Sobota, 4 kwietnia 2020

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2020
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http://www.KomOTT.net
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników.
W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https://twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net
 

Wspierajmy polonijne sklepy w Ottawie!


Korzystajmy z możliwości delektowania się znakomitymi polskimi przysmakami z polonijnych sklepów. Mam nadzieję, że jak najdłużej.

Polonijne sklepy wprowadziły odpowiednie procedury, żeby zakupy odbywały się w bezpiecznych warunkach.

Polonijne sklepy są bardzo dobrze zaopatrzone. Wszyscy wiemy, że polskie wyroby są najlepsze. Zbliżają się Święta Wielkanocne - nie może zabraknąć na stołach
naszych typowych wielkanocnych przysmaków.
   

Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net
  
   


W dzisiejszym wydaniu

- Wspierajmy polonijne sklepy w Ottawie!

Komunikaty Nadzwyczajne
   - Koronowirus - bądź na bieżąco / Coronavirus - Stay informed  
   - Polska Jedność narodowa oferuje pomoc w trudnych czasach
   - Komunikaty parafii Św. Jacka
   - Komunikaty placówek dyplomatycznych RP

- Listy do redakcji
    - Fundacja Dziedzictwa Polskiego: Doroczny Apel o wsparcie
    - Konkurs historyczny Patria Nostra
    - Wspieranie działań Polonii w ramach akcji „Polonia4Neighbours”

Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link):  https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów.

Pogoda dla Ottawy
https://weather.gc.ca/city/pages/on-118_metric_e.html
 
   


Komunikaty Nadzwyczajne
 

 
UWAGA:  Wszystkie imprezy polonijne w Ottawie zostały odwołane
w związku z wirusem COVID-19.

 

Koronowirus - bądź na bieżąco
Coronavirus - Stay informed

Śledź informacje na bieżąco, sięgając po sprawdzone źródła informacji!
Watch the media but listen to the experts, not the media!

Przestrzegaj zaleceń sanitarnych! Myj często ręce i powierzchnie, które dotykasz!
Niepokój jest naturalny - ale nie panikuj!

UWAGA:  Sytuacja w Ottawie jest bardzo dynamiczna i zmienia się z dnia na dzień. Śledź na bieżąco komunikaty podawane przez lokalną i federalną administrację. Oglądaj telewizję CBC i CTV.  Słuchaj CBC Radio.

CBC Live stream: https://www.cbc.ca/news
CTV Live:       
https://www.ctv.ca/Video/CTV

Obowiązuje zakaz wychodzenia na ulice i w inne miejsca publiczne. Zalecane jest jedynie wychodzenie w uzasadnionych wypadkach (zakupy jedzenia, wizyta w aptece, wizyty lekarskie, itp.).


Godziny dla seniorów

Zaleca się, żeby seniorzy nie wychodzili z domów, chyba że jedynie w przypadkach koniecznych. Wiele sklepów wprowadziło godziny dla seniorów (65+) i osób wymagających pomocy (niepełnosprawnych). Przeważnie jest to jedna godzina przed otwarciem sklepu lub pierwsza godzina po otwarciu.

Przykładowo:
  • Costco, we wtorki i czwartki od godz. 8:00 do 9:00 (normalne godziny otwarcia od godz. 10:00).
  • Farm Boy, poniedziałek - sobota: 7:00 do 8:00,  niedziela: 8:00 - 9:00.
  • Walmart, poniedziałek - piątek: 7:00 do 8:00 (nie ma godziny dla seniorów w sobotę i niedzielę).
  • Sobeys: 8 am do 9 am, Your Independent (7 am do 8 am), Shoppers Drug Mart (8 am do 9 am)
Godziny dla seniorów mają również inne sklepy. Niektóre oferują w tych godzinach zniżki dla seniorów na pewne wybrane towary.

Jeśli potrzebujesz pomocy w tych trudnych czasach, proszę skontaktuj się z Polską Jednością Narodową lub biurem parafialnym Św. Jacka. Zobacz informacje poniżej.


Apel do organizacji polonijnych, w tym ottawskich harcerzy, oraz do dzieci i wnuczków

Osoby samotne lub starsze, które nie mogą opuszczać miejsca zamieszkania, prawdopodobnie chętnie skorzystałyby z możliwości częstszego porozmawiania telefonicznie, lub z innego rodzaju pomocy. Zachęcam do wzięcia przykładu z Polskiej Jedności Narodowej.

