Środa, 6 maja 2026
Najstarszy na świecie polskojęzyczny biuletyn internetowy
1987 - 2026
Bardzo nieregularny
REDAKCJA i Prenumerata: Czesław Piasta redakcja@KomOTT.net
Niektóre numery archiwalne: http:// www.KomOTT.net
https:// www.facebook.com/KomunikatyOttawskie
Redakcja nie odpowiada za treść podawanych ogłoszeń oraz treści i opinie zamieszczone w listach czytelników. W sprawie listów proszę kontaktować się bezpośrednio z autorami.
The editorial office is not responsible for the content of advertisements, the content and opinions contained in the readers' letters. With regard to letters, please contact the authors directly.

Komunikaty Ottawskie na Facebook i Twitter

Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi - odwiedzaj stronę https:// www.facebook.com/komunikaty.ottawskie - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

KO na Twitter:  https:// twitter.com/Kom_OTT

Kalendarz Ottawski:  https://localendar.com/ public/komott

UWAGA: Komunikaty Ottawskie są rozsyłane z wielu kont poczty e-mail z powodu ograniczeń ilości adresów e-mail, na które wysyłana jest poczta w ciągu doby.  Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Msza św. "na żywo" w Saint Hyacinth Parish Ottawa   
https://swjacek- tv.click2stream.com

W dzisiejszym wydaniu

- Wspierajmy polonijne biznesy!
- Pogoda dla Ottawy
- Kalendarz Ottawski
- Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
- Wiadomości z Internetu - Linki 
Dzisiejsze wydanie na stronie internetowej (kliknij na link): https://komott.net
Dla wielu osób może to być wygodniejsza forma czytania Komunikatów - sprawdź.

Ogłaszaj się w Komunikatach Ottawskich
Wszystkie ogłoszenia są bezpłatne.
Imprezy, wydarzenia, nekrologi, usługi, itp.
Wyślij e-mail na adres: redakcja@komott.net

Redakcja sprawdza dość nieregularnie pocztę zaadresowaną na adres inny niż redakcja@komott.net

Nie zwlekaj ! Komunikaty Ottawskie wychodzą nieregularnie - przeważnie w odstępach 6-10 dniowych. Jednogodzinne opóźnienie może spowodować dodatkową dłuższą zwłokę.

       
Wspierajmy polonijne biznesy!
Róbmy zakupy w sklepach polonijnych!
    

Przekaż informację swoim kanadyjskim znajomym o sklepach oferujących polskie i polonijne produkty.

Korzystajmy z możliwości delektowania się znakomitymi polskimi przysmakami z  polonijnych sklepów. Mam nadzieję, że jak najdłużej. Wsparcie dla polonijnych biznesów jest szczególnie ważne w tych trudnych czasach.

Wspierajmy polskie biznesy w swojej okolicy. Wspierając polonijne biznesy, wspieramy całą Polonię!

Polonijne sklepy są bardzo dobrze zaopatrzone. Wszyscy wiemy, że polskie wyroby są najlepsze.

CENTRUM:
  - "Wedel - Touch of Europe",  5 Byward Market Square, Ottawa (Market), (613) 237-0151 (mapa)
  - "Continental Delicatessens", 57D York Street, Ottawa (Market), (613) 241-7025 (mapa)
  - "Wedel - Touch of Europe", 300 Richmond Rd, Ottawa (mapa)

  ZACHÓD:
  - "Baltyk Delicatessen", 935 Carling Avenue, Ottawa, (613) 761-7450 (mapa)
  - "Little Euro Deli", 2 Goldridge Dr, Kanata, (613) 271-0608 (mapa)
  - "Duke Fine Foods", 2120 Robertson Rd Unit 110, Nepean, (613) 978-3646 (mapa)

  WSCHÓD-POŁUDNIE:
  - "Adam's Sausage & Meat Products", 1437 Michael Street, Ottawa, (613) 749-3336 (mapa)
      Dotarła do redakcji KO wiadomość, że sklep "Adam's Sausage & Meat Products" 
      ma nowego właściciela.
  - "Polka Delicatessen", 1574 Walkley Road, Ottawa, (613) 260-2546 (mapa)

Kupuj w sklepach polonijnych!
Korzystaj z usług polonijnych biznesów!

