Piątek, 11 kwietnia 2025

Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2025
Bardzo nieregularny


REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http:// www.KomOTT.net
https:// www.facebook.com/KomunikatyOttawskie

Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.

The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę
https:// www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https:// twitter.com/Kom_OTT

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż
redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek- tv.click2stream.com

W dzisiejszym wydaniu

- Zamów życzenia wielkanocne dla Polonii Ottawskiej
- Federal Election, Monday, April 28, 2025
- Wspierajmy polonijne biznesy! Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!
- Pogoda dla Ottawy
- Kalendarz Ottawski
- “OGNISKO” ZAPRASZA NA SPOTKANIA SENIORÓW
- 40. Konkurs Recytatorski Federacji Polek w Kanadzie zakończony
- Premiera przejmującego dokumentu o Smoleńsku
- Peter Foster: Mark Carney, man of destiny, wants to revolutionize society.
- Przepisy dotyczące COVID-19 zakazujące protestów w 2021 r. były niezgodne z konstytucją !
- Wybory Prezydenta RP 2025 za granicą:
               e-Wybory – zarejestruj się w spisie wyborców za granicą
- Kącik Poezji - Rymowanki:  Paweł Jabłoński: Wybory w kurniku
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie.
- Wiadomości z Internetu - Linki
- Kącik Humoru

Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż
redakcja@komott.net

Nie zwlekaj ! Komunikaty Ottawskie wychodzą nieregularnie - przeważnie w odstępach 7-10 dniowych. Jednodniowe opóźnienie może spowodować dodatkową dłuższą zwłokę.


  
Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.



Zamów Życzenia Wielkanocne dla Polonii Ottawskiej

Organizacje, instytucje i biznesy, które chciałyby składać życzenia wielkanocne dla Polonii ottawskiej, proszone są do nadsyłania materiałów do środy, 16 kwietnia 2025 włącznie.
Do publikacji w:






To get all the required information visit   https:// www.elections.ca/home.aspx



You will find there your riding, your local Elections Canada office, your candidates, job offers, ways to vote, required ID to vote, FAQs and much more.   ID is required to vote !

Voter information cards are mailed 26-24 days before election day (April 2-4), then you will receive info when and where to vote. 19 days before election date (April 9th), confirmed list of candidates will be published on elections.ca

Advance polls are open from 9:00 a.m. to 9:00 p.m. on April 18-21.

April 20-22 Special ballot voting is offered in acute care facilities, such as hospitals




Wspierajmy polonijne biznesy!
Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!


Kupuj w sklepach polonijnych!
Korzystaj z usług polonijnych biznesów!

Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej,
jeśli spełniają twoje wymagania!

CENTRUM:
  - "Wedel - Touch of Europe",  5 Byward Market Square, Ottawa (Market), (613) 237-0151 (mapa)
  - "Continental Delicatessens", 57D York Street, Ottawa (Market), (613) 241-7025 (mapa)
  -
"Wedel - Touch of Europe", 300 Richmond Rd, Ottawa (mapa)

  ZACHÓD:
  - "Baltyk Delicatessen", 935 Carling Avenue, Ottawa, (613) 761-7450 (mapa)
  - "Little Euro Deli", 2 Goldridge Dr, Kanata, (613) 271-0608 (mapa)
  - "Duke Fine Foods", 2120 Robertson Rd Unit 110, Nepean, (613) 978-3646 (mapa)
  - "Zakuska Market & Deli", 101 Schneider Rd Unit #3, Kanata, 613-668-7335 (mapa)

  WSCHÓD-POŁUDNIE:
  - "Adam's Sausage & Meat Products", 1437 Michael Street, Ottawa, (613) 749-3336 (mapa)
  - "Polka Delicatessen", 1574 Walkley Road, Ottawa, (613) 260-2546 (mapa

Komunikaty Ottawskie zachęcają od 30+ lat:
Kupuj polskie i kanadyjskie!
Odwiedzaj video blogi ottawskich Vlogerów na Youtube
 



