Komunikaty Ottawskie - Czwartek, 16 października 2025

Kalendarz Ottawski w skrócie

Oct 4 - 25, 2025 - Błażej Marczak Exhibition at Wall Space Gallery
Wtorek, 14 października 2025, godz. 11:00 - Spacer: Covered Bridge- Wakefield
Piątek, 17 października 2025, godz. 18:00 - Polscy siatkarze vs. Canada Jr National Team
Sobota, 18 października 2025, godz. 18:00 - Polscy siatkarze vs. Australia Jr National Team
Wtorek, 21 października 2025, godz. 11:00 - Spacer: Spacer: Aylmer Marina, QC
Czwartek, 23 października 2025, godz. 19:00 - Salon Poezji Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej
Sobota, 25 października 2025 - "Jesienny Koralik" Zespołu Polanie
Niedziela, 26 października 2025, godz. 15:00 - Przegląd Młodych Talentów - Ottawa 2025 Wydarzenie przeniesione na styczeń-luty 2026
Wtorek, 28 października 2025 - Polish Orphans of Tengeru and the 85th Anniversary of the Deportations to Siberia
Thu-Fri, Oct 30-31, 2025 - Young Polonia Leadership Summit 2025
Sat, Nov 8, 2025 at 7 PM - Polish Tenors & Viva at LAC Mississauga
Wed, Nov 26, 2025 at 6 PM - EU Book Club: "A Treatise on Shelling Beans"
Sobota, 29 listopada, 2025 - "Andrzejki" w Domu Polskim SPK

Błażej Marczak Exhibition - Time Out
Oct 4–25, 2025

Wall Space Gallery

1090 Bank Street
Ottawa, ON Canada K1S 3X5 (map)
613-729-0003

HOURS
Monday - Friday | 10 - 6
Saturday | 10 - 5
Sunday | Closed

We are hosting a casual talk with Błażej Marczak about his recent show “Time Out”. Join us on Saturday, October 25th at 2pm to hear him speak and see his new works!

Wall Space Gallery

Polscy siatkarze rozegrają mecze w Ottawie

Zespół siatkarski seniorów z Akademii Talentów Jastrzębski Węgiel (ATJW) rozegra dwa mecze w Gatineau, QC.

Photo: JSW przed meczem z Brock Badgers (więcej: facebook)

Siatkarze wylądowali w Kanadzie w poniedziałek, 6 października 2025. Mają już za sobą wycieczkę do Niagary i pierwsze rozegrane mecze:
Drużyna A (seniorów) - Brock Badgers - 1:2
Drużyna B (juniorów) - Mac Master Hamilton - 4:0
  Drużyna B (juniorów) - The Bishop Strachan School - 2:2
  Drużyna B (juniorów) - Mohawk Mountaineers - 3:1
  Drużyna B (juniorów) - Rapids Niagara Region - 4:1
  Drużyna B (juniorów) - Pakmen 17U - 2:3
  Drużyna A (seniorów) - Pakmen 18U - 4:0
  Drużyna B (juniorów) - Nora Frances Henderson High School: 3 - 1
Drużyna A (seniorów) - Western Mustangs, London: 2:3
  Drużyna B (juniorów) - London Forest City: 4:0

Photo: facebook

W dniach 17-19 października 2025 roku sportowcy Kanadyjskiego Narodowego Programu Doskonałości (NEP) wezmą udział w Międzynarodowym Turnieju Siatkówki z drużynami z Polski i Australii. Mecze odbędą się w Centre Sportif de Gatineau, przy 850 Boulevard de la Gappe (mapa).

Wydarzenie to jest częścią Narodowego Programu Doskonałości Siatkówki Kanadyjskiej, mającego na celu rozwój przyszłych zawodników reprezentacji narodowych i oferuje stosunkowo rzadką okazję zobaczenia międzynarodowych talentów siatkarskich rywalizujących w Kanadzie.

Mecze polskich siatkarzy

Piątek, 17 października 2025, godz. 18:00 z Canada Jr National Team
Sobota, 18 października 2025, godz. 18:00 z Australia Jr National Team

Polonio Ottawska, dopingujmy naszych siatkarzy!

Poinformuj swoich znajomych !

International Challenge: October 17-19, 2025 – NEP volleyball athletes will host an international event against teams from Poland and Australia.

On October 17-19, 2025, the Canadian National Excellence Program (NEP) athletes will be participating in an International Challenge against teams from Poland and Australia. The matches will be held at the Centre Sportif de Gatineau, located at 850 Boulevard de la Gappe (map).

This event is part of Volleyball Canada's National Excellence Program, designed to develop future national team players, and offers a relatively rare opportunity to see international volleyball talent compete in Canada.

Polish Volleyball Team Matches

Friday, October 17, 2025, 6:00 PM with the Canada Jr National Team
Saturday, October 18, 2025, 6:00 PM with the Australia Jr National Team

Polonia Ottawska, let's cheer on our volleyball players!

Tell your friends!