Zatrudniaj osoby ze społeczności polonijnej,
jeśli spełniają twoje wymagania!

Komunikaty Ottawskie zachęcają od 35+ lat:
Kupuj polskie i kanadyjskie! 


Pogoda dla Ottawy

https://weather.gc.ca/en/ location/index.html?coords=45.403,-75.687


Ottawa, Ontario, Canada 10-Day Weather Forecast
https:// www.wunderground.com/forecast/ca/ottawa

Poniżej pogoda z innej strony internetowej:
https:// www.theweathernetwork.com/ca/14-day-weather-trend/ontario/ ottawa




 


Kalendarz Ottawski w skrócie

  •  Czwartek, 7 maja 2026, godz. 9:00 - Podniesienie polskiej flagi na Parliament Hill w Ottawie  
  • Piątek, 8 maja 2026, godz. 19:00 - OTTAWIANKI: Warsztaty Tworzenia Kolażu
  • Sobota, 9 maja 2026, 1:30 PM - In the Footsteps of Polish Pioneers and Settlers - Documenting the history of the Canadian Polish community
  • Sobota, 9 maja 2026, 11:00am -  4:00pm Polish Day / Kashub Day - Heritage Festival, Wilno, Ontario
  • Niedziela, 10 maja 2026, godz. 11:00 - Msza Św. w intencji Ojczyzny z okazji 82. Rocznicy Bitwy o Monte Cassino - kościół Św. Jacka w Ottawie
  • Wtorek, 12 maja 2026, godz. 11:00 - Aktywni Seniorzy PL: Ottawa Tulip Festival, Dow's Lake
  • Czwartek, 14 maja 2026, godz. 12:00 - March for Life on Parliament Hill
  • Sobota, 16 maja 2026 - Ottawa Polish Fest 
  • Wtorek, 19 maja 2026, godz. 11:00 - Aktywni Seniorzy PL: The Lime Kiln Trail - Greenbelt - Nepean
  • Sobota, 23 maja 2026, godz. 18:30 - Bal Wiosenny parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
  • Thursday, May 28, 2026 at 8:00pm - Light and Passion Concert  
    		•



     

     




    Drodzy, przed nami kolejne spotkanie – tym razem warsztaty tworzenia kolażu ✂️✨
    Czyli wycinanki z gazet i nie tylko – trochę zabawy, trochę kreatywności i dużo przyjemności z tworzenia. 
    Szczegóły na plakacie powyżej.





    W ramach obchodów Miesiąca Dziedzictwa Polskiego w Kanadzie serdecznie zapraszamy na spotkanie z Lechem i Grażyną Gałęzowskimi z Calgary – pasjonatami i badaczami polskich korzeni w Kanadzie oraz autorami trzech publikacji o polskich pionierach i osadnikach.
    Maj to szczególny czas, w którym celebrujemy bogactwo polskiej historii, kultury i wkład Polonii w rozwój Kanady. To doskonała okazja, aby poznać niezwykłe losy naszych rodaków, którzy odważnie budowali swoje życie na nowej ziemi.
    Podczas spotkania autorzy  opowiedzą o swoich badaniach i zaprezentują swoją najnowszą książkę:
    In the Footsteps of Polish Pioneers and Settlers in Central and Atlantic Canada. Honouring the Past, Preserving Their Legacy 1875–1945.
    Przyjdź, posłuchaj inspirujących historii, odkryj fascynujące fakty i wspólnie z nami uczcij polskie dziedzictwo w Kanadzie!





    82. rocznica zdobycia Monte Cassino przez 2. Korpus Polski

    18 maja 2026 roku przypada 82. rocznica jednego z najważniejszych i najbardziej symbolicznych zwycięstw polskiego oręża w II wojnie światowej – zdobycia klasztoru na Monte Cassino przez żołnierzy 2. Korpusu Polskiego. Bitwa, stanowiąca kulminację wielomiesięcznych zmagań alianckich we Włoszech, nie tylko otworzyła drogę do Rzymu, lecz także stała się trwałym symbolem odwagi i poświęcenia polskich żołnierzy.