Zadzwoń do babci lub dziadka! Tak, również do tego w Polsce.

Ontario Dedicated Website

Expanded Information of Confirmed Cases Across the Province.

Ontario is enhancing the public information it provides about the status of COVID-19. As the outbreak evolves, Ontario has launched a new dedicated web page (
https://covid-19.ontario.ca/ ) and is changing how COVID-19 cases are being reported to provide a more relevant summary of data from Public Health Ontario that offers expanded information every day at 10:30 a.m.

This daily epidemiologic summary replaces the general information on the status of COVID-19 cases that was previously provided twice daily on the web page. The new summary provides more provincial and regional data on confirmed cases, including trends of cases since the outbreak began, geography, exposure and severity.


Ottawa Public Health:  Novel Coronavirus (COVID-19)
https://www.ottawapublichealth.ca/en/public-health-topics/novel-coronavirus.aspx
Ta strona podaje informacje w bardzo wielu językach, używając Google Translate. Oczywiście, istnieje możliwość wybrania języka polskiego (tekst brzmi dziwacznie w wielu wypadkach - lepiej użyj wersję angielską, jeśli znasz ten język). Ottawa Health ostrzega, że nie bierze odpowiedzialności za tłumaczenie.

Who to Approach When Concerned


Informacja o koronawirusie w języku polskim:
https://files.ontario.ca/moh-coronavirus-info-sheet-polish-2020-02-18.pdf
 



Polska Jedność Narodowa oferuje pomoc w trudnych czasach

Drodzy Państwo,
Wobec trudnej sytuacji związanej z koronawirusem i koniecznością izolowania się, zwłaszcza przez osoby najbardziej zagrożone, Zarząd Polskiej Jedności Narodowej zwraca się do wszystkich członków Polonii potrzebujących pomocy (n.p. w zrobieniu zakupów) o zgłaszanie się do nas. Będziemy starać się pomóc w miarę naszych możliwości.

Prosimy również osoby chętne do pomocy innym o kontakt z nami.
Jako chrześcijanie i Polacy, powinniśmy pomagać sobie w tej wyjątkowej sytuacji.

Prosimy o przekazanie tej informacji swoim znajomym.

Koordynatorzy: Ludwik i Izabela Klimkowscy (613-841-2772)
Dodatkowy kontakt :   Jolanta Leśniak (613-226-8944),  Jolanta Kania (613-722-9184)



Parafia Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
Biuro jest zamknięte, ale można kontaktować się telefonicznie lub przez e-mail.

Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.

Jeśli chciałbyś/chciałabyś otrzymywać aktualne informacje z Parafii Świętego Jacka, prosimy o wpisanie adresu e-mail w odpowiednim okienku na stronie https://swjacek.ca/



Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
Msza Św. on-line, transmisja z kościoła Św. Jacka w Ottawie
poniedziałek - piątek:  godz. 19:00 (7pm)
sobota:                 godz. 17:00 (5pm)
niedziela: godz. 9:30 (w jęz. angielskim), godz. 10:30 Gorzkie Żale,  godz. 11:00

Msza święta (YT: Saint Hyacinth Parish Ottawa):
https://www.youtube.com/channel/UCo3oLZinBsfEnQiOsM7FfGw

Transmisja "na żywo" nie jest to łatwym rozwiązaniem technicznym i wymagało to zdobycia doświadczenia. W obecnej sytuacji nie ma możliwości uzyskania technicznego wsparcia ze strony specjalistów. Po początkowych próbnych sesjach, dało się uzyskać dobrą jakość transmisji.

Podziękowania dla O. Proboszcza za inicjatywę i wdrożenie tych transmisji!     


Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus,
 
W nadchodzącą niedzielę rozpoczynamy obchody Wielkiego Tygodnia. W związku z tym prosimy zapoznać się z programem, który przesyłamy poniżej. Wszystkie celebracje Wielkiego Tygodnia będą transmitowane za pośrednictwem TV Parafii Świętego Jacka.


Zapraszamy do uczestnictwa we wspólnej modlitwie.
 
