Wtorek, 28 kwietnia 2026 Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy 1987 - 2026 Bardzo nieregularny REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net Niektóre numery archiwalne: http:// www.KomOTT.net https:// www.facebook.com/KomunikatyOttawskie Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami. The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę https:// www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow" KO na Twitter:  https:// twitter.com/Kom_OTT Kalendarz Ottawski:  https://localendar.com/ public/komott UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa    https://swjacek- tv.click2stream.com

---

W dzisiejszym wydaniu

- Wspierajmy polonijne biznesy!
- Pogoda dla Ottawy
- Przychodzimy - Odchodzimy: 
     - Antoni (Antek) Łukaszewicz
     - Barbara Świętochowska
- Kalendarz Ottawski
- Ogłoszenia:
    - MSZ: Konkurs ofert pn. „Wsparcie organizacji działających na rzecz 
               Polaków w kryzysie na świecie 2026”
- Wiadomości:
     - Konkurs recytatorski w Polskiej Szkole w Ottawie
     - Aktywni Seniorzy PL: Raport ze spaceru we wtorek, 21 kwietnia 2026
     - Komunikat Kongresu Polonii Kanadyjskiej - Okręg Ottawa
     - Polska Grupa Taneczna "Vistula" wystąpiła w Almonte
- Poczta redakcyjna:
     - Andrzej Wilk: Ruch 106
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie.
- Wiadomości z Internetu - Linki 

Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net

Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.

Wspierajmy polonijne biznesy! Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!      Przekaż informację swoim kanadyjskim znajomym o sklepach oferujących polskie i polonijne produkty. Korzystajmy z możliwości delektowania się znakomitymi polskimi przysmakami z  polonijnych sklepów. Mam nadzieję, że jak najdłużej. Wsparcie dla polonijnych biznesów jest szczególnie ważne w tych trudnych czasach. Wspierajmy polskie biznesy w swojej okolicy. Wspierając polonijne biznesy, wspieramy całą Polonię! Polonijne sklepy są bardzo dobrze zaopatrzone. Wszyscy wiemy, że polskie wyroby są najlepsze. CENTRUM:   - "Wedel - Touch of Europe",  5 Byward Market Square, Ottawa (Market), (613) 237-0151 (mapa)   - "Continental Delicatessens", 57D York Street, Ottawa (Market), (613) 241-7025 (mapa)   - "Wedel - Touch of Europe", 300 Richmond Rd, Ottawa (mapa)   ZACHÓD:   - "Baltyk Delicatessen", 935 Carling Avenue, Ottawa, (613) 761-7450 (mapa)   - "Little Euro Deli", 2 Goldridge Dr, Kanata, (613) 271-0608 (mapa)   - "Duke Fine Foods", 2120 Robertson Rd Unit 110, Nepean, (613) 978-3646 (mapa)   WSCHÓD-POŁUDNIE:   - "Adam's Sausage & Meat Products", 1437 Michael Street, Ottawa, (613) 749-3336 (mapa)       Dotarła do redakcji KO wiadomość, że sklep "Adam's Sausage & Meat Products" ma nowego właściciela.   - "Polka Delicatessen", 1574 Walkley Road, Ottawa, (613) 260-2546 (mapa) Kupuj w sklepach polonijnych! Korzystaj z usług polonijnych biznesów! Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej, jeśli spełniają twoje wymagania! Komunikaty Ottawskie zachęcają od 30+ lat: Kupuj polskie i kanadyjskie!

Pogoda dla Ottawy

https://weather.gc.ca/en/ location/index.html?coords=45.403,-75.687

Ottawa, Ontario, Canada 10-Day Weather Forecast

https:// www.wunderground.com/forecast/ca/ottawa

Poniżej pogoda z innej strony internetowej:

https:// www.theweathernetwork.com/ca/14-day-weather-trend/ontario/ ottawa

---

Przychodzimy - Odchodzimy

Antoni (Antek) Łukaszewicz 25 lutego 1950 - 10 kwietnia 2026 25 February 1950 - 10 April 2026