    Uprzejmie informujemy, że w tym roku 
    w niedzielę dnia 10-go maja o godz.11:00 
    zostanie odprawiona w Kościele Polskim p.w. Św. Jacka Odrowąża 
    Msza Św. w intencji Ojczyzny 
    w 82. rocznicę bitwy o Monte Cassino, 
    na którą serdecznie zapraszamy.
    Cześć i chwała bohaterom!


    The 82nd Anniversary of the Capture of Monte Cassino by the 2nd Polish Corps

    May 18, 2026, marks the 82nd anniversary of one of the most important and symbolic victories of the Polish armed forces in World War II—the capture of the monastery at Monte Cassino by soldiers of the 2nd Polish Corps. The battle, which marked the culmination of months of Allied fighting in Italy, not only opened the way to Rome but also became a lasting symbol of the courage and sacrifice of Polish soldiers.

     We wish to announce that this year, 
    on Sunday, May 10, at 11:00 a.m., 
    a Holy Mass for the Homeland will be celebrated 
    at St. Hyacinth Polish Church 
    on the 82nd anniversary of the Battle of Monte Cassino, 
    to which we cordially invite you.

    Honour and glory to the heroes!




    Wtorek 12 maja 2026, godz 11:00 am - Ottawa Tulip Festival, Dow's Lake

    Spotkanie na parkingu #2, Experimental Farm, przy Budynkach Dominion Arboretum (mapa)


    Maj jest miesiącem święta tulipanów w Ottawie. Corocznie NCC nasadza przeszło milion cebulek
    na terenie Commissioners Park on Dow's Lake. Jest to podobno największy na świecie festiwal
    tulipanów. Można będzie oglądać przeszło 120 rożnych odmian tulipanów, narcyzów, żonkili i innych wiosennych cebulkowych kwiatów. Spacer wzdłuż Prince of Wales - do terenów Festiwalu.

    Zapraszamy, 
    organizatorzy Aktywni Seniorzy PL.
    Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com





    29th National March for Life
    March for Life - FOLLOW ME

    Date: Thursday, May 14, 2026

    Time: 12:00 p.m. – Gather on the Parliament Hill, Centennial Flame (look for Polish Flag)

    Defend life! Change Canada!

    Contact Bogna 613 600 7536

    Marsz dla Życia -  PODĄŻAJ ZA MNĄ

    Data: Czwartek, 14 maja2026

    Godzina: 12:00 Zbiórka na Wzgórzu Parlamentarnym, Płomień Stulecia (szukaj polskiej flagi)

    Broń życia! Zmień Kanadę!

    Zapisy: Bogna 613 600 7536

    Jak zwykle, spodziewane są tysiące osób z wielu miast kanadyjskich, w tym grupy polonijne. Przyjdź z polskimi białoczerwonymi akcentami!

    Do you know why we march for life every year? 
    Is it to raise awareness about abortion? 
    Is it to have a fun time chanting about how much we love babies?  

    Not really.  

    We march for life in order to call upon Parliament to enact legal protection for all human beings from conception to natural death.  

    The National March for Life, long the largest annual protest on Parliament Hill, takes place in May to mark the Day of Infamy, when the 1969 omnibus bill opened up the floodgates to abortion. Pro-lifers rally in front of Parliament and march through downtown Ottawa, demanding that elected representatives fight for the right to life of every human being from conception to natural death. 

    More info, schedule of events:   https://marchforlife.ca/

    Theme Launch: 2026 National March for Life
    CLC's Josie Luetke and Matthew Wojciechowski announce the theme for this year's event.
    https://www.youtube.com/watch? v=cgrekZ48vVg




    Ottawa Polish Fest - Sobota, 16 maja 2026
    Miesiąc Dziedzictwa Polskiego to doskonała okazja, by poznać kulturę, historię i niezwykłe polskie tradycje. W Kanadzie Miesiąc Dziedzictwa Polskiego obchodzony jest w maju, aby docenić wkład Polonii kanadyjskiej i uczcić polską kulturę.

