieliła Europę i świat na prawie pół wieku. Dzisiaj nie możemy zapomnieć o tych, którzy nie mogli powrócić po 1944 i 1945 do okupowanej Ojczyzny, a walczyli o Nią przez całe swoje życie. W Ottawie jest wiele grobów tych wszystkich, którzy pozostali na ziemi kanadyjskiej. Wśród nich
    wyróżniają się groby Generałów II Rzeczypospolitej, którzy brali udział w zmaganiach z obu okupantami zarówno w 1920 jak i w 1939 oraz groby innych Wybitnych Polaków. Od 1999 roku, dzięki naszej inicjatywie, rozpoczęliśmy odwiedzanie grobów zasłużonych Polaków najpierw z okazji Święta Niepodległości (SPK), a w ostatniej dekadzie również z okazji napaści Niemiec hitlerowskich i stalinowskiej Rosji na Polskę we wrześniu 1939 (OHI).

    Oddajmy cześć Polskim Generałom i Wybitnym Polakom na cmentarzu Notre Dame w Ottawie.

    NIE MOŻEMY ZAPOMNIEĆ!

    W tym roku w sobotę, 19 IX 2026 odwiedzimy cmentarz Notre Dame w dzielnicy Vanier w Ottawie o godz. 14:00. 
    Zbiórka o godz. 13:45 przy głównej bramie cmentarza. 

    Przynieśmy znicze i oddajmy hołd bohaterskim polskim generałom, którzy walczyli w 1939 i innym wybitnym Polakom.  

    Uroczystość ta jest jak co roku organizowana przez Ambasadę RP w Kanadzie i Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie.

    Odzwiedzimy następujące groby:
    1. Gen. dyw. dr Józefa Ludwika Zająca (1891 - 1963), dow. -  https://halecki.org/ wybitni- polacy-w- kanadzie/gen- dyw-dr-jozef- ludwik-zajac/
    2. Gen. bryg. inż. Wilhelma Orlika-Rueckemanna (1894 - 1986) -  https://halecki.org/ wybitni- polacy-w- kanadzie/gen- bryg-inz- wilhelm-orlik- ruckemann/
    5. Posła RP Wiktora Podoskiego (1895 - 1960) -  https://halecki.org/wybitni-polacy-w- kanadzie/

    Oni, jak nasi Rodzice, Dziadowie, Pradziadowie, i wszyscy nasi Najbliżsi nie szczędzili swych sił i krwi walcząc o wolność Ojczyzny.

    Wojna zmieniła los Polski i całego regionu na zawsze. Nie tylko byli to polegli, ale również wszyscy wygnańcy, którzy są rozsypani po całym świecie, i my wszyscy, którzy pragnęliśmy życia w wolności. Cżęść z nich pozostała na zawsze w Kanadzie. Ciała swe złożyli w tej ziemi a serca swoje w dalekiej Ojczyźnie.

    Ta ofiara krwi nie zostanie przez nas zapomniana.

    Niech nikogo  z nas nie zabraknie. 
    Prosimy o powiadomienie wszystkich organizacji polonijnych, Kombatantów (SPK) i Harcerzy (oba szczepy).

    DLA CIEBIE, POLSKO!

    Oddajmy hołd tym co walczyli o wolną Polskę!
    Pamięć o Nich nie zaginie!

    Z poważaniem,

    Dr inż. Maciej Jabłoński
    Prezes
    The Oskar Halecki Institute in Canada

    P.S. Odwiedziny prowadzimy przemieszczając się samochodami. 
    Przy każdym grobie jest zawsze oddanie hołdu i złożenie kwiatów i zniczy.

    Więcej:
    https://halecki.org/zlozenie-holdu- polskim-generalom-i- wybitnym-polakom-z- okazji-87-rocznicy- inwazji-niemieckiej- i-sowieckiej-na- polske-w-1939-notre- dame-cemetery-19- ix-2026-godz-1400/



    Biesiada z Ludźmi Roku Ottawa 2026


    Vistulanie are happy to invite everyone to the folklore-infused fun night "Biesiada with Vistula" on Saturday, 19 September, 2026, with dinner, dance and more... (Please see the poster for details)

    Our beloved AKORD, the timeless music band, will be playing live Polish music from 80's and 90' (and other) for the social dance part of the event.

    Proceeds from this fundraiser will help our dance group to supplement and replenish various regional costumes for our expanding dance troupe.

    Vistula Polish Dance Group is looking forward to seeing you and enjoy this fun event with everyone on 19 September. 

    THANK YOU for your support!

    For tickets purchase you can also message us on messenger of Vistula Polish Dance Group

    Vistula na Polish Fest Ottawa 2026

    Vistulanie pragną zaprosić Państwa na "Biesiadę z Vistulą" w sobotę 19 września, 2026 r. Będzie to wieczór zabawy z kolacją, tańcem i wiele więcej... (Szczegóły na plakacie)

    Nasz ponadczasowy zespół muzyczny AKORD będzie grał na żywo polską muzykę z lat 80- tych i 90-tych ( i nie tylko) do części tańców towarzyskich tego biesiadnego wieczoru.

    Dochód z tej zabawy przeznaczony będzie na dokupienie nowych części polskich kostiumów regionalnych oraz na reperowanie kostiumów naszej rosnącej grupy tanecznej.

    Vistula Polska Grupa Taneczna ma wielką nadzieję zobaczyć Państwa i bawić się razem z Wami na tym  biesiadnym wydarzeniu 19 września.

    DZIĘKUJEMY za Wasze wsparcie!

    W sprawie zakupu biletów można kontaktować się również na messenger 
    Vistula Polish Dance Group.

    Serdecznie dziękuję w swoim Imieniu oraz w imieniu całej Vistuli. 

    Pozdrawiam,

    Krystyna Davidson
    Vistula Polish Dance Group
    _____________________________ 

    Zobacz najnowszy film Eli i Bogdana Gajewskich o Grupie Tanecznej "Vistula":

    Bogdan Gajewski:
    Vistula Polish Dance Group






    Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Szosowym w Montrealu
    2026 Road World Champioships, Montreal, Canada

    From: Leszek Sibilski <ljsibilski@gmail.com>
    Cc:  lesniewski.marek@yahoo.com


    Szanowni Państwo,


    w dniach 20–27 września w Montrealu odbędą się Szosowe Mistrzostwa Świata w Kolarstwie, w których weźmie udział blisko 60 zawodniczek i zawodników reprezentujących Polskę. Na czele polskiej ekipy będzie stał Prezes Polskiego Związku Kolarskiego, Marek Leśniewski.


    W mistrzostwach uczestniczyć będzie około 80 reprezentacji, a łącznie w zawodach wystartuje ponad 1000 zawodniczek i zawodników. Będzie to największa impreza kolarska w Montrealu od czasu Igrzysk Olimpijskich w 1976 roku.


    Prezes Marek Leśniewski jest bardzo zainteresowany możliwością spotkania z przedstawicielami lokalnej Polonii. Jest również otwarty na wszelkie inicjatywy i formy współpracy, które mogłyby towarzyszyć obecności reprezentacji Polski w Montrealu. Warto przypomnieć, że Prezes Leśniewski jest srebrnym medalistą olimpijskim z Seulu, co dodatkowo nadaje jego obecności w Montrealu szczególny wymiar.


