Izabella (Iza) Maria MORAWIECKA
It is with great sadness that we announce Iza’s passing
away on September 27, 2023 in her 77th year, after a
brave and courageous battle with cancer. She is
predeceased by her parents, Jerzy and Wanda Morawiecki.
She is survived by her daughters, Yola (Andrew Gaiarsa),
Natka Piurko (Matthew Connolly), Danusia (Scott
Campbell), her most cherished grandchildren, Aleksander
(Sophia Ruberto), Charlotte (Jacob Weedmark), Nicholas
Gaiarsa, Michael Connolly, Connor and Gareth Campbell.
She is also survived by her sisters, Anna (Mariusz)
Klonowski & Renata Morawiecka and dear niece
Christine Bouvier (Keith Semchuk), as well as many
cousins.
Iza was born in Taymouth Castle, Scotland on 29th of
March 1947 and spent her first 13 years in London
England. In 1960, the family immigrated to Canada. She
studied BSc in Pharmacy at the universities of Ottawa
and Toronto and worked in the Private Sector and as
Adverse Reaction Information Specialist at Health Canada
(Mar 1998 - Jul 2011).
Iza's enthusiasm for life and varied interests allowed
her to make connections with many people. She enjoyed
the outdoors, tennis, skiing, swimming and biking. Her
children and grandchildren brought her a tremendous
amount of joy. She was very proud of them all.
Always an activist for many social and political issues,
she belonged to the Canadian Federation of University
Women (CFUW) and supported many other organizations,
always maintaining her Polish identity, as well as,
along the way, sharing her knowledge with her many
Canadian friends about Polish history and culture. Iza
made friends everywhere she went through her varied
interests and gregarious nature. She enjoyed the
outdoors, tennis, skiing, swimming and biking. Her
children and grandchildren brought her a tremendous
amount of joy. She was very proud of them all.
In more recent years, she devoted more time to Polish
affairs, including translating her mother’s and
grandmother’s wartime diaries, and made presentations
about her family history within the wartime context.
Thank you to the team at the Cancer Centre of the Ottawa
Hospital and to the excellent care provided by the many
staff and volunteers at the Ruddy Shenkman Ottawa
Hospice Care. A special thank you to the palliative care
team at the Home Community and Care Support Services.
Family
and friends may pay respects at the
Kelly Funeral Home - Somerset Chapel
585
Somerset Street West, Ottawa, ON K1R 5K1 613 - 235 -
6712
on
Thursday, October 5th, 2023 from 2-4 pm and 6-8 pm.
Mass of
Christian funeral
on
Friday, October 6th to St. Patrick Basilica, Kent
Street at 10:30 am.
In lieu of flowers, donations may be made in Iza’s name
to the Cancer Society, CFUW - UWHAW,
Red Cross Ukraine Humanitarian Crisis Appeal
|
Izabella (Iza) Maria Morawiecka
Z
wielkim smutkiem zawiadamiamy, że w dniu 27 września
2023 roku zmarła Iza Morawiecka w wieku 77 lat, po
długiej i odważnej walce z nowotworem. Wcześniej zmarli
jej rodzice, Jerzy i Wanda Morawieccy. Pozostawiła
córki: Yolę (Andrew Gaiarsa), Natkę Piurko (Matthew
Connolly), Danusię (Scott Campbell), jej najukochańsze
wnuki, Aleksandra (Sophia Ruberto), Charlotte (Jacob
Weedmark), Nicholas Gaiarsa, Michael Connolly, Connor i
Garetha Campbella. Przeżyła także siostry Anna (Mariusz)
Klonowski i Renata Morawiecka oraz droga siostrzenica
Christine Bouvier (Keith Semchuk), a także wielu
kuzynów.
Iza urodziła się 29 marca 1947 roku w Taymouth Castle w
Szkocji i pierwsze 13 lat życia spędziła w Londynie w
Anglii. W 1960 roku rodzina wyemigrowała do Kanady.
Studiowała licencjat z farmacji na uniwersytetach w
Ottawie i Toronto oraz pracowała w sektorze prywatnym i
jako Adverse Reaction Information Specialist w Health
Canada (Mar 1998 - Jul 2011)..
Entuzjazm życiowy i różnorodne zainteresowania Izy
pozwoliły jej nawiązywać kontakty z wieloma ludźmi.