Antoni (Antek) Łukaszewicz               25 lutego 1950 - 10 kwietnia 2026              Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że w dniu 10 kwietnia 2026 roku zmarł w wieku 76 lat, kochany mąż Ireny, tata Ewy i Joli i dziadek dla wnuczek Sandry i Amie, oraz wnuka Jesse.  Msza pogrzebowa zostanie odprawiona  w piątek, 1 maja 2026  o godzinie 13:00 (1pm) w Kościele Św. Jacka 201 LeBreton St. N, Ottawa Antek, jak znali go koledzy, był, między innymi, zapalonym wędkarzem, znakomitym ogrodnikiem i kucharzem, a ostatnio także pszczelarzem. Był człowiekiem wielu talentów, z talentem do przyrządzania niemal wszystkiego. Jedną z jego prostych przyjemności w życiu było gotowanie dla rodziny, a jego wędzone mięsa są legendarne. Tęsknimy za Tobą, już nam Ciebie tak bardzo brakuje. Antoni (Antek) Łukaszewicz              25 February 1950 - 10 April 2026 It is with deep sadness that we inform you that on April 10, 2026, at the age of 76, the beloved husband of Irena, father of Ewa and Jola, and grandfather of granddaughters Sandra and Amie, and grandson Jesse, passed away. A funeral Mass will be celebrated  on Friday, May 1, 2026, at 1:00 PM at St. Hyacinth Church  201 LeBreton St. N, Ottawa Antek, as his colleagues knew him, was, among other things, an avid fisherman, an accomplished gardener, and a chef and recently also a beekeeper. He was a man of many talents, with a knack for fixing just about anything. One of his simple pleasures in life was cooking for his family, his smoked meats are legendary. We miss you so much already.

Barbara Świętochowska October 17, 1930 - April 20, 2026

Passed away on April 20, 2026, at the age of 95. Beloved wife of the late Mieczysław Świętochowski. Dear mother of the late Roman (Bożena néee Pabiasz) and Hanna Krivanek (née Świętochowska). Proud grandmother of William, Jessica, Christian (Robyne née Gorman) and Katherine (Michael Baron). Cherished great-grandmother of Ethan, Ella, Joshua, Dakota, Channing and Olivia. She will be remembered by family members and many friends. Funeral Service Thursday, April 30, 2026 1:00 pm – 2:00 pm Visitation Suite- Beechwood Memorial Centre  (280 Beechwood Avenue, Ottawa, Ontario) A funeral service will be held on Thursday April 30th, 2026 at 1 p.m at Beechwood Memorial Centre, 280 Beechwood Avenue followed by the burial at Beechwood Cemetery.  The family will receive condolences as of 12h30 p.m. https:// beechwoodottawa.ca/memorials/barbara- swietochowska/

 

Kalendarz Ottawski w skrócie Czwartek, 30 kwietnia 2026, godz. 11:00 - Aktywni Seniorzy PL: Bank of Canada Museum Piątek, 1 maja 2026, godz. 12:00 - Podniesienie polskiej flagi na maszt w Barry's Bay, Park im. Janusza Żurakowskiego Sobota, 2 maja 2026, godz. 10:00 - Ceremonia Podniesienia Polskiej Flagi przed Ottawa City Hall Niedziela, 3 maja 2026, godz. 11:00 -  Msza Św. w intencji Ojczyzny  Niedziela, 3 maja 2026, godz. 15:00 -  Akademia z okazji Święta Narodowego Trzeciego Maja Wtorek, 5 maja 2026, godz. 11:00 - Aktywni Seniorzy PL: Rockcliffe Park, Ottawa River Sobota, 9 maja 2026, 1:30 PM - In the Footsteps of Polish Pioneers and Settlers - Documenting the history of the Canadian Polish community Wtorek, 12 maja 2026, godz. 11:00 - Aktywni Seniorzy PL: Ottawa Tulip Festival, Dow's Lake Czwartek, 14 maja 2026, godz. 12:00 - March for Life on Parliament Hill Sobota, 16 maja 2026 - Ottawa Polish Fest  Wtorek, 19 maja 2026, godz. 11:00 - Aktywni Seniorzy PL: The Lime Kiln Trail - Greenbelt - Nepean Sobota, 23 maja 2026, godz. 18:30 - Bal Wiosenny parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie Thursday, May 28, 2026 at 8:00 PM - Light and Passion Concert