Go JSW go ! Do boju chłopaki !

21 października - Wtorek - godz. 11:00 - Aylmer Marina, QC

Spotkanie na parkingu przy

Aylmer Marina na zakończeniu ulicy Principale St (mapa)

Spacer trasą Sentier des Voyageurs wzdłuż rzeki Ottawa zwiedzanie Aylmer Museum.

Zapraszamy!
Organizatorzy Aktywnej Starości po polsku.

Kontakt: Monika (613) 979-7445 m.roczniak@yahoo.com

ZAPROSZENIE

Szanowni Państwo,

Senat Rzeczypospolitej Polskiej, Fundacja Liliany Komorowskiej dla Sztuki, Fundacja MIGRA oraz Ambasada RP w Ottawie mają zaszczyt zaprosić Państwa na wyjątkowe wydarzenie artystyczne

Polonijny Salon Poezji Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej
„Wiersze moje jak kwiaty"
Data: 23 października 2025, godz. 19:00
Miejsce: Ambasada RP w Ottawie, 443 Daly Avenue, Ottawa, ON

Projekt dofinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu RP nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku.

To spotkanie z poezją, muzyką i niezwykłą wrażliwością jednej z najbardziej fascynujących polskich poetek XX wieku – Polskiej Safony, Kobiety-Motyla, Czarodziejki Słowa.

Program wieczoru :

Liliana Komorowska – dyrekcja artystyczna, recytacja poezji i listów
Katarzyna Szrodt – scenariusz i wykład o życiu poetki
Nadia Monczak – skrzypce, dyrekcja oprawy muzycznej
Gentiane MG – fortepian
Benjamin Deschamps – saksofon

Usłyszymy wiersze Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej pełne miłości, zachwytu i magii, a towarzyszyć im będzie muzyka polskich i światowych kompozytorów – od Różyckiego i Bacewicz, po Kurylewicza i Jarczyka.

Po koncercie Ambasada RP serdecznie zaprasza na poczęstunek.

Wstęp wolny, obowiązkowa rezerwacja miejsc do dnia 21 października 2025 na stronie salonpoezji.com

Poszukujemy sponsorów.
Jesteś zainteresowany?

Kliknij na poniższy link i zostaw nam wiadomość,

a my skontaktujemy się z Tobą.

https://phfweb.ca/koralik-sponsors-pl

We are looking for sponsors.
Are you interested in being a sponsor?
Click on the below link and leave us a message
and we will contact you.
https://phfweb.ca/koralik-sponsors-en

Bilety sprzedają się bardzo szybko! Nie zwlekaj!
https:// www.polanie.org/ koralik

Gwarancja dobrej zabawy dla całej rodziny!

Jeśli chcesz mieć pewność, że usiądziesz z przyjaciółmi, zarezerwuj cały stolik.
Każdy stół może pomieścić osiem osób.
Pamiętaj, że wszystkie transakcje sprzedaży są ostateczne.

________________________________

Ticket are selling very quickly! Do not wait!
https:// www.polanie.org/ koralik

Guaranteed fun for the whole family!

If you want to ensure you are seated with friends, book an entire table.
Each table seats eight.
Please note that all sales are final.

Polish Heritage Foundation of Canada
P.O. Box 44063
Ottawa ON K1K 4P8
biuletyn.phf@gmail.com

Polish Orphans of Tengeru and

the 85th Anniversary of the Deportations to Siberia

Library and Archives Canada

Alfred Pellan Room

395 Wellington Street, Ottawa (map)
Tuesday, 28 October 2025, 11:00 AM - 4:00 PM

Free admission; Registration is required

Seating is limited, so please register:

click on a button below, then "Get tickets".

Feel free to share this invitation / Faites circuler l’invitation

We are pleased to invite you to Canada, Land of Refuge: Polish Orphans of Tengeru and the 85th Anniversary of the Deportations to Siberia, presented by Library and Archives Canada, the Canadian Polish Club, the Embassy of the Republic of Poland in Ottawa and the Centre for Documentation of Deportations, Expulsions and Resettlements in Krakow, Poland.

More than a commemoration, the gathering sheds light on a little-known chapter of the Second World War and Canada’s role in offering refuge to Polish orphans. From the Soviet labour camps in Siberia, through the sunny foothills of Kilimanjaro, and finally to Pier 21 in Halifax, these children’s remarkable odyssey speaks to both tragedy and hope.

📅 Date: Tuesday, October 28, 2025
🕒 Time: 11:00 a.m. – 4:00 p.m.
📍 Location: 395 Wellington Street, Ottawa, Ontario
🔗 RSVP: Free admission; registration is required

The event will explore and discuss aspects of the story as told by Canadian historian Lynne Taylor in Polish Orphans of Tengeru: The Dramatic Story of Their Long Journey to Canada 1941-49.

Polish Orphans of Tengeru recounts the journey of 123 Polish children who escaped Soviet labour camps, found temporary refuge in East Africa during World War II, and were eventually resettled in Canada in 1949. This story highlights the resilience of the orphans and the efforts of Father Lucjan Królikowski and international partners who helped secure their future after years of displacement.