Lubiła spędzać czas na świeżym powietrzu, grać w tenisa,
jeździć na nartach, pływać i jeździć na rowerze. Dzieci
i wnuki sprawiały jej mnóstwo radości. Była z nich
wszystkich bardzo dumna.
Zawsze aktywna na rzecz wielu spraw społecznych i
politycznych, należała do Kanadyjskiej Federacji Kobiet
Uniwersyteckich (CFUW) i wspierała wiele innych
organizacji, zawsze zachowując swoją polską tożsamość, a
przy okazji dzieląc się swoją wiedzą z wieloma
kanadyjskimi przyjaciółmi o historii i kulturze Polski.
Iza zdobywała przyjaciół wszędzie, gdzie się pojawiła,
dzięki swoim zróżnicowanym zainteresowaniom i
towarzyskiemu charakterowi. Lubiła spędzać czas na
świeżym powietrzu, grać w tenisa, jeździć na nartach,
pływać i jeździć na rowerze. Dzieci i wnuki sprawiły jej
mnóstwo radości. Była z nich wszystkich bardzo dumna.
W ostatnich latach więcej czasu poświęciła sprawom
polskim, m.in. tłumaczeniu wojennych pamiętników swojej
matki i babci, a także prowadziła prezentacje dotyczące
historii swojej rodziny w czasie wojny (II Wojny
Światowej).
Podziękowania dla zespołu Centrum Onkologii Szpitala w
Ottawie oraz za doskonałą opiekę zapewnioną przez wielu
pracowników i wolontariuszy Opieki Hospicyjnej Ruddy
Shenkman Ottawa Hospice Care. Specjalne podziękowania
należą się zespołowi opieki paliatywnej w Home Community
and Care Support Services.
Rodzina i
przyjaciele mogą złożyć wyrazy szacunku i pożegnać Izę w
Kelly Funeral Home - Somerset Chapel
585 Somerset Street West, Ottawa, ON
K1R 5K1, 613 - 235 - 6712
w czwartek 5 października 2023 r.
w godzinach 14:00-16:00 i 18:00-20:00.
Msza pogrzebowa
w piątek 6 października w
Bazylice św. Patryka, Kent Street o godzinie 10:30.
Zamiast kwiatów można w imieniu Izy składać datki na
rzecz Cancer Society, CFUW - UWHAW,
Red Cross Ukraine Humanitarian Crisis Appeal.
Pani Iza Morawiecka, córka Sybiraków przedstawiała
wspomnienia rodzinne w czasie "Spotkania z Sybirakami" w
sali parafialnej kościoła Św. Jacka w sobotę, 22
kwietnia 2023. Iza była bardzo mocno związana z Polonią
w Ottawie. Można ją było spotkać na spotkaniach
polonijnych oraz organizowanych przez ambasadę RP w
Ottawie.
Więcej o historii Jej rodziny można się dowiedzieć w
publikacji
83.
rocznica deportacji Polaków na Syberię przez Rosjan
w Komunikatach Ottawskich z 22 marca 2023:
https://komott.net/main/KO_22_Mar_2023.html
Z okazji 83. rocznicy drugiej deportacji Polaków na
Syberię przez Sowietów czytelnicy Komunikatów Ottawskich
mieli okazję zapoznać się z historią jednej z rodzin
Sybiraków, dzięki listowi oraz wideo, otrzymanemu od
Pani Izy Morawieckiej - córki Sybiraków. Pani Iza
przedstawiła przy okazji historię Sybiraków, ich życie
na zesłaniu, powstanie Armii Andersa, tułaczkę poprzez
Azję i Bliski Wschód do Europy i Kanady
Syberia
presentation by Iza
Very interesting and informative presentation of this
little known Polish history during the WWII. This year
was the 83rd painful anniversary of her family
deportation to Siberia by the Russians, which took place
on April 13, 1940.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=qhR-avfFibk
Pani
Iza Morawiecka prezentuje historię deportacji swojej
rodziny, obok jedna z córek. 22 kwietnia 2023.
Serdeczne
wyrazy współczucia dla Rodziny i Najbliższych Pani
Izy.
Niech spoczywa w pokoju wiecznym a światłość wiekuista
niechaj Jej świeci na wieki wieków, Amen!
____
It is
with the greatest sorrow that I learned about Iza’s
passing. My thoughts and prayers are with Family and
Friends.
Rest
in Peace Iza!
Czesław Piasta,
Komunikaty Ottawskie |