Kalendarz Ottawski w skrócie
  • Sobota, 12 kwietnia 2025, godz. 17:00 - 21:00 - Wieczór Pamięci Ofiar Katynia i Smoleńska
  • Niedziela, 13 kwietnia 2025, godz. 15:00  - Film "Memory is Our Homeland"
  • Wtorek, 15 kwietnia 2025, godz. 11:00 - Spacer Wodospady przy Hogs Back Rd.
  • Piątek, 25 kwietnia 2025, godz. 18:00 - Spotkanie networkingowe dla Polek
                                "Tożsamość narodowa Polki za granicą"

  • Niedziela, 27 kwietnia 2025, godz. 15:00  - Występ Zespołu "Polanie": W Karpackich Górach 
  • Piątek, 9 maja 2025 - Karaoke with DJ Kuba
  • Saturday, May 24, 2025 - Ottawa Polish Fest at ByWard Market
  • Saturday, May 31, 2025 - Wiosenna Zabawa Parafialna
  • Piątek, 13 czerwca 2025 - Teen Disco
  • Czwartek, 19 czerwca 2025 - Wianki





Szanowni Państwo Członkowie i Sympatycy 
Instytutu Naukowego im. Oskara Haleckiego w Kanadzie,
The Oskar Halecki Institute in Canada

Zarząd Instytutu zaprasza wszystkich Państwa i Polonię Ottawską 
na Obchody 85. Rocznicę Zbrodni Katyńskiej i 15. Rocznicy Tragedii Smoleńskiej
w sobotę 12 kwietnia 2025 r.

Obchody pod Patronatem Jego Ekscelencji
Witolda Dzielskiego, Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej w Kanadzie

Program:

17:00 - Uroczysta Msza św. za Ofiary Zbrodni Katyńskiej 1940  i Ofiary Tragedii Smoleńskiej 2010
            Złożenie kwiatów przed Tablicą Smoleńsk 2010 - Katyń 1940
18:00 - Katyń i Smoleńsk - Dwie Rocznice - dr inż. Aleksander Maciej Jabłoński. OHI
18:30 - The Katyń Forest Massacre - Andrew Kavchak, OHI       
19:30 - Statement by Katyń Forest Family of Ottawa

Kościół p.w. św. Jacka Odrowąża i Sala Parafialna, 201 Lebreton Street N., Ottawa, ON K1R 7H9

NIE ZAPOMNIMY!
POLONIA PAMIĘTA!

W uroczystości wezmą też udział przedstawiciele rodzin katyńskich zamieszkałych w Ottawie.

Za Zarząd OHI

Z poważaniem,

Dr. Alexander M. Jablonski, P.Eng.
President



Dear Members and Friends of the Oskar Halecki Institute in Canada,
Dear Polonia,

The Institute's Board of Directors invites you to the Commemoration 
of the 85th Anniversary of the Katyń Massacre - 1940 and of the 15th Anniversary of the Smoleńsk Tragedy - 2010
under the Patronage of His Excellency Witold Dzielski, Ambassador of the Republic of Poland to Canada.


12 April 2025 (Saturday)

Program:

5 P.M. - Commemoration Mass for Victims of the Katyń Massacre of 1940 and Victims of the Smoleńsk Tragedy of 2010
             Laying flowers at the Commemorative Plaque Smoleńsk 2010 and Katyń 1940
6 P.M. - Katyń i Smoleńsk - Dwie Rocznice - dr inż. Aleksander M. Jabłoński
6:30 P.M. - The Katyń Forest Massacre - Andrew Kavchak

St.Hyacinth R.C. Church and Parish Hall, 201 Lebreton St. N., Ottawa  ON K1R 7H9

The representatives of Katyń's families from Ottawa will participate in this commemoration.

LEST WE FORGET!

On behalf of the BOD of OHI

Yours truly,

Dr. Alexander M. Jablonski, P.Eng.
President
Uzupełnienie od redakcji Komunikatów Ottawskich.



#SMOLEŃSK2010 Pamiętamy 10 kwietnia 2010 - to już 15 lat a ta sama ekipa z czasów Smoleńska  rządząca obecnie w Polsce i ci sami oficerowie prowadzący Tuska, Sikorskiego, Klicha, Zenona Kosiniaka- Kamysza i ich mafijnych kolesiów!