The multi-part learning event will allow visitors to learn about this historical event from survivors, scholars and diplomats.

Program activities

• Remarks and presentation by the Centre for Documentation of Deportations, Expulsions and Resettlements in Krakow, Poland
• Round Table 1: H.E. Witold Dzielski, Ambassador of the Republic of Poland to Canada, in conversation with H.E. Joseph Edward Sokoine, High Commissioner of the United Republic of Tanzania in Ottawa, and Mr. David Prodger, Deputy Head of Mission, British High
Commission in Ottawa, on the humanitarian legacy and modern solidarity in crisis response
• Round Table 2: Conversations with witnesses of history—children of Tengeru on their experiences and a Roman Catholic priest on the role of the Catholic Church in helping orphans settle into life in Canada
• Film presentation of „Childhood DENIED” by Myra Dziama—a documentary capturing the tragic story of Tengeru orphans through archival footage and a fictionalized child’s narrative
• Community networking and informational kiosks

More information:
https://www.canada.ca/en/library-archives/ services/ public/events/ events/2025/ canada-land- of-refuge.html

Subject: Ottawa, Concert Polish Tenors & Viva, November 8, LAC
Date: Sun, 31 Aug 2025 06:22:32 -0400
From: Celebrity Symphony <rozbicki7@gmail.com>
To: redakcja@komott.net

Szanowny Panie Czesławie.

Witam i zapraszam na koncert Polish Tenors & Viva 8 Listopada 2025 do Living Arts Centre (LAC) w Mississauga.

https://www.youtube.com/watch? v=0ukcX56FnqU

Celebrity Symphony Orchestra i Maestro Andrzej Rozbicki powracają z Koncertem Galowym, podczas którego zaprezentują światowej sławy przeboje, arie, duety i pieśni w wykonaniu czołowych artystów z Polski i Kanady.

„Będzie to wyjątkowy koncert który zdarza się tylko raz ! Serdecznie zapraszam, wystąpią same znakomitości Celebrity Orchestra no i ja…” Andrzej Rozbicki.

Bilety są już w sprzedaży w Ticketmaster przez stronę https:// polishtenorsviva.rozbicki.com/ w kasie LAC (11am-16pm) tel. 905 306 6000 oraz w firmach Piast Starsky I: 905 270 2600, Pegaz Wisła : 905 238 9994, Pegaz Starsky II: 905 608 0400

All the Best

Dr. Andrzej Rozbicki

https:// polishtenorsviva.rozbicki.com

EU Book Club: "A Treatise on Shelling Beans"
Wed, 26 November 2025, 6:00 PM
Ottawa Public Library – Sunnyside branch, 1049 Bank Street (map)

The Polish Embassy is delighted to participate in the November edition of the #EUBookClub, hosted by Ottawa Public Library and organised in partnership with EU National Institutes for Culture /

@EUinCanada

We are pleased to introduce local readers to "Treatise on Shelling Beans" - a touching novel by internationally acclaimed Polish author Wiesław Myśliwski. Praised by critics at The New Yorker, Los Angeles Review of Books, and The New York Review of Books - the latter describing the work as: “By turns poignant and hilarious, (…) an epic recounting of a life that is anything but ordinary.” A retired musician looks back on a childhood cut short by war, years abroad as a saxophonist, and his return to a transformed homeland. Replete with drama, mystery, wisdom, and humour, it offers a magnificent portrait of both a man and his times. "Treatise on Shelling Beans" is available through the Ottawa Public Library and through bookstores across Canada. Published by Archipelago Books

@archipelagobks

, it has been masterfully translated into English by Bill Johnson, recipient of thePEN Translation Prize for his earlier translations of Myśliwski’s works. Date: 26 November, 2025, 6 PM Location: Ottawa Public Library – Sunnyside branch, 1049 Bank Street (map) Join us for a discussion centred on this remarkable story! Borrow the book from @opl_bpo at https://ottawa.bibliocommons.com/v2/record/S26C1675295 Wiesław Myśliwski is the only writer to have twice received the Nike Prize, Poland's most prestigious literary award: in 1997 for his novel Horizon and again in 2007 for A Treatise on Shelling Beans. He worked as an editor at the People's Publishing Cooperative and at the magazines Regiony and Sycyna . In addition to the Nike Prize, Myśliwski has received the Stanisław Piętak Prize, the Arts Ministry Prize, the State Prize, the Reymont Prize, and the Alfred Jurzykowski Foundation Award. The author lives in Poland.

"Andrzejki" w Domu Polskim SPK

Sobota, 29 listopada, 2025

Zaznacz w swoim kalendarzu !

Szczegóły wkrótce.

Wspierajmy polonijne biznesy!

Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!

Kupuj w sklepach polonijnych!

Korzystaj z usług polonijnych biznesów!

Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej,

jeśli spełniają twoje wymagania!