Z Bożym błogosławieństwem,
o. Tomasz Krzesik, proboszcz
 

 

WIELKI TYDZIEŃ I WIELKANOC 2020
 

5 kwietnia - Niedziela Palmowa
     9:30        Msza święta w j. angielskim
   10:30       Gorzkie Żale
   11:00       Msza święta w j. polskim

6 kwietnia - poniedziałek
   19:00       Msza święta

7 kwietnia - wtorek
   19:00       Msza święta

8 kwietnia - środa
   19:00       Msza święta

9 kwietnia - Wielki Czwartek
   19:00       Msza Święta Wieczerzy Pańskiej

10 kwietnia - Wielki Piątek   
   15:00       Liturgia Męki Pańskiej
Po Liturgii - Gorzkie Żale (3 części), a następnie Nowenna przed Świętem Bożego Miłosierdzia. W tym czasie - Adoracja Pana Jezusa w grobie.

11 kwietnia - Wielka Sobota
   19:00        Nowenna przed Świętem Bożego Miłosierdzia
   19:15        Błogosławieństwo pokarmów
   19:30        Adoracja Pana Jezusa w grobie
   20:00        Liturgia Wigilii Paschalnej

12 kwietnia - Uroczystość Zmartwychwstania Pańskiego - Wielkanoc
   9:30          Msza święta w j. angielskim
   10:45        Nowenna przed Świętem Bożego Miłosierdzia
   11:00        Msza święta w j. polskim

13 kwietnia - Poniedziałek Wielkanocny
   11:00        Msza święta w j. polskim
   Po Mszy świętej – Nowenna przed Świętem Bożego Miłosierdzia.

W pozostałe dni (do soboty włącznie) Nowenna przed Świętem Bożego Miłosierdzia będzie odprawiana po Mszach świętych.

19 kwietnia - Niedziela Miłosierdzia Bożego
   9:30         Msza święta w j. angielskim
   11:00       Msza święta w j. polskim
   14:45       Adoracja Najświętszego Sakramentu
   15:00       Nabożeństwo do Miłosierdzia Bożego

Apel Rady Finansowej i  Duszpasterskiej Rady Parafialnej
kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

Zwracamy się z prośbą do wszystkich parafian: zapewnijmy, aby w tym trudnym czasie nikt z naszej wspólnoty nie czuł się opuszczony. Uczyńmy wszystko, co w naszej mocy, pod względem praktycznym (zakupy, odebranie lekarstw, podwiezienie do lekarza, itp.), by pomóc tym, którzy są sami, starsi czy chorzy.

Osoby samotne, które potrzebują pomocy zachęcamy do kontaktu z biurem parafialnym 613-230-0804.

Jednocześnie zwracamy się do wszystkich Parafian z prośbą o kontynuowanie wsparcia materialnego naszej Parafii. Czasowe zawieszenie publicznego sprawowania Mszy Świętych wiąże się z niemożnością składania niedzielnej ofiary na tacę.

Potrzebna jest mobilizacja parafian, żeby parafia mogła przetrwać ten trudny czas, w którym nie mamy możliwości przyjścia na Mszę Świętą, czy zorganizowania różnych akcji dochodowych, które pomagają nam w uiszczaniu regularnych opłat związanych z funkcjonowaniem parafii.

Zwracamy się więc z prośbą do wszystkich parafian, również o troskę i zrozumienie materialnych potrzeb naszej parafii. Datki można przekazywać bezpośrednio do biura, pocztą, przez parafialną witrynę internetową. Jeżeli ktoś nie może skorzystać z tych opcji, a chciałby finansowo wesprzeć naszą parafię, prosimy o kontakt z biurem parafialnym.

Od redakcji Komunikatów Ottawskich:

Uzupełnienia do informacji podanych powyżej
odnośnie strony internetowej Św. Jacka oraz "elektronicznej tacy"

Popieram powyższe apele, w tym te o wspomaganie kościoła Św. Jacka w dobie epidemii koronowirusa. Tutaj podam dodatkowe informacje odnośnie "tacy", również internetowej.