    Wstęp na trasy zawodów będzie bezpłatny, dlatego serdecznie zachęcam do wspólnego kibicowania naszej reprezentacji i wspierania polskich zawodniczek i zawodników. W biało- czerwonych barwach wystąpi m.in. Katarzyna Niewiadoma-Phinney, która zaledwie kilka tygodni temu zajęła drugie miejsce w Tour de France Femmes.

    Poniżej zamieszczam szczegółowy program zawodów, obejmujący wszystkie 13 dyscyplin: https:// assets.ctfassets.net/761l7gh5x5an/ wmgNMqwdpy020sBstc8f1/ e544378b2e4b44ac188a7e6c84dd43ff/2026_RWC_SPORT_COMPETITION_SCHEDULE_UPDATE_ENG_28_APR_2026.pdf

    (…)

     

    Miejmy nadzieję, że podczas mistrzostw na trasach nie zabraknie biało-czerwonych akcentów, a polscy zawodnicy będą mogli liczyć na gorący i liczny doping rodaków.


    Warto również przypomnieć, że Montreal był w przeszłości wyjątkowo szczęśliwym miastem dla polskiego kolarstwa. Zarówno podczas Igrzysk Olimpijskich w 1976 roku, jak i Mistrzostw Świata w Kolarstwie w 1974 roku, polscy kolarze zdobywali tu medale. Miejmy nadzieję, że i tym razem Montreal okaże się dla nas miejscem sukcesów oraz powodów do radości i dumy.


    Jeśli mieliby Państwo jakiekolwiek pytania lub chcieliby porozmawiać o możliwościach spotkania czy współpracy, adres e-mail Prezesa Marka Leśniewskiego znajduje się w kopii tej korespondencji.


    Serdecznie pozdrawiam,

    - Leszek Sibilski






    Oficjalna strona Mistrzostw:  https://www.montreal2026.org/en/








    Przychodzimy - Odchodzimy
    Jerzy Marian Jatczak
    1956 - 2026


    Ś.P. Jerzy Jatczak

    Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 sierpnia 2026 roku, w wieku 69 lat, zmarł Jerzy Marian Jatczak.

    Pozostawił pogrążonych w głębokim żalu i smutku: ukochaną żonę Renię, syna Davida, córkę Isabelle z mężem Patrykiem i sześciorgiem wnuków, brata Zbigniewa z rodziną w Polsce, teściową Krystynę Słomińską w Polsce oraz bratową Ewę z mężem Edwardem w Kanadzie.

    Jerzy urodził się w 1956 roku w Łodzi. 

    Przyjechał do Toronto w Kanadzie w 1982 roku. Jako młody człowiek, stojący dopiero na początku swojej życiowej drogi, z ogromną energią zaangażował się w budowanie życia w Kanadzie oraz działalność polityczną. Dzięki swojej wielkiej pasji do antyków osiągnął również znaczący sukces w biznesie.

    W 2010 roku zakochał się w prowincji Quebec, która urzekła go swoją piękną zielenią, malowniczymi krajobrazami, niezliczonymi wodami i surową przyrodą.

    Jerzy Jatczak z kanadyjskiego miasteczka Cantley w prowincji Quebec to pasjonat i kolekcjoner dawnej broni białej, znany z działalności kulturalnej i historycznej w regionie stołecznym Kanady (Ottawa–Gatineau), wcześniej Greater Toronto Area (GTA). Świetny znawca historii szczególnie szlacheckiej, antycznej, od Europy po Daleki Wschód. Wieloletni rzeczoznawca antyków włącznie z białą bronią, ceniony konsultant Royal Ontario Museum (ROM) w Toronto, Canada i doradca w nowych zakupach dla tego muzeum.

    Wraz z żoną Renatą angażował się w projekty polonijne i pamięci historycznej w Kanadzie.

    Uczestniczył w inicjatywach historycznych organizowanych m.in. przez Kongres Polonii Kanadyjskiej (KPK) w Ottawie i inne organizacje polonijne, prowadząc prelekcje i pokazy (np. na Uniwersytecie Świętego Pawła w Ottawie na temat historii szabli polskiej, z pokazem białej broni ze swojej prywatnej kolekcji) oraz kustoszując wystawy pamiątek narodowych.


    Członek kilku organizacji polonijnych i kanadyjskich: 
    Związku Narodowego Polskiego w Toronto, Stowarzyszenia Polskich Kombatantów Koło nr 8 w Ottawie, Polskiej Jedności Narodowej w Ottawie oraz the Royal Canadian Military Institute w Toronto.

    Zmarł przedwcześnie. Dobry człowiek. Wrażliwy patriota. Dobroczyńca Parafii Św. Jacka. Inicjator, wspólnie z żoną Renatą, wielu przedsięwzięć na rzecz parafii, w tym organizowanie słynnych Kawiarenek Parafialnych.

    Dobrze orientował się w trudnej dzisiejszej sytuacji geopolitycznej. Bardzo ją przeżywał. Polski patriota. Głośno artykułował swoje stanowisko w wielu tematach ważnych dla Polski i Jej obywateli.

    Niech spoczywa w pokoju wiecznym a światłość wiekuista niechaj Mu świeci na wieki wieków! Amen.




    Jerzy Jatczak
    1956 - 2026

    It is with deep sadness that we announce the death of Jerzy Marian Jatczak on August 22, 2026, at the age of 69.


    He leaves behind a family of profound grief and sadness: his beloved wife Renie, his son David, his daughter Isabelle and her husband Patryk, and their six grandchildren, his brother Zbigniew and his family in Poland, his mother-in-law Krystyna Słomińska in Poland, and his sister-in-law Ewa and her husband Edward in Canada.

    Jerzy was born in Łódź, Poland, in 1956.

    He came to Toronto, Canada, in 1982. As a young man, just beginning his life, he energetically committed himself to building a life in Canada and to political activities. Thanks to his great passion for antiques, he also achieved significant success in business.

    In 2010, he fell in love with the province of Quebec, which captivated him with its beautiful greenery, picturesque landscapes, countless waters, and rugged nature.

    Jerzy Jatczak, from the Canadian town of Cantley, Quebec, was an enthusiast and passionate collector of antique edged weapons, known for his cultural and historical activities in Canadian Capital Region (Ottawa– Gatineau) and formerly in the Greater Toronto Area (GTA). He was a distinguished expert on history—particularly that of the nobility and antiquity—spanning regions from Europe to the Far East. A long-standing appraiser of antiques, including bladed weapons, he was a valued consultant for the Royal Ontario Museum (ROM) in Toronto and an advisor on new acquisitions for the institution.

    Together with his wife, Renata, he had been actively involved in the Polish diaspora and historical memory projects in Canada.

    He participated in historical initiatives organized by, among others, the Canadian Polish Congress (CPC) in Ottawa and other Polish-Canadian organizations, delivering lectures and presentations (e.g., at Saint Paul University in Ottawa on the history of the Polish saber, featuring a display of bladed weapons from his private collection) and curating exhibitions of national memorabilia.

    He was a member of several Polish diaspora and Canadian organizations: Polish National Union in Toronto, the Polish Combatants' Association (SPK) in Ottawa, the Polish National Unity (PJN) in Ottawa, and a member of the Royal Canadian Military Institute in Toronto.