CENTRUM:
- "Wedel - Touch of Europe", 5 Byward Market Square, Ottawa (Market), (613) 237-0151 (mapa)
- "Continental Delicatessens", 57D York Street, Ottawa (Market), (613) 241-7025 (mapa)
- "Wedel - Touch of Europe", 300 Richmond Rd, Ottawa (mapa)

ZACHÓD:
- "Baltyk Delicatessen", 935 Carling Avenue, Ottawa, (613) 761-7450 (mapa)
- "Little Euro Deli", 2 Goldridge Dr, Kanata, (613) 271-0608 (mapa)
- "Duke Fine Foods", 2120 Robertson Rd Unit 110, Nepean, (613) 978-3646 (mapa)

WSCHÓD- POŁUDNIE:
- "Adam's Sausage & Meat Products", 1437 Michael Street, Ottawa, (613) 749-3336 (mapa)
- "Polka Delicatessen", 1574 Walkley Road, Ottawa, (613) 260-2546 (mapa

Komunikaty Ottawskie zachęcają od 30+ lat:

Kupuj polskie i kanadyjskie!

Odwiedzaj video blogi ottawskich Vlogerów na Youtube

Kanadyjczycy: https://www.youtube.com/@kanadyjczycy/ videos
Bogdan Gajewski: https:// www.youtube.com/ @bogdangajewski5130
Margerita Grzybowska "Medytacje": https://www.youtube.com/@MGMedytacje/ videos

Stowarzyszenie Polskich Seniorów “OGNISKO”
Dom Polski SPK
379 Waverley St. West, Ottawa, ON

“OGNISKO” ZAPRASZA NA SPOTKANIA SENIORÓW

Serdecznie zapraszamy wszystkich aktywnych Seniorów Ottawy i okolic

na angażujące spotkania naszego OGNISKA przy kawie

w każdą środę, w godz. 11:00 - 13:00
w Domu Polskim SPK przy ul. 379 Waverley St. West.
Bezpłatny parking.

Contact: Prezes, Ludwik Lipowski
E-mail: LudLipa@gmail.com

Krótki raport ze spotkania 15 października 2025.

Dzień pełen sukcesów!
1. Jurek przygotował kawę i poczęstunek. Duże podziękowania dla Jurka.
2. Andrzej przećwiczył chętnych na matach. Dobra zaprawa.
3. Benefity dla seniorów. Ludwik przedstawił informacje o Senior Disability Tax Credit, a Aneta wyjaśniła rolę lekarza w tym względzie. Była dyskusja i sporo wyjaśnień. Na wiosnę wrócimy do tego tematu.
4. Misheel dokonała cudu. Pod jej kierunkiem, wszyscy ćwiczyli. Wszyscy! Przekonała seniorów, że jej ćwiczenia są dobre dla ludzi w wieku dojrzałym. Duże brawa dla Misheel!
5. Na koniec obejrzeliśmy film krajoznawczy o Zakopanem.
Nareszcie mikrofon już działa, połączenie internetowe też, jest obraz i dźwięk. Kuba Wieczorek dokonał cudu i wszystko uruchomił. Jesteśmy gotowi na wszelkie prezentacje.

Więcej zdjęć: https://www.facebook.com/share/ p/1BfyCC8bGq

Informacje i komentarze - niekoniecznie najnowsze

Andrzej Wilk: Spacer do oazy "winem płynącej".

W Komunikatach Ottawskich z 10 października była krótka notka Bogdana Gajewskiego, opisująca wizytę w winnicy KIN Vineyards. Dzisiaj raport innego uczestnika degustacji.

Przybyliśmy, Zobaczyliśmy i Pokosztowaliśmy !

Do tej pory zwykle nasze ścieżki i szlaki spacerowe, oznaczone były czerwonymi, niebieskimi czy też czarnymi kolorami, pilnowaliśmy się by nie zabłądzić, by wybrać odpowiedni stopień trudności, a w razie potrzeby sięgnąć po busolę... !

W czwartek 9-go października, wyznaczyliśmy sobie spotkanie w oazie " winem płynącej " - KIN Vineyards. O dziwo, niepotrzebne nam były żadne szlaki, kolory, czy też harcerskie azymuty. Po prostu, Monika wskazała nam gwiazdę północy, według której bez problemów trafiliśmy na miejsce! Tam po królewsku, przywitano nas bąbelkową różą z czysto krystalicznym kolorem tego "Eliksiru . Bogdan zaintonował przyśpiewkę Jontka, spod samiuśkich Tater. Aneta z bliżej nieznanego regionu, swoim sopranem, zaśpiewała o Jadzi synowej i Jadzi teściowej.