Rady Parafialne podają:

Datki można przekazywać bezpośrednio do biura, pocztą, przez parafialną witrynę internetową. Jeżeli ktoś nie może skorzystać z tych opcji, a chciałby finansowo wesprzeć naszą parafię, prosimy o kontakt z biurem parafialnym.
Dla tych, którzy chcieliby przesyłać pocztą kandyjską
poniżej adres do korespondencji:
St. Hyacinth Parish, 
24 Louisa St.,

Ottawa, ON
K1R 6Y6
Na czeku lub w liście można podać imię i nazwisko, jeśli czek nie jest imienny, oraz numer kopertki na ofiary niedzielne, dla ułatwienia zaksięgowania datku na tacę. Jeśli datek na "Building Fund", proszę podać tę informację również.

Przekazanie bezpośrednio do biura
Adres biura podany powyżej
Biuro parafialne tel. 613-230-0804  office@Swjacek.ca



Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową

Strona internetowa Św. Jacka:  https://swjacek.ca/
Odwiedzaj tę witrynę w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.

Transmisje    https://www.youtube.com/channel/UCo3oLZinBsfEnQiOsM7FfGw

W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 
Wszystkie datki są traktowane dla celów podatkowych jako "charitable donations".

Czesław Piasta
Komunikaty Ottawskie


Komunikat Ambasady Polskiej w Ottawie

Komunikat dotyczący działania polskich placówek dyplomatyczno-konsularnych w Kanadzie (Ottawa, Toronto, Montreal, Vancouver) w zw. z COVID-19:

Uprzejmie informuję, że zgodnie z zaleceniami Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz sugestiami i decyzjami władz kanadyjskich Ambasada RP w Ottawie (w tym Referat ds. Konsularnych i Polonii)  i Konsulaty Generalne RP w Montrealu, Toronto i Vancouver zawieszają do odwołania organizowanie i współorganizowanie wszelkich wydarzeń kulturalnych, promocyjnych i rocznicowych,

Referat ds. Konsularnych i Polonii Ambasady RP w Ottawie i Konsulaty Generalne będą przyjmować interesantów wyłącznie w sprawach pilnych, po uprzednim umówieniu wizyty telefonicznie.

Prosimy Państwa o cierpliwość i zrozumienie oraz  zachęcamy do troski o zdrowie własne i Państwa Bliskich zgodnie z zaleceniami władz federalnych i prowincjonalnych.

Jacek Bryniak

Konsul RP
Kierownik Referatu ds. Konsularnych i Polonii
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Ottawie
Telefon: +1 (613) 789 0468, wew. 425
Faks: +1 (613) 789 8835
https://www.gov.pl/kanada


Komunikat Konsulatu Generalnego RP w Toronto



Szanowni Państwo,

W związku z panującą sytuacją i wprowadzeniem w dniu 17 marca br. stanu wyjątkowego w prowincji Ontario informuję, że Konsulat Generalny RP ograniczył bezpośrednią obsługę interesantów z zachowaniem dostępności do usług konsularnych w sytuacjach pilnych, po uprzednim umówieniu wizyty telefonicznie (+ 1 416 252 5471).

Służby konsularne są w pełnej gotowości w sytuacjach alarmowych i wymagających natychmiastowej interwencji:
 📧 email: toronto.kg.dyzurny@msz.gov.pl
 📞 telefon alarmowy (poza godzinami pracy urzędu): +1 416 464 5405

W ramach akcji #LotdoDomu szczegóły nt. najbliższych lotów z Toronto do Warszawy na stronie www.lotdodomu.pl

Aktualne informacje na stronie: www.gov.pl/koronawirus (PL) oraz www.gov.pl/coronavirus (EN)

Prosimy Państwa o cierpliwość i zrozumienie oraz zachęcamy do troski o zdrowie własne i Państwa Bliskich zgodnie z zaleceniami władz federalnych i prowincjonalnych.

Krzysztof Grzelczyk
Konsul Generalny RP

 
   
 

Listy do redakcji

 

Fundacja Dziedzictwa Polskiego: Doroczny Apel o wsparcie

Date:     Mon, 30 Mar 2020 15:49:34 +0000
From:     Polish Heritage Foundation <jsemrau@hotmail.com>


Coroczny Apel /  Annual Appeal


Fundacja Dziedzictwa Polskiego ma wyjątkowe uprzywilejowanie, że zawarła partnerstwo z polskimi organizacjami od wybrzeża do wybrzeża Kanady. Są to North Shore Polish Association-Belweder; Barka Canada-Social Integration Society w Vancouver, B.C.; oraz Zespół Pieśni i Tańca Sokół w Winnipegu.