Wspomniany w poniższych artykułach Zenon Kosiniak-Kamysz przeszedł mna emeryturę w lutym 2023 roku. W październiku 2024, jego szef z roku 2010 - Radosław Sikorski, wezwał go z emerytury i ten powrócił do MSZ, obejmując kierownictwo Ambasady RP w Wiedniu w randze chargé d’affaires ad interim, gdyż jego nominacja na ambasadora nie została zaakceptowana przez Prezydenta RP.

Starszym dla przypomnienia a młodszym dla informacji:

Krótka historia Smoleńska 2010 - Rola Zenona Kosiniaka- Kamysza
Komunikaty Ottawskie, 1 lutego 2012
https://www.komott.net/smolensk/ Komott_feb1_2012.htm#historia

Jaką rolę odegrał w całej tej tragedii Smoleńskiej Zenon Kosiniak-Kamysz?
Artykuł ukazał się w Komunikatach Ottawskich z 5 kwietnia 2013.
https://www.komott.net/smolensk/ Smolensk_3_rocznica_Kosiniak_Kamysz.html

Zobacz także opis nowego filmu poniżej w "
Premiera przejmującego dokumentu o Smoleńsku".
Obejrzyj ten film!


MEMORY IS OUR HOMELAND




Zapraszamy na kolejne spotkanie poświęcone Sybirakom, gdzie będzie okazja do wysłuchania historii życia naszych rodaków wywiezionych na Syberię i ich dalsze losy zanim trafili na ziemię kanadyjską.

Obejrzyj zwiastun filmu:  https://www.youtube.com/watch? v=yRcPReR9sqw



We invite you to another meeting devoted to the Siberians, where there will be an opportunity to listen to the life stories of our compatriots deported to Siberia and their further fate before they reached Canadian soil.

Watch the movie trailer:  https:// www.youtube.com/ watch? v=yRcPReR9sqw



Więcej informacji o Ottawskich Sybirakach

Reportaż z Ceremonii wręczenia Krzyży Zesłańców Sybiru prezentowany w Komunikatach Ottawskich z 22 listopada 2024:  https://komott.net/main/ KO_22_Nov_2024.html

Ceremonia wręczenia Krzyży Zesłańców Sybiru (Album zdjęć):
https:// www.facebook.com/ media/set/? set=a.9261341743915452&type=3
Video:  https://www.youtube.com/watch? v=kaATnJ8pQcY

Opowiem Ci moją historię - Ottawa 14 listopada 2024  (video):
https:// www.youtube.com/ watch? v=zwqdWdn1yCs

Spotkanie "Dzieci Sybiraków" 9 lutego 2025 (Album zdjęć):
https:// www.facebook.com/ media/set/? set=a.9263874340328859&type=3


Spacery Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com





Waiting list:  www.polanie.org/concert


Rezerwuj datę w swoim kalendarzu!


Szanowni Państwo,
Fundacja Dziedzictwa Polskiego w Kanadzie przygotowuje "Ottawa Polish Fest", który odbędzie się na ByWard Market w Ottawie. Zaplanowaliśmy to wydarzenie na 24 maja, aby w ten sposób uczcić Miesiąc Dziedzictwa Polskiego w Kanadzie. Zachęcamy do wpisania tej daty w swój kalendarz.

Podczas "Ottawa Polish Fest", będziemy chcieli przybliżyć wszystkim polską kulturę, polskie obyczaje a także polskie smaki. Uczestnictwo w tym wydarzeniu to doskonała okazja do zaprezentowania swojej firmy i swoich produktów. Zapraszamy do współpracy z nami.

W razie pytań prosimy o kontakt na adres mailowy fundacja.phf@gmail.com
_________________

Dear Sir or Madam,
The Polish Heritage Foundation of Canada is preparing an “Ottawa Polish Fest” to be held at the ByWard Market in Ottawa. We have planned this event for May 24 to celebrate Polish Heritage Month in Canada. We encourage you to put this date on your calendar.

During the “Ottawa Polish Fest”, we will want to introduce everyone to Polish culture, Polish customs and also Polish flavours. Participation in this event is an excellent opportunity to present your company and your products. We invite you to cooperate with us.

