Komunikaty Ottawskie - Środa, 3 czerwca 2020

Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich

Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.

Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

W dzisiejszym wydaniu

- Zamów abonament Biuletynu Informacyjnego Fundacja Dziedzictwa Polskiego w Kanadzie
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
- Przygotowania do wznowienia mszy świętych z udziałem wiernych
- Biskup z Pembroke zmienił decyzję w sprawie Mszy świętych w Kaplicy pod Sosnami
- Kasia Sądej wystąpi w koncercie w środę 10 czerwca 2020
- You could WIN $20,000 for your favourite charity!
- Ottawa Public Health messages
- Wybory prezydenckie odbędą się w Polsce w dniu 28 czerwca, w Kanadzie w sobotę 27 czerwca
- Wspierajmy polonijne biznesy!

Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów.

Pogoda dla Ottawy
https://weather.gc.ca/city/pages/on-118_metric_e.html

UWAGA: Wszystkie imprezy polonijne w Ottawie zostały odwołane
w związku z wirusem COVID-19.

Fundacja Dziedzictwa Polskiego w Kanadzie
Polish Heritage Foundation of Canada
(założona / founded 1993)

Biuletyn/Newsletter

Fundacja Dziedzictwa Polskiego w Kanadzie, założona w 1993r., jest organizacją charytatywną, która
stawia sobie za cel gromadzenie i zarządzanie funduszami służącymi popieraniu kultury i języka
polskiego. http://www.phfweb.ca/

The Polish Heritage Foundation of Canada is a non-profit organization which was created in 1993 in
order to receive and maintain funds for the purpose of supporting Polish culture and language.
http://www.phfweb.ca/

Biuletyn informacyjny Fundacji Dziedzictwa Polskiego jest nieregularną formą informowania Polonii o
wydarzeniach organizowanych przez Fundację oraz wydarzeniach organizowanych przez polskie
organizacje w regionie stołecznym.

Jeśli Pani/Pan chce otrzymywać ten biuletyn, proszę wysłać e-mail na adres: jgsemrau@rogers.com

Adresy elektroniczne, do których biuletyn jest wysyłany nie są używane w żaden inny sposób lub
dzielone z innymi organizacjami niezależnie od ich profilu i działalności.

----

The Polish Heritage Foundation Newsletter is our way of keeping the Polish Community informed
about our organization and events organized by Polish organizations in the capital region.

If you wish to receive this newsletter, please send an email to: jgsemrau@rogers.com
We block our list of email addresses to ensure privacy and assure our readers that they are used only
for the sole purpose of communication.

Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/

Biuletyn Parafialny

Biuro parafialne 613-230-0804 office@Swjacek.ca
Biuro jest zamknięte, ale można kontaktować się telefonicznie lub przez e-mail.

Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.

Jeśli chciałbyś/chciałabyś otrzymywać aktualne informacje z Parafii Świętego Jacka, prosimy o wpisanie adresu e-mail w odpowiednim okienku na stronie https://swjacek.ca/

Pomóżmy potrzebującym

Zwracamy się z prośbą do wszystkich parafian: zapewnijmy, aby w tym trudnym czasie nikt z naszej wspólnoty nie czuł się opuszczony. Uczyńmy wszystko, co w naszej mocy, pod względem praktycznym (zakupy, odebranie lekarstw, podwiezienie do lekarza, itp.), by pomóc tym, którzy są sami, starsi czy chorzy.

Osoby samotne, które potrzebują pomocy zachęcamy do kontaktu z biurem parafialnym 613-230-0804. Prosimy nie krępować się - zadzwoń, jeśli potrzebujesz pomocy lub wiesz o kimś, kto takiej pomocy potrzebuje.

Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową

W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie https://swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu

Wszystkie datki są traktowane dla celów podatkowych jako "charitable donations".

Zauważ, że nie ma dochodów z pierogów, obiadów i ciast, które były sprzedawane po mszach św. w każdą niedzielę. Nie mieliśmy w maju corocznego Balu Wiosennego, który jest również dochodowy. Nie ma Kawiarenek. W związku z tym, nie wpłynęła kwota z tych dodatkowych źródeł dochodu dla naszej parafii.

W niedzielę, 7 czerwca 2020, składka na Papieskie Dzieła Misyjne.

Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy pamiętają i troszczą się o dobro i utrzymanie naszej parafii.
Serdeczne Bóg zapłać!

Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie

poniedziałek - piątek: godz. 19:00 (7pm)

sobota: godz. 17:00 (5pm)

niedziela: godz. 9:30 (w jęz. angielskim), godz. 11:00 (po polsku)

Msza święta (YT: Saint Hyacinth Parish Ottawa)
https://www.youtube.com/channel/UCo3oLZinBsfEnQiOsM7FfGw

UWAGA: Dni bez transmisji mszy świętych
Od poniedziałku 8 czerwca do piątku 12 czerwca włącznie, nie będzie transmisji Mszy świętych z Parafii Świętego Jacka. Transmisje wznowione będą w sobotę, 13 czerwca.

Przygotowania do wznowienia mszy świętych z udziałem wiernych

Proszę zapoznać się z apelem podanym w "ogłoszeniach parafialnych" w czasie mszy św. w niedzielę 31 maja 2020: https://youtu.be/pcTxIkLGjhU?t=3890 Sam apel w temacie wznowienia mszy św. tutaj: https://youtu.be/pcTxIkLGjhU?t=4312

Potrzebni są woluntariusze do wpuszczania/wypuszczania ludzi do/z kościoła, dezynfekcji miejsc używanych w czasie liturgii, itd. UWAGA: nie dzwonić do biura parafialnego! Zgłosić się przez formularz kontaktowy ze strony internetowej ( https://swjacek.ca/kontakt/ ), podając imię, nazwisko, numer telefonu. W formularzu, w polu "Treść wiadomości" podać: "jestem gotów/gotowa pomóc jako woluntariusz".

Zbierane są również informacje: Kto byłby gotowy uczestniczyć w takich mszach św.? Prośba o przekazanie tej informacji również poprzez wyżej wymieniony formularz kontaktowy ( https://swjacek.ca/kontakt/ - nie dzwonić! ), potwierdzając swoją gotowość do uczestniczenia we mszy. Te informacje pomogą w planowaniu i przygotowywaniu się na wznowienie mszy św.

W Komunikatach Ottawskich z 25 maja 2020: https://komott.net/main/KO_25_May_2020.html była podana informacja o wznowieniu mszy w nowej parafii O. Tomasza w Vancouver, Św. Kazimierza (https://stcasimirs.bc.ca ). Proszę kliknąć na poniższy link, żeby zobaczyć trochę informacji o procedurach. U nas należy spodziewać się podobnych.

Wytyczne dotyczące wznowienia: https://stcasimirs.files.wordpress.com/2020/05/tlumaczenie-1.pdf (6 stron instrukcja w PDF. Najlepiej zrobić sobie "save" tego pliku PDF na swój komputer i dopiero wtedy czytać. Zapoznaj się z podanymi tam wytycznymi.).

Biskup z Pembroke zmienił decyzję w sprawie Mszy świętych w Kaplicy pod Sosnami

W Komunikatach Ottawskich z 25 maja ( https://komott.net/main/KO_25_May_2020.html ) podana była informacja o wstrzymaniu mszy świętych w "Katedrze Pod Sosnami" i zamieszczony został apel o pisanie petycji do biskupa. Zobacz artykuł z tego dnia zatytułowany: Stańmy w obronie polskiej Mszy Św. w Kaplicy pod Sosnami na kanadyjskich Kaszubach.

Pisanie petycji odniosło pozytywny skutek. Prosimy nie pisać więcej listów do biskupa na ten temat, chyba że list z podziękowaniem za zmianę decyzji.

Poniżej wiadomość od prezeski Polskiego Instytutu Dziedzictwa i Kultury, Kaszuby.

Dziękujemy Instytutowi za przeprowadzenie tej akcji!

Czesław Piasta

Z wielką radością donoszę, że dzwonił ks. Józef Błaszak z Montrealu, iż otrzymał od Biskupa wiadomość, że Msze św. w Kaplicy pod Sosnami na kanadyjskich Kaszubach będą odprawiane według starego porządku.

Ks. Józef prosił byśmy upublicznili tę dobrą wiadomość, ponieważ ludzie nadal piszą petycje.

Anna Psuty
Prezes Polskiego Instytutu Dziedzictwa i Kultury, Kaszuby – Kanada

Kasia Sądej wystąpi w koncercie w środę 10 czerwca 2020

From: Roland Graham <roland@southminsterconcerts.com>
Date: Tue, Jun 2, 2020 at 1:59 PM
Subject: Wednesday Noon-Hour concerts at Southminster in JUNE/JULY

Dear Patrons of Music at Southminster,

I'm pleased to unveil the DOMS line-up for the month of June, as well as announce that for the first time ever, the series will extend through the month of July, concluding with five additional concerts on Wednesdays at 12 PM. These will be announced very soon!

Concerts this month will continue to be streamed from artists' homes; those in July, while continuing to be live-streamed only, will be presented from

Southminster's Sanctuary.