    Ottawa Polish Fest to jedno z tych wspaniałych wydarzeń, podczas których można zasmakować w tej wspaniałej polskiej kulturze, obejrzeć występy muzyczne i taneczne, delektując się pysznymi polskimi potrawami. Do zobaczenia 16 maja na ByWard Market!
    ______ 

    Polish Heritage Month is a perfect chance to explore culture, history, and some amazing Polish traditions. In Canada, Polish Heritage Month is celebrated in May, recognizing the contributions of Polish Canadians and celebrating Polish culture.

    The Ottawa Polish Fest is one of these great events where you can get a taste of this great Polish culture! Don't miss this chance to witness Polish music and dance performances up close while eating delicious Polish food. See you in the ByWard Market May 16!


     🚨 ATTENTION ALL PERFORMERS AND VENDORS! 🚨

    The Ottawa Polish Fest is seeking performers and vendors to help us bring this year’s 2026 Ottawa Polish Fest to life. Come be a part of this culture rich day filled with delicious food, lively dancing, fun, and more!

    Interested? Please contact us by APRIL 3, 2026! ➡️ https://phfweb.ca/ottawa-polish-fest 
    _________________________________________  

    Invitation to Sponsor the Ottawa Polish Fest 2026

    Dear Sir or Madam,
    On behalf of the Polish Heritage Foundation in Canada and the organizers of the Ottawa Polish Fest, we cordially invite you to become a sponsor of Polish Ottawa Fest 2026.

    It would be a great honour to welcome you among our sponsors and to work together to make Ottawa Polish Fest 2026 a memorable success. 

    For sponsorship details or to confirm your support, please contact us at  fundacja.phf@gmail.com

    Thank you for considering this opportunity to support Ottawa Polish Fest 2026. 


    With warm regards,

    Sponsorship and Partnerships Team
    Polish Heritage Foundation in Canada



    Wspomnienie Ottawa Polish Fest 2025 at ByWard Market


    A report from Ottawa Polish Fest 2025 can be found in the Komunikaty Ottawskie (KO) of May 26, 2025. You will find there links to pictures and videos. More attractions are planned for this year.
    https://komott.net/main/ KO_26_May_2025.html

    Ottawa Polish Fest 2025 Video: https://www.youtube.com/watch? v=IvadLjnBa1o
    W sobotę 16 maja 2026 będzie okazja do obejrzenia występów polonijnych artystów, spróbowania polskich smakołyków, kupienia pamiątek z polskimi akcentami. Atrakcje dla całej rodziny. Zaproś znajomych Kanadyjczyków. 

    Bardziej szczegółowy plan Ottawa Polish Fest 2026 będzie dostępny wkrótce. 




    Wtorek 19 maja 2026, godz 11:00 am -The Lime Kiln Trail - Greenbelt - Nepean
    Spotkanie na parkingu NCC # 10 przy Moodie Drive, 
    Moodie Dr. między W. Hunt Club Rd. i Fallowfield Rd. (mapa)

    Jest to jedna z ciekawszych tras Ottawskiego Greenbelt - tzwn. Stony Swamp. Skały pochodzą z
    geologicznego okresu prekambryjskiego. Na tym obszarze występuje 251 rzadkich ptaków w tym
    northern goshawk. Spacer długości około 4 km po zróżnicowanym terenie. Trail prowadzi przez las
    i częściowo przez bagnisty teren, a więc prosimy o włożenie nieprzemakalnych butów.
    Po drodze oglądniemy stare ruiny dawnego lime kiln.

    Zapraszamy, 
    organizatorzy Aktywni Seniorzy PL.
    Kontakt:  Monika 613-979-7445  m.roczniak@yahoo.com








    "Light and Passion"

    Koncert chóru i orkiestry z Société Philharmonique du Nouveau Monde odbędzie się w Ottawie w czwartek 28 maja 2026 o godz. 20:00, (8PM) w Carleton Dominion-Chalmers Centre.