    He died prematurely. A good man. A sensitive patriot. A benefactor of St. Hyacinth’s Parish. Together with his wife, Renata, he initiated numerous initiatives for the parish, including organizing the famous Parish Cafés.

    He was well-versed in today's difficult geopolitical situation and deeply affected by it. A Polish patriot. He vocally articulated his position on many issues important to Poland and its citizens.

    May he rest in eternal peace, and may perpetual light shine upon him forever and ever! Amen.








    Serdeczne wyrazy współczucia dla Reni, Syna, Córki z Rodziną i najbliższych w Kanadzie i w Polsce z powodu straty Męża, Ojca, Zięcia, Szwagra, Kuzyna i Przyjaciela.

    Zbyt szybko odszedł. Jeszcze tak niedawno z Nim rozmawialiśmy przed polskim kościołem w Ottawie. Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o Jego śmierci, przekazaną nam w ostatnią niedzielę.

    Jesteśmy myślami i w modlitwie razem z Wami.

    Mamy nadzieję, że będziecie znajdować pocieszenie w swoich pięknych wspomnieniach o Jurku.

    Wieczne odpoczywanie racz Mu dać Panie, a światłość wiekuista niechaj Mu świeci. 
    Dobry Jezu a nasz Panie daj Mu wieczne spoczywanie! Amen. 

    Czesław i Grażyna Piastowie




    Our heartfelt condolences go out to Renia, his son, his daughter and her family, and all his loved ones in Canada and Poland on the loss of a husband, father, son-in-law, brother-in-law, cousin, and friend.

    He left us far too soon. It was only recently that we spoke with him outside the Polish church in Ottawa. We were deeply saddened to receive the news of his passing last Sunday.

    Our thoughts and prayers are with you all.

    We hope you find comfort in your beautiful memories of Jurek.

    Eternal rest grant unto him, O Lord, and let perpetual light shine upon him.

    Good Jesus, our Lord, grant him eternal rest! Amen.

    Czesław & Grażyna Piasta



    Z wielkim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 sierpnia w wieku 69 lat odszedł do wieczności Jerzy Marian Jatczak, ekspert i kolekcjoner antyków, miłośnik i znawca dawnej broni i barwy, znany członek polskiej i kanadyjskiej społeczności w Toronto i w Ottawie.

    Jerzy Jatczak urodził się w Łodzi w rodzinie znanych kolekcjonerów antyków i starej broni. Został zauroczony pasją kolekcjonerstwa przez swojego ojca zapalonego kolekcjonera, członka Stowarzyszenia Miłośników Dawnej Broni i Barwy, z którym regularnie uczęszczał na łódzkie i ogólnokrajowe spotkania i zebrania tego stowarzyszenia. Poznał tam znanych polskich kolekcjonerów i ekspertów starej broni i uzbrojenia jak Jerzego Dunina Borkowskiego z Krośniewic, profesora Zdzisława Żygulskiego czy profesor Andrzeja Nadolskiego, z którymi często dzielił się swoimi uwagami i opiniami na temat dawnej broni. Niektóre z nich zostały wykorzystane przez Andrzeja Nadolskiego w trakcie pisania monografii p.t. ,,Polska broń. Biała broń” w znanej polskiej serii dotyczącej antyków i starej broni.

    Z biegiem lat aktywnie pomagał swoim rodzicom w powiększeniu kolekcji drogą zakupu nowych eksponatów od osób prywatnych oraz salonów DESA (Dzieła Sztuki i Antyki) na terenie całej Polski.

    Jego pasją od dziecka były wizyty w łódzkich i ogólnopolskich muzeach i galeriach sztuki o zróżnicowanym profilu jak muzea sztuki i malarstwa, muzea wyrobów sztuki użytkowej (jak tkactwa czy etnograficzne), archeologiczne ze szczególnym uwzględnieniem Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, Jasnogórskiego Skarbca, Zbiorów Królewskich na Wawelu czy Muzeum XX. Czartoryskich w Krakowie.

    Stan wojenny zastał Go jako młodego człowieka będącego członkiem NSZZ ,,Solidarność” i przyniósł decyzję pozostania na Zachodzie. W 1982 przybył ze swoją żoną Renatą do Kanady, gdzie urodziło się im dwoje dzieci: syn David i córka Isabelle. W Kanadzie aktywnie włączył się w życie Polonii. Działał w szeregu organizacjach jak Związek Narodowy Polski w Kanadzie (ZNPwK), Stowarzyszenie Polskich Kombatantów w Kanadzie (SPK) w Toronto, a potem w Ottawie, jak również w powstałej w 2009 Polskiej Jedności Narodowej (PJN) (obecnie już nie istniejącej). Był też członkiem Canada-Poland Chamber of Commerce w Toronto.

    Wykorzystując swoją pasję i wiedzę na temat sztuki i antyków otworzył na początku lat osiemdziesiątych antykwariat w Toronto ze specjalizacją: stara broń, sztuka Islamu oraz Dalekiego Wschodu. Swoją rzetelnością i doświadczeniem zdobył szerokie uznanie w kręgach kolekcjonerów i muzealników kanadyjskich. Został stałym, płatnym konsultantem Royal Ontario Museum (ROM) w Toronto w dziedzinie sztuki Orientu i starej broni, którą to funkcję wykonywał przez długie lata aż do zamknięcia swojej galerii przy Yorkville Avenue w Toronto, w związku z transformacją biznesu na działalność wirtualną.

    Mimo pełnego zaangażowania w pracę zawodową znalazł także czas na uczestnictwo w życiu społecznym Kanady jako członek Rotary Club w Toronto i The Royal Canadian Military Institute (RCMI), oraz innych stowarzyszeń profesjonalnych. W 2010 przeprowadził się z żoną do Quebecu, aby być bliżej rodziny swojej córki Isabelle oraz wnucząt.

    W 2012 roku na moją prośbę wygłosił wykład p.t. Historia szabli polskiej z pokazem eksponatów ze swojej kolekcji od słynnej batorówki (z czasów króla Stefana Batorego) aż do szabli wykonanej w pracowni Borowskiego w Warszawie z czasów Bitwy Warszawskiej w 1920. Był to wykład z serii Polskiego Instytutu Naukowego – Oddział Ottawa (PINK-Ottawa). Włączył się czynnie w prowadzoną przez kręgi patriotyczne w Ottawie działalność na rzecz prawdy o Tragedii Smoleńskiej (jak wmurowanie tablicy pamiątkowej Smoleńsk 2010 – Katyń 1940). W rezydencji pp. R. J. Jatczaków w Catley, QC, odbył się w niedzielę 6 IV 2013 niezapomniany lunch z udziałem Ojca Prof. Józefa Kowalika, OMI, który wygłosił patriotyczne kazanie podczas Mszy św. katyńsko-smoleńskiej w sobotę 5 IV 2013.

    Jerzy Jatczak wziął też udział w jedynych w całej Kanadzie obchodach 150. Powstania Styczniowego 23 II 2013 zorganizowanych przez Instytut i Teatr Słowa im. M. Kotlarczyka w kościele św. Jacka Odrowąża. Podczas tego wieczoru Jerzy Jatczak był kustoszem wystawy pamiątek z okresu Powstania Styczniowego ze zbiorów własnych i przedstawicieli Polonii ottawskiej.