Chcielibyśmy skorzystać z tej okazji, aby podziękować serdecznie wszystkim naszym darczyńcom za wspieranie nas i oczekujemy, że będziemy kontynuować pracę dla dobra wszystkich organizacji polonijnych w nadchodzących latach.

Pamiętajmy, że inwestując w Fundacji Dziedzictwa Polskiego budujemy przyszłość Polonii w Kanadzie.


Podczas pandemii koronawirusa, niestety miejsce, w którym nasza skrzynka pocztowa znajduje się jest teraz zamknięte na czas nieokreślony. Jeśli Państwo chcą wesprzeć Fundację, prosimy skorzystać z internetu:

https://www.canadahelps.org/en/charities/polish-heritage-foundation-of-canada-inc/
 
 
The Polish Heritage Foundation is extremely privileged to have entered into partnerships with Polish organizations from coast to coast in Canada. They are North Shore Polish Association-Belweder; Barka Canada-Social Integration Society in Vancouver, B.C.; and Polish Sokol Folk Ensemble in Winnipeg.

We would like to take this opportunity to thank all our donors for supporting us, and we look forward to continuining our work for the benefit of all Polish community organizations in the years to come.

Please remember that by investing in the Polish Heritage Foundation together we are building the future of the Polish Community in Canada.


During the coronavirus pandemic, unfortunately, the location where our P.O. Box is located is now closed indefinitely. If you wish to support the Foundation, please make your donation online:

https://www.canadahelps.org/en/charities/polish-heritage-foundation-of-canada-inc/              


Serdecznie pozdrawiam / Best regards
Tadeusz Kulisz
Prezes / President


Subject:     Konkurs historyczny Patria Nostra
Date:     Wed, 1 Apr 2020 13:24:48 +0000
From:     Ambasada RP w Kanadzie - Wydział Konsularny <ottawa.amb.wk@msz.gov.pl>


Szanowni Państwo,

uprzejmie informuję, że organizatorzy konkursu historycznego Patria Nostra – w związku z globalną sytuacja epidemiologiczną – zdecydowali o przeprowadzeniu go w trybie on-line, wydłużając jednocześnie terminy rejestracji i nadsyłania prac. We wrześniu ub. r. Minister Spraw Zagranicznych p. J. Czaputowicz objął Konkurs Patria Nostra patronatem honorowym.

Konkurs historyczny Patria Nostra polega na przygotowaniu 30. sekundowej animacji lub 45. sekundowego filmiku dot. ważnych wydarzeń związanych z historią Polski. W tegorocznej edycji tematem przewodnim jest 80. rocznica wybuchu II Wojny Światowej oraz 100. rocznica Bitwy Warszawskiej. Uczestnikami konkursu mogą być 4-osobowe drużyny składające się z 3 uczniów oraz osoby pełnoletniej (nauczyciel, rodzic, opiekun, ksiądz). Do konkursu mogą przystąpić zespoły reprezentujące polską szkołę, parafię lub organizację polonijną. Termin przesyłania prac filmowych mija 31 maja 2020 r. W założeniach, nagrodą główną dla zespołów, które przygotowały zwycięskie projekty filmowe miała być wycieczka do Warszawy i udział w Gali Finałowej konkursu. W przypadku utrzymywania się dalszej niekorzystnej sytuacji epidemiologicznej organizatorzy przewidują zamianę wyjazdu do Polski na nagrody rzeczowe, które zostaną przesłane laureatom drogą pocztową.

W związku z obecną trudną sytuacją epidemiczną zachęcam wszystkich Państwa do kontynuacji promowania wydarzenia wśród lokalnej Polonii, w szkołach polskich, parafiach oraz organizacjach polonijnych, zwłaszcza teraz, kiedy pozostanie w domach jest koniecznością. Oprócz ważnego waloru edukacyjno-historycznego, konkurs służy integracji i podtrzymywaniu związków z krajem ojczystym oraz zachęca do pracy z wykorzystaniem nowoczesnych, ale dostępnych w warunkach domowych, narzędzi technologicznych.