    Light & Passion to koncert pełen kontrastów, łączący dwa wyjątkowe dzieła: Requiem autorstwa John Rutter oraz Misa a Buenos Aires (Misa Tango) Martín Palmeri.

    Subtelne, refleksyjne brzmienie Requiem kontrastuje z pełną energii i rytmu Misa Tango, inspirowaną muzyką Buenos Aires. Wykonanie z udziałem chóru, orkiestry oraz wybitnych solistów — w tym polskiej sopranistki Ania Hejnar — tworzy poruszające muzyczne doświadczenie, od chwili zadumy po żywiołową ekspresję.

    Serdecznie zapraszamy! 
    Choeur Philharmonique du Nouveau Monde - Ottawa / Ottawa Classical Choir
    ____________________________________  

    Light & Passion is a concert of striking contrasts, bringing together two exceptional works: Requiem by John Rutter and Misa a Buenos Aires (Misa Tango) by Martín Palmeri.

    The subtle, reflective beauty of Requiem contrasts with the rhythmic energy and intensity of Misa Tango, inspired by the music of Buenos Aires. Performed by choir, orchestra, and outstanding soloists — including Polish soprano Ania Hejnar — this concert offers a moving musical journey, from quiet reflection to vibrant expression.

    Link (tickets):  https://www.eventbrite.ca/e/light-and- passion- tickets-1980479312938

    Choeur philharmonique du Nouveau Monde - Ottawa / Ottawa Classical Choir  was established in 2006 by conductor Michel Brousseau and soprano Maria Knapik with a mission to give amateur singers an opportunity to perform classical repertoire at a professional level.

    Part of the Sociéte philharmonique du Nouveau Monde (SPNM) a dynamic musical organization comprising choirs from Ottawa, Montréal, and the Lower Laurentians, along with the Orchestre philharmonique du Nouveau Monde, led by Artistic Director and Conductor Michel Brousseau. The SPNM brings exceptional musical experiences to its three home cities: Ottawa, Montreal, and Sainte-Thérèse with six to eight concerts a year, pursuing a shared vision “to showcase great classical works for choir and orchestra”.




    Komunikaty Parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie


    GODZINY PRACY BIURA PARAFIALNEGO
    Biuro parafialne otwarte jest we wtorki, środy i piątki od godz. 10:00 do 15:00.
    Biuro parafialne 613-230-0804  office@Swjacek.ca
    Na telefon biura można dzwonić codziennie. Proszę zostawić wiadomość.
    Adres:   201 LeBreton St. North, Ottawa, ON K1R 7H9

    Projekcja filmu "Tajemnica tajemnic. Prawdziwa historia ocalenia Polski i świata"
    sobota, 9 maja po mszy św. o godz. 17:00.
    Film zrealizowany przez Agnieszkę i Rafała Porzezińskich. Reżyseria: Agnieszka Porzezińska i Paweł Sobczyk. Rafała pamiętamy z niedawnych Warsztatów Wielkopostnych. Serdecznie zapraszamy i przepraszamy za zmianę w programie na ten wieczór. Wieczór Poezji odbędzie się w terminie późniejszym.
    „Tajemnica Tajemnic. Prawdziwa historia ocalenia Polski i świata” to dokument z 2013 roku, przedstawiający kluczową rolę prymasa Stefana Wyszyńskiego i papieża Jana Pawła II w duchowym ocaleniu Polski. Produkcja koncentruje się na wydarzeniach z końca XX wieku, ukazując działania kardynałów Wyszyńskiego i Wojtyły jako duchową bitwę o „duszę Polski”. Film stawia tezę, że zawierzenie narodu Matce Bożej uchroniło Polskę przed duchową katastrofą.
    O filmie opowiada współautor Rafał Porzeziński:  https://www.youtube.com/watch? v=xNX200STtgM


    Wiosenny Bal Parafialny 
    Serdecznie zapraszamy na Wiosenny Bal Parafialny 
    23 maja, godz. 18:30, Dom Polski SPK, 
    bilety $80, w programie gorąca kolacja, tańce i loteria fantowa. 