    Jerzy Jatczak był postacią malowniczą i był zapalonym dyskutantem na wiele tematów, nie tylko historycznych. Często zaskakiwał swoimi poglądami, ale zawsze można było odczuwać Jego wielki patriotyzm i oddanie dla spraw polskich. Przypominał w tym wszystkim sarmacką postawę, praktycznie już niepowtarzalną w obecnej dobie, a znaną jedynie z dawnej polskiej literatury.

    Pozostawił po sobie żonę Renatę, syna Davida i córkę Isabelle z rodziną, bliższą rodzinę w Kanadzie i w Polsce, oraz liczne grono przyjaciół i znajomych.

    Niech dobry Pan Bóg przyjmie Go do swego Królestwa.

    Pani Renacie Jatczakowej, dzieciom Davidowi i Isabelli z Rodziną, oraz wszystkim krewnym i przyjaciołom składamy najgłębsze wyrazy współczucia i żalu z powodu tak niepowetowanej straty.

    W imieniu Zarządu Instytutu Naukowego im. Oskara Haleckiego w Kanadzie





    Dr inż. Aleksander Maciej Jabłoński, P.Eng.

    Prezes
    Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie
    The Oskar Halecki Institute in Canada



    Szabla należała do tzw. broni białej, czyli siecznej,
    za pomocą, której Polacy odnosili wiele zwycięstw.
    Stała się więc ukochaną bronią narodu, którą rycerz
    polski oddawał w boju jeno razem z życiem.
    Stosunek, jaki zachodził między Polakiem a jego szablą,
    nie powtarza się u innych narodów.

    Zygmunt Gloger, Encyklopedia staropolska


    Wizytacja – Dom pogrzebowy Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Ave., Vanier
    niedziela, 30 sierpnia, od godz. 14:00 do 16:00

    Msza św. pogrzebowa – Kościół św. Jacka Odrowąża, 201 Lebreton Street North
    poniedziałek, 31 sierpnia 2026, godz. 11:00

    Pogrzeb – 31 sierpnia 2026, godz. 13:00, Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Ave., Vanier





    Jerzy Kulczycki
    September 24, 1940 - August 26, 2026















    Rejestracja uczniów na nowy rok szkolny 2026-2027
    do Szkoły Polskiej w Ottawie


    Trwa rejestracja uczniów na nowy rok szkolny 2026/2027 do Szkoły Polskiej w Ottawie. Lekcje odbywają się w St. Nicholas Adult HS, 893 Admiral Ave. 

    Zajęcia dla klasy czterolatków do klasy 8 rozpoczną się w sobotę 12 września 2026. 
    Lekcje w soboty, godzinach 9:30 - 12:00.
    Zarejestruj dziecko przed 23 sierpnia 2026, jeśli chcesz by dziecko uczestniczyło od pierwszego dnia, 12 września 2026.

    Kursy kredytowe (klasy 9-12) rozpoczną się 19 września 2026. 
    Lekcje w soboty, do 5 czerwca 2027, w godzinach 9:00 - 12:30.

    Rejestracja jest online pod adresem: 
    https://conted.ocsb.ca/elementary/ international- languages- elementary 

    a na kursy kredytowe (grade 9 to 12) pod adresem: 
    https://conted.ocsb.ca/secondary/ international- languages- credit-program 


    thumbnail.png

    STYPENDIUM

    UWAGA dla studentów uczęszczających na uniwersytet lub college!!

    Fundacja Dziedzictwa Polskiego informuje, że studenci szkół wyższych mogą ubiegać się o przyznanie stypendium współfinansowane przez Fundację. Podania na stypendium można składać w wersji papierowej za pośrednictwem poczty lub w wersji elektronicznej.

    Szczegóły znajdują się na stronie internetowej www.phfweb.ca

    Należy pamiętać, że nie ma już wymogu przesyłania listu referencyjnego.

    Termin składania podań upływa z dniem 31 października 2026 r.

    W razie pytań prosimy o kontakt pod adresem fundacja.phf@gmail.com

              

    SCHOLARSHIP

    Attention University & College Students!!

    The Polish Heritage Foundation wishes to inform that university/college students can apply for a scholarship co-funded by the Foundation. Applications for the scholarship can be submitted in paper version via mail or by electronic means. Details can be found on the website: www.phfweb.ca

    Please note there is no longer a requirement to submit a letter of reference.

    The deadline for submitting an application is October 31, 2026.

    If you have any questions, please contact us at fundacja.phf@gmail.com

    Polish Heritage Foundation of Canada
    P.O. Box 44063
    Ottawa ON    K1K 4P8




    Life Wave X39 - Now available in Canada

         Więcej informacji:  
    • LifeWave product connect webinar recap: X39 & SP6 complete insights with CEO David Schmidt:




                   Informacje i komentarze - niekoniecznie najnowsze



    BBQ Piknik z okazji 40-Lecia Klubu Sportowego "Białe Orły" ("White Eagles")

    Sobota, 22 sierpnia 2026


    W sobotę 22 sierpnia 2026 ottawskie „Białe Orły” zorganizowały okolicznościowy piknik z okazji 40-lecia Klubu, która to rocznica minęła ponad 1,5 roku temu. Było to zaległe celebrowanie tej okrągłej rocznicy.

    Foto: Zadowolone miny po zakończonych meczach - nie było żadnej poważnej kontuzji 🙂

    Klub "Białe Orły" ma już prawie 42 lata. Pamiętam, jak w końcu roku 1984 spotkałem pierwszych kolegów w Ottawie, którzy zachęcili mnie do zapisania się do powstającego klubu piłkarskiego. Chętnie się zgodziłem. Większość z grupy założycielskiej było Szkotami. Nas Polaków było tylko pięciu. Gdy rozpoczęto zgłaszanie proponowanych nazw klubu, my Polacy umówiliśmy się, że zaproponujemy „White Eagles”. W pierwszej turze głosowania nie wyłoniono zwycięskiej nazwy. Do kolejnej tury przeszły dwie nazwy, w tym nasza propozycja. W końcowym głosowaniu wygrała nazwa „White Eagles”. Dopiero wtedy wyjawiliśmy Szkotom, że jest to godło Polski, ale nie byli tym zmartwieni, gdyż orzeł jest bardzo popularnym symbolem. I tak przeleciało 40+ lat. Po pierwszych kilku latach, w Klubie dominowali polscy zawodnicy i praktycznie „Białe Orły” można było nazwać polskim klubem, chociaż ciągle mieliśmy kilku Szkotów i reprezentantów innych nacji.

    Piknik odbył się na boisku niemieckiego Klubu „Maple Leaf - Almrausch Club” w godzinach od 10 rano do godz. 17 (5 PM). Z tym boiskiem też miłe wspomnienie. Po pierwszym sezonie w 5-tej lidze, „Orły” wystartowały w piłkarskim Pucharze Ottawy, który był otwarty dla wszystkich drużyn, niezależnie od ligi. W kolejnym meczu eliminacyjnym przyszło nam zmierzyć się z pierwszoligową drużyną niemiecką „Maple Leaf” na ich boisku. Nowo-powstała drużyna „White Eagles” pokonała „Maple Leaf” 4:1. Niemcy nie spodziewali się porażki, grając z 5-ligową drużyną. Po meczu częstowali nas darmowym obiadem i niemieckim piwem w ich klubie. W czasie ostatniego pikniku Niemcy serwowali nam polskie piwa a koledzy z "White Eagles" smakołyki z BBQ - polskie kiełbaski i hamburgery. 