Po wstępnym wejściu w temat, Monika, Aneta, Joasia i Marek, Ela i Bogdan oraz Jola i Andrzej, wcieliliśmy się w rolę uczniów, a naszym mistrzem ceremonii degustacji był pełen znawstwa właściciel tejże winiarni, Leeyum. Staliśmy się bogatsi o wiedzę procesu produkcji wina, jego winorośli, zbieranie plonów. Wiemy, że unikalne smaki wina czyli szczepy charakteryzujące się aromatem i kolorem, zależne są od regionu, pogody, gleby... "Bukiet" to zespół zapachów i aromatów związanych z procesem leżakowania, fermentacji i starzenia w butelkach.

Nasze kubki smakowe połechtane zostały przy okazji zwiedzania leżakowania wina Chardonnay. Carp Ridge to kolejny zestaw wina o kolorze pomarańczy, do tego salami, oliwki i kilka rodzajów sera a więc kolejny stopień, naszej biesiady.

W finalnym końcu degustacji raczono nas czerwonym głębokim kolorem Pinot Noir, wino o łagodnym smaku.

Pełni humoru i uśmiechu, rozmarzyliśmy się nad stwierdzeniem, że Świat byłby o wiele piękniejszy, gdyby w tygodniu były po dwa takie czwartki ...!?

Kto jest za? Łapka w górę.

Pozdrawiam, życząc obfitości na dożynkowym stole.

Do zobaczenia na spacerowych szlakach,

JAW

Więcej: https://www.facebook.com/share/ p/1ZbHGfTEVM/

Kolejny spacer we wtorek, 14 października 2025, godz. 11:00 - Covered Bridge w Wakefiled, QC.

Spacer - Covered Bridge w Wakefield, QC

Pogoda dopisała - było słonecznie i cieplutko. Spacer rozpoczęliśmy od Centre Patrimonial de la Maison Fairbairn (znane również jako Centrum Dziedzictwa Domu Fairbairn). Jest to historyczne centrum dziedzictwa i punkt informacji turystycznej w Wakefield w prowincji Quebec (oficjalnie w gminie La Pêche). Jest to zachowany XIX-wieczny dworek, który podkreśla kulturowe i historyczne dziedzictwo regionu doliny rzeki Gatineau.

Dom został zbudowany w latach 60. XIX wieku przez szkockiego imigranta Williama Fairbairna, kamieniarza, i jego żonę Jean Wanless, pielęgniarkę. Fairbairnowie przybyli w okolice Wakefield w 1834 roku, a William zbudował pierwszy w regionie młyn zbożowy w 1838 roku nad rzeką La Pêche (jego oryginalne kamienne mury wciąż można zobaczyć we współczesnym młynie w Wakefield).

Pierwotnie dom znajdował się na farmie Fairbairna, a następnie został przeniesiony do obecnej lokalizacji na wschodnim brzegu rzeki Gatineau. Został odrestaurowany i ponownie otwarty jako centrum dziedzictwa 1 września 2012 roku dzięki staraniom lokalnych wolontariuszy pod przewodnictwem Michaela Coopera.

Jako jeden z najstarszych zachowanych budynków mieszkalnych w Wakefield, reprezentuje wczesną szkocką osadę w regionie Outaouais oraz młynarską i rolniczą przeszłość tego obszaru.

Kolejnym etapem wędrówki był kryty most nad rzeką Gatineau. Oryginalny most spłonął pod koniec lat 80-tych zeszłego stulecia. Został spalony przez podpalaczy w nocy 10 lipca 1984 roku. Po przeszło 20 latach niestrudzonego, wolontaryjnego wysiłku mieszkańców Wakefield udało im się odbudować ten piękny most.

Podziwialiśmy widoki z mostu na okolicę - na rzekę Gatineau i wzgórza pokryte ślicznymi jesiennymi kolorami.

Po przejściu przez most skierowaliśmy się do miasteczka Wakefield, gdzie dotarliśmy do boulangerie & pâtisserie. Tutaj zaopatrzyliśmy się w lokalne smakołyki, jak różne croissants, kawa, herbata, etc. Obok piekarni były stoliki na świeżym powietrzu i tam rozkoszowaliśmy się tymi smakołykami.

Po przyjęciu potrzebnej dawki straconych wcześniej kalorii, wróciliśmy do naszych aut zaparkowanych przy Centre Patrimonial de la Maison Fairbairn.

Do następnego spaceru!

Kolejny spacer:

21 października 2025 - Wtorek - godz. 11:00 - Aylmer Marina, QC
Spotkanie na parkingu przy Aylmer Marina na zakończeniu ulicy Principale St. (mapa)
Spacer trasą Sentier des Voyageurs wzdłuż rzeki Ottawa, zwiedzanie Aylmer Museum.

Zapraszamy !
Organizatorzy Aktywnej Starości po polsku.

Kontakt: Monika (613) 979-7445 m.roczniak@yahoo.com

Więcej zdjęć: https://www.facebook.com/share/ p/1Bk5bqv4R8/

Wspomnienia z okazji Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie

W dniach 2-23 października 2025 odbywa się XIX Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Przewodniczącym tegorocznego Jury jest Garrick Ohlsson. Garrick Ohlsson jest pierwszym w historii przewodniczącym jury Konkursu Chopinowskiego, który nie jest Polakiem.