    Rezerwacja i sprzedaż biletów w niedziele po Mszach świętych w sali parafialnej. 
    Firmy, organizacje lub osoby prywatne, które chciałyby przekazać fant na loterię proszone są o kontakt z Magdą: 613.620.6350.


    JUBILEUSZE MAŁŻEŃSKIE
    Jubileusze małżeńskie dla par, które w 2026 r. obchodzą okrągłą rocznicę ślubu (5, 10, 15, 20...60, 65...) będziemy uroczyście celebrować na Mszy Św. 
    w niedzielę, 31 maja o godz. 11:00. 
    Prosimy o zgłaszanie się jubilatów do biura parafialnego

    Pierogies, coffee & pastry sale/
    Sprzedaż pierogów, kawy i ciast

    If you can help baking and selling baked goods in the parish hall after Sunday masses, please call Magda 613-620-6350.

    Gorąco zachęcamy osoby, które chciałyby ofiarować swoje wypieki oraz czas, aby zgłosiły się do Magdy, tel. 613-620-6350. 

    Zaznacz w swoim kalendarzu: 
    Wakacje z Bogiem na Ontaryjskich Kaszubach
    23 - 30 sierpnia 2026
    Informacje i rejestracja:
    office@SwJacek.ca lub 613-620-6350

    Strona internetowa parafii Św. Jacka Odrowąża w Ottawie https://SwJacek.ca/
    Odwiedzaj stronę https://SwJacek.ca/ w celu uzyskania najnowszych informacji, w tym o mszach świętych transmitowanych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie drogą internetową.



    Transmisja Mszy Świętych z kościoła Św. Jacka Odrowąża w Ottawie
    Msza święta (Saint Hyacinth Parish Ottawa)   
    https://swjacek-tv.click2stream.com/

    Będą transmitowane wszystkie msze święte dla osób, które nie mają możliwości przyjścia do kościoła z uzasadnionych powodów. Poniżej godziny regularnych mszy świętych:
    • dni powszednie (wtorek – piątek)  godz.19:00
    • niedzielne msze święte: sobota 17:00; niedziela godz. 8:00 (polska), 9:30 (ang), 11:00 i 12:30 po polsku.
    • Msza św. z udziałem dzieci w każdą niedzielę o godz. 12:30
    Wpłaty "na tacę" i inne datki na cele parafii poprzez parafialną witrynę internetową
    Możemy wspomagać naszą parafię datkami poprzez internetową stronę Paypal, czeki wysłane pocztą lub wrzucone do skrzynki przy plebanii.
    W celu złożenia datku "na tacę" należy kliknąć na stronie  https:// swjacek.ca na "Ofiara na kościół" w prawym górnym rogu 

    Wiadomości z Internetu
      
    Chcesz mieć codzienny kontakt z Komunikatami Ottawskimi (KO)
    - dołącz do friends lub kliknij na guzik "follow"

    Linki do wiadomości na Internet

    Sytuacja w Polsce i na świecie jest bardo dynamiczna, zmienia się z dnia na dzień. Komunikaty wychodzą nieregularnie. Korzystaj na bieżąco z informacji dostępnych na Internet. Śledź posty Komunikatów Ottawskich na Twitter (X) lub facebook, gdzie codziennie podawane są liczne linki do materiałów, m.in. o Polsce. Poniżej linki sugerowane m.in. przez czytelników KO.

    Jeśli jesteś zainteresowany sytuacją w Polsce, śledź strony internetowe, żeby się zapoznać z bezprawiem, łamaniem konstytucji i niszczeniem demokracji przez bandę Tuska, Sikorskiego, Żurka i całej Koalicji 13 Grudnia (KO13G).

    ______________________________________________________

    Komunikaty Ottawskie - 6 maja 2026

    https://komott.net
    ______________________________________________