    Pogoda dopisała. Świeciło słoneczko, temperatura około +25C i leciutki wiaterek – wymarzona pogoda dla piłkarzy. Widać było zadowolenie na twarzach uczestników imprezy, wśród których było trochę młodzieży i dzieci. Była okazja do towarzyskich rozmów oraz wspomnień. Organizatorzy zapewnili także przyjemną oprawę muzyczną. 




    Jednym z wydarzeń dnia były dwa towarzyskie mecze piłki nożnej między drużynami, utworzonymi z "Białych Orłów". W drużynach grali obecni zawodnicy i weterani klubowi. Mecze były typowymi spotkaniami towarzyskimi. Jeden mecz rozgrywali "bardziej dojrzali" seniorzy, drugi troszkę młodsi. Redaktor Komunikatów Ottawskich grał w meczu tych bardziej dojrzałych. Nasz mecz sędziował zasłużony sędzia piłkarski Jurek Spychalski, który był jednocześnie zawodnikiem w drużynie przeciwnej do mojej. Nie zajrzałem do notatek sędziego i jego pomeczowego raportu, ale zdaje się, że wynik był 6:6, dając kibicom być świadkami popisów strzeleckich oldboyów. Oba mecze zakończyły się sukcesem - obyło się bez poważniejszych kontuzji 

    Foto: W pamiątkowych koszulkach z logo White Eagles i "40" na plecach


    Wspomnienie meczów

       Foto: śp. Walter Krepski
    Po meczach mieliśmy okazję do wymiany wspomnień z boiska oraz niezapomnianych pomeczowych dyskusji, które często ciągnęły się przez dość długi okres czasu zanim wyruszaliśmy do domu. W pierwszych dwóch latach istnienia Klubu często chodziliśmy po meczu do restauracji
    Mayflower, która była naszym sponsorem. Mieściła się ona na ulicy Rideau a jej właścicielem był pan Walter Krepski, który zmarł w roku 2022. Walter Krepski zafundował nam pieniądze na stroje piłkarskie i piłki, a w pubie mieliśmy jedną kolejkę Carlsberga za darmo, bo ta firma także zgodziła się być naszym sponsorem, dzięki panu Krepskiemu. Z tego przywileju - picia piwa - nie mógł korzystać niepełnoletni wówczas Henry Petterson, który do dziś jest aktywnym członkiem Klubu i zasiada także w League Management Board jako Vice Chair (Wiceprezes Zarządu Ligi). Henry ma najdłuższy staż członkowski w Klubie "White Eagles". Aż trudno uwierzyć, że Henry zaczynał grę w White Eagles jako bardzo szczupły nastolatek, którego dokarmialiśmy frytkami. Dziś jest potężnym mężczyzną. Czuję się częściowo winny, z powodu tych frytek.

    Foto: Henry Petterson na pikniku Klubu WE

    Zapraszam do zapoznania się z krótką kroniką Klubu poniżej, której autorem jest Andrzej Wilk - długoletni członek Klubu White Eagles. Andrzej spisał historię Klubu, zamieszczaną w odcinkach w Komunikatach Ottawskich od stycznia 2022 do stycznia 2023. Ta historia doczekała się także wydania książkowego. Dzięki Andrzejowi ma szanse na przetrwanie w pamięci nie tylko Polonii ottawskiej.

    Gratulacje i podziękowania dla kolegów-organizatorów tego pikniku. Bardzo udana impreza. 

    Szkoda, że była stosunkowo mała frekwencja ze strony Polonii ottawskiej, mimo bardzo ładnej pogody tego dnia. Dawniej mieliśmy w Ottawie kilka polonijnych pikników w ciągu roku. Uczestniczyła w nich znaczna liczba ottawskich Polonusów. Ostatnio, możemy się spotykać jedynie na piknikach parafii Św. Jacka. 
    Kolejny taki piknik odbędzie się w niedzielę 13 września 2026. Adres pikniku parafialnego: Teresa's Daycare, 5425 Albion Rd. South, Gloucester (blisko Mitch Owens Rd., hwy #8 - mapa).


    Czesław Piasta

    P.S. Więcej materiału reportażowego z pikniku wkrótce. Brak czasu na opracowanie w nawale pilnych prac.
    Andrzej Wilk
    Krótka kronika klubu sportowego Białe Orły

    40-to lecie klubu sportowego "Białe Orły" (BO). Coś w rodzaju kronikarza, czuję potrzebę odtworzenia cząstki historii KS "Białe Orły". Okazją jest 40-to lecie, plus jeden rok, naszego klubu. Będzie to opowiadanie oparte na moich doznaniach, połączone ze zwierzeniami kolegów, tworzących klub. Być może, wystąpią wątki subiektywne... Dlatego, z góry przepraszam, również za pominięcie niektórych osób. Nie będę opisywał, jak rozwijał się klub, jakie osiągał wyniki sportowe, zdobywał puchary, działał na niwie, ottawskiej Polonii, chociażby organizując polskie festiwale,  współpracował ze szkołą polską i z SPK, koło nr 8. Chcę skupić się na armii osób, które brały w tym udział, dzięki którym klub się rozwijał, przechodził trudne chwile i dzisiaj może być dumny, że przez 40 lat był doceniany przez Polonię i znalazł swoje miejsce w jej strukturach.  

    Kochani, jesteśmy w okresie średniego wieku, to jak to w tym czasie, każdy ma różne zachcianki, miłostki, nostalgie. W jednym jesteśmy stali, miłość do Białych Orłów, taka stała i dozgonna !  

    W miniony weekend mieliśmy, tego dowód. Zebrała się nas całkiem spora grupka, by wspólnie powspominać czasy naszej świetności, tej boiskowej. Nie wszystkim starczyło werwy na mini mecz, niestety...!  Z głębin szafy wyciągnęliśmy, myszką trącone, stroje sportowe w barwach bieli i czerwieni, by chociaż dobrze w blasku fleszy się pokazać. 

    Na to nostalgiczne spotkanie, zaprosili nas niezłomni Rysiek Lange i Janusz Pietryga, od lat ciągnący wózek z napisem Białe Orły. Jaki hart ducha, samozaparcia i zwykłe czynienie dobra trzeba mieć, by kosztem swojego czasu, rodziny i wygód dnia codziennego poświęcać się dla dobra Klubu. Parafrazując, stanowią jedno z każdej pozycji na boisku; są bramkarzem, stoperem, pomocnikiem skrzydłowym oraz napastnikiem. Brawo, koledzy !!!   

    Teraz wspomnień czar. Chcę wymienić kilkunastu kolegów - legend BO. Przepraszam, jeśli kogoś pominąłem ...! Zachęcamy, do komentarza i prezentacji swoich wspomnień. Najpierw oddajmy pokłon tym, których nie ma już wśród nas a którzy w widoczny sposób przyczynili się do rozwoju Klubu. Kolejność  przypadkowa . 

    Śp. Wiesiek Baranowski, jeden z " Wielkich ", dzięki któremu w tragicznym czasie, dążącym ku upadkowi BO, pomógł Klubowi stanąć na nogi. Fan Lechii Gdańsk, chyba najlepszy strzelec BO..!         
    Śp. Adaś Przystał, legenda klubu sponsor, działacz zawodnik, przyjaciel niezrównany żartowniś. 