Szczegółowe informacje znajdą Państwo tutaj - https://konkurs-patrianostra.pl/konkurs-swiatowy

Z poważaniem,


Jacek Bryniak
Konsul RP
Kierownik Referatu ds. Konsularnych i Polonii
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Ottawie
Telefon: +1 (613) 789 0468, wew. 425
Faks: +1 (613) 789 8835
https://www.gov.pl/kanada

Subject:     Wspieranie działań Polonii w ramach akcji „Polonia4Neighbours”
Date:     Thu, 2 Apr 2020 12:45:46 +0000
From:     Ambasada RP w Kanadzie - Wydział Konsularny <ottawa.amb.wk@msz.gov.pl>

Szanowni Państwo,

Otrzymujemy wiele informacji nt. organizowania się środowisk polonijnych i polskich za granicą na rzecz walki z pandemią i zamierza te działania wspierać. Przykładem są działania Polonii podejmowane na całym świecie nakierowane na niesienie i organizowanie pomocy potrzebującym, starszym osobom – sąsiadom. Organizacje polonijne, grupy zawodowe i branżowe lekarzy, psychologów, inżynierów i techników, polonijne środowiska harcerskie i szkolne, duszpasterstwo przyłączają się do inicjatyw samorządowych, podejmują inicjatywy własne, by służyć innym i wspierać kraje zamieszkania w tym trudnym okresie. Tworzone są specjalne infolinie, dystrybuowane ulotki i materiały informacyjne, oferowana jest pomoc psychologiczna i wsparcie. Dla przykładu, młoda Polonia w Kanadzie angażuje się m.in. w druk 3D materiałów ochronnych.  Kongres Polonii Kanadyjskiej wezwał wszystkie organizacje do pomagania i do zaangażowania się w działania pomocowe. W Edmonton lokalny oddział KPK organizuje wyjazdy do osób starszych, w Ottawie – Fundacja Dziedzictwa Polskiego, polska parafia św. Jacka także włączyły się w pomaganie. Oddział KPK w Toronto w porozumieniu z polską parafią Św. Kazimierza organizuje pomoc w zakupach i transporcie żywności. Ambasador RP w Reykjaviku zwrócił się z apelem do wszystkich Rodaków mieszkających na Islandii, którzy mają wykształcenie medyczne (lekarze, pielęgniarki, farmaceuci i ratownicy medyczni), a nie pracują obecnie w swoim zawodzie, aby zgłosili się do pomocy w sektorze służby zdrowia.

Wspieranie i inspirowanie aktywności Polonii i Polaków za granicą w społecznościach lokalnych i życiu publicznym kraju zamieszkania jest jednym z zadań realizowanych w ramach Rządowego programu współpracy z Polakami za granicą. Dlatego też Ambasada RP w Ottawie – w ramach środków polonijnych - jest gotowe wspomagać działania oraz aktywność Polonii w ottawskim okręgu konsularnym polegającą na samoorganizacji i solidarności społecznej w środowiskach lokalnych, które służą przeciwdziałaniu oraz zwalczaniu COVID-19. Nadzwyczajne sytuacje wymagają nadzwyczajnych działań.

Referat ds. Konsularnych i Polonii Ambasady RP w Ottawie informuje partnerów polonijnych, że w zorganizowanej oddolnej obywatelskiej walce z epidemią nie są sami i mogą liczyć na wsparcie Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Nie ma zdefiniowanego katalogu działań czy projektów. Powinny one dotyczyć akcji lub przedsięwzięć na rzecz współmieszkańców niezależnie od przynależności narodowej, współuczestniczenia w działaniach organizowanych przez miejscowe władze publiczne lub organizacje/związki wyznaniowe, organizacji pomocy psychologicznej (np. infolinie w językach miejscowych) czy bezpośredniego niesienia pomocy osobom starszym. Mogą dotyczyć także działań informacyjnych w mediach społecznościowych polegających na upowszechnianiu wiarygodnych i pożądanych społecznie informacji.

Naturalnie we wszystkich przedsięwzięciach inspirowanych i realizowanych przez środowiska polskie i polonijne w miejscach zamieszania i w okresie pandemii, na pierwszym miejscu jest bezpieczeństwo sanitarno-epidemiologiczne i przestrzeganie przepisów władz miejscowych. 