The series continues tomorrow, June 3 with a concert featuring local piano-man extraordinaire Jeff Rogers showcasing music from his forthcoming album release entitled 'Dream Job'. Self-described an 'R&B soul-singer', Jeff is a talented and charismatic performer who plays both as a soloist and in groups including the HoRoJo Trio, winners of the 2020 International Blues Challenge in Memphis, Tennessee.

Next up, on June 10, mezzo-soprano Katarzyna Sądej presents a ravishing program of love-inspired songs and arias from the world of opera - a suite

from Bizet's Carmen, Polish Tangos, and classics by Cole Porter and others from the American Songbook, together with pianist Nadia Boucher.

Then, on June 17, local piano wizard Noah Landers explores the sensuous scenes of 19th-century Paris from the salon to the concert hall, playing works by Cécile Chaminade, Nocturnes by Francis Poulenc, and Chopin's magnificent Fourth Ballade, considered by many one of the greatest works for the piano.

To conclude the month, on June 24, acclaimed flautist Dakota Martin returns to the series to play a program inspired by nature, solitude, and serenity, playing baroque, modern and Irish flutes, live from his home on the shores of Patterson Lake in Lanark County.

We hope that you will continue to enjoy these concerts even as regular activities are beginning to resume bit by bit. As with many other sectors, performing artist continue to depend upon whatever gigs they can get to survive the pandemic, and we continue to benefit from the presence of a thriving arts community.

To hear these concerts, visit the Music at Southminster Facebook page Wednesdays at 12 PM. You do not need a Facebook account to watch the concert.

To support the DOMS series, follow this link to Canadahelps.org where you can make one-time or regular monthly donations (click on the option just below the dollar entry field to change options).

Thanks for reading and see you tomorrow!

ROLAND GRAHAM, Artistic director, DOMS

Subject:	You could WIN $20,000 for your favourite charity!
Date:	Mon, 01 Jun 2020 08:12:30 -0400
From:	CanadaHelps <supporters@canadahelps.org>

Join the Great Canadian Giving Challenge this June!
Trouble viewing this email, click here.

Donate Fundraise About

Enter for your chance
to WIN $20,000 for your
favourite charity!

It’s back and bigger than ever!
Enter for a chance to WIN $20,000 for your favourite charity.

Donate to your favourite charity this June and give them a chance to WIN $20,000!
Every $1* donated to any Canadian charity on CanadaHelps is an automatic chance to WIN.

Right now, many charities are receiving fewer donations and experiencing an increase in demand to support communities severely affected by COVID‑19. Now more than ever, your favourite charity needs your help. Plus, this year’s grand prize money has been doubled to $20,000!

Give to these charities:

POLISH HERITAGE FOUNDATION OF CANADA

DONATE NOW

	Contact Us
	info@canadahelps.org
	www.canadahelps.org

Find a Charity

Privacy

FAQs

You are receiving this email because you transacted with CanadaHelps.

*Donations must be made via givingchallenge.ca or canadahelps.org. Minimum $3 donation required. Contest runs from June 1, 2020 at midnight Newfoundland Daylight Time (NDT) to June 30, 2020 at 11:59:59 p.m. Pacific Daylight Time (PDT). See full rules at: http://givingchallenge.ca/rules.html.

CanadaHelps is Canada's one-stop shop for donating or fundraising online for any registered Canadian charity. When you use CanadaHelps, you're helping us fulfill our charitable mission ensuring all charities, regardless of size, have access to the online fundraising and educational tools they need to succeed at low, non-commercial rates. Learn More »

CanadaHelps is CASL-compliant. You may unsubscribe or change your email preferences at any time by clicking this link.

Ottawa Public Health messages

Novel Coronavirus (COVID-19)
https://www.ottawapublichealth.ca/en/public-health-topics/novel-coronavirus.aspx

Ottawa: COVID-19 Epidemiology Update
The report includes the most current information available from the Ottawa Public Health COVID-19
https://www.ottawapublichealth.ca/en/reports-research-and-statistics/la-maladie-coronavirus-covid-19.aspx

Wybory prezydenckie odbędą się w Polsce w dniu 28 czerwca,

w Kanadzie w sobotę 27 czerwca

UWAGA: Poniższa informacja jest nieoficjalna, podana na podstawie wiadomości z internetu.

Należy czekać na informacje oficjalne z konsulatów RP w Kanadzie odnośnie rejestracji i głosowania. W Ontario i Quebec nie będzie możliwości głosowania osobistego w placówkach konsularnych. Pozostaje głosowanie korespondencyjne. Powinna byż ważna rejestracja dokonana pzed wyborami z 10 maja. Jeśli wtedy nie rejestrowałeś się, to należy poczekać na komunikat konsulatu o mozliwości dodatkowej rejestracji.