    Śp. Zdzisław Czarnowski, najlepszy lekarz wśród piłkarzy i piłkarz wśród lekarzy.

    Śp. Stasiu Gadomski, przez niektórych nazywany "Rączka", menadżer klubu, sponsor, zawodnik, podobno w Stali Mielec, jako kierowca autokaru przewoził samego G. Lato. 

    Śp. Romek Wodejko, bardziej znany jako "Kuźwa", legenda klubu, jako zawodnik, sponsor, kibic Odry Opole a przede wszystkim artysta plastyk, dbający o dekoracje na imprezach organizowanych, przez BO.

    Śp. Irek Czapnik, będąc naszym zawodnikiem, zginął brutalnie zamordowany, pełniąc służbę w ottawskiej policji. 

    Śp. Mirek Uczciwek, zwany "Stolicą", Warsiawiak, no to musiał być kibicem "Legii", do dzisiaj wspominany jako wspaniały druh. 

    Podwaliny "Białych Orłów" oparte były na latach świetności polskiej piłki nożnej i powstania klubu o nazwie "Ottawa Lato", na cześć Grzegorza Lato - króla strzelców MŚ. Kilku zapaleńców, między innymi M. Baraniak, J. Semrau, N. Paprocki...na fali uniesienia osiągnięć polskiej reprezentacji, podjęło wyzwanie, które bez podwalin finansowych nie miało szans powodzenia... !?                                                                      
     Na   przełomie 1984 - 1985, powstał, nazwany na wniosek Piotra Staniszkisa "Klub Sportowy Białe Orły". Wielki wpływ na rozwój Klubu mieli m/ innymi, w/w Piotrek, zawodnik, prezes pomysłodawca polskich festiwali. Czesiek Piasta, zawodnik, prezes, działacz oraz znany jako redaktor KO (Komunikatów Ottawskich), na którego opis przebiegu "gali 40 plus jeden", wraz z galerią zdjęć, oczekujemy.  Włodek Domański, Marek Godyń, Piotr Hebel, bracia Elliot (Steve jako I-szy prezes), John Murray, B. Grebenzen...    W narodzinach klubu brali udział także, Jurek Paluch, Wiesiek Baranowski. Marcin Królikowski...  

    Nowa emigracja, spowodowała dopływ nowych zawodników, między innymi Andrzej Wilk, zawodnik, trener, koordynator polskich festiwali, prezes.

    Do Panteonu Klubu BO, zaliczyć trzeba, m.in.:  Gwiazdę Suchej Beskidzkiej i BO, Wojtka Sępowicza (Góral) zawodnika, trenera, działacza, sponsora. Marka Bojarskiego, (Mareczek), zawodnika, działacza. Wojtka i Piotra Kociaków, pokazali jak na zdrowych zasadach, zarządzać i  funkcjonować, powinien Klub. Również Leszek Wolski, wybitny piłkarz, jeden z najlepszych w Pogoni Szczecin, taki Lewandowski w szeregach BO, lewą nogę mógł , "wiązać krawaty",  pomysłodawca i wykonawca rozgrywania meczów przyjaźni między BO a Polonią Hamilton. Dzięki czemu mogliśmy toczyć boiskowe boje z byłymi reprezentantami J. Żmijewskim, B. Kwapiszem czy M. Kielcem. Następnym, zaliczanym do wybitnych, jest Andrzeja Lichota, jako zawodnik , trener wspaniały kolega (postawił na jakość, przez transfery, to dało efekt w wynikach). Irek Kotecki, zawodnik , działacz, najdłużej pełniący funkcję prezesa Klubu z nieprawdopodobnym skutkiem, oddaniem i poświęceniem. Brawa dla Irka. Rysiek Bojarski, wszyscy go znamy, wszyscy cenimy i wszyscy wiemy o jego oddaniu dla Klubu. Wielka postać !!!   Darek Smulski, zawodnik, działacz, trener, z każdej funkcji na wysokim poziomie.                                                                                                                                
    Jurek Ziółkowski, zawodnik, trener, sympatyk Motoru Lublin, manager. Miał w sobie to coś, że wielu poszłoby za nim w ogień. Czesiek Wieczorek, to również postać godna wyróżnienia jako zawodnik, działacz i trener. Jednak przede wszystkim znany jako DJ Czesław, no comments... Rysiek Lange, zawodnik, trener, prezes. Wychowanek "Chomonto Kłobuck", do dzisiaj trzymający za lejce BO.  Janusz Pietryga, dokładnie jak Rysiek, ale jak gdyby trochę z boku, utrzymuje BO na powierzchni ! Brawa dla Was !!!   Piotrek Staniszkis, wniósł tyle do Klubu, że nie było funkcji, w której w sposób wyrazisty by nie uczestniczył !  Włodek Ciepła, to przykład do naśladowania w każdej dziedzinie w której brał udział.

    Teraz zrobimy prawdziwy przegląd "wojska". Bycie członkiem Klubu miało wielkie znaczenie, niosło splendor nobilitowało.                                                                                                                                                               
    Marek Hrubesz, bracia Milejscy, Krzysiek Mankala - najszybszy z najszybszych!  Robert Salem - lis pola karnego. Tomek Szczeszyński, Roman Buczkowski, również pasjonat gry w golfa. Kazik Masłowski - zwany Krakowiakiem, ze względu na specyficzny taneczny krok przy prowadzeniu piłki. Roman Jarosz, zwany też deska, ze względu na góralski hart ducha. Krzysiek Ciuba - kolarz - jego środkiem lokomocji był rower. Rafal Bojarski, gratulować zawziętości i talentu. Krzysiek Dolinski, Zenek Judka, John Murray, Brian Elliot - chyba najlepszy bramkarz w historii BO. Słowak Igor Pajdlhauser, pełen dostojeństwa w poruszaniu się po boisku.. Utrzymuje, że Janosik był Słowakiem... ?  Krzysiek Świder, jeden z niewielu, któremu piłka nie przeszkadzała. Witek ojciec,  Krzysiek i Jacek synowie, Armatys. Ich grę można spuentować: grać w piłkę każdy może, jeden lepiej drugi gorzej... ? Wacek Stabryła, kiedyś Stal Sanok miała z niego pociechę. Wiesiek Karpiński z synem Piotrem - w tym wypadku syn przerósł ojca. Leszek Pękalski. Krzysiek Dziechciarz - Dżuma ??? Jurek Spychalski z rodowodem  "Wielkiego Widzewa", maniak zakładania "siatek", sędzia piłkarski, talentem porównywany do Szymona Marciniaka. Michal Kopras, Andrzej Postolski - Stal Mielec, Tomek Wróblewski, Zbyszek Mirowski znany jako "przecinak" ? Krzysiek Kosewski - Pogoń Szczecin. Podobno ścigał się z samym Ryszardem Szurkowskim. Rysiek Tarkowski - w działaniach obronnych - nie do przejścia. Robert Kalinowski, Maciek Kania. Bogdan Kubicki, zawodnik o "żelaznych płucach", biegał m. innymi w bostońskim maratonie. Zbyszek Rokicki, Czesiek Cudowski. Kuba i Krzysiek Wieczorkowie z genami ojca Czesława do pracy społecznej. Boguś Szkabar. Staszek Sznip, wyborny strzelec. Wiesiek Węgliński, legenda BO, sympatyk Jagiellonii Białystok. Dominik Drobnik, ambicja i umiejętności piłkarskie w parze. Ludwik Klimkowski, szybki, bramkostrzelny, zakochany w Legii - po prostu Warsiawiak. Waldek Frukacz. Arek Gieralczyk. Kazik Beger, bramkarz, współpracował z Hubertem Kostką. Jego interwencje  przypominały robinsonady Edwarda Szymkowiaka. Po prostu fruwał, między słupkami bramki. Michał Chlebowski. Zbyszek Kostrzewa. Makuś Jarosław, kolejny talent bramkarski. Janusz Pyszko.