Garrick Ohlsson był laureatem I nagrody VIII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie w roku 1970. Był pierwszym Amerykaninem, który zdobył tę nagrodę. Konkurs ten otworzył mu drzwi do wielkiej międzynarodowej kariery - został światowej klasy pianistą, dzięki zwycięstwu w Konkursie Chopinowskim.

Jakie miał osiągnięcia przed startem w tamtym konkursie w roku 1970?

Ohlsson naukę gry na fortepianie rozpoczął w ósmym roku życia w Westchester Conservatory of Music w Nowym Jorku u Thomasa Lishmana. W latach 1961-1971 odbył studia pianistyczne w Juilliard School of Music w Nowym Jorku w klasie Saszy Gorodnickiego, a następnie (od 1968 r.) w klasie Rosiny Lhevinne i Olgi Barabini. Pobierał konsultacje artystyczne u Claudio Arraua i Irmy Wolpe. Po raz pierwszy wystąpił publicznie mając dwanaście lat (1960). Ohlsson jest zwycięzcą (pierwsze nagrody) trzech międzynarodowych konkursów pianistycznych w Bolzano (im. Busoniego, 1966), Montrealu (1968).

Z Garrickiem Ohlssonem wiążą się bardzo miłe wspomnienia. W roku 1970 mieszkałem w akademiku studentów wydziału elektroniki Politechniki Warszawskiej. Akademik był na ulicy Księcia Janusza, na Woli. Grupa studentów Wydziału Elektroniki Politechniki Warszawskiej, zafascynowana muzyką klasyczną, od początku żywo interesowała się wydarzeniem. Jednak tylko nielicznym, nieco zamożniejszym szczęśliwcom udawało się uczestniczyć w przesłuchaniach. Powstała studencka inicjatywa, by jednego z uczestników konkursu, charyzmatycznego młodego Amerykanina Garricka Ohlssona, zaprosić i zaproponować mu koncert przed polskimi studentami.

Garrick Ohlsson w Łazienkach, październik 1970

Udało się sprowadzić do akademika Garricka Ohlssona po ostatnich przesłuchaniach konkursowych a przed ogłoszeniem wyników. Nie wiadomo było jeszcze wtedy, kto zostanie zwycięzcą VIII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina.

Ohlsson zgodził się przyjechać i wystąpić. Sala Klubu U Januszków - nazwa klubu od nazwy ulicy Księcia Janusza - była przepełniona. Garrick Ohlsson okazał się być bardzo przystępnym człowiekiem. Nie kaprysił na jakość fortepianu i warunki jakie panowały w dusznej sali. Dał długi koncert, grając m.in. Chopina a jeszcze więcej Beethovena. Elektronicy przyjęli jego występ bardzo entuzjastycznie. A jak cieszyliśmy się, gdy ogłoszono wyniki i zwycięstwo Garricka Ohlssona !

Garrick Ohlsson ogłoszony zwycięzcą VIII Konkursu Chopinowskiego

Jeden ze współorganizatorów występu Ohlssona, mieszkaniec akademika, wtedy kolega z młodszego roku a obecnie prof. dr hab. Andrzej Jakubiak, udzielił wywiadu dla Polskiego Radia, gdzie opowiedział historię tego pozaregulaminowego koncertu. Wysłuchałem ten wywiad z wielką przyjemnością i wzruszeniem, przypominając sobie tamten pamiętny październikowy wieczór roku 1970.

Wśród czytelników Komunikatów Ottawskich są osoby, które były obecne na tym występie Garricka Ohlssona w Klubie U Januszków.

Rozmowy po zmroku
Konkurs Chopinowski. Garrick Ohlsson i pozaregulaminowy recital w 1970 roku. Rozmawia Monika Pilch.
Data emisji: 3 października 2025, godz. 22:30.
https://podcasty.polskieradio.pl/dwojka/ audycje/ rozmowy-po- zmroku,2222/ odcinek/ konkurs- chopinowski- garrick- ohlsson-i- pozaregulaminowy- recital- w-1970-roku- rozmawia- monika- pilch,e8e24e59-9a4a-4196-8f5c-0bbdff8a77ee

Chopin podniósł do rangi światowej to co jest typowe nasze, dzięki niemu na całym świecie gra się nasze tańce jak polonezy, mazurki, krakowiaki, z polskiej muzyki zrobił muzykę światową. W czasie wizyty w Paryżu odwiedziliśmy grób Fryderyka Chopina.

Czesław Piasta, Komunikaty Ottawskie

_________

PROF. NOWAK: CHOPIN - NIEZWYKŁY ŻYCIORYS I GENIALNY MUZYK
Muzyką Fryderyka Chopina żyje cały świat - szczególnie teraz, gdy trwa Konkurs Chopinowski. Jego muzyka świadczy o wielkim geniuszu. Już jako dziecko dowodził, że jest wybitnie utalentowany - jako dorosły mieszkał i tworzył w Paryżu podbijając arystokratyczne salony. Kim naprawdę był Fryderyk Chopin i ile prawdy o nim jest w filmie “Chopin, Chopin!” opowiada prof. Andrzej Nowak.
https://www.youtube.com/watch? v=wPYs09kC0ik

Zamieszczane są tutaj wiersze oraz teksty w formie rymowanek.

