Uwaga:  Zmiana czasu na zimowy w Kanadzie w najbliższy weekend! W niedzielę śpimy godzinę dłużej Ottawa Od niedzieli 29 października  do 5 listopada 2023 tylko 5 godzin różnicy między Ottawą i Warszawą. W tym roku Europa przeszła na czas zimowy w nocy z 28 na 29 października. W Ottawie zmienimy czas w nocy  z soboty 4 na niedzielę 5 listopada,  cofniemy zegarki z godz. 2:00 na 1:00. Wtedy wrócimy do 6 godz. różnicy. Warszawa Przy okazji zmiany czasu, dobrze jest także sprawdzić alarmy przeciwpożarowe (smoke alarms), zamknąć zawory do węży ogrodowych, zmienić opony na zimowe, wyczyścić węże suszarek do prania, kominki i kominy.

Obchody Święta Niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej w Ottawie Niedziela, 12 listopada 2023 - godz. 11:00 - Msza Św. w intencji Ojczyzny, kościół Św. Jacka - godz. 14:00 (2:00pm) - Oddanie hołdu polskim generałom na Cmentarzu  Notre-Dame W tym roku wydarzenie przypada na niedzielę 12 listopada. Kongres Polonii Kanadyjskiej-Okręg Ottawa ofiaruje Mszę Świętą w intencji Ojczyzny o godzinie 11:00 w Parafii św. Jacka. Na Cmentarzu Notre-Dame w Ottawie znajdują się groby wielu polskich wybitnych Generałów oraz polskich żołnierzy, którzy walczyli o Niepodległość Polski. Już ponad 60 lat obchodzimy pamięć tych Bohaterów z okazji Święta Niepodległości Polski-11 listopada. O godz. 14:00 Stowarzyszenie Polskich Kombatantów w Ottawie wraz z harcerskimi Szczepami Lechici i Jutrzenka, spotykają się na cmentarzu Notre Dame przy 455 Montreal Rd. (bez względu na warunki atmosferyczne), aby złożyć kwiaty, zapalić znicze i oddać hołd przy grobach polskich generałów, czcząc pamięć wszystkich zmarłych rodaków rozsianych po całym świecie. Mamy głęboką nadzieję, że przyszłe pokolenia nadal będą podtrzymywały tę piękną tradycję upamiętniania męstwa i poświęcenia, jakie okazywali nasi Bohaterowie dla swojej Ojczyzny i Rodakόw. Serdecznie zapraszamy Polonię Ottawską. ____  Polish Independence Day Events in Ottawa At the Notre-Dame Cemetery in Ottawa there are graves of many Polish prominent generals and Polish soldiers who fought for an Independent Poland. For over 60 years we have been celebrating the memory of these Heroes on the occasion of Polish Independence Day-November 11. This year, the event falls on Sunday, November 12. The Canadian Polish Congress-Ottawa District will be offering a Holy Mass for the Homeland at 11:00 a.m. at St. Hyacinth Polish Parish. At 2:00 p.m., the Polish Combatants’ Association in Ottawa, together with the Polish Scouts, Lechici and Jutrzenka, will meet at the Notre Dame Cemetery-455 Montreal Rd. (regardless of weather conditions) to lay flowers, light candles, and pay tribute at the graves of Polish generals, honouring the memory of all deceased compatriots scattered around the world. We sincerely hope that future generations will continue to uphold this beautiful tradition of commemorating the bravery and sacrifice that our Heroes showed for their Homeland and compatriots. We cordially invite Ottawa Polonia.