If you have any questions, please contact us at fundacja.phf@gmail.com

Z poważaniem/Best regards Beata Wojsyk


Polish Heritage Foundation of Canada
P.O. Box 44063
Ottawa ON    K1K 4P8



Spotkanie networkingowe dla Polek
"Tożsamość narodowa Polki za granicą"



Kochane Polki z Ottawy i okolic!
Grupa Ottawianki Polish Social Group, we współpracy z Ambasadą RP w Ottawie oraz Young Polish Canadian Professionals Association (YPCPA), zaprasza Was serdecznie na wyjątkowe wydarzenie:
🎉 „Tożsamość narodowa Polki za granicą”
✨ Spotkanie networkingowe dla Polek połączone z panelem dyskusyjnym
📅 Piątek, 25 kwietnia 2025
🕕 Godzina: 18:00 – 21:00
📍 Ambasada RP w Ottawie, 443 Daly Ave
To wspaniała okazja, aby:
🤝 Nawiązać nowe znajomości i relacje biznesowe
💬 Wymienić się doświadczeniami i historiami
💡 Porozmawiać o roli kobiet polskiego pochodzenia na emigracji
🌸 Po prostu – poznać się i zainspirować nawzajem!
Zachęcamy:
👉 Przyprowadźcie swoje mamy, córki, sąsiadki, koleżanki z pracy i wspólniczki.
Im nas więcej, tym więcej kobiecej energii i siły!
💪 Bo kobieta to siła – także na emigracji.
Wstęp wolny – liczba miejsc ograniczona!
Zarejestruj się przez kod QR na plakacie lub napisz do nas bezpośrednio.
Do zobaczenia!
Zespół Ottawianki

Przy okazji plan innych imprez organizowanych przez Ottawianki.
Zapisz w swoim kalendarzu !









Stowarzyszenie Polskich Seniorów “OGNISKO”
Dom Polski SPK
379 Waverley St. West, Ottawa, ON


“OGNISKO” ZAPRASZA NA SPOTKANIA SENIORÓW

Serdecznie zapraszamy wszystkich aktywnych Seniorów Ottawy i okolic na angażujące spotkania naszego OGNISKA przy kawie w każdą środę, 
w godzinach 11-13, 
w Domu Polskim SPK przy ul. 379 Waverley St. West, 
bezpłatny parking.


Kolejne spotkanie w środę, 16 kwietnia 2025, godz. 11 - 13.
Spotkanie Wielkanocne

Będzie to ostatnie spotkanie przed Świętami Wielkanocnymi i zgodnie z tradycją "Ogniska", będziemy je spędzać w nastroju świątecznym, dzieląc się życzeniami i "jajeczkiem". Prośba do ochotników, żeby tak jak w poprzednich latach przynieść przygotowane potrawy (potluck), np. jaja, sałatki, wędliny, sery, ciasto, pieczywo, napoje, itp.

Contact: Prezes, Ludwik Lipowski,
E-mail: LudLipa@gmail.com


 
Krótki reportaż z ostatniego spotkania 
w środę, 9 kwietnia 2025.





Po powitaniach i rozmowach towarzyskich przy kawie i herbacie zebrani przeszli do sali głównej w celu wysłuchania specjalnego gościa. Gościem tego spotkania w Ognisku była dr Zofia Wald-Mróz, która wygłosiła ciekawą pogadankę na temat słuchu. Pokazała strukturę ucha i jak fale głosowe są przetwarzane, jakie czynniki powodują utratę słuchu, jak zapobiegać utracie, itd.





Prezenterka udzieliła praktycznych porad. Rekomendowała, żeby każda osoba po ukończeniu 65 roku życia poddała się badaniu słuchu, jeśli jeszcze tego nie uczyniła do tego czasu. Później zalecane badanie porównawcze po roku czasu, żeby sprawdzić czy nie następują widoczne zmiany. Kolejne badania robić w odstępach co dwa lata.