    Warto wspomnieć o "Polaczkowie ". W tym rejonie Ottawy zebrała się grupa zapaleńców, która zorganizowała drużynę piłkarską "Zryw Panderoza"! Jej szefem został Staszek Armatys - znany jako "Wujek".  Wielu zawodników z Panderozy przeszło do BO, m. innymi J. Ziółkowski, J. Ciastoń, R. Lange.

     Klany rodzinne                                                                                                                                                        
    Grzankowie, Janek, Bożena i Wojtek, chyba najbardziej utalentowany zawodnik ! Terminował u samego Włodka Lubańskiego.

    Bojarscy - Rysiek, Marek,Basia,Rafał,Kasia,Russel.

    Wilkowie - Andrzej, Jola, Agata i Warren. 

    Karpińscy - Wiesiek, Ania, Piotrek.

    Przystałowie - Adam, Maria, Grzegorz, Krystyna...  

    Ciepała - Włodek, Kacper i Antek.                                                                                                                                                                                 
    Przyjaciele klubu

    Wacek Grabowiec, zwany Szewczykiem Dratewką, ze względu na wykonywaną  profesję. 

    Zygmunt Gałko,  jego imieniem organizowano wewnątrz klubowy, memoriałowy, turniej. 

    Piotr Nawrot i Jurek Kulczycki, jako prezesi  SPK, wykazywali wielki sentyment w naszym kierunku, niosąc wielką i wszelaką  pomoc. 
                                                                          
    Wiesiek Kuran, bezinteresownie wspierał nas w wielu formach pomocy. Pięciokrotny uczestnik Igrzysk Olimpijskich, jako sędzia i działacz w wioślarstwie.

    Stanisław Kielar, niezapomniany w niesieniu pomocy rożnym organizacjom polonijnym.  

    Krzysiek Kościk, Ela Kotecka (Leśniewska ), dr Alina Cudowska, dr Halina Kubicka, dr Magda Łysiak, Paweł Krakowiak, Marianna Piłat, Emilia Pohl, Witek Mierzwa i niezastąpiona Marysia Sztramko, Zuza Szlachcic, Marry Pitt, Bolesław Rączka - wielki przyjaciel BO, Bożena Lech, Kinga Górna, PZPN z sekretarzem Związku Zdzisławem  Kręciną, Joasia i Waldek Wawrzyńczakowie, Ewa Wolska.

    Media ottawskie reprezentowali. Ela i Bogdan Gajewscy, Małgosia Rachniowska i Jola Szaniawska.
     
    Sponsorzy naszego klubu
                                                                                                             
    Asia i Czesiek Nowaccy, właściciele res. Polonus.     
    Nelson Travel - M. Baraniak 
    Bogdan i Sławek - BAS Auto Center.                                                                                       
    Ambasadorzy RP JE Bogdan Grzeloński, JE dr Paweł Dobrowolski.                                                 
    Konsulat RP w osobach Michała Zawiły, Janusza  Wacha, Grażyny Sikorskiej 
    Jarek Pietryka - Eric's Concrete 
    Greenbank Animal Hospital.                                                                                                   
    Continental Flooring,                                                                                                                         
    Carpet City,                                                                                                                                   
    Gold Cast,                                                                                                                                             
    Wedel, Polka Deli, Baltic Deli, JJ Wine, Continental Deli. CAN-POL 

    Oprócz piłki nożnej, mieliśmy też sekcje tenisa stołowego z wielce zaangażowanym śp. Andrzejem Wiśniewskim, oraz Żeglarstwo na czele którego stał śp. Jacek Dubiel. 

    Warto wspomnieć o najwierniejszych kibicach a właściwie kibicach Eli Koteckiej i Kaliny Hryszkiewicz, które nie opuściły ani jednego meczu, swojej wybranej drużyny. Kalina ze swoją nieodłączną Trąbitą, której decybele, ryku - pisku, wydmuchane gdzieś w Nepean, słyszalne były na wzgórzu Parlamentu. Prawda czy Fałsz ...? 
      
    Kiedy w 2018 r. wieloletni prezes Irek Kotecki przekazywał prezesurę Ryśkowi Lange, wielu sceptyków, przepowiadało szybki upadek Klubu a tu proszę, mijają kolejne lata, kolejne jubileuszowe torty z wisienką, a jakże! Wózek o nazwie Białe Orły, z Januszem Pietrygą  i początkowo z Ryśkiem Bojarskim, dalej się toczy! Faktem jest, że czasem trzeba go pchać pod górkę, czasem ciągnąć a czasem sam sobie sterem i żeglarzem.   

    Kochani, kto ma wolna chwilę i dryg do pracy społecznej, mile będzie widziany w szeregach Orłów. Zapraszamy na pokład !!!  

    Uff, zbliżamy się do końca, tej opowieści  "Rzeka"  Czterdziestolatków, trochę się nazbierało tego wszystkiego, znów. ! Nie spodziewałem się, że to aż taka "armia" przeszła przez te 40 lat !?  Począwszy od szeregowego do generała, jak to w wojsku bywa, jeden bez drugiego niewiele może, tak jak statek bez wody i ryb, morze.

    Każda wyżej wymieniona postać przyczyniła się do budowy, rozwoju i egzystencji Klubu "Białe Orły". Ogromne brawa dla Was i dla Nas. Do zobaczenia na Pięćdziesiątkę.  

    Ze łzami nostalgii, 
    sportowe pozdrowienia JAWilk.   
      
    PS  Zainteresowanych dokonaniami BO,  zapraszam do Domu Polskiego SPK, do mini muzeum - okazałej gabloty z trofeami oraz ok. 20-to tomowej Kroniki - historii BO. 
     Andrzej W. 


    Inne zaległe wiadomości w kolejnym wydaniu Komunikatów Ottawskich.







    From: general.secretary@kpk.org <general.secretary@kpk.org>
    Date: Friday, August 21, 2026 at 1:14 PM
    Subject: Prośba o rozpowszechnienie informacji o Young Polonia Leadership Summit wśród młodzieży w Państwa okręgu

    CANADIAN POLISH CONGRESS
    KONGRES POLONII KANADYJSKIEJ
    CONGRÈS CANADIEN POLONAIS


    English follows below.

    Szanowni Państwo,

    Zwracamy się do Państwa z prośbą o pomoc w dotarciu do młodzieży Państwa okręgu z informacją o Young Polonia Leadership Summit (YPLS), Szczycie Młodej Polonii.