Cierpienia prawdziwego poety od A do W

Podniósł się rankiem poeta z łożnicy

W lustrze się odbił raczej ponuro

I jeszcze przed umyciem zębów

Złapał do ręki swoje płodne pióro

Rzucił na papier niepęczkowe myśli

Nie dla zjadaczy, lecz tych z górnej półki

O mrówce, co to z kroplą wody

Figuratywne zjadała pigułki

Wiedzy tajemnej, o sensie żalu

Pustki, co tworzy rajskie odejście

I tajemnicy z tajemnic szalu

Takie mu wyszło poetyckie przejście

Podparł się kawą, aby podtrzymać,

unikatowy zapał twórczy

I choć się starał o tym nie myśleć

To jednak poczuł że w brzuchu burczy

Pióro wypadło z omdlałej dłoni

Zaczęły chwiać się poezji zręby

W rzeczywistości prozaicznej

Poszedł poeta by umyć zęby

Babcia G.

witam ....
dla odmiany , załączam coś innego w prozie .... tekst napisany o samotności , której nie należy się obawiać ale wręcz odkryć na nowo
- w 1989 roku umarła moja żona Malgorzata ...

a.w.

zapach spełnienia ….

przyszła znikąd … rzekła
dam się poznać
bądź cierpliwy a nie pożałujesz
przed nami podróż
…
nie aby obejść gotyckie katedry
czy niebiańskie wiśniowe sady
przeznaczeniem ławka pod
krzewem kwitnącej czeremchy
…
Samotność przyszła bezwiednie
jest powodem mojej obawy
ale czyż to nie szansa
odkrycia własnej tajemnicy
…
rozmowa z nią wyzwala
mgławy obszar którego
plochliwie unikam w kontaktach
bo kłopotliwy dla ludzi
…
czyż Samotność nie zachęca
aby przysiąść pod gorzkim
kwiatem czeremchy i odnaleźć
czysty zapach spełnienia …

a.w.

https://andrzejwawryn.wordpress.com

Jak zwykle, autor proponuje uprzednio włączyć muzykę , jest poniżej …

https://www.youtube.com/watch? v=VNmxfy_wEYg

Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

GODZINY PRACY BIURA PARAFIALNEGO
Biuro parafialne otwarte jest we wtorki, środy i piątki od godz. 10:00 do 15:00.

Biuro parafialne 613-230-0804 office@Swjacek.ca

Na telefon biura można dzwonić codziennie. Proszę zostawić wiadomość.

Adres: 201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9

MODLITWY NA CMENTARZACH /
PRAYERS FOR THE FAITHFUL DEPARTED

Pinecrest - 19 października, godz. 15:00 / October 19 at 3:00 pm
Hope - 26 października, godz. 15:00 / October 26 at 3:00 pm
Notre Dame - 2 listopada, godz.15:00 / November 2 at 3 pm
Beechwood - 2 listopada, godz. 15:45 / November 2 at 3:45 pm

SPRZEDAŻ KAWY, CIASTA I PIEROGÓW

Zapraszamy do sali parafialnej po niedzielnych mszach świętych.

Gorąco zachęcamy osoby, które chciałyby ofiarować swoje wypieki oraz czas, aby zgłosiły się do biura parafialnego 613-230-0804 lub do Magdy, tel. 613-620-6350.

Zapisy do I Komunii i do bierzmowania

Rozpoczynamy nowy rok szkolny i katechetyczny. Uprzejmie prosimy zgłaszać do biura parafialnego kandydatów do sakramentu Pierwszej Komunii Św. - uczniów klasy 2 i 3 oraz kandydatów do sakramentu Bierzmowania - uczniów klasy 7 i starszych. Prosimy wysłać maila na adres parafii office@swjacek.ca , w którym należy podać imię, nazwisko i datę urodzenia kandydata oraz kontakt telefoniczny do rodziców.

Intencje mszalne na rok 2026

Intencje Mszy św. na rok 2026 prosimy zamawiać w biurze parafialnym przez email lub telefonicznie. Do końca 2025 roku od jednej rodziny przyjmujemy jedną intencję na niedzielę i do dwóch intencji na dzień powszedni. W środy będą kontynuowane tzw. msze zbiorowe, czyli w wielu intencjach.

Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/

Biuletyn Parafialny

Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.

Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

Msza święta(Saint Hyacinth Parish Ottawa)
https://swjacek-tv.click2stream.com/

Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:

dni powszednie (wtorek – piątek) godz.19:00
niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.
Msza św. z udziałem dzieci w każdą niedzielę o godz. 12:30

Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową

Możemy wspomagać naszą parafię datkami poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.