Czwartek 30 kwietnia 2026, godz 11:00 am - Bank of Canada Museum Spotkanie - na parkingu Domu Polskiego SPK, 379 Waverley St. W, Ottawa UWAGA: Tym razem spacerujemy w czwartek !!! Przejście wzdłuż Bank St. do Muzeum przy 30 Bank St.  Wstęp wolny.   Rezerwacja przewodnika dla grup 10 lub więcej osób. Trochę informacji o tym muzeum. Bank of Canada Museum (Musée de la Banque du Canada) w Ottawie to jedno z najbardziej niedocenianych, a jednocześnie bardzo ciekawych miejsc w centrum miasta. Jest całkowicie darmowe, położone tuż obok Parliament Hill (na rogu Bank i Wellington Street), i idealnie nadaje się na 1–1,5 godziny wizyty. Co najciekawszego można tam zobaczyć? Muzeum jest bardzo interaktywne i nowoczesne (po remoncie w 2017 roku przypomina trochę „ekonomiczną grę wideo”): Symulacja lotu rakietą — jedna z najpopularniejszych atrakcji. Lecisz statkiem kosmicznym i sterujesz inflacją/deflacją w gospodarce. Super wyjaśnienie, jak działa inflation target (cel inflacyjny Banku Kanady). Tworzenie własnego banknotu — na interaktywnych ekranach projektujesz swój własny kanadyjski banknot (wybierasz wzory, kolory, symbole). Twoja rola w gospodarce — na początku tworzysz awatara, a potem przez różne gry i symulacje widzisz, jak Twoje decyzje (oszczędzanie, wydawanie, inwestowanie) wpływają na całą gospodarkę Kanady. Hasło muzeum: „You are the economy”. National Currency Collection — ogromna kolekcja ponad 120 000 eksponatów. Możesz zobaczyć: Najstarsze formy pieniędzy (m.in. muszle, koraliki, pieniądze z kory drzewnej). Historyczne kanadyjskie monety i banknoty (w tym bardzo rzadkie eksponaty). Ewolucję pieniędzy od starożytności po dziś. Artefakty z całego świata. Muzeum jest podzielone na strefy, które płynnie łączą historię pieniądza z tym, jak działa współczesna gospodarka i rola Bank of Canada. Dodatkowe atrakcje Scavenger hunt (poszukiwanie skarbów) dla dzieci i rodzin — dostajesz kartę z pytaniami na recepcji, a na końcu mała nagroda. Gry i symulacje o oszczędzaniu, wydawaniu i oczekiwaniach ekonomicznych. Czasowe wystawy (w 2026 m.in. tematy związane z love tokens, zmianami w monetach 50-centowych czy nowymi nabytkami kolekcji, np. rzadkie toonie czy Métis scrip art). Można robić zdjęcia. Jest sklepik z pamiątkami (monety, banknoty, gadżety). Jeśli jesteś z dziećmi — będą zachwycone, bo to nie jest klasyczne „patrz i nie dotykaj”, tylko dużo dotykania, grania i zabawy. Dorośli też się nie nudzą, bo wyjaśnienia są przystępne, ale nie infantylne. Warto połączyć wizytę z spacerem po Parliament Hill lub Sparks Street. To naprawdę jeden z najlepszych „hidden gems” w Ottawie! Strona oficjalna muzeum:  BankOfCanadaMuseum.ca Zapraszamy,  organizatorzy Aktywni Seniorzy PL. Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com

Podniesienie polskiej flagi na maszt w Barry's Bay 1 maja 2026, godz. 12:00 Park im. Janusza Żurakowskiego w Barry's Bay Miesiąc maj jest oficjalnie uznawany za Miesiąc Dziedzictwa Polskiego w Kanadzie (Polish Heritage Month), a uchwała w tej sprawie została jednogłośnie przyjęta przez parlament federalny 7 lutego 2024 roku. To czas celebracji wkładu ponad milionowej Polonii w kulturę, gospodarkę i społeczeństwo Kanady. W ramach obchodów naszego dziedzictwa odbędzie się podniesienie na maszt Polskiej Flagi w Parku im. Janusza Żurakowskiego w Barry’s Bay. Podniesienie flagi nastąpi o godz. 12:00 w południe. Do udziału w tych uroczystościach zostali zaproszeni przedstawiciele Rady Miasta Barry’s Bay oraz  Ambasady RP z Ottawy. Zaproszona została także Polska Grupa Taneczna Vistula z Ottawy, która zatańczy Krakowiaka i Poloneza.  Zaproszeni są harcerze, Kongres Polonii Kanadyjskiej i każdy kto ma Polską dumę i nosi naszą Polskę w sercu ! Do zobaczenia 1 maja 2026 w Parku Żurakowskiego w Barry's Bay!

Uroczyste Podniesienia Polskiej Flagi oraz Obchody Święta Narodowego Trzeciego Maja w Ottawie

Wtorek 5 maja 2026, godz 11:00 am - Rockcliffe Park, Ottawa River Spotkanie na parkingu przy 725 Accacia Ave, blisko wjazdu od Sir George-Etienne Cartier (mapa) Spacer przez Rockliffe Rockeries, uliczkami Rockcliffe Village do parku nad Ottawa River. Powrót wzdłuż Parku General Gavernor, Buena Vista Ave. Podziwiać można piękne stare posiadłości zamienione dzisiaj na rezydencje ambasadorów rożnych krajów. Poszukamy w ogrodach pierwszych wiosennych kwiatów. Zapraszamy,  organizatorzy Aktywni Seniorzy PL. Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com