Zwracam się do Państwa z uprzejmą prośbą o upowszechnianie informacji nt. możliwości uzyskania wsparcia finansowego dla działań własnych i lokalnych. Uprzejmie informujemy, że inicjatywy i podejmowane działania w zakresie wsparcia i pomocy w sytuacji zagrożenia epidemicznego mogą być sfinansowane ze środków finansowych Ministerstwa Spraw Zagranicznych, pozostających w dyspozycji Referatu ds. Konsularnych i Polonii Ambasady RP w Ottawie.

Zwracamy się także z prośbą, by wszelkie działania pomocowe podejmowane przez Polonię dokumentować w postaci zdjęć, czy filmików video, aby następnie móc je opublikować w internecie, w mediach społecznościowych, przede wszystkim w języku kraju urzędowania. Wiemy, że Polonia już dokumentuje swoje oddolne działania i zachęca do nich innych. Otrzymujemy zdjęcia i bezpośrednie relacje. Sugerujemy, aby każdy polonijny post pomocowy udostępniony został z #Polonia4Neighbours. Z udostępnionych treści w sposób naturalny utworzy się prosta kampania informacyjna, pokazująca, że Polacy angażują się obywatelsko, oddolnie, wspierają lokalną społeczność, niosą pomoc potrzebującym, wspierają kraje swojego zamieszkania, są solidarni z sąsiadami i wrażliwi. Jednocześnie prosimy o informowanie nas o polonijnych inicjatywach, akcjach pomocowych oraz o udostępnianych postach. Informacje i pytania w tym zakresie prosimy przesyłać na adres ottawa.polonia@msz.gov.pl
 

Z poważaniem,


Jacek Bryniak
Konsul RP
Kierownik Referatu ds. Konsularnych i Polonii
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Ottawie
Telefon: +1 (613) 789 0468, wew. 425
Faks: +1 (613) 789 8835
https://www.gov.pl/kanada

 

Wiadomości z Internetu


Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)
- odwiedzaj stronę https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie
- dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"


Bieżące wiadomości znajdziesz na poniższych stronach internetowych:
https://www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"


wPolityce.pl
Niezalezna.pl
Telewizja Republika
theNews.pl
 
theNews24 English
Current Events Poland 
TvNiezaleznaPolonia
Ottawa

Gazeta Polska
artykuły

Gazeta Polska VOD
materiały video "GP"

TVinterPolonia
Ottawa-
Calgary
  Polonia Institute
Publications on the interests of Poland, the Polish people and Polonia
TV Trwam - na żywo
Radio Maryja
Solidarni2010.pl Nasz Dziennik
Smolensk Crash News Digest   
BlogPress
PolskieRadio24
Prawica.net
DoRzeczy.pl
SmolenskCrash.eu  
  Witold Gadowski
 
GadowskiTV
RebelPoland.com
Rebel Poland

JerzyRNowak
dr Jerzy Robert Nowak

theFirstNews
News from PL
Doomed Soldiers
  WNET.fm
Portal Radia Wnet

Aleksander Ścios
  Stanisław Michalkiewicz

S.M. na Youtube
Matka Kurka   Pomnik Smolensk
Goniec
Toronto
Polska-Kanada
Magazyn twórczy Toronto

Marsz Polonia
Toronto

PoloniaTube
Toronto
Ministerstwo Prawdy
Kroniki filmowe na aktualne tematy
nCzas.com
 
Najwyższy Czas

Sumlinski.pl
 
Wojciech Sumliński.tv (YT)
wSensie.pl

wSensie.tv

YT: Stanisław Krajski

FB: Stanisław Krajski
PolandIn
TVP publikacje po angielsku
  wPolsce.pl
Studio TV
AscoTV
ASME TV
BlogPublika.com
Tygodnik Solidarnosc
wRealu24.tv (na YT)
 
Wrealu24.pl

dlaPolski.pl
codziennie nowy materiał

  http://cido.pl
Centrum Informacji Drugiego Obiegu.
Bardzo długa lista linków.
www.halecki.org
Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie
Prezydent.pl
Prezydent RP
WZZW.wordpress.com
Wolne Związki Zawodowe Wybrzeża

_________________________________________

Komunikaty Ottawskie - 4 kwietnia 2020

http://www.komOTT.net
______________________________________________