W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie https:// swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu

Wiadomości z Internetu

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)

- odwiedzaj stronę https://www.facebook.com/ KomunikatyOttawskie

- dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter/X: https:// twitter.com/ Kom_OTT

Linki do wiadomości na Internet

Sytuacja w Polsce i na świecie jest bardo dynamiczna, zmienia się z dnia na dzień. Komunikaty wychodzą nieregularnie. Korzystaj na bieżąco z informacji dostępnych na Internet. Śledź posty Komunikatów Ottawskich na Twitter (X) lub facebook, gdzie codziennie podawane są liczne linki do materiałów, m.in. o Polsce. Poniżej linki sugerowane m.in. przez czytelników KO.

Jeśli jesteś zainteresowany sytuacją w Polsce, śledź strony internetowe, żeby się zapoznać z bezprawiem, łamaniem konstytucji i niszczeniem demokracji przez bandę Tuska, Sikorskiego, Żurka i całej Koalicji 13 Grudnia (KO13G).

TV Republika
https:// tvrepublika.pl/ live TV Republika www
https:// tvrepublika.pl TV Republika na Youtube
https://www.youtube.com/ @Telewizja_Republika

Radio TV Republika

https://RadioTVrepublika.pl
TV wPolsce www
https:// wpolsce24.tv
TV Republika Plus
https://www.youtube.com/ @TelewizjaRepublikaPlus

TV Trwam "na żywo"
https:// tv-trwam.pl/ na-zywo TV Trwam www
https://tv- trwam.pl TV wPolsce24
https://www.youtube.com/ @TelewizjawPolsce24

TV w Realu24
https:// banbye.com/c/ wRealu24 Niezależna
https:// niezalezna.pl Kanał Zero
https://www.youtube.com/@KanalZeroPL

i.PL
https://i.pl Tygodnik Do Rzeczy
https:// dorzeczy.pl
Tygodnik DoRzeczy
https://www.youtube.com/@tygodnikDoRzeczy

TV Interpolonia
TVinterPOLONIA Wideoprezentacje
Krzysztof "Ator" Woźniak
https://www.youtube.com/@wideoprezentacje
Marek Miśko Czuwaj
https://www.youtube.com/@MarekMisko_Czuwaj

S. Michalkiewicz
http://www.michalkiewicz.pl/ Stanisław Michalkiewicz
https:// www.youtube.com/ c/ Stanis%C5%82awMichalkiewiczTV
Dziki Trener
https://www.youtube.com/@dzikitrener

The Pleb CA Reporter
https://www.youtube.com/@theplebreporter
Goniec Toronto
https:// www.goniec.net "Goniec" na Youtube
https://www.youtube.com/@GoniecTVToronto

Wojciech Cejrowski YT

https://www.youtube.com/ @WojciechCejrowski/ videos

JP Sears
https://www.youtube.com/@AwakenWithJP PolonicaTV W. Sumliński
https://www.youtube.com/channel/ UC9Y9B3W3byKRWnAF0v2aVhw

Myśl Polska TV - Minął Tydzień
https:// www.youtube.com/ @myslpolska7617/ videos
Rafał Ziemkiewicz videos

Ziemkiewicz - Shorts
Kanał Polityczny
https://www.youtube.com/@kanalpolitycznytv

Rozmawia dwóch kolegów.
- Wczoraj moja żona uciekła z Radkiem - moim najlepszym przyjacielem...
- Czekaj... a od kiedy to Radek to twój najlepszy przyjaciel?!
- Od wczoraj.

Do kasy w Costco podchodzi para z dwoma wózkami załadowanymi po brzegi.
Wykładają zakupy na taśmę, kasjerka skanuje, pakują.
Kasjerka zauważyła, że między zakupami nie było papieru toaletowego, postanowiła więce zażartować:
- No, wszystko państwo wzięliście ale o papierze toaletowym to zapomnieliście.
Na co mężczyzna odpowiada:
- A po jaką cholerę nam ten papier, jak paragon kasowy będzie miał z 20 metrów !?

- Zerwałam wczoraj z chłopakiem. Jak wyszłam, usłyszałam strzał.
- Zastrzelił się?
- Nie, skubany, szampana otworzył.

Co słyszę z ust różnych osób:
Lekarz: Źle się prowadzisz.
Psycholog: Źle myślisz.
Szef: Źle pracujesz.
Dietetyk: Źle się odżywiasz.
Barman: Doskonały wybór.

Synek pyta:
- Mamo, mamo, ile muszę mieć lat, żeby wracać do domu kiedy będę chciał?
- Tyle lat synuś, to nawet twój tata nie ma...

Rozprawa w sądzie o przyznanie alimentów. Sędzia pyta:
- Baco, a znacie tę oto Marynę?
- Ano znam.
- A to dziecko to wy jej zmajstrowali?
- Ano ja.
- A co będzie z płaceniem za dziecko?
- Ja tam, panocku, za tę robotę nic nie chcę.