Documenting the history of the Canadian Polish community In the Footsteps of Polish Pioneers and Settlers   Spotkanie z Lechem i Grażyną Gałęzowskimi z Calgary – pasjonatami i badaczami polskich korzeni w Kanadzie oraz autorami trzech publikacji o polskich pionierach i osadnikach. Sobota, 9 maja 2026, godz. 1:30 PM Dom Polski SPK 379 Waverley St. N., Ottawa Grażyna i Lech Gałęzowscy, Winnipeg, rok 2019 Lech and Grażyna Gałęzowski (often spelled Galezowski) are dedicated researchers, authors, and preservers of Polish- Canadian heritage, particularly through their project and book series In the Footsteps of Polish Pioneers (or In the Footsteps of Polish Pioneers in Canada). They are based in Calgary, and have spent decades documenting early Polish settlements. Lech immigrated from Poland in 1970 and Grażyna in 1980; their work began in the 1980s and intensified with fieldwork, photography, archival research, and interviews with descendants. Lech and Grażyna Gałęzowski (Galezowski) have authored (or co-authored) a series of richly illustrated, heritage-focused books published by the Canadian Polish Research Institute (CPRI). Their work is primarily pictorial and documentary, drawing on extensive fieldwork, photography, archival research, and interviews. Published Books  In the Footsteps of Polish Pioneers on the Canadian Prairies: Exploring Churches and Chapels 1899-1914 (2018) Hardcover, 119 pages, ISBN 978-0-920517-20-8. Focus: Early Prairie settlements (mainly Manitoba and other western provinces), emphasizing the construction and role of Polish Roman Catholic churches and chapels as community anchors. Bilingual elements in places; features many historical and contemporary photos. thecpri.org In the Footsteps of Polish Pioneers in Western Canada: Building a Community 1914-1950 (released July 22, 2022) Continues the series, covering community-building, social life, and developments in the interwar and immediate post-WWII periods in Western Canada. facebook.co In the Footsteps of Polish Pioneers and Settlers in Central and Atlantic Canada (released around 2024–2025, referred to as their third publication) Shifts focus to Ontario, Quebec, the Maritimes, and other eastern/central regions, documenting settlements, pioneers, and heritage sites there.

Wtorek 12 maja 2026, godz 11:00 am - Ottawa Tulip Festival, Dow's Lake Spotkanie na parkingu #2, Experimental Farm, przy Budynkach Dominion Arboretum (mapa) Maj jest miesiącem święta tulipanów w Ottawie. Corocznie NCC nasadza przeszło milion cebulek na terenie Commissioners Park on Dow's Lake. Jest to podobno największy na świecie festiwal tulipanów. Można będzie oglądać przeszło 120 rożnych odmian tulipanów, narcyzów, żonkili i innych wiosennych cebulkowych kwiatów. Spacer wzdłuż Prince of Wales - do terenów Festiwalu. Zapraszamy,  organizatorzy Aktywni Seniorzy PL. Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com

29th National March for Life March for Life - FOLLOW ME Date: Thursday, May 14, 2026 Time: 12:00 p.m. – Gather on the Parliament Hill, Centennial Flame (look for Polish Flag) Defend life! Change Canada! Contact Bogna 613 600 7536 Marsz dla Życia -  PODĄŻAJ ZA MNĄ Data: Czwartek, 14 maja2026 Godzina: 12:00 Zbiórka na Wzgórzu Parlamentarnym, Płomień Stulecia (szukaj polskiej flagi) Broń życia! Zmień Kanadę! Zapisy: Bogna 613 600 7536 Jak zwykle, spodziewane są tysiące osób z wielu miast kanadyjskich, w tym grupy polonijne. Przyjdź z polskimi białoczerwonymi akcentami! Do you know why we march for life every year?  Is it to raise awareness about abortion?  Is it to have a fun time chanting about how much we love babies?   Not really.   We march for life in order to call upon Parliament to enact legal protection for all human beings from conception to natural death.   The National March for Life, long the largest annual protest on Parliament Hill, takes place in May to mark the Day of Infamy, when the 1969 omnibus bill opened up the floodgates to abortion. Pro-lifers rally in front of Parliament and march through downtown Ottawa, demanding that elected representatives fight for the right to life of every human being from conception to natural death.  More info, schedule of events:   https://marchforlife.ca/ Theme Launch: 2026 National March for Life CLC's Josie Luetke and Matthew Wojciechowski announce the theme for this year's event. https://www.youtube.com/watch? v=cgrekZ48vVg

Ottawa Polish Fest - Sobota, 16 maja 2026