Życie z nieleczonym ubytkiem słuchu
  • Spadek sprawności umysłowej.
  • Większe ryzyko demencji.
  • Pogorszenie pamięci.
  • Możesz czuć się pominięty w rozmowach.
  • Pogorszenie życia towarzyskiego.
  • Możesz odczuwać niepokój.
  • Większe zmęczenie.
Ubytki słuchu, jeśli nie są leczone, mogą prowadzić do różnych negatywnych konsekwencji, w tym do spadku sprawności umysłowej, zwiększonego ryzyka demencji i choroby Alzheimera, problemów z pamięcią i izolacji społecznej. Zaburzenia słuchu mogą również negatywnie wpływać na życie towarzyskie, powodując odczuwanie niepokoju i większe zmęczenie. Dodatkowo, utrata słuchu może ograniczać możliwości edukacyjne i zawodowe. Utrata słuchu może utrudniać słyszenie ostrzeżeń o zagrożeniach i przyczyniać się do zwiększonego ryzyka wypadków. Ubytek słuchu może wpływać na poczucie własnej wartości i pewność siebie, prowadząc do problemów emocjonalnych.

Przyczyny utraty słuchu: hałas, dziedziczenie genetyczne, wiek, infekcje, choroby (np. cukrzyca), urazy głowy lub ucha, niektóre leki, itp.

Jak zapobiegać utracie usłuchu? Ochrona słuchu podczas narażenia na hałas (używac słuchawki lub korki do uszu), unikać głośnych dźwięków, regularnie badać słuch, leczyć infekcje, kontrolować choroby takie jak cukrzyca. Badania przeprowadzane przez audiologa można robić w klinikach (hearing/audiology clinics) lub w punktach sprzedaży aparatów słuchowych. Prywatne kliniki oraz punkty sprzedaży aparatów słuchowych wymagają jedynie umówienia terminu wizyty u audiologa.
Badania te są bezpłatne. Badanie w Ottawa Hospital Audiology wymaga początkowo skierowania od lekarza, żeby ustalić datę wizyty. Lekarz może skierować Cię do audiologa, wysyłając skierowanie faksem. UWAGA: OHIP zapewnia częściowe pokrycie kosztów aparatów słuchowych dla każdego mieszkańca Ontario poprzez Assistive Devices Program (ADP). ADP zapewnia dotację w wysokości $500 na każde ucho, raz na 5 lat, jeśli jest to wymagane. Twój audiolog dostarczy Ci odpowiednie formularze do wypełnienia.
Aparaty słuchowe są dostępne w cenach od około $1000 do kilku tysięcy dolarów za sztukę. Jednym z punktów sprzedaży, który oferuje dobrej jakości aparaty w stosunkowo niskiej cenie jest Costco Hearing Aid Center. Wiele osób z Polonii ottawskiej polecało aparaty słuchowe z firmy Costco. Kilka osób zwróciło wcześniej kupione, o wiele droższe aparaty z innych firm i byli bardziej zadowoleni z tych z Costco. Obecnie Costco oferuje 2 sztuki za $2200. OHIP dotuje $1000 (2 x $500), więc końcowy koszt $1200 za 2 aparaty słuchowe. Zapoznaj się z informacjami pod poniższymi linkami. Kolejna informacja, która może być przydatna: W Costco w Kanata audiologiem jest Polak, który bardzo uprzejmie obsługuje klientów. Posługuje się także językiem polskim (absolwent Szkoły Polskiej w Ottawie), co może być pomocne dla niektórych osób.  
Więcej zdjęć:  https:// www.facebook.com/ share/ p/1FAEaqUc5M/

oraz na stronie Bogdana Gajewskiego:  https://www.facebook.com/share/ p/1NnmFfEyj6/


40. Konkurs Recytatorski Federacji Polek w Kanadzie zakończony



Federacji Polek w Kanadzie, Ogniwo 8 w Ottawie dziękuje:
  • wszystkim dzieciom i młodzieży za wspaniałe recytacje
  • Rodzicom za przygotowanie dzieci
  • sponsorom (Fundacji Dziedzictwa Polskiego, Pani Konsul RP w Ottawie, Stowarzyszeniu Inżynierów Polskich, Stowarzyszeniu Polskich Kombatantów w Ottawie)
  • jurorom (pp. Jolancie Bandrowskiej, Grażynie vonFinckenstein, Natalii Kubik, Ewie Karpińskiej, Ryszardowi Szereszewskiemu)
  • osobom, które pomagały w przygotowaniu sali w Domu Polskim SPK
  • wspaniałej publiczności, która gorąco dopingowała recytatorów.

Jury Konkursu