Zgodnie z postanowieniem marszałek Sejmu Elżbiety Witek wybory prezydenckie w 2020 r. odbędą się 28 czerwca. Będą one miały charakter “mieszany” – wyborcy mogą zdecydować, czy chcą wziąć w nich udział bezpośrednio, czy drogą korespondencyjną.

Rozporządzenie określa wzór i sposób prowadzenia oraz aktualizacji wykazu pakietów wyborczych w głosowaniu korespondencyjnym za granicą. Zgodnie z nim konsul prowadzi wykaz odrębnie dla każdej komisji wyborczej w obwodzie właściwym do przeprowadzenia głosowania korespondencyjnego.

Zgodnie ze wzorem dołączonym do rozporządzenia, dane w wykazie powinny zawierać: nazwisko i imię (lub imiona) wyborcy, PESEL, adres wyborcy, informacje o ewentualnym odbiorze osobistym lub potwierdzeniu wysłania pakietu.

W wykazie – prowadzonym w postaci elektronicznej w systemie teleinformatycznym, a w uzasadnionych przypadkach w postaci papierowej – konsul musi odnotować przygotowanie oraz wysłanie albo odbiór pakietu wyborczego.

Ponadto w wykazie konsul musi zapisać datę nadania przesyłki, osobiste odebranie pakietu przez wyborcę oraz datę odbioru pakietu.

Zgodnie z rozporządzeniem, konsul musi odnotować także nieodebranie przez wyborcę lub niedoręczenie na wskazany przez niego adres pakietu wyborczego, jak również zwrot przez wyborcę pakietu wyborczego w stanie nienaruszonym.

Konsul musi dokonywać aktualizacji danych na bieżąco, niezwłocznie po uzyskaniu informacji, których wpisanie do wykazu jest wymagane.

Polacy za granicą, którzy będą chcieli głosować za granicą, muszą zgłosić taką chęć do 15. dnia przed dniem wyborów. Ustawa mówi, że “w przypadku wyborcy głosującego za granicą zgłoszenie (…) może być dokonane ustnie, pisemnie, telefaksem lub w formie elektronicznej. Zgłoszenie powinno dodatkowo zawierać oznaczenie miejsca pobytu wyborcy za granicą, serię i numer ważnego polskiego paszportu, a także – w przypadku obywatela polskiego czasowo przebywającego za granicą – oznaczenie miejsca wpisania wyborcy do rejestru wyborców”.

wPolityce.pl	Niezalezna.pl	Telewizja Republika	theNews.pl theNews24 English	Current Events Poland
TvNiezaleznaPolonia Ottawa	Gazeta Polska artykuły	Gazeta Polska VOD materiały video "GP"	TVinterPolonia Ottawa-Calgary	Polonia Institute Publications on the interests of Poland, the Polish people and Polonia
TV Trwam - na żywo	Radio Maryja	Solidarni2010.pl	Nasz Dziennik	Smolensk Crash News Digest
BlogPress	PolskieRadio24	Prawica.net	DoRzeczy.pl	SmolenskCrash.eu
Witold Gadowski GadowskiTV	RebelPoland.com Rebel Poland	JerzyRNowak dr Jerzy Robert Nowak	theFirstNews News from PL	Doomed Soldiers
WNET.fm Portal Radia Wnet	Aleksander Ścios	Stanisław Michalkiewicz S.M. na Youtube	Matka Kurka	Pomnik Smolensk
Goniec Toronto	Polska-Kanada Magazyn twórczy Toronto	Marsz Polonia Toronto	PoloniaTube Toronto	Ministerstwo Prawdy Kroniki filmowe na aktualne tematy
nCzas.com Najwyższy Czas	Sumlinski.pl Wojciech Sumliński.tv (YT)	wSensie.pl wSensie.tv	YT: Stanisław Krajski FB: Stanisław Krajski	PolandIn TVP publikacje po angielsku
wPolsce.pl Studio TV	AscoTV	ASME TV	BlogPublika.com Tygodnik Solidarnosc	wRealu24.tv (na YT) Wrealu24.pl
dlaPolski.pl codziennie nowy materiał	http://cido.pl Centrum Informacji Drugiego Obiegu. Bardzo długa lista linków.	www.halecki.org Instytut Naukowy im. Oskara Haleckiego w Kanadzie	Prezydent.pl Prezydent RP	WZZW.wordpress.com Wolne Związki Zawodowe Wybrzeża

It’s back and bigger than ever! Enter for a chance to WIN $20,000 for your favourite charity.

It’s back and bigger than ever!
Enter for a chance to WIN $20,000 for your favourite charity.