    ZG Kongres Polonii Kanadyjskiej stworzył YPLS, aby zgromadzić kolejne pokolenie polsko-kanadyjskich liderów, młodych ludzi, którzy pewnego dnia będą kontynuować pracę, jaką nasze organizacje prowadzą od pokoleń. Szczyt, organizowany corocznie w Ottawie, gromadzi młodych liderów w wieku od 18 do 35 lat z całego kraju na spotkaniach z posłami do Parlamentu, warsztatach w kanadyjskim parlamencie oraz gali organizowanej przez Ambasadę Rzeczypospolitej Polskiej. Poprzednie edycje zgromadziły młodych Polaków z Kolumbii Brytyjskiej po Nową Szkocję, aby dyskutować o przyszłości polskiej diaspory w Kanadzie i wzmacniać współpracę między prowincjami.

    Tegoroczny Szczyt odbędzie się w Ottawie, w Ontario, w dniach 29-30 października 2026 roku. Pierwszeństwo będą mieli nowi kandydaci, a absolwenci poprzednich edycji są mile widziani do ponownej aplikacji i będą rozpatrywani w miarę dostępności miejsc. Zgłoszenia należy składać do 15 września 2026 roku.

    Prosimy o podzielenie się tą możliwością z młodzieżą Państwa okręgu, czy to poprzez biuletyn Państwa organizacji, kanały mediów społecznościowych, czy bezpośredni kontakt z rodzinami i grupami młodzieżowymi. Udział Państwa okręgu wzmacnia Szczyt i zapewnia młodym Polakom z całego kraju możliwość wzięcia w nim udziału.

    Pełne informacje i rejestracja dostępne są na stronie youngpoloniasummit.ca

    Jesteśmy wdzięczni za Państwa nieustanne partnerstwo w budowaniu kolejnego pokolenia polsko-kanadyjskiego przywództwa. Prosimy o kontakt w razie jakichkolwiek pytań.

    Z wyrazami szacunku,

    The Executive of the Canadian Polish Congress
    Zarząd Główny Kongresu Polonii Kanadyjskiej


    Ladies and Gentlemen,

    We are writing to ask for your help in reaching the young people of your district with news of the Young Polonia Leadership Summit (YPLS).

    The Canadian Polish Congress created YPLS to bring together the next generation of Polish- Canadian leaders, young people who will one day carry forward the work our organizations have sustained for generations. Held annually in Ottawa, the Summit gathers emerging leaders between the ages of 18 and 35 from across the country for meetings with Members of Parliament, workshops at the Canadian parliament, and a gala hosted by the Embassy of the Republic of Poland. Past editions have brought together young Polish Canadians from British Columbia to Nova Scotia to discuss the future of the Polish diaspora in Canada and strengthen collaboration across provinces.

    This year's Summit will take place in Ottawa, Ontario from October 29 to 30, 2026. Priority will be given to new applicants, and returning alumni are welcome to apply and will be considered as space allows. Applications must be submitted by September 15, 2026.

    We ask that you share this opportunity with the youth in your district, whether through your organization's newsletter, social media channels, or direct outreach to families and youth groups. Your district's participation strengthens the Summit and ensures that young Polish Canadians from coast to coast have the chance to take part.

    Full details and registration are available at youngpoloniasummit.ca

    We are grateful for your continued partnership in building the next generation of Polish- Canadian leadership. Please do not hesitate to reach out with any questions.

    With respect and appreciation,

    The Executive of the Canadian Polish Congress
    Zarząd Główny Kongresu Polonii Kanadyjskiej




    Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie



    GODZINY PRACY BIURA PARAFIALNEGO
    Biuro parafialne otwarte jest we wtorki, środy i piątki od godz. 10:00 do 15:00.
    Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
    Na telefon biura można dzwonić codziennie. Proszę zostawić wiadomość.
    Adres:   201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9



    PIKNIK PARAFIALNY / Parish Picnic

    Coroczny Piknik Parafialny odbędzie się 
    w niedzielę, 13 września 2026.
     
    Our annual parish picnic will take place 
    on Sunday, September 13, 2023.

    Adres:  
    5425 Albion Rd. South, Gloucester, 
    blisko Mitch Owens Rd. hwy #8 (mapa)

    Piknik rozpoczniemy Mszą św. o godz. 13:00.

    Po mszy posiłek i atrakcje dla całej rodziny.

    UWAGA: 
    Nie będzie mszy św. w kościele o godz. 12:30. 

    JUBILEUSZ 40-LECIA KAPŁAŃSTWA O. WOJCIECHA KOWALA 
    Obchody Jubileuszu odbędą się w niedzielę 27 września. Obejmą uroczystą Mszę św. o godz. 12:30 oraz Bankiet Jubileuszowy w Domu Polskim SPK o godz. 15:00. Bilety na bankiet można rezerwować w biurze parafialnym przez email: office@swjacek.ca lub telefonicznie 613-230-0804. 


    PRZERWA WAKACYJNA W SPRZEDAŻY PIEROGÓW I CIASTA
    Sprzedaż wznowimy ponownie we wrześniu. 

    Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
    Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.




    Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
    Msza święta (Saint Hyacinth Parish Ottawa)   
    https://swjacek-tv.click2stream.com/

    Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:
    • dni powszednie (wtorek – piątek)  godz.19:00
    • niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.
    • Msza św. z udziałem dzieci w każdą niedzielę o godz. 12:30

    Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową
    Możemy wspomagać naszą parafię datkami poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.
    W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie  https:// swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 

    Ofiary można składać również poprzez e-Transfer na adres e-mail  office@SwJacek.ca  


    Wiadomości z Internetu

      
    Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)
    - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"


    Linki do wiadomości na Internet

    Sytuacja w Polsce i na świecie jest bardo dynamiczna, zmienia się z dnia na dzień. Komunikaty wychodzą nieregularnie. Korzystaj na bieżąco z informacji dostępnych na Internet. Śledź posty Komunikatów Ottawskich na Twitter (X) lub facebook, gdzie codziennie podawane są liczne linki do materiałów, m.in. o Polsce. Poniżej linki sugerowane m.in. przez czytelników KO.

    Jeśli jesteś zainteresowany sytuacją w Polsce, śledź strony internetowe, żeby się zapoznać z bezprawiem, łamaniem konstytucji i niszczeniem demokracji przez bandę Tuska, Sikorskiego, Żurka, Kosiniaka-Kamysza i całej Koalicji 13 Grudnia (KO13G).

    Wojciech Cejrowski YT
    JP Sears
    https://www.youtube.com/@AwakenWithJP
    PolonicaTV  W. Sumliński
    https://www.youtube.com/channel/ UC9Y9B3W3byKRWnAF0v2aVhw
    Myśl Polska TV - Minął Tydzień
    https:// www.youtube.com/ @myslpolska7617/ videos
    Rafał Ziemkiewicz videos

    Ziemkiewicz - Shorts
    Kanał Polityczny
    https://www.youtube.com/@kanalpolitycznytv
    Polskość to normalność
    Tomasz Piekielnik
    Komentarze: geopolityka, aktualne wydarzenia
    https://www.youtube.com/@TomaszPiekielnik/ videos
    Jan Kanthak
    Wydarzenia z przymrużonym okiem, 
    insider z Sejmu
    https://www.youtube.com/@Jan.Kanthak/ videos

    ______________________________________________________

    Komunikaty Ottawskie - 29 sierpnia 2026

    https://komott.net
    